FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
"tant que fichier" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
EN Selecting "Download" will download the ZIP archive of deliverables. This archive includes an eps, an svg, and a large PNG of the redrawn artwork.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sélectionnant | selecting |
télécharger | download |
fichier | archive |
zip | zip |
livrables | deliverables |
eps | eps |
svg | svg |
ce | this |
png | png |
un | a |
de | of |
grande | large |
et | and |
FR Dans le même dossier que votre fichier theme.json, créez un nouveau fichier et nommez-le fields.json. À l'intérieur de ce fichier, saisissez simplement [] et enregistrez le fichier.
EN Inside of the same folder as your theme.json create a new file, name it fields.json. Inside of this file enter just [] and save the file.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
json | json |
nouveau | new |
enregistrez | save |
de | of |
dossier | folder |
dans | inside |
un | a |
votre | your |
fichier | file |
que | just |
saisissez | enter |
même | same |
FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.
EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
graphics | graphics |
en fait | actually |
extension | extension |
format | format |
fichier | file |
le | the |
un | a |
également | also |
capturé | captured |
par | by |
pro | pro |
et | and |
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
parcourir | browse |
champ | field |
disque | disk |
local | local |
sélectionnez | select |
fichier | file |
cliquez | click |
à | to |
dans | in |
de | of |
du | from |
spécifier | specify |
s | a |
FR La deuxième option "Fichier de démarrage HTML" crée une structure de fichier HTML en plus du fichier MP4 réel utilisée pour intégrer le fichier MP4 dans un lecteur HTML sur un site web. Normalement, il est préférable de désactiver cette option.
EN The second option "HTML Start file" creates a HTML file structure in addition to the MP4 file for integrating the MP4 file as a HTML player on a website. For most cases, you can deactivate this option.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
html | html |
crée | creates |
structure | structure |
intégrer | integrating |
lecteur | player |
désactiver | deactivate |
option | option |
fichier | file |
en | in |
un | a |
sur | on |
site | website |
FR L'importation du fichier généré dans un programme d'édition après décompression se soldera probablement par l'affichage du fichier en tant qu'objet groupé et non pas en tant qu'objets individuels.
EN Importing the resulting file into an editor program after unzipping will, most likely, display the file as a single grouped object though, not as individual objects.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
fichier | file |
programme | program |
édition | editor |
probablement | likely |
un | a |
après | after |
pas | not |
tant | the |
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
défenseurs | advocates |
nation | nation |
attendre | wait |
monde | world |
communauté | community |
en | in |
nous | we |
un | a |
à | to |
égal | equal |
temps | time |
tous | all |
et | read |
pour | for |
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre. En savoir plus
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer. Read More
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
défenseurs | advocates |
nation | nation |
attendre | wait |
monde | world |
communauté | community |
en | in |
nous | we |
un | a |
à | to |
égal | equal |
temps | time |
tous | all |
et | read |
pour | for |
FR En 2020, il est temps que nous nous engagions tous à créer un monde juste et égal pour tous. En tant que défenseurs, en tant que communauté, en tant que nation, nous ne pouvons plus attendre.
EN In 2020, it’s time we all commit to creating a just and equal world for all. As advocates, as a community, as a nation, we can’t wait any longer.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
défenseurs | advocates |
nation | nation |
attendre | wait |
monde | world |
communauté | community |
en | in |
nous | we |
un | a |
à | to |
égal | equal |
temps | time |
tous | all |
et | and |
pour | for |
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
chargera | load |
sélectionné | selected |
barre | bar |
progression | progress |
si | if |
le | the |
fichier | file |
vous | you |
un | a |
de | show |
FR Extraire des pages d'un fichier PDF en générant un fichier qui ne contient que les pages que vous voulez, vous pouvez extraire à partir d'un seul fichier ou vous pouvez extraire en vrac à partir de plusieurs fichiers
EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
extraire | extract |
générant | generating |
ou | or |
en | in |
un | a |
contient | contains |
pages | pages |
fichiers | files |
fichier | file |
plusieurs | multiple |
qui | that |
voulez | you want |
partir | from |
vrac | bulk |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
EN While DXF is ACSII text, DWG is a binary file. This means that DXF is typically much larger in size than DWG.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binary |
généralement | typically |
fichier | file |
un | a |
texte | text |
taille | size |
bien | larger |
est | is |
la | than |
signifie | means that |
cela | this |
FR DMG Extractor chargera le fichier que vous avez sélectionné. Si vous avez un fichier DMG volumineux, une barre de progression apparaît jusqu'à ce que le fichier DMG soit chargé.
EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
dmg | dmg |
extractor | extractor |
chargera | load |
sélectionné | selected |
barre | bar |
progression | progress |
si | if |
le | the |
fichier | file |
vous | you |
un | a |
de | show |
FR Oui! Tout ce que vous avez à faire est d'exporter en tant que fichier vidéo MP4, ce qui est accessible tant que vous avez un plan premium.
EN Yes! All you need to do is export as an MP4 video file, which is easy to do as long as you have a premium plan.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
premium | premium |
fichier | file |
un | a |
plan | plan |
accessible | easy |
faire | do |
oui | yes |
à | to |
est | is |
vidéo | video |
vous | you |
FR La seule chose que l'utilisateur doit faire, est de cliquer droit sur le fichier (ou fichier compressé) qu'il souhaite envoyer en tant que pièce jointe sécurisée
EN All the user has to do is right click the file (or a compressed file) that they wish to send as a secure attachment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cliquer | click |
compressé | compressed |
ou | or |
droit | right |
fichier | file |
jointe | attachment |
sécurisé | secure |
faire | do |
envoyer | to |
seule | a |
. | wish |
FR La seule chose que l'utilisateur doit faire, est de cliquer droit sur le fichier (ou fichier compressé) qu'il souhaite envoyer en tant que pièce jointe sécurisée
EN All the user has to do is right click the file (or a compressed file) that they wish to send as a secure attachment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cliquer | click |
compressé | compressed |
ou | or |
droit | right |
fichier | file |
jointe | attachment |
sécurisé | secure |
faire | do |
envoyer | to |
seule | a |
. | wish |
FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).
EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
xml | xml |
mapper | map |
mapforce | mapforce |
si | if |
ou | or |
format | format |
fichier | file |
données | data |
en | in |
un | a |
journal | log |
texte | text |
exemple | example |
vous | you |
depuis | from |
base de données | database |
par | by |
FR des métadonnées concernant les fichiers téléchargés, telles que la taille du fichier, le nom du fichier, le format du fichier et d'autres paramètres pertinents
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
métadonnées | metadata |
nom | name |
paramètres | parameters |
pertinents | relevant |
format | format |
téléchargé | uploaded |
taille | size |
fichiers | files |
fichier | file |
telles | as |
et | and |
dautres | other |
les | regarding |
FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:
EN For some file types (.inc for example) to be processed by PHP in the same way as a .php file, it used to be necessary to start by adding the following line to a .htaccess file:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
php | php |
ajouter | adding |
htaccess | htaccess |
types | types |
il | it |
inc | inc |
fichier | file |
la | the |
un | a |
de | way |
exemple | example |
dans | in |
FR Elle excelle également dans les sauvegardes basées sur des fichiers, et peut même effectuer des restaurations Bare-Metal à partir de sauvegardes Windows basées sur des fichiers, ainsi que des restaurations fichier par fichier / au niveau fichier.
EN It also excels at file-based backups, and can even perform Bare-Metal restores from file-based Windows backups and also single file restores.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
excelle | excels |
windows | windows |
sauvegardes | backups |
basées | based |
peut | can |
également | also |
même | even |
elle | it |
fichier | file |
à | and |
partir | from |
FR Étant donné que ce type fichier n'est plus pris en charge depuis Vista (et versions ultérieures), le type de fichier SHS ne peut être traité qu'après conversion en un autre type de fichier
EN Since this file is not included in Vista (and subsequent releases), the SHS file type cannot be handled without converting the file to have a different type of extension
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
fichier | file |
ultérieures | subsequent |
traité | handled |
vista | vista |
ce | this |
un | a |
en | in |
le | the |
ne | cannot |
type | type |
versions | releases |
de | of |
et | and |
conversion | converting |
peut | be |
FR Le contenu d'un fichier PNF comprend souvent le nom du fichier et l'emplacement du fichier INF à partir duquel il a été créé, ainsi que d'autres données.
EN The content of a PNF often includes the file name and location of the INF file it was created from, as well as other data.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
nom | name |
contenu | content |
fichier | file |
comprend | includes |
il | it |
été | was |
créé | created |
données | data |
le | the |
souvent | often |
dautres | other |
dun | a |
ainsi | as |
à | and |
FR Il s'agit des films dont la colonne directorID est vide dans le fichier movies, ainsi que ceux dont la valeur indiquée dans la colonne directorID du fichier movies ne figure pas dans le fichier directors.
EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
directors | directors |
dans | in |
fichier | file |
FR Notez que la dernière colonne du fichier movies est intitulée directorID. Dans ce tutoriel, vous utiliserez cette colonne pour joindre le fichier movies à la colonne directorID du fichier directors.
EN Note that the last column in the movies file is directorID. In this tutorial, you will use this column to join the movies file to the directorID column in the directors file.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
notez | note |
colonne | column |
movies | movies |
tutoriel | tutorial |
directors | directors |
utiliserez | will use |
à | to |
fichier | file |
dans | in |
joindre | join |
ce | this |
vous | you |
FR Le fichier .bcc est un fichier éditable que vous pouvez utiliser lorsque vous souhaitez modifier votre projet ultérieurement. Téléchargez le fichier .bcc pour rééditer votre projet.
EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
projet | project |
téléchargez | upload |
utiliser | use |
fichier | file |
est | is |
votre | your |
que | whenever |
FR Lors de votre recherche, assurez-vous que le fichier image soit bien un fichier JPG – vous pouvez le voir grâce à l'extension de fichier qui finit en « .jpg »
EN When searching for images, make sure that the file is in JPG format - this can be identified by the .jpg file extension at the end of the file name
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
recherche | searching |
image | images |
jpg | jpg |
vous | be |
de | of |
fichier | file |
en | in |
pouvez | can |
le | make |
bien | sure |
FR Si vous souhaitez un autre format que XML pour votre fichier journal, vous pouvez mapper des données depuis ce fichier vers un autre format de données pris en charge par MapForce (par exemple, un fichier de texte ou même une autre base de données).
EN If you prefer the log file to be in a format other than XML, you can map data from it to some other data format supported by MapForce (for example, a text file or even another database).
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
xml | xml |
mapper | map |
mapforce | mapforce |
si | if |
ou | or |
format | format |
fichier | file |
données | data |
en | in |
un | a |
journal | log |
texte | text |
exemple | example |
vous | you |
depuis | from |
base de données | database |
par | by |
FR Le fichier n'est pas suivi, ce qui signifie que Git voit un fichier qui ne fait pas partie d'un commit précédent. La sortie d'état vous montre également l'étape suivante : l'ajout du fichier.
EN The file is untracked, meaning that Git sees a file not part of a previous commit. The status output also shows you the next step: adding the file.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
voit | sees |
sortie | output |
montre | shows |
état | status |
git | git |
commit | commit |
ce | that |
également | also |
fichier | file |
un | a |
étape | step |
précédent | previous |
partie | part |
vous | you |
FR Pour que certains types de fichier (.inc par exemple) soient traités par PHP de la même façon qu'un fichier .php, il fallait auparavant ajouter la ligne suivante dans un fichier .htaccess:
EN For some file types (.inc for example) to be processed by PHP in the same way as a .php file, it used to be necessary to start by adding the following line to a .htaccess file:
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
php | php |
ajouter | adding |
htaccess | htaccess |
types | types |
il | it |
inc | inc |
fichier | file |
la | the |
un | a |
de | way |
exemple | example |
dans | in |
FR En fonction des instructions données, il est possible que vous deviez modifier les paramètres du flux de travail, corriger le fichier ou le format du fichier et/ou télécharger à nouveau le nouveau fichier source.
EN Depending on the error instructions, you may need to edit the workflow settings, fix the file or file format, and/or re-upload a new source file.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
télécharger | upload |
source | source |
en fonction | depending |
paramètres | settings |
corriger | fix |
ou | or |
flux de travail | workflow |
le | the |
format | format |
nouveau | new |
l | a |
instructions | instructions |
deviez | need |
fichier | file |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.
EN With the report open, click File > Send as Attachment to display the Send as Attachment window.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rapport | report |
gt | gt |
fichier | file |
afficher | display |
fenêtre | window |
cliquez | click |
jointe | attachment |
envoyer | to |
ouvrez | the |
FR Le code contenu dans le fichier CPP peut fonctionner en tant que code autonome et complet ou même en tant que programme
EN The code contained in the CPP file can function as whole, standalone code or a program even
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
contenu | contained |
cpp | cpp |
autonome | standalone |
ou | or |
complet | whole |
code | code |
programme | program |
peut | can |
le | the |
fichier | file |
en | in |
FR Exporter et charger le post Instagram en tant que vidéo MP4 Sélectionnez "Fichier > "Exporter le film > Vidéo en tant que MP4" et activez l'option "Exporter uniquement la sélection" dans la boîte de dialogue d'exportation.
EN Export your Instagram story as an MP4 video. Go to "File> "Export movie > Video as MPEG-4..." and in the export dialog, activate the option "Only export selected range".
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
exporter | export |
gt | gt |
activez | activate |
dialogue | dialog |
fichier | file |
film | movie |
en | in |
vidéo | video |
et | and |
sélectionnez | selected |
FR Dans le menu "Fichier", sélectionnez l'option "Exporter le film" > "Exporter frame en tant que JPG" ou "Exporter frame en tant que BMP"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
fichier | file |
exporter | export |
film | movie |
gt | gt |
frame | frame |
jpg | jpeg |
ou | or |
bmp | bmp |
le | single |
tant | to |
FR Ouvrez le rapport, puis cliquez sur Fichier > Envoyer en tant que pièce jointe pour afficher la fenêtre Envoyer en tant que pièce jointe.
EN With the report open, click File > Send as Attachment to display the Send as Attachment window.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rapport | report |
gt | gt |
fichier | file |
afficher | display |
fenêtre | window |
cliquez | click |
jointe | attachment |
envoyer | to |
ouvrez | the |
FR Par défaut, XMLSpy reconnaît les fichiers avec l’extension de fichier .json comme des documents d’instance JSON, et ceux avec l’extension de fichier .json5 en tant que documents d’instance JSON5
EN By default, XMLSpy recognizes files with the .json file extension as JSON instance documents, and those with the .json5 file extension as JSON5 instance documents
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
défaut | default |
xmlspy | xmlspy |
reconnaît | recognizes |
json | json |
documents | documents |
avec | with |
par | by |
fichiers | files |
fichier | file |
et | and |
tant | the |
comme | as |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov