FR Remarque : l'utilisation de l'intégration des services et de calcul des frais d'expédition du transporteur FedEx est soumise au Contrat de licence de l'utilisateur final FedEx et à la Déclaration de confidentialité de FedEx.
Preložiť "transporteur comme fedex" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "transporteur comme fedex" z Francúzsky do Angličtina
Preklady výrazu transporteur comme fedex
"transporteur comme fedex" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Angličtina z transporteur comme fedex
Francúzsky
Angličtina
EN Note: Use of the FedEx carrier calculated shipping integration is subject to the FedEx End User License Agreement and the FedEx Privacy Notice.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| soumise | subject |
| contrat | agreement |
| licence | license |
| confidentialité | privacy |
| remarque | note |
| lutilisation | use |
| transporteur | carrier |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| des | end |
FR Si le transporteur exploitant n’est pas le transporteur de qui vous avez acheté votre billet, votre itinéraire ou billet devrait comporter la mention « exploité par » suivie du transporteur exploitant
EN If the operating airline is not the airline from which you bought your ticket, your itinerary or ticket should say “operated by” followed by the operating airline
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| acheté | bought |
| billet | ticket |
| itinéraire | itinerary |
| exploité | operated |
| suivie | followed |
| ou | or |
| devrait | should |
| si | if |
| par | by |
| pas | not |
| votre | your |
| du | from |
FR Souvent, les envois apportés directement dans un magasin UPS ou FedEx peuvent être refusés car l'expédition d'alcool est contraire à la politique d'UPS et de FedEx (à moins que vous n'ayez un compte professionnel qui permet ce type d'envois).
EN Often shipments brought directly into a UPS or FedEx store may get denied as shipping alcohol is against UPS and FedEx policy (unless you have a business account that allows for these type of shipments).
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| directement | directly |
| fedex | fedex |
| politique | policy |
| permet | allows |
| apporté | brought |
| refusé | denied |
| envois | shipments |
| ou | or |
| un | a |
| ce | that |
| souvent | often |
| compte | account |
| type | type |
| magasin | store |
| peuvent | may |
| est | is |
| de | of |
| vous | you |
| ups | ups |
| à | and |
| car | as |
FR FedEx soutient les petites entreprises canadiennes en lançant l?initiative #SoutienPetitesEntreprises (FedEx)
EN Regional Economic Development ? Local Investment Fund: $100 million more to stimulate regional economies (Government of Quebec, in French only)
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| les | to |
FR Expédier avec FedEx est un jeu d'enfants. Ce guide vous apprend tout ce qu'il faut sur les options de livraison proposées par FedEx depuis la France. Vous trouverez des informations…
EN If you’re looking for an e-commerce platform, then you may have heard about Wix e-commerce app, Wix Stores. You may even be considering whether to choose Wix over other popular…
FR FedEx soutient les petites entreprises canadiennes en lançant l?initiative #SoutienPetitesEntreprises (FedEx)
EN Regional Economic Development ? Local Investment Fund: $100 million more to stimulate regional economies (Government of Quebec, in French only)
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| les | to |
FR Voici les services FedEx que vous pouvez utiliser avec cette intégration. Pour connaître les délais de livraison et d’autres informations, visitez le site web FedEx.
EN You can use these FedEx services through this integration. For delivery timing and other information, visit FedEx's website.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| intégration | integration |
| livraison | delivery |
| visitez | visit |
| services | services |
| informations | information |
| utiliser | use |
| cette | this |
| vous | you |
| connaître | and |
| site | website |
| de | other |
| pour | for |
FR Les composants du stand peuvent aisément être transportés dans une camionnette. Pour réduire les coûts de transports, le stand peut être livré par un transporteur comme FedEx ou UPS.
EN These components can then be easily transported on the road. A modular exhibition stand also easily lends itself to being shipped using FedEx or UPS which means reduced freight and storage costs.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| aisément | easily |
| transportés | transported |
| réduire | reduced |
| fedex | fedex |
| ou | or |
| stand | stand |
| transport | freight |
| composants | components |
| coûts | costs |
| le | the |
| un | a |
| les | itself |
| de | road |
| peut | can |
| ups | on |
FR Les composants du stand peuvent aisément être transportés dans une camionnette. Pour réduire les coûts de transports, le stand peut être livré par un transporteur comme FedEx ou UPS.
EN These components can then be easily transported on the road. A modular exhibition stand also easily lends itself to being shipped using FedEx or UPS which means reduced freight and storage costs.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| aisément | easily |
| transportés | transported |
| réduire | reduced |
| fedex | fedex |
| ou | or |
| stand | stand |
| transport | freight |
| composants | components |
| coûts | costs |
| le | the |
| un | a |
| les | itself |
| de | road |
| peut | can |
| ups | on |
FR Si vous avez souscrit le forfait Commerce Avancé, utilisez la fonctionnalité de calcul des frais d’expédition par transporteur pour obtenir automatiquement les frais de livraison FedEx, UPS et USPS
EN If you’re on the Commerce Advanced Plan, use carrier calculated shipping to automatically calculate shipping costs based on FedEx, UPS, and USPS rates
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| forfait | plan |
| commerce | commerce |
| avancé | advanced |
| calcul | calculate |
| automatiquement | automatically |
| fedex | fedex |
| usps | usps |
| si | if |
| transporteur | carrier |
| livraison | shipping |
| utilisez | use |
| frais | costs |
| de | ups |
| ups | on |
| et | and |
FR Utilisez l’option de calcul des frais d’expédition par transporteur, également appelée « tarifs en temps réel » pour calculer automatiquement les frais de livraison selon les tarifs FedEx, UPS et USPS
EN Use carrier calculated shipping, also called “real-time rates,” to automatically calculate shipping fees based on FedEx, UPS, and USPS rates
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| appelée | called |
| réel | real |
| automatiquement | automatically |
| fedex | fedex |
| usps | usps |
| utilisez | use |
| calculer | calculate |
| transporteur | carrier |
| tarifs | rates |
| ups | ups |
| et | and |
| frais | fees |
| livraison | shipping |
| également | also |
| en | to |
| temps | time |
FR Cliquez sur l’onglet emballages FedEx, Emballages UPS ou Boîtes à tarif forfaitaire, selon le transporteur.
EN Click the FedEx Containers, UPS Containers, or Flat-Rate Boxes tab, depending on the carrier.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| ou | or |
| tarif | rate |
| transporteur | carrier |
| boîtes | boxes |
| le | the |
| cliquez | click |
| emballages | containers |
| ups | on |
FR Si vous avez souscrit le forfait Commerce Avancé, utilisez la fonctionnalité de calcul des frais d’expédition par transporteur pour obtenir automatiquement les frais de livraison FedEx, UPS et USPS
EN If you’re on the Commerce Advanced Plan, use carrier calculated shipping to automatically calculate shipping costs based on FedEx, UPS, and USPS rates
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| forfait | plan |
| commerce | commerce |
| avancé | advanced |
| calcul | calculate |
| automatiquement | automatically |
| fedex | fedex |
| usps | usps |
| si | if |
| transporteur | carrier |
| livraison | shipping |
| utilisez | use |
| frais | costs |
| de | ups |
| ups | on |
| et | and |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Les articles faisant l’objet d’un retour doivent être envoyés avec un transporteur proposant un service de suivi, tels que FedEx ou UPS
EN We will provide you with a Return Shipping Label at the time of your return on our Return Portal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | shipping |
| un | a |
| ups | on |
| retour | return |
| de | of |
| doivent | will |
FR Si un produit a été endommagé au cours d’un vol, d’un transport ou par tout transporteur, vous devez signaler ces dommages immédiatement et directement au transporteur, car ils ne sont pas couverts par Herschel Supply.
EN If a product was damaged during flight, transport or by any carrier, you must immediately report such damage directly to the transport operator or carrier, as this damage is not covered by Herschel Supply.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| endommagé | damaged |
| dommages | damage |
| couverts | covered |
| herschel | herschel |
| si | if |
| été | was |
| vol | flight |
| ou | or |
| transporteur | carrier |
| immédiatement | immediately |
| directement | directly |
| supply | supply |
| un | a |
| transport | transport |
| signaler | report |
| produit | product |
| par | by |
| vous | you |
| devez | you must |
| ces | the |
| car | to |
FR l’immatriculation de transporteur commercial valide pour renouveler le permis de tout véhicule admissible au programme d'immatriculation de transporteur commercial.
EN valid commercial carrier registration if you’re renewing a vehicle in the Commercial Carrier Registration Program
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| commercial | commercial |
| valide | valid |
| renouveler | renewing |
| programme | program |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
FR Oui, nous organisons votre retour gratuitement avec notre transporteur UPS. Nous vous informons cependant que les frais de retour ne seront pas remboursés si vous décidez de nous retourner un ou plusieurs articles avec le transporteur de votre choix.
EN No. We organise your returns free of charge with our carriers. However, we will not refund any return costs for a package sent by you.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| organisons | organise |
| seront | will |
| un | a |
| votre | your |
| retour | return |
| avec | with |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| nous | we |
| gratuitement | free of charge |
| cependant | however |
FR Facture du transporteur manquante; une confirmation de chargement n’est pas une facture acceptable, la facture doit contenir le numéro de chargement, le solde dû et le numéro d’identification de votre transporteur.
EN Missing carrier invoice; a load confirmation is not an acceptable invoice; the invoice should contain the load number, balance due, and your carrier ID number.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| facture | invoice |
| transporteur | carrier |
| confirmation | confirmation |
| chargement | load |
| acceptable | acceptable |
| contenir | contain |
| solde | balance |
| votre | your |
| de | due |
| et | and |
| pas | not |
FR Qu’est-ce qu’un transporteur certifié SmartWay et pourquoi devrais-je le choisir plutôt qu’un transporteur non certifié?
EN What is a SmartWay certified carrier and why should I choose them over non-certified carriers?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| certifié | certified |
| choisir | choose |
| je | i |
| et | and |
| plutôt | a |
| non | non |
| pourquoi | why |
| le | should |
FR En choisissant un transporteur certifié SmartWay, vous choisissez un transporteur qui soutient la durabilité de la chaîne d’approvisionnement par l’efficacité.
EN Choosing a SmartWay certified carrier means you’re selecting a carrier that supports supply chain sustainability through efficiency.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| certifié | certified |
| soutient | supports |
| durabilité | sustainability |
| chaîne | chain |
| un | a |
| choisissant | choosing |
| qui | that |
| de | through |
FR 5° une personne qui utilise un réseau de transport d’électricité en vertu d’une convention de service de transport d’électricité intervenue avec le transporteur d’électricité ou avec tout autre transporteur au Québec.
EN (5) a person who uses an electric power transmission system under an electric power transmission service agreement with the electric power carrier or with any other carrier in Québec CQLR, c. R-6.01., s. 85.3
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| convention | agreement |
| québec | québec |
| service | service |
| transporteur | carrier |
| ou | or |
| utilise | uses |
| réseau | system |
| en | in |
| le | the |
| d | c |
| un | a |
| avec | with |
| de | other |
| personne | person |
FR l’immatriculation de transporteur commercial valide pour renouveler le permis de tout véhicule admissible au programme d'immatriculation de transporteur commercial.
EN valid commercial carrier registration if you’re renewing a vehicle in the Commercial Carrier Registration Program
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| commercial | commercial |
| valide | valid |
| renouveler | renewing |
| programme | program |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
FR Lorsque vous activez un service de transporteur via cette intégration, les données d'expédition de vos clients sont partagées avec le transporteur pour permettre à celui-ci de calculer le coût de transport de vos produits à vos clients.
EN When you enable a carrier service through this integration, your customers’ shipping data will be shared with the carrier to enable the carrier to calculate the cost of shipping your products to your customers.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| intégration | integration |
| clients | customers |
| service | service |
| lorsque | when |
| un | a |
| transporteur | carrier |
| données | data |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| coût | cost |
| calculer | calculate |
| produits | products |
| partagé | shared |
| avec | with |
| permettre | enable |
| vous | you |
| transport | shipping |
FR Remarque : certains services ne proposent pas d’emballage transporteur. Si vous choisissez un service qui ne propose pas d’emballage transporteur, vous serez invité(e) à ajouter des emballages personnalisés dans l’onglet suivant.
EN Note: Some services don't use carrier containers. If you choose a service that doesn't have carrier containers, you'll be prompted to add custom containers in the next tab.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| invité | prompted |
| emballages | containers |
| si | if |
| choisissez | choose |
| à | to |
| services | services |
| un | a |
| service | service |
| ajouter | add |
| dans | in |
| personnalisés | custom |
FR Notre Code de conduite du Transporteur vise à prévenir toute forme de traitement préférentiel par le Transporteur envers ses entités affiliées, en régissant les comportements et les échanges d’employés et d’informations
EN Our Transmission provider code of conduct is intended to prevent any form of preferential treatment by the Transmission Provider toward affiliates by regulating conduct and the exchange of employees and information
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| code | code |
| forme | form |
| traitement | treatment |
| échanges | exchange |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| notre | our |
| conduite | conduct |
| par | by |
FR Il vise aussi à prévenir le financement, en tout ou en partie, des activités commerciales des entités affiliées du Transporteur par les clients du service de transport, en encadrant les transactions entre le Transporteur et ses entités affiliées.
EN It is also intended to prevent, through rules governing transactions between the Transmission Provider and affiliates, subsidization of the affiliates’ business activities, in whole or in part, by transmission customers.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| transactions | transactions |
| il | it |
| le | the |
| en | in |
| activités | activities |
| à | to |
| clients | customers |
| et | and |
| de | of |
| partie | part |
| par | by |
FR Une fois que votre transitaire a réservé un espace auprès du transporteur, vous pouvez vous renseigner sur ETD et ETA en fonction du voyage du navire et du numéro BL sur le site Web de suivi du transporteur.
EN After your freight forwarder books space from the carrier, you can inquire about ETD and ETA based on the vessel voyage and BL number on the carrier’s tracking website.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| transporteur | carrier |
| navire | vessel |
| espace | space |
| suivi | tracking |
| un | based |
| le | the |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
| site | website |
| du | from |
| et | and |
FR De grandes entreprises comme UPS et FedEx adoptent une grande transparence quant à leur mode de fonctionnement, ce qui est essentiel pour la santé de la marque, la conformité juridique et la logistique opérationnelle
EN Leaders like UPS and FedEx are providing transparency into the way they run their business—essential for brand health, legal compliance, and operational logistics
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ups | ups |
| fedex | fedex |
| transparence | transparency |
| mode | way |
| essentiel | essential |
| santé | health |
| conformité | compliance |
| juridique | legal |
| logistique | logistics |
| opérationnelle | operational |
| entreprises | business |
| et | and |
| marque | brand |
| la | the |
| leur | their |
FR FedEx est le plus grand occupant de Long Island City, tandis que d'autres locataires plus petits comprennent la technologie et d'autres utilisateurs d'espaces flexibles.
EN FedEx is the largest occupier in Long Island City, while other smaller tenants include technology and other flex space users.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| locataires | tenants |
| utilisateurs | users |
| long | long |
| tandis | in |
| technologie | technology |
| comprennent | and |
| city | city |
| petits | smaller |
| plus grand | largest |
FR Kayako est utilisé par plus de 130 000 professionnels du support client dans des entreprises du monde entier, notamment Peugeot, la NASA et Fedex.
EN Kayako is used by over 130,000 customer support pros in businesses around the world, including Peugeot, NASA, and Fedex.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| client | customer |
| entreprises | businesses |
| notamment | including |
| nasa | nasa |
| fedex | fedex |
| peugeot | peugeot |
| utilisé | used |
| monde | world |
| la | the |
| support | support |
| dans | in |
| de | around |
| et | and |
FR Avec cette plate-forme, vous pouvez obtenir des tarifs précis et imprimer des étiquettes tout en fournissant des informations de suivi directement avec UPS, USPS, FedEx, AU Post et Postes Canada
EN With this platform, you can get accurate rates and print labels along with providing tracking information right with UPS, USPS, FedEx, AU post and Canada Post
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| plate-forme | platform |
| tarifs | rates |
| imprimer | |
| étiquettes | labels |
| suivi | tracking |
| usps | usps |
| fedex | fedex |
| canada | canada |
| cette | this |
| précis | accurate |
| informations | information |
| au | au |
| post | post |
| vous | you |
| fournissant | providing |
| obtenir | get |
| avec | with |
| et | and |
FR Federal Express (FedEx) propose des distributions express et fournit des livraisons fiables et ponctuelles, une infrastructure imbattable, de la technologie de pointe, et une compétence de voie aérienne incomparable
EN Federal Express (FedEx) offers express distributions and provides quick, reliable, on-time deliveries, unbeatable transportation infrastructure, cutting-edge technology, and unrivalled air route authorities
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| federal | federal |
| fedex | fedex |
| distributions | distributions |
| livraisons | deliveries |
| infrastructure | infrastructure |
| imbattable | unbeatable |
| pointe | edge |
| aérienne | air |
| fiables | reliable |
| propose | offers |
| technologie | technology |
| voie | on |
| fournit | provides |
| express | express |
| et | and |
FR FedEx Fulfillment est une plateforme de gestion d’inventaire et d’exécution des commandes eCommerce à l’intention des PME, qui peuvent stocker leurs produits dans 130 entrepôts
EN FedEx launched FedEx Fulfillment, a multi-channel e-commerce fulfillment and inventory management platform aimed at small and medium-sized businesses who can store their products at 130 FedEx warehouses in the U.S
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| fulfillment | fulfillment |
| plateforme | platform |
| ecommerce | e-commerce |
| pme | medium-sized businesses |
| peuvent | can |
| stocker | store |
| entrepôts | warehouses |
| gestion | management |
| produits | products |
| une | a |
| à | and |
| est | the |
| dans | in |
FR UPS eFulfillment est un service similaire offert par UPS, un concurrent de longue date de FedEx.
EN As items are ordered from stores, sites and marketplaces, FedEx will package and ship them to customers in boxes that feature the seller’s branding and logo.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| service | feature |
| un | items |
| similaire | as |
| de | sites |
| par | to |
FR Voici un exemple de texte d'email de phishing partagé par l'expéditeur international FedEx sur son site web
EN Here is an example of phishing email text shared by international shipper FedEx on its website
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| phishing | phishing |
| partagé | shared |
| fedex | fedex |
| international | international |
| texte | text |
| exemple | example |
| de | of |
| sur | on |
| voici | here |
| site | website |
| par | by |
FR Ce courriel encourageait les destinataires à imprimer une copie d'un reçu postal joint et à l'apporter dans un centre FedEx pour récupérer un colis qui ne pouvait pas être livré
EN This email encouraged recipients to print out a copy of an attached postal receipt and take it to a FedEx location to get a parcel that could not be delivered
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| destinataires | recipients |
| joint | attached |
| fedex | fedex |
| copie | copy |
| reçu | receipt |
| colis | parcel |
| livré | delivered |
| récupérer | get |
| postal | postal |
| courriel | |
| à | to |
| imprimer | |
| un | a |
| et | and |
| ce | this |
| être | be |
FR Commandes internationales : Comptez 24 à 72 heures pour la mise à jour du suivi IMEX, DHL ou FedEx une fois que vous avez reçu votre confirmation de suivi
EN International Orders: Please allow 24-72 hours for IMEX, DHL, or FedEx tracking to update once you receive your tracking confirmation
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| suivi | tracking |
| dhl | dhl |
| fedex | fedex |
| confirmation | confirmation |
| mise à jour | update |
| heures | hours |
| ou | or |
| à | to |
| commandes | orders |
| votre | your |
| reçu | you receive |
| internationales | international |
| vous | you |
FR Réclamations de colis perdus et endommagés FedEX pour entreprises | LateShipment.com
EN FedEX Lost and Damaged Package Claims for Businesses | LateShipment.com
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| réclamations | claims |
| colis | package |
| perdus | lost |
| fedex | fedex |
| entreprises | businesses |
| endommagé | damaged |
| et | and |
FR Les commandes livrées aux États-Unis et au Canada seront expédiées par FedEx
EN Shipments in the United States and Canada will be shipped with FedEx
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| unis | united |
| canada | canada |
| et | and |
| expédié | shipped |
FR Lorsque vous envoyez de la bière via UPS ou FedEx, il peut être préférable de planifier un ramassage à votre domicile ou à votre lieu de travail
EN When sending beer via UPS or FedEx, it may be best to schedule a pickup from your home or place of business
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| envoyez | sending |
| bière | beer |
| fedex | fedex |
| préférable | best |
| ramassage | pickup |
| lorsque | when |
| ou | or |
| il | it |
| un | a |
| à | to |
| planifier | schedule |
| votre | your |
| de | of |
| lieu | place |
| ups | ups |
| domicile | home |
FR Au cours de sa carrière, il a occupé le poste de DAF chez Autodesk et exercé diverses fonctions de direction de la stratégie et des finances chez Citrix Systems, FedEx et IBM
EN Herren was previously CFO at Autodesk and held senior strategy and financial positions at Citrix Systems, FedEx, and IBM
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| poste | positions |
| autodesk | autodesk |
| finances | financial |
| citrix | citrix |
| systems | systems |
| fedex | fedex |
| ibm | ibm |
| chez | at |
| stratégie | strategy |
| et | and |
FR Si un Acheteur exerce son droit de rétractation, le/les Produit(s) doit être renvoyé sous la forme et dans l’emballage original, complet et accompagné du bordereau de livraison de FEDEX
EN If a Purchaser exercises the right of withdrawal, the Product (s) must be returned in the original form and packaging, complete and accompanied by the coupon of the FEDEX delivery note
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| acheteur | purchaser |
| rétractation | withdrawal |
| forme | form |
| complet | complete |
| accompagné | accompanied |
| livraison | delivery |
| fedex | fedex |
| si | if |
| s | s |
| droit | right |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| produit | product |
| dans | in |
| doit | must |
| être | be |
FR FedEx Fulfillment est une plateforme de gestion d’inventaire et d’exécution des commandes eCommerce à l’intention des PME, qui peuvent stocker leurs produits dans 130 entrepôts
EN FedEx launched FedEx Fulfillment, a multi-channel e-commerce fulfillment and inventory management platform aimed at small and medium-sized businesses who can store their products at 130 FedEx warehouses in the U.S
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fedex | fedex |
| fulfillment | fulfillment |
| plateforme | platform |
| ecommerce | e-commerce |
| pme | medium-sized businesses |
| peuvent | can |
| stocker | store |
| entrepôts | warehouses |
| gestion | management |
| produits | products |
| une | a |
| à | and |
| est | the |
| dans | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
transporteur comme fedex transporteur transporteur contractuel web du transporteur transporteur livré spécifications du transporteur transporteur commercial valide transporteur commercial transporteur aérien immédiatement selon le transporteur principal transporteur ferroviaire transporteur se réserve transporteur envers transporteur pour expédition normes du transporteur transporteur certifié smartway transporteur local transporteur pour obtenir transporteur ouvert suivi du transporteur transporteur a choisissez un transporteur choisissant un transporteur transporteur ups transporteur sont disponibles colis au transporteur auprès du transporteur transporteur ryanair exploite transporteur non certifié conduite du transporteur suivie du transporteur formulera au transporteur transporteur à bas disposons du transporteur affiliées du transporteur facture du transporteur où le transporteur transporteur exploitant ancien transporteur national transporteur peut profiter transporteur à courroie siège du transporteur fedex emballages fedex usa fedex fedex une fois tarifs fedex tels que fedex comme navigateur comme décrit
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky