FR Cloudflare protège et accélère les sites web
"à accélère" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
accélère | accelerate accelerates |
FR Cloudflare protège et accélère les sites web
EN Cloudflare protects and accelerates any website online
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protège | protects |
accélère | accelerates |
et | and |
web | website |
FR Le plugin gratuit de Cloudflare pour WordPress accélère les vitesses de chargement des pages, améliore l’optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) et protège des attaques DDoS et des vulnérabilités spécifiques à WordPress.
EN Cloudflare’s free plugin for WordPress accelerates page load speeds, improves SEO, and protects against DDoS attacks and WordPress-specific vulnerabilities.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plugin | plugin |
gratuit | free |
wordpress | wordpress |
accélère | accelerates |
vitesses | speeds |
chargement | load |
améliore | improves |
seo | seo |
protège | protects |
attaques | attacks |
ddos | ddos |
spécifiques | specific |
vulnérabilités | vulnerabilities |
de | page |
à | and |
FR Compatible avec votre navigateur natif, la solution d'isolation du navigateur Cloudflare Browser Isolation sécurise et accélère la navigation sur le web pour votre entreprise.
EN Cloudflare’s Browser Isolation service makes web browsing safer and faster for your business, and it works with native browsers.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
natif | native |
isolation | isolation |
entreprise | business |
avec | with |
navigateur | browser |
navigation | browsing |
web | web |
votre | your |
pour | for |
du | service |
et | and |
sur | safer |
FR Le remplacement de l'infrastructure existante par des services dans le cloud accélère la mise en œuvre et libère des fonds qui peuvent être consacrés à l'innovation
EN Replacing legacy infrastructure with cloud-based services accelerates time to market and frees budget to be used for innovation
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
remplacement | replacing |
cloud | cloud |
accélère | accelerates |
services | services |
à | to |
mise | with |
et | and |
par | used |
FR Il accélère le développement des applications et la livraison avec Serverless
EN Speed up app development & delivery with serverless
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
développement | development |
applications | app |
serverless | serverless |
livraison | delivery |
avec | with |
FR R : Cloudflare protège et accélère les sites web
EN A: Cloudflare protects and accelerates any website online
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protège | protects |
accélère | accelerates |
et | and |
web | website |
l | a |
FR Les utilisateurs déclarent qu'en plus de protéger leurs sites contre les menaces, Cloudflare accélère le chargement de 30 % en moyenne
EN Users began writing in that not only was Cloudflare protecting them against online bad guys, but their sites were loading, on average, 30% faster
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
utilisateurs | users |
chargement | loading |
moyenne | average |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
protéger | protecting |
sites | sites |
FR Cloudflare accélère, simplifie et sécurise la connexion à Internet pour les entreprises
EN Cloudflare Reinvents the Corporate Network to Speed Up, Simplify, and Secure How Any Business Connects to the Internet
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
simplifie | simplify |
sécurise | secure |
internet | internet |
la | the |
connexion | connects |
à | to |
entreprises | business |
et | and |
FR Il permet aux serveurs de diffuser plus de contenu que celui demandé initialement par un utilisateur, ce qui accélère le chargement des pages sans avoir recours à des manipulations compliquées
EN It enables servers to deliver more content than originally requested by a user, which speeds up page loads without the use of complicated hacks
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
permet | enables |
serveurs | servers |
demandé | requested |
initialement | originally |
compliqué | complicated |
il | it |
contenu | content |
utilisateur | user |
le | the |
à | to |
un | a |
de | of |
plus | more |
par | by |
FR Rocket Loader accélère le temps de chargement des pages en donnant la priorité au contenu du site web par rapport à JavaScript
EN Rocket Loader accelerates page load times by prioritizing website content over JavaScript
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rocket | rocket |
accélère | accelerates |
priorité | prioritizing |
javascript | javascript |
contenu | content |
chargement | load |
par | by |
site | website |
de | page |
FR ShortPixel (la compression automatique des images accélère le chargement de votre site = des visiteurs plus heureux)
EN ShortPixel (automatic image compression makes your site load faster = happier visitors)
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
compression | compression |
automatique | automatic |
images | image |
chargement | load |
site | site |
visiteurs | visitors |
plus heureux | happier |
votre | your |
FR Changez la façon dont vous créez et améliorez les sites. L'approche low-code accélère le développement et permet aux utilisateurs métier de contribuer.
EN Change the way you build and enhance sites. Low-code expedites development timelines and empowers business users.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
permet | empowers |
utilisateurs | users |
métier | business |
améliorez | enhance |
développement | development |
changez | change |
créez | build |
dont | you |
et | and |
sites | sites |
FR Le premier et le seul outil de migration automatisé qui accélère jusqu'à 80 % les migrations de Drupal 7 vers Drupal 9
EN The first and only automated migration tool to accelerate Drupal 7 to Drupal 9 migrations by up to 80%
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
outil | tool |
automatisé | automated |
accélère | accelerate |
drupal | drupal |
migration | migration |
jusquà | up to |
migrations | migrations |
le | the |
et | and |
FR Acquia Migrate Re-Platform accélère jusqu'à 5 fois la migration de plateformes non-Drupal vers Drupal 9 tout en supprimant les risques généralement associés aux projets de transformation de plateformes.
EN Acquia Migrate Re-Platform accelerates the migration from non-Drupal to Drupal 9 by up to 5x while removing risks typically associated with re-platforming projects.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
acquia | acquia |
accélère | accelerates |
migration | migration |
plateformes | platform |
drupal | drupal |
supprimant | removing |
risques | risks |
généralement | typically |
projets | projects |
jusquà | up to |
de | from |
la | the |
tout en | while |
associé | associated |
FR La transformation numérique accélère les processus et fait passer le financement de cette fédération de communes au niveau supérieur.
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
financement | finance |
fédération | federation |
communes | municipalities |
niveau | level |
processus | processes |
transformation | transformation |
numérique | digital |
de | of |
et | and |
l | a |
FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur grâce à l'automatisation de sa gestion.
EN The British Army sped up service delivery by automating management.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
britannique | british |
distribution | delivery |
gestion | management |
services | service |
la | the |
FR Ça accélère tout le processus.
EN It speeds up the whole process.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
le | the |
processus | process |
tout | whole |
FR Accélère ta fréquence cardiaque avec ce cours mobilisant tout le corps pour améliorer les performances cardio et l’endurance.
EN Get your heart rate moving in this 360 workout class to build on cardio and strength endurance.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
fréquence | rate |
cardio | cardio |
ta | your |
ce | this |
cours | class |
et | and |
cardiaque | heart rate |
le | on |
FR Nous avons établi un partenariat avec Cloudflare Pour vous fournir un accès facile à Cloudflare's CDN. Cloudflare réduit la distance entre vos visiteurs et votre serveur, ce qui accélère les temps de chargement.
EN We have partnered with Cloudflare to provide you with easy access to Cloudflare's CDN. Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
partenariat | partnered |
cloudflare | cloudflare |
accès | access |
cdn | cdn |
distance | distance |
visiteurs | visitors |
serveur | server |
chargement | load |
facile | easy |
la | the |
nous | we |
à | to |
et | and |
avec | with |
de | between |
vous | you |
FR La Grille XML accélère l’édition XML et la rend plus puissante que si vous utilisiez un éditeur de texte seul. Les fonctions avancées comprennent :
EN XML Grid makes XML editing faster and more powerful than when using a text editor alone. Advanced features include:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
xml | xml |
rend | makes |
puissante | powerful |
éditeur | editor |
texte | text |
grille | grid |
plus | more |
fonctions | features |
édition | editing |
un | a |
que | alone |
comprennent | and |
avancées | advanced |
FR La documentation est une partie importante de votre développement de logiciel. UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
documentation | documentation |
importante | important |
umodel | umodel |
accélère | accelerates |
exigence | requirement |
automatiquement | automatically |
microsoft | microsoft |
rich | rich |
développement | development |
logiciel | software |
projet | project |
formats | formats |
html | html |
ou | or |
rtf | rtf |
générant | generating |
votre | your |
de | of |
cette | this |
en | in |
partie | part |
word | word |
FR Cette fonction accélère considérablement le développement XPath.
EN This functionality greatly speeds XPath development.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cette | this |
fonction | functionality |
considérablement | greatly |
développement | development |
xpath | xpath |
FR Les DNS de votre domaine sont répliqués partout dans le monde, ce qui accélère de 34% en moyenne l’accès à votre site
EN Your domain DNS records are replicated throughout the world which speeds up access to your site on average by 34%
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dns | dns |
moyenne | average |
domaine | domain |
monde | world |
le | the |
à | to |
site | site |
votre | your |
sont | are |
partout | on |
FR Quel que soit l'endroit où se trouvent vos visiteurs, ils sont ainsi redirigés vers le serveur DNS le plus proche d'eux, ce qui accélère en moyenne de 34% la vitesse d’accès à votre site
EN Regardless of where your visitors are located, they are redirected to the DNS server closest to them which increases the speed of access to your site by 34%
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
visiteurs | visitors |
serveur | server |
redirigé | redirected |
trouvent | located |
dns | dns |
à | to |
site | site |
de | of |
vitesse | speed |
soit | regardless |
sont | are |
plus proche | closest |
plus | increases |
FR Le laboratoire de recherche de l’Armée de l’Air américaine accélère sa prise de décision
EN Air Force Research Lab increases decision speed
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
laboratoire | lab |
recherche | research |
lair | air |
décision | decision |
FR La plateforme et les applications agiles pour le secteur de la fabrication de Pega permettent un déploiement accéléré et une adaptation rapide.
EN Pega’s agile manufacturing platform and applications enable faster deployment and quick adaptability.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
permettent | enable |
déploiement | deployment |
applications | applications |
agiles | agile |
fabrication | manufacturing |
plateforme | platform |
et | and |
rapide | quick |
FR La plate-forme data accélère les projets puisqu'elle résout le phénomène de goulot d'étranglement lorsqu'il s'agit d'accéder aux données. Elle simplifie l'évolutivité grâce à un scope de données exhaustif.
EN The Data Platform speeds up project delivery by resolving the data access bottleneck and simplifies scalability with its exhaustive data scope.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plate-forme | platform |
simplifie | simplifies |
scope | scope |
projets | project |
données | data |
à | and |
de | its |
FR Les leaders du marché de l’informatique et de la technologie font appel à de nouvelles stratégies pour s’adapter à la tendance vers la numérisation des parcours client, qui s’est accéléré au cours de l'année écoulée.
EN Market leaders in the IT and technology industry are adopting new strategies to keep up with a digital-led customer journey which has accelerated rapidly over the past year.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
leaders | leaders |
marché | market |
nouvelles | new |
client | customer |
accéléré | accelerated |
stratégies | strategies |
la | the |
technologie | technology |
numérisation | digital |
l | a |
à | to |
et | and |
cours | year |
parcours | journey |
FR Cet ajout accélère la livraison de la première plate-forme d'expérience digitale SaaS vraiment intégrée du secteur.
EN The 2-day digital event gets off to a memorable start with keynotes from CEO Steve Tzikakis, CMO Paige O’Neill, and a conversation with Netflix CMO Bozoma Saint John
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
digitale | digital |
la | the |
de | off |
première | a |
vraiment | to |
du | from |
FR Adyen, la plateforme de paiement qui accélère votre croissance dès le premier jour.
EN We built a payments platform from the ground up to help fast-growing businesses.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
croissance | growing |
de | from |
adyen | payments |
plateforme | platform |
l | a |
FR Découvrez la solution qui accélère votre croissance dès le premier jour
EN What it's like to work with our team and technology
FR Le Groupe accélère son implantation dans de nouveaux territoires tels que la Turquie et le Mexique, tout en renforçant sa présence en Chine
EN The Group accelerated its presence in new territories, including Turkey and Mexico, and strengthened its presence in China
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
nouveaux | new |
territoires | territories |
turquie | turkey |
mexique | mexico |
présence | presence |
chine | china |
groupe | group |
en | in |
de | its |
et | and |
FR Elle n’a pas besoin de support informatique ou externe, elle accélère les processus de planification/prévision complets et permet au personnel de concrétiser leurs idées plus facilement.
EN It doesn’t need IT or external support, it speeds up complete planning/forecasting processes and it’s easier for staff to realise their ideas.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
support | support |
externe | external |
facilement | easier |
ou | or |
processus | processes |
planification | planning |
prévision | forecasting |
idées | ideas |
besoin | need |
elle | it |
de | its |
et | and |
plus | to |
complets | complete |
FR Amélioration : Imagify n’utilise plus Heartbeat. Cela accélère l’optimisation et empêche les extensions qui suppriment Heartbeat de tout casser.
EN Improvement: doesn’t use Heartbeat anymore. This speeds up the optimisation process and prevents other plugins from breaking everything when they remove Heartbeat.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
empêche | prevents |
casser | breaking |
plus | anymore |
amélioration | improvement |
extensions | plugins |
de | other |
et | and |
les | the |
FR Correctement mise en œuvre, cette pratique accélère la croissance et l'innovation via une meilleure compréhension du marché
EN When done right, this practice leads to a work process that delivers faster growth and innovation through market research
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
correctement | right |
pratique | practice |
marché | market |
croissance | growth |
et | and |
cette | this |
œuvre | work |
une | a |
FR L'Armée britannique accélère la distribution de ses services et améliore l'expérience utilisateur
EN British Army speeds service delivery and improves user experience
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
britannique | british |
distribution | delivery |
améliore | improves |
services | service |
utilisateur | user |
et | and |
FR Paychex accélère la distribution de services aux clients grâce à des pratiques de développement agile
EN Paychex adopts agile development, speeds service delivery to customers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
distribution | delivery |
clients | customers |
développement | development |
agile | agile |
à | to |
services | service |
FR RH199 : Cours accéléré RHCSA
EN RH199: RHCSA Rapid Track course
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rhcsa | rhcsa |
cours | course |
FR Cours accéléré RHCSA avec examen RHCSA
EN RHCSA Rapid Track course with RHCSA exam
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rhcsa | rhcsa |
avec | with |
examen | exam |
cours | course |
FR De la découpe des clips et du développement des images vidéo au réglage des niveaux de gain et au mixage de l'audio 3D, Pro Tools accélère et facilite l'ajustement et la synchronisation des sons sur l'image.
EN From trimming clips and nudging video frames, to adjusting gain levels and working with 3D audio, Pro Tools makes it fast and easy to tweak and sync sounds to picture.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
réglage | adjusting |
niveaux | levels |
gain | gain |
tools | tools |
facilite | easy |
synchronisation | sync |
sons | sounds |
vidéo | video |
laudio | audio |
pro | pro |
clips | clips |
la | to |
du | from |
FR Crowdfire m'a vraiment aidée à partager mon travail avec le bon public. Il vous apporte un aperçu impeccable de tout ce que vous avez besoin de savoir et cela facilite et accélère vraiment pour vous la totalité du processus."
EN Crowdfire has really helped me share my work with the right crowd. It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
aperçu | overview |
facilite | easier |
aidé | helped |
public | crowd |
il | it |
partager | share |
travail | work |
bon | right |
impeccable | perfect |
de | of |
processus | process |
vraiment | really |
à | to |
besoin | need |
l | gives |
et | and |
avec | with |
un | much |
ma | my |
vous | you |
pour | for |
FR Photo en accéléré du coucher de soleil épique à la nuit au-dessus de Tucson au mont Lemon en Arizona
EN Underwater view of humpback whale swimming very close to the camera and waving its pectoral fin and tail, swimming with whales on vacation
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
la | the |
de | of |
à | to |
au | on |
FR Belle vue de dessus accéléré de la circulation automobile au rond-point de la voie et des immeubles. Zoom arrière aérien 4K de drone. Concept urbain ou abstrait d'innovation avancée, de technologie financière, de puissance énergétique
EN 4K Earth Zoom out from Paris France to see the Earth from space.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
zoom | zoom |
de | from |
la | the |
au | france |
de la | out |
a | see |
FR Horaire de la transition de jour en nuit des immeubles d'appartements de Hong Kong. Ville chinoise bondée, les lumières s'allument et s'éteignent à minuit. Accéléré de l'Asie moderne de nuit dans les métropoles urbaines
EN Forward Flight through Frankfurt am Main, Germany Skyline New Skyscrapers Urban Canyon in Sunset or Sunrise Light, Aerial Dolly in Establishing Drone Shot
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ville | urban |
lumières | light |
moderne | new |
jour | sunrise |
en | in |
de | through |
FR Vidéo en accéléré 4K, brouillard matinal au-dessus de la montagne au-dessus de Doi Pha sam Liam, Mae tang, Chiang mai, Thaïlande. La nature humide et magnifique des images des monts Pha san Liam.
EN Bangkok, Thailand - March 21: Tuk tuk ride motion time lapse at night in Bangkok, Thailand. Tuk-tuks are a popular means of transportation in Southeast Asia.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mai | march |
thaïlande | thailand |
nature | are |
en | in |
de | of |
l | a |
magnifique | at |
FR En accéléré 4k, Zoom sur les mouvements des nuages, Une mer de nuages brouillard qui s'écoule à travers la montagne du parc national Doi Inthanon, Chiang Mai Thaïlande.
EN Woman Walking Out on Terrace Thailang Bungalow. Back View of Young Girl Open Glass Balcony Door. Nature Contemplation. Cozy Morning in Comfortable Chiang Mai Tropical Resort. Footage Shot in 4K
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mer | view |
chiang | chiang |
parc | terrace |
mai | mai |
en | in |
de | of |
sur | on |
du | out |
les | walking |
FR paysage en accéléré 4k à la ferme aux fraises agricole et montagne de brume matinale arrière-plan Chiang Mai Thaïlande
EN Aerial view of the Royal pavilion in Park Rajapruek during sunset time at Chiang Mai, Thailand
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
chiang | chiang |
thaïlande | thailand |
mai | mai |
la | the |
en | in |
de | of |
FR Accelere : vidéos de stock – Clips vidéo 4K et HD | Shutterstock
EN Time Lapse Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
stock | stock |
vidéo | video |
clips | clips |
et | and |
FR 4K En accéléré, beau ciel avec fond nuageux, Ciel avec nuages intemporel, bleu ciel bleu, ciel Bleu avec nuages et soleil, Nuages Au lever du soleil.
EN Digital Grid Over the Earth Sunrise. Beautiful View from Space Satellite. Futuristic Abstract Network Growing and Covering Planet. Modern Business and Technology Concept. 4k Ultra HD 3840x2160.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
beau | beautiful |
lever du soleil | sunrise |
du | from |
ciel | the |
et | and |
en | over |
FR Belle rose ouverte sur fond blanc. Des pétales de fleurs de rose rose en fleurs ouvertes, en accéléré, en gros plan. Vacances, amour, arrière-plan design d'anniversaire. Boue en gros plan. Macro. Délai vidéo UHD 4K
EN 4K Sky Time lapse, Beautiful background, Sky Timelapse of skyscrapers, Blue sky with clouds and sun, Clouds At Sunrise.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
belle | beautiful |
délai | time |
de | of |
fond | background |
blanc | blue |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov