FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.
Preložiť "ra pour diffuser" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "ra pour diffuser" z Francúzsky do Angličtina
Preklady výrazu ra pour diffuser
"ra pour diffuser" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Angličtina z ra pour diffuser
Francúzsky
Angličtina
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| disney | disney |
| diffuser | stream |
| vieux | old |
| pays | country |
| si | if |
| votre | your |
| suffit | to |
| souhaitent | want to |
| pour | enough |
| dans | in |
| devront | need |
| payer | pay |
FR Trouvez la meilleure application porno de RV pour diffuser du contenu de RV pour adultes sur vos téléphones Android ou iOS. Ces applications vous permettent de diffuser ou de télécharger des vidéos de RV et même de trouver de nouveaux contenus.
EN Find the best VR porn app to run adult VR content for your Android or iOS phones. These apps let you stream or download VR videos and even find new content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| porno | porn |
| diffuser | stream |
| adultes | adult |
| téléphones | phones |
| android | android |
| ios | ios |
| télécharger | download |
| vidéos | videos |
| nouveaux | new |
| ou | or |
| permettent | let |
| applications | apps |
| application | app |
| la | the |
| contenu | content |
| vos | your |
| meilleure | the best |
| vous | you |
| et | find |
FR Avant de diffuser du contenu sur un canal social, il convient de prendre quelques mesures utiles pour éviter de diffuser des textes ou des images qui ne répondent pas aux normes de votre marque et pour s'assurer que votre contenu a un impact
EN Before sharing content to any social channel, there are a few helpful steps to consider to avoid sharing any copy or visuals that don't meet your brands standards and ensure your content makes an impact
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| canal | channel |
| social | social |
| utiles | helpful |
| normes | standards |
| images | visuals |
| contenu | content |
| ou | or |
| impact | impact |
| un | a |
| éviter | avoid |
| votre | your |
| de | before |
| et | and |
| a | there |
| avant | to |
| textes | are |
| pas | dont |
FR Maintenant que vous pouvez diffuser avec succès votre propre flux en direct, il est important de planifier votre live avant de le diffuser afin de vous assurer qu'il sera attrayant pour votre public
EN Now that you can successfully stream your own live stream, it's important to plan your live before streaming to ensure you have an engaging live for your audience
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| important | important |
| attrayant | engaging |
| public | audience |
| maintenant | now |
| avec succès | successfully |
| votre | your |
| flux | stream |
| direct | live |
| planifier | to plan |
| assurer | ensure |
| de | before |
| avant | to |
| vous | you |
| pour | for |
FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.
EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| conseillons | advise |
| diffuser | stream |
| télévision | television |
| vpn | vpn |
| contenu | content |
| c | d |
| s | s |
| il | it |
| en | in |
| un | a |
| endroit | place |
| le | the |
| nous | we |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| trois | three |
| pourrez | you |
| plus | more |
FR Vous pouvez diffuser votre stream en simultané vers 10 destinations intégrées (Facebook, YouTube, LinkedIn) à la fois. En outre, vous pouvez diffuser en streaming vers jusqu'à 20 destinations RTMP personnalisées.
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| destinations | destinations |
| rtmp | rtmp |
| youtube | youtube |
| jusquà | up to |
| à | to |
| en outre | additionally |
| votre | your |
| intégré | integrated |
| stream | stream |
| vous | you |
FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.
EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| diffuser | disseminate |
| identifiables | identifiable |
| autorisation | authorization |
| photographie | photograph |
| image | image |
| ou | or |
| contenu | content |
| à | to |
| tiers | third |
| un | a |
| seraient | be |
| obtenu | obtained |
| ladite | said |
FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.
EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| diffuser | disseminate |
| identifiables | identifiable |
| autorisation | authorization |
| photographie | photograph |
| image | image |
| ou | or |
| contenu | content |
| à | to |
| tiers | third |
| un | a |
| seraient | be |
| obtenu | obtained |
| ladite | said |
FR ⚠️ Remarque : vous ne pouvez diffuser en streaming que vers une seule destination sur LinkedIn (c'est-à-dire une page d'entreprise ou une page de profil) ; il n'est pas possible de diffuser vers plusieurs destinations LinkedIn à la fois.
EN ⚠️Note: You can only stream to one destination on LinkedIn (i.e. a company page or a profile page); it’s not possible to stream to multiple LinkedIn destinations at once.
FR Pour cela, on utilise un logiciel de web-conférence, qui n'est pas seulement utilisé pour diffuser l'événement sur le Web, mais peut également être utilisé pour gérer les participants et communiquer avec eux
EN A web conference software is used for this purpose, which does not serve to transmit the event to the web, but can also be used for managing and communicating with the participants
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| gérer | managing |
| participants | participants |
| logiciel | software |
| utilisé | used |
| conférence | conference |
| événement | event |
| web | web |
| un | a |
| le | the |
| également | also |
| communiquer | to |
| avec | with |
| pas | not |
| mais | but |
| peut | can |
| et | and |
FR À la fois espace de création pour les artistes et lieu de rencontres entre l’art et le grand public, la Fondation Cartier pour l’art contemporain a pour vocation de favoriser la création contemporaine et d’en diffuser la connaissance
EN At once a creative space for artists and a place where art and the general public can meet, the Fondation Cartier pour l’art contemporain is dedicated to promoting and raising public awareness of contemporary art
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| artistes | artists |
| fondation | fondation |
| favoriser | promoting |
| connaissance | awareness |
| création | creative |
| espace | space |
| public | public |
| lieu | place |
| pour | pour |
| de | of |
| et | and |
| contemporain | contemporary |
FR À la fois espace de création pour les artistes et lieu de rencontres entre l’art et le grand public, la Fondation Cartier pour l’art contemporain a pour vocation de favoriser la création contemporaine et d’en diffuser la connaissance
EN At once a creative space for artists and a place where art and the general public can meet, the Fondation Cartier pour l’art contemporain is dedicated to promoting and raising public awareness of contemporary art
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| artistes | artists |
| fondation | fondation |
| favoriser | promoting |
| connaissance | awareness |
| création | creative |
| espace | space |
| public | public |
| lieu | place |
| pour | pour |
| de | of |
| et | and |
| contemporain | contemporary |
FR Idéal à la fois pour rechercher une personne ou un lieu spécifiques et pour diffuser des messages vocaux sur plusieurs zones, ce système évolutif et modulaire se connecte au réseau pour offrir tous les avantages de l’audio réseau.
EN Ideal for both paging a specific person or place as well as delivering voice messages to multiple zones, this scalable and flexible system connects to the standard network to give you all the benefits of network audio.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| zones | zones |
| avantages | benefits |
| idéal | ideal |
| ou | or |
| ce | this |
| système | system |
| réseau | network |
| connecte | connects |
| la | the |
| évolutif | scalable |
| de | of |
| à | to |
| personne | person |
| un | a |
| lieu | place |
| spécifiques | specific |
| messages | messages |
| plusieurs | multiple |
| laudio | audio |
| pour | for |
FR C'est le canal idéal pour des marques comme MATCHESFASHION pour diffuser une image bien conçue par le biais d'une narration visuelle - sans doute le moyen le plus puissant pour les entreprises de se connecter avec leur public aujourd'hui.
EN It's the ideal channel for brands like MATCHESFASHION to proliferate a well-crafted image through visual storytelling—arguably the most powerful way for businesses to connect with their audience members today.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| canal | channel |
| narration | storytelling |
| entreprises | businesses |
| public | audience |
| aujourdhui | today |
| idéal | ideal |
| image | image |
| visuelle | visual |
| puissant | powerful |
| bien | well |
| se | to |
| le | the |
| connecter | connect |
| marques | brands |
| avec | with |
| une | a |
| comme | like |
| moyen | way |
| leur | their |
FR L'Internet public fait de son mieux pour diffuser votre contenu, mais il ne peut pas tenir compte des congestions du réseau, avec pour résultat des temps de chargement ralentis et une dégradation de l'expérience de l'utilisateur final.
EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| contenu | content |
| réseau | network |
| final | end |
| public | public |
| chargement | load |
| et | and |
| votre | your |
| compte | account |
| il | it |
| une | a |
| mais | but |
FR Le meilleur hébergement tout-en-un: outil d'e-mailing pour envoyer vos newsletters, espace VOD/AOD pour diffuser vos vidéos et podcasts, sauvegardes journalières...
EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| outil | tool |
| newsletters | newsletters |
| espace | space |
| vod | vod |
| podcasts | podcasts |
| sauvegardes | backups |
| vidéos | videos |
| le | the |
| envoyer | to |
| vos | your |
| diffuser | broadcast |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR Si vous ne vous voyez pas utiliser les différents modes de captation, il existe de meilleurs choix pour un microphone USB pour diffuser ou enregistrer.
EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| meilleurs | better |
| choix | choices |
| microphone | microphone |
| usb | usb |
| diffuser | stream |
| si | if |
| ou | or |
| un | a |
| utiliser | using |
| existe | are |
| vous | you |
| pas | don |
| différents | different |
| voyez | to |
FR Si un sponsor paie pour diffuser une publicité dans un créneau donné pour un certain nombre d'impressions, vous pouvez le faire
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sponsor | sponsor |
| publicité | ad |
| si | if |
| un | a |
| donné | given |
| paie | pays |
| faire | do |
| dans | in |
| vous | you |
| certain | to |
FR Nous utilisons des cookies marketing pour diffuser des publicités qui, selon nous, vous plairont.Ils nous permettent de mesurer l'efficacité des publicités pertinentes pour vous.
EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permettent | allow |
| pertinentes | relevant |
| marketing | marketing |
| utilisons | we use |
| de | of |
| mesurer | measure |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| pour | for |
| publicités | ads |
| vous | you |
| ils | the |
FR « Nous cherchions un nouveau serive efficace et user-friendly pour diffuser nos cours en ligne, et nous n'avons pas été déçus avec Livestorm. L'équipe est réactive et nous conseille pour atteindre nos objectifs. »
EN "We were searching for a new efficient and userfriendly service and we were not disapointed with this one. The team is extremly reactive and give you smart advice to achieve your goals."
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| nouveau | new |
| efficace | efficient |
| équipe | team |
| objectifs | goals |
| un | a |
| été | were |
| pas | not |
| avec | with |
| nous | we |
| pour | for |
| atteindre | to |
FR Le CRTC octroie une licence à CANCOM pour diffuser une variété d’émissions produites dans le Sud auprès des collectivités nordiques et éloignées, et offre parallèlement de l’aide aux diffuseurs autochtones du Nord pour s’établir.
EN The CRTC licenses CANCOM to deliver a range of southern programming into northern and remote communities, and in tandem, the CRTC provides development assistance to northern Indigenous broadcasters.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| licence | licenses |
| collectivités | communities |
| autochtones | indigenous |
| nord | northern |
| offre | provides |
| le | the |
| de | of |
| sud | southern |
| une | a |
| dans | in |
| auprès | to |
FR [{"exists": false}] – Utilisez cet opérateur pour diffuser uniquement les messages dépourvus de la clé d'attribut spécifiée. Pour plus d'informations, consultez la section Correspondance de clé d'attribut du Manuel du développeur Amazon SNS.
EN [{"exists": false}] - Use this operator to deliver only the messages that don't carry the specified attribute key. For more information, see Attribute key matching in the Amazon SNS Developer Guide.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| utilisez | use |
| opérateur | operator |
| spécifié | specified |
| consultez | see |
| correspondance | matching |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
| développeur | developer |
| plus | more |
| messages | messages |
| la | guide |
| les | only |
FR Utilisez VEGAS Stream pour diffuser votre événement sportif en direct avec plusieurs caméras et des éléments graphiques dynamiques, puis préparez la vidéo pour un visionnage à la demande.
EN Use VEGAS Stream to broadcast your event live with multiple cameras and dynamic graphics, then edit your production for on-demand viewing.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| vegas | vegas |
| événement | event |
| caméras | cameras |
| graphiques | graphics |
| dynamiques | dynamic |
| demande | demand |
| votre | your |
| visionnage | viewing |
| stream | stream |
| direct | live |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données en simultané sur plusieurs appareils
EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands. MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| explicite | explicit |
| bandes | bands |
| diffuser | streaming |
| données | data |
| simultané | simultaneous |
| appareils | devices |
| ghz | ghz |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
| en | to |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands. MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| explicite | explicit |
| bandes | bands |
| diffuser | streaming |
| données | data |
| appareils | devices |
| ghz | ghz |
| simultané | simultaneous |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
FR Ces cookies peuvent également être utilisés pour permettre à des réseaux publicitaires tiers de diffuser des publicités qui peuvent être pertinentes pour vous en fonction de vos activités ou intérêts.
EN These cookies may also be used to enable third-party advertising networks to deliver ads that may be relevant to you based upon your activities or interests.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| réseaux | networks |
| pertinentes | relevant |
| ou | or |
| intérêts | interests |
| à | to |
| également | also |
| permettre | enable |
| vos | your |
| activités | activities |
| tiers | third |
| publicités | ads |
| de | upon |
| utilisé | used |
| publicité | advertising |
| vous | you |
FR Le programme a été structuré pour mettre sur le marché de nouveaux produits et services en 2 à 5 ans et pour développer et diffuser une culture entrepreneuriale
EN The program was structured in such a way as to bring new products and services onto the market quickly (two to five years) and to develop and disseminate an entrepreneurial culture
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| structuré | structured |
| nouveaux | new |
| diffuser | disseminate |
| entrepreneuriale | entrepreneurial |
| été | was |
| services | services |
| programme | program |
| le | the |
| marché | market |
| en | in |
| développer | develop |
| culture | culture |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| ans | years |
| une | a |
| de | bring |
FR Vous utilisez plusieurs services de musique ? Un pour la recommendation musicale, un pour la qualité du son ? Ou peut être souhaitez vous diffuser vos playlists sur toutes les plateformes ? Sync est la solution !
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| diffuser | spread |
| playlists | playlists |
| sync | sync |
| services | services |
| ou | or |
| la | the |
| musique | music |
| un | a |
| solution | solution |
| vos | your |
| plusieurs | multiple |
| utilisez | you use |
FR Pour marquer la Journée mondiale de sensibilisation à l?autisme 2021, Autisme-Europe s?est associée au radiodiffuseur John Offord pour diffuser un podcast spécial de sa série « The Different Minds »
EN To mark World Autism Awareness Day 2021, Autism-Europe has partnered with broadcaster John Offord to release a special podcast for his series, ?The Different Minds?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sensibilisation | awareness |
| autisme | autism |
| john | john |
| diffuser | release |
| podcast | podcast |
| mondiale | world |
| à | to |
| un | a |
| série | series |
| la | the |
| de | his |
| associé | partnered |
FR Ces éléments sont utilisés pour diffuser des publicités plus pertinentes pour vous et vos intérêts
EN These items are used to deliver advertising that is more relevant to you and your interests
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| éléments | items |
| pertinentes | relevant |
| intérêts | interests |
| publicité | advertising |
| vos | your |
| sont | are |
| et | and |
| utilisé | used |
| plus | more |
| vous | you |
FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l?aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.
EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| définition | definition |
| naturelle | natural |
| la | the |
| à | with |
| double | double |
| notre | our |
FR Utilisez notre crayon à double embout pour une définition naturelle. - Remplissez vos sourcils à l’aide du crayon, puis utilisez la brosse à spirale pour diffuser la teinte et discipliner les poils.
EN Create natural definition through the brows with our double-ended liner.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| définition | definition |
| naturelle | natural |
| la | the |
| à | with |
| double | double |
| notre | our |
FR Les problématiques rencontrées pour adapter son flux aux spécificités de chaque canal et l?aide de Lengow pour aider ce client à diffuser ses produits sur des plateformes de retargeting et d?affiliation
EN Including, the problems it ran into in adapting its feed to each channel’s requirements and how Lengow was able to help the client distribute its products on retargeting and affiliation platforms
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| client | client |
| retargeting | retargeting |
| affiliation | affiliation |
| plateformes | platforms |
| canal | channels |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| sur | on |
| aider | to help |
| aide | help |
FR Pour vous aider à tirer profit de ces plateformes, nous vous proposons dans cette rubrique un tour d’horizon des toutes nos bonnes pratiques à suivre pour diffuser votre catalogue produits sur les canaux marketing en Europe et dans le monde.
EN To help you take advantage of these platforms, in this section we provide an overview of all the best practices to follow to distribute your product catalogue on marketing channels in Europe and around the world.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| suivre | follow |
| catalogue | catalogue |
| canaux | channels |
| marketing | marketing |
| europe | europe |
| plateformes | platforms |
| pratiques | practices |
| monde | world |
| proposons | we provide |
| tirer | provide |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| en | in |
| un | an |
| sur | on |
| vous | you |
| aider | to help |
| profit | advantage |
| nous | we |
| bonnes | best |
| produits | product |
FR Le type de fichier OMA fut principalement utilisé pour diffuser de la musique pour Sony
EN The OMA file type was primarily used to distribute music for Sony
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fichier | file |
| fut | was |
| principalement | primarily |
| utilisé | used |
| sony | sony |
| musique | music |
| type | type |
FR Si un sponsor paie pour diffuser une publicité dans un créneau donné pour un certain nombre d'impressions, vous pouvez le faire
EN If a sponsor pays to run an ad in a given slot for a certain number of impressions, you can do that
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sponsor | sponsor |
| publicité | ad |
| si | if |
| un | a |
| donné | given |
| paie | pays |
| faire | do |
| dans | in |
| vous | you |
| certain | to |
FR Organisez des évènements pour remercier les producteurs autour de vous. Créez un prix pour les récompenser et diffuser leur histoire et la connaissance des produits !
EN Organize an event to thank food producers in your local area! Create an award to thank them, communicate their stories and raise the profile of their products!
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| évènements | event |
| histoire | stories |
| la | the |
| producteurs | producers |
| de | of |
| un | an |
| organisez | organize |
| autour | in |
| produits | products |
| vous | to |
FR Le meilleur hébergement tout-en-un: outil d'e-mailing pour envoyer vos newsletters, espace VOD/AOD pour diffuser vos vidéos et podcasts, sauvegardes journalières...
EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| outil | tool |
| newsletters | newsletters |
| espace | space |
| vod | vod |
| podcasts | podcasts |
| sauvegardes | backups |
| vidéos | videos |
| le | the |
| envoyer | to |
| vos | your |
| diffuser | broadcast |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR Beamforming implicite et explicite pour les bandes 2,4 et 5 GHz Compatibilité MU-MIMO pour diffuser vos données simultanément sur plusieurs appareils
EN Implicit & Explicit Beamforming for 2.4GHz & 5GHz bands. MU-MIMO capable for simultaneous data streaming to multiple devices.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| explicite | explicit |
| bandes | bands |
| diffuser | streaming |
| données | data |
| appareils | devices |
| ghz | ghz |
| simultané | simultaneous |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
FR Pour marquer la Journée mondiale de sensibilisation à l?autisme 2021, Autisme-Europe s?est associée au radiodiffuseur John Offord pour diffuser un podcast spécial de sa série « The Different Minds »
EN To mark World Autism Awareness Day 2021, Autism-Europe has partnered with broadcaster John Offord to release a special podcast for his series, ?The Different Minds?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| sensibilisation | awareness |
| autisme | autism |
| john | john |
| diffuser | release |
| podcast | podcast |
| mondiale | world |
| à | to |
| un | a |
| série | series |
| la | the |
| de | his |
| associé | partnered |
FR Pour vous aider à tirer profit de ces plateformes, nous vous proposons dans cette rubrique un tour d’horizon des toutes nos bonnes pratiques à suivre pour diffuser votre catalogue produits sur les canaux marketing en Europe et dans le monde.
EN To help you take advantage of these platforms, in this section we provide an overview of all the best practices to follow to distribute your product catalogue on marketing channels in Europe and around the world.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| suivre | follow |
| catalogue | catalogue |
| canaux | channels |
| marketing | marketing |
| europe | europe |
| plateformes | platforms |
| pratiques | practices |
| monde | world |
| proposons | we provide |
| tirer | provide |
| le | the |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| en | in |
| un | an |
| sur | on |
| vous | you |
| aider | to help |
| profit | advantage |
| nous | we |
| bonnes | best |
| produits | product |
FR Au niveau 3 : Nous utilisons des cookies venant de services tiers comme Google et LinkedIn pour vous diffuser des publicités pour nos services sur d’autres sites web que le notre. Choisir ce niveau
EN At level 3, we use cookies from third-party services like Google and LinkedIn to show you ads about our service on other websites. Choose this level
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| niveau | level |
| cookies | cookies |
| choisir | choose |
| ce | this |
| utilisons | we use |
| services | services |
| nous utilisons | use |
| venant | from |
| tiers | third |
| publicités | ads |
| comme | like |
| nous | we |
| vous | you |
FR Ils peuvent être utilisés pour diffuser des publicités ciblées ou pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité
EN They may be used to deliver targeted advertising or to limit the number of times that you see an advertisement
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| ou | or |
| le | the |
| publicité | advertising |
| ciblées | targeted |
| de | of |
| utilisé | used |
| limiter | limit |
| vous | you |
| voyez | to |
FR La veilleuse pour enfants Joseph Bunny de Rose in April a été créée pour diffuser une lumière douce qui ne stimulera pas trop les enfants lorsqu'ils essaient de dormir
EN Joseph Bunny Kids Nightlight by Rose in April created to discharge a soft light won’t over stimulate children when they are trying to sleep
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| joseph | joseph |
| rose | rose |
| essaient | trying |
| in | in |
| lumière | light |
| dormir | sleep |
| créé | created |
| douce | soft |
| enfants | children |
| une | a |
| de | over |
FR De nombreux étudiants font aussi appel à la programmation informatique et à des logiciels mathématiques pour traiter de grandes quantités de données, et se servent de logiciels d’éditique pour diffuser leurs résultats.
EN Many students also use computer programming and mathematical software to wrangle large sets of data and become adept at using publishing software to share their results.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| étudiants | students |
| mathématiques | mathematical |
| grandes | large |
| données | data |
| résultats | results |
| programmation | programming |
| logiciels | software |
| de | of |
| à | to |
| traiter | use |
| et | and |
| informatique | computer |
| des | many |
| leurs | their |
FR Le programme a été structuré pour mettre sur le marché de nouveaux produits et services en 2 à 5 ans et pour développer et diffuser une culture entrepreneuriale
EN The program was structured in such a way as to bring new products and services onto the market quickly (two to five years) and to develop and disseminate an entrepreneurial culture
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| structuré | structured |
| nouveaux | new |
| diffuser | disseminate |
| entrepreneuriale | entrepreneurial |
| été | was |
| services | services |
| programme | program |
| le | the |
| marché | market |
| en | in |
| développer | develop |
| culture | culture |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| ans | years |
| une | a |
| de | bring |
FR Nous utilisons des cookies marketing pour diffuser des publicités qui, selon nous, vous plairont.Ils nous permettent de mesurer l'efficacité des publicités pertinentes pour vous.
EN We use marketing cookies to deliver ads we think you'll like.They allow us to measure the effectiveness of the ads that are relevant for you.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| cookies | cookies |
| permettent | allow |
| pertinentes | relevant |
| marketing | marketing |
| utilisons | we use |
| de | of |
| mesurer | measure |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| pour | for |
| publicités | ads |
| vous | you |
| ils | the |
FR Ces éléments sont utilisés pour diffuser des publicités qui sont plus pertinentes pour vous et vos intérêts
EN These items are used to deliver advertising that is more relevant to you and your interests
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| éléments | items |
| pertinentes | relevant |
| intérêts | interests |
| publicité | advertising |
| vos | your |
| sont | are |
| et | and |
| utilisé | used |
| plus | more |
| vous | you |
FR Déployez une solution de publicité ciblée dynamique multi-écrans côté serveur de premier ordre pour diffuser des publicités ciblées pour du contenu en direct, de Cloud DVR et de vidéo à la demande.
EN Deploy a first-class multiscreen server-side ad insertion solution to deliver targeted advertising for live, cloud DVR and VoD content.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| solution | solution |
| côté | side |
| serveur | server |
| ordre | class |
| contenu | content |
| cloud | cloud |
| publicité | advertising |
| direct | live |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| premier | first |
| ciblées | targeted |
FR De plus, le CIHEAM s'appuie sur d'autres outils de communication institutionnels (sites Internet, réseaux sociaux, etc.) pour diffuser des informations sur ses activités et pour partager des connaissances avec le plus grand nombre.
EN In addition to its publications, the CIHEAM relies on other institutional communication tools (websites, social networks, etc.) in order to disseminate information on its activities and share knowledge with the largest number of people.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| outils | tools |
| institutionnels | institutional |
| etc | etc |
| diffuser | disseminate |
| communication | communication |
| informations | information |
| partager | share |
| le | the |
| activités | activities |
| sociaux | social |
| connaissances | knowledge |
| avec | with |
| de | of |
| sur | on |
| dautres | other |
| sites | websites |
| réseaux | networks |
| et | and |
| plus grand | largest |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
disney pour diffuser utilisé pour diffuser aod pour diffuser utilisés pour diffuser utiliser pour diffuser ra pour diffuser doigt pour diffuser nécessaires pour diffuser multimédia pour diffuser simulcast pour diffuser vimeo pour diffuser cancom pour diffuser five pour diffuser streaming pour diffuser facebook pour diffuser plateformes pour diffuser parents pour diffuser efficace pour diffuser mieux pour diffuser internationales pour diffuser autogérée pour diffuser diffuser diffuser efficacement pouvez diffuser diffuser largement pouvoir diffuser souhaitent diffuser puissiez diffuser pourrez diffuser gérer et diffuser diffuser la vision diffuser simultanément diffuser netflix ou diffuser souhaitez diffuser diffuser directement pouvons diffuser diffuser prime video diffuser youtube pouvez donc diffuser pouvez désormais diffuser diffuser via devez diffuser autre diffuser diffuser localement soit diffuser diffuser ou partager diffuser le message servir à diffuser diffuser notre publicité
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky