FR Veuillez remplir le formulaire d’inscription «Propriétaire». Vous aurez ensuite accès à la rubrique réservée exclusivement aux possesseurs de montres Patek Philippe.
"possesseurs" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
possesseurs | owners |
FR Veuillez remplir le formulaire d’inscription «Propriétaire». Vous aurez ensuite accès à la rubrique réservée exclusivement aux possesseurs de montres Patek Philippe.
EN Please fill in the Owner registration form. You will then have access to the exclusive Patek Philippe Owners area.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rubrique | area |
exclusivement | exclusive |
patek | patek |
philippe | philippe |
aurez | will |
accès | access |
possesseurs | owners |
veuillez | please |
à | to |
formulaire | form |
de | then |
propriétaire | owner |
vous | you |
FR Bénéficiez d'une application native eCommerce sur l'App Store de Apple. Vous ciblez ainsi une population de possesseurs d'iPhones avec le meilleur de la technologie iOS.
EN Benefit from a native eCommerce app on the Apple App Store. Target a population of iPhone-owners with the best of iOS technology.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
native | native |
ecommerce | ecommerce |
store | store |
apple | apple |
ciblez | target |
population | population |
possesseurs | owners |
ios | ios |
bénéficiez | benefit |
application | app |
de | of |
technologie | technology |
avec | with |
sur | on |
une | a |
meilleur | the best |
FR Bénéficiez d'une application native sur le Play Store de Google. Vous ciblez la plus large population d'utilisateurs d'applications au monde avec les possesseurs de smartphone Android.
EN Benefit from a native app on Google's Play Store. Target the world's largest population of app users with Android smartphone owners.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
native | native |
play | play |
store | store |
ciblez | target |
population | population |
possesseurs | owners |
monde | worlds |
bénéficiez | benefit |
smartphone | smartphone |
android | android |
application | app |
de | of |
avec | with |
FR Co-créée avec les possesseurs des modèles originels
EN Co-created with the owners of the original models
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
possesseurs | owners |
avec | with |
les | the |
modèles | models |
FR L’ANOMALY EVOLUTION a été créée en étroite collaboration avec les possesseurs des versions 01 et 02
EN The ANOMALY EVOLUTION has been created in close collaboration with the owners of versions 01 and 02
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
evolution | evolution |
étroite | close |
collaboration | collaboration |
versions | versions |
en | in |
créé | created |
été | been |
possesseurs | owners |
avec | with |
et | and |
a | has |
les | the |
FR Dès l'arrivée des seconds prototypes ANOMALY EVOLUTION au QG, nous nous sommes empressés d'aller les montrer à des possesseurs de la collection originelle
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
prototypes | prototypes |
evolution | evolution |
possesseurs | owners |
à | to |
la | the |
collection | collection |
nous | we |
de | of |
montrer | to show |
FR 87 % des possesseurs de smartphone utilisent une application de messagerie comme WhatsApp
EN 87% of smartphone owners use messaging apps such as WhatsApp
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
possesseurs | owners |
smartphone | smartphone |
messagerie | messaging |
comme | as |
de | of |
utilisent | use |
application | apps |
FR Cibles publicitaires : ce sont les internautes ou possesseurs de mobiles auxquels l´Utilisateur envoie des messages publicitaires de tout type, susceptibles d´être soumis à la collecte de données grâce au tracking Eulerian.io
EN Advertising targets: these are Internet users or mobile phone owners to whom the User sends advertising messages of all types, likely to be subject to data collection through Eulerian.io tracking
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cibles | targets |
publicitaires | advertising |
internautes | internet users |
possesseurs | owners |
auxquels | to whom |
envoie | sends |
collecte | collection |
données | data |
tracking | tracking |
io | io |
ou | or |
mobiles | mobile |
susceptibles | likely |
soumis | subject |
utilisateur | user |
la | the |
de | of |
à | to |
l | these |
sont | are |
messages | messages |
être | be |
FR Veuillez remplir le formulaire d’inscription «Propriétaire». Vous aurez ensuite accès à la rubrique réservée exclusivement aux possesseurs de montres Patek Philippe.
EN Please fill in the Owner registration form. You will then have access to the exclusive Patek Philippe Owners area.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rubrique | area |
exclusivement | exclusive |
patek | patek |
philippe | philippe |
aurez | will |
accès | access |
possesseurs | owners |
veuillez | please |
à | to |
formulaire | form |
de | then |
propriétaire | owner |
vous | you |
FR Co-créée avec les possesseurs des modèles originels
EN Co-created with the owners of the original models
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
possesseurs | owners |
avec | with |
les | the |
modèles | models |
FR L’ANOMALY EVOLUTION a été créée en étroite collaboration avec les possesseurs des versions 01 et 02
EN The ANOMALY EVOLUTION has been created in close collaboration with the owners of versions 01 and 02
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
evolution | evolution |
étroite | close |
collaboration | collaboration |
versions | versions |
en | in |
créé | created |
été | been |
possesseurs | owners |
avec | with |
et | and |
a | has |
les | the |
FR Dès l'arrivée des seconds prototypes ANOMALY EVOLUTION au QG, nous nous sommes empressés d'aller les montrer à des possesseurs de la collection originelle
EN As soon as the second ANOMALY EVOLUTION prototypes arrived at HQ, we hurried to show them to owners of the original collection
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
prototypes | prototypes |
evolution | evolution |
possesseurs | owners |
à | to |
la | the |
collection | collection |
nous | we |
de | of |
montrer | to show |
Zobrazuje sa 12 z 12 prekladov