FR Comparez votre portefeuille à celui des autres grâce au score de portefeuille de Hardbacon. Ce score, qui est basé sur le rendement ajusté pour le risque du portefeuille, permet d'évaluer la qualité de votre portefeuille.
Preložiť "portefeuille" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "portefeuille" z Francúzsky do Angličtina
Preklady výrazu portefeuille
"portefeuille" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Francúzsky do Angličtina z portefeuille
Francúzsky
Angličtina
EN Compare your portfolio to others with the Hardbacon Portfolio Score. This score, based on the portfolio’s risk-adjusted return, lets you evaluate the quality of your holdings.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| autres | others |
| score | score |
| ajusté | adjusted |
| risque | risk |
| comparez | compare |
| portefeuille | portfolio |
| ce | this |
| qualité | quality |
| évaluer | evaluate |
| de | of |
| à | to |
| basé | based |
| votre | your |
FR Portefeuille femme | Portefeuille RFID et portefeuille cuir | Herschel Supply Company
EN Women's Wallets | RFID & Leather Wallets | Herschel Supply Company
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rfid | rfid |
| cuir | leather |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| company | company |
| femme | womens |
FR Daniel Broten déclare vouloir améliorer encore la gestion des incidents et prévoit de compléter Jira Service Desk par des outils de suivi et d'alerte Opsgenie, portefeuille par portefeuille.
EN Broten says he wants to improve incident management further, and plans to supplement Jira Service Management with Opsgenie monitoring and alerting tools on a portfolio-by-portfolio basis.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| broten | broten |
| déclare | says |
| incidents | incident |
| compléter | supplement |
| jira | jira |
| outils | tools |
| opsgenie | opsgenie |
| portefeuille | portfolio |
| suivi | monitoring |
| améliorer | improve |
| service | service |
| gestion | management |
| par | by |
| et | and |
FR Actionnaires au nominatif pur, retrouvez ces informations dans votre Espace personnel en ligne, rubrique "Mon portefeuille" > "Affichage du détail de votre portefeuille".
EN Direct registered shareholders, find this information in your personal online Account, section "My portfolio" > "Portfolio details display".
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| actionnaires | shareholders |
| retrouvez | find |
| portefeuille | portfolio |
| gt | gt |
| affichage | display |
| en ligne | online |
| informations | information |
| rubrique | section |
| votre | your |
| mon | my |
| ces | this |
| en | in |
| détail | details |
| de | personal |
FR Le portefeuille classique. Le Roy est un portefeuille plié qui s’ouvre sur un compartiment billets et de nombreux rangements pour carte.
EN The classic wallet. The Roy is a folded wallet that opens to feature a currency sleeve and multiple card slots.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| classique | classic |
| plié | folded |
| carte | card |
| le | the |
| portefeuille | wallet |
| un | a |
| et | and |
FR Le voyage donne de nouvelles perspectives. Portefeuille classique pour les trajets quotidiens, le portefeuille Evan Hecox Roy affiche un imprimé inspiré des voyages de l’artiste dans des villes du monde entier.
EN Travel brings new perspectives. A classic wallet for everyday journeys, the Evan Hecox Roy wallet features a print inspired by the artist's travels to cities around the world.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| nouvelles | new |
| perspectives | perspectives |
| classique | classic |
| evan | evan |
| imprimé | |
| inspiré | inspired |
| villes | cities |
| donne | brings |
| un | a |
| le | the |
| monde | world |
| portefeuille | wallet |
| de | around |
| voyage | travel |
| pour | for |
FR A cela s’ajoute de nombreux accessoires : lampe torche, bandoulière, pochette, minaudière, portefeuille, pocket belt et bien sûr le portefeuille
EN A host of accessories are added to that: pocket torch, strap, pouch, evening bag, wallet, belt pocket and wallet of course
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| accessoires | accessories |
| de nombreux | host |
| pochette | pouch |
| de | of |
| torche | torch |
| portefeuille | wallet |
| le | evening |
| et | and |
| nombreux | a |
| cela | that |
FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| traditionnelles | traditional |
| un | a |
| accéder | access |
| devises | currencies |
| portefeuille | wallet |
| à | and |
| avec | with |
| monnaies | currency |
FR L’équipe Gestion de portefeuille immobilier de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.
EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| données | real |
| équipe | team |
| gestion | management |
| fournit | provides |
| de | drive |
FR L’équipe Services de portefeuille de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.
EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| vision | view |
| précise | accurate |
| comptabilité | accounting |
| exhaustive | comprehensive |
| équipe | team |
| consolidé | consolidated |
| services | services |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| fournit | provides |
| et | and |
| gestion | management |
| une | a |
FR Faire preuve de diligence raisonnable relativement aux entreprises qui peuvent être ajoutées au portefeuille de placements de Vestcor, et surveiller et superviser les entreprises qui font partie de ce portefeuille.
EN Conducting due diligence on companies that may be added to Vestcor’s investment portfolio, and monitoring and overseeing companies currently in its portfolio;
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| diligence | diligence |
| entreprises | companies |
| portefeuille | portfolio |
| placements | investment |
| ce | that |
| au | on |
| ajouté | added |
| surveiller | monitoring |
| de | due |
| et | and |
FR Créez un portefeuille vidéo exceptionnel pour présenter votre travail. Notre créateur de portefeuille en ligne gratuit et facile à utiliser vous aidera à créer le vôtre en quelques minutes.
EN Create an outstanding video portfolio to showcase your work. Our free and easy-to-use online portfolio maker will help you create yours in minutes.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| exceptionnel | outstanding |
| présenter | showcase |
| créateur | maker |
| gratuit | free |
| minutes | minutes |
| en ligne | online |
| travail | work |
| facile | easy |
| utiliser | use |
| un | an |
| en | in |
| vidéo | video |
| votre | your |
| à | to |
| notre | our |
| créer | create |
| aidera | will help |
FR Les outils de planification de portefeuille de Planview fournissent la visibilité et les informations qui permettent d'améliorer les performances du portefeuille, d'atténuer les risques et de réduire le gaspillage.
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| outils | tools |
| planification | planning |
| portefeuille | portfolio |
| performances | performance |
| risques | risk |
| gaspillage | waste |
| visibilité | visibility |
| informations | provide |
| et | and |
| réduire | mitigate |
FR Capturez les bénéfices au fil du temps au niveau du portefeuille et/ou établissez des synthèses depuis des initiatives stratégiques jusqu'à un objectif spécifique pour mesurer les performances du portefeuille.
EN Capture benefits over time at a portfolio level and/or rollup from strategic initiatives to objective to measure portfolio performance
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| capturez | capture |
| niveau | level |
| portefeuille | portfolio |
| initiatives | initiatives |
| stratégiques | strategic |
| objectif | objective |
| ou | or |
| performances | performance |
| bénéfices | benefits |
| un | a |
| mesurer | measure |
| temps | time |
| et | and |
FR Créez, évaluez et mettez à l’essai votre portefeuille à l’aide de la recherche analytique et d’outils dotés de notre technologie la plus évoluée d’analyse des risques et de création de portefeuille.
EN Build, evaluate, and test your portfolio using analyst research and tools that feature our most advanced risk analysis and portfolio-building technology.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| évaluez | evaluate |
| recherche | research |
| technologie | technology |
| votre | your |
| risques | risk |
| création | building |
| notre | our |
| à | and |
FR Le Créateur du portefeuille crée votre portefeuille de fonds négociés en bourse idéal à partir de vos réponses à seulement quelques questions.
EN Portfolio Creator builds your ideal ETF portfolio when you answer just a few questions.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| crée | builds |
| idéal | ideal |
| questions | questions |
| créateur | creator |
FR La cote du portefeuille évalue les risques dans votre portefeuille selon cinq aspects financiers.
EN Portfolio Score assesses risk in your portfolio across five financial dimensions.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| évalue | assesses |
| risques | risk |
| financiers | financial |
| cote | score |
| votre | your |
| cinq | five |
| dans | in |
FR Faites examiner votre portefeuille grâce à La cote du portefeuille
EN Get a portfolio checkup with Portfolio Score
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| faites | get |
| portefeuille | portfolio |
| à | with |
| cote | score |
FR La cote du portefeuille évalue également vos valeurs mobilières – actions canadiennes ou américaines, FNB et fonds communs de placement canadiens – et note votre portefeuille en fonction de cinq aspects principaux.
EN It also evaluates your securities—Canadian/U.S. stocks, ETFs and Canadian mutual funds—and grades your portfolio across five key dimensions.
FR Obtenez un deuxième avis sur votre portefeuille et évaluez son rendement. Ouvrez un compte chez Qtrade dès aujourd’hui ou ouvrez une session pour utiliser La cote du portefeuille.
EN Get a second opinion on your portfolio and evaluate its performance. Open a Qtrade account or log in to use Portfolio Score today.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| évaluez | evaluate |
| rendement | performance |
| aujourdhui | today |
| ou | or |
| obtenez | get |
| avis | opinion |
| cote | score |
| un | a |
| et | and |
| compte | account |
| ouvrez | your |
| sur | on |
FR Vous pouvez également utiliser La cote du portefeuille pour analyser votre portefeuille de FNB sur le plan de la protection contre les baisses, du rendement, de la diversification, des revenus et des frais.
EN You can also use Portfolio Score to analyze your ETF portfolio for downside protection, performance, diversification, income and fees.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| diversification | diversification |
| revenus | income |
| frais | fees |
| cote | score |
| utiliser | use |
| également | also |
| protection | protection |
| analyser | analyze |
| votre | your |
| rendement | performance |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR Vous cherchez des idées pour la création de votre portefeuille? Ouvrez dès maintenant un compte chez Investisseur QtradeMD ou ouvrez une session pour consulter le Créateur du portefeuille.
EN Looking for portfolio-building ideas? Open a Qtrade account or log in to check out Portfolio Creator now.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| idées | ideas |
| maintenant | now |
| un | a |
| compte | account |
| cherchez | looking for |
| consulter | to |
| créateur | creator |
| de | looking |
| ouvrez | open |
FR Êtes-vous prêt à diversifier votre portefeuille? La façon la plus simple, populaire et rentable de bâtir le cœur de votre portefeuille est de choisir des fonds communs de placement et des FNB
EN Ready to diversify your portfolio? The easiest, most popular and cost-effective way to build out your portfolio’s core is with mutual funds and ETFs
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| prêt | ready |
| populaire | popular |
| rentable | cost-effective |
| fonds | funds |
| communs | mutual |
| portefeuille | portfolio |
| bâtir | to build |
| cœur | core |
| plus simple | easiest |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| de | way |
FR Dans ce cadre, nous développons un portefeuille conséquent dans les énergies renouvelables et appliquons des politiques d'efficacité énergétique dans toutes les entreprises de notre portefeuille.
EN As part of our commitment, we are developing a major renewable energy portfolio and introducing energy efficiency policies in all portfolio companies.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| développons | developing |
| portefeuille | portfolio |
| renouvelables | renewable |
| politiques | policies |
| entreprises | companies |
| un | a |
| dans | in |
| énergétique | energy |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
FR Les meilleures fonctionnalités de la page d'accueil d'un modèle de portefeuille créatif sur une seule page gèrent les polices créatives du portefeuille Web de photos illimitées
EN A single page creative portfolio template best homepage features handle the unlimited photos web portfolio creative fonts
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| modèle | template |
| portefeuille | portfolio |
| gèrent | handle |
| photos | photos |
| meilleures | best |
| polices | fonts |
| illimité | unlimited |
| la | the |
| web | web |
| page | page |
| une | a |
FR Utilisez notre centre d'aide et suivez-nous CTA pour en savoir plus sur le modèle HTML de grille de création, le thème de portefeuille moderne et les projets de grille de portefeuille plus rapides pour le développement de la conception Web.
EN Use our help center and follow us CTA to learn more about the creative grid HTML template, modern portfolio theme, and portfolio grid projects faster web design development assets.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| centre | center |
| cta | cta |
| html | html |
| portefeuille | portfolio |
| moderne | modern |
| rapides | faster |
| suivez | follow |
| grille | grid |
| développement | development |
| web | web |
| projets | projects |
| nous | us |
| utilisez | use |
| modèle | template |
| thème | theme |
| conception | design |
| notre | our |
| et | learn |
| plus | more |
FR Les thèmes WordPress pour vos marques et le modèle HTML à chargement rapide, le thème WordPress de portefeuille personnel, le thème de portefeuille html5 sont un modèle de site Web facile à utiliser sur les appareils mobiles et les navigateurs Web
EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| html | html |
| chargement | loading |
| portefeuille | portfolio |
| appareils | devices |
| wordpress | wordpress |
| modèle | template |
| un | a |
| facile | easy |
| mobiles | mobile |
| thèmes | themes |
| rapide | fast |
| navigateurs | browsers |
| vos | your |
| thème | theme |
| sont | are |
| marques | brands |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| sur | on |
FR Le thème WordPress de la marque est parfait pour le portefeuille de marques personnelles, la conception créative de la page de destination, le portefeuille créatif de l'entreprise, etc
EN Brand WordPress theme is perfect for personal brand portfolio, landing page creative design, company creative portfolio, etc
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| est | is |
| parfait | perfect |
| portefeuille | portfolio |
| etc | etc |
| wordpress | wordpress |
| lentreprise | company |
| thème | theme |
| page | page |
| destination | for |
| marque | brand |
FR La solution de portefeuille de B2BinPay est une solution de portefeuille fiable, une solution multi-devises et évolutive pour les activités de change.
EN B2BinPay`s Wallets Solution is a highly secure, reliable and scalable multi cryptocurrency wallets solution for exchanges.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| évolutive | scalable |
| fiable | reliable |
| s | s |
| solution | solution |
| est | is |
| une | a |
| multi | multi |
| et | and |
FR Contre ma signature, on me remit, à ma grande surprise, ma montre, mon stylo et mon portefeuille, et dans ce portefeuille se trouvait toujours mon trèfle à quatre feuilles.
EN To his great surprise, he was given back his watch, fountain pen and wallet … and inside his wallet was his four-leaf clover.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| grande | great |
| surprise | surprise |
| stylo | pen |
| portefeuille | wallet |
| feuilles | leaf |
| et | and |
| quatre | four |
| se | to |
| montre | watch |
FR Nous présentons chaque mois un rapport à nos clients décrivant la valeur du portefeuille et accompagné d’une lettre indiquant tout changement récent au portefeuille ou à la stratégie générale.
EN We report to clients on a monthly basis. The report details a portfolio valuation along with a letter describing any recent changes to the portfolio or overall strategy.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| clients | clients |
| portefeuille | portfolio |
| changement | changes |
| récent | recent |
| stratégie | strategy |
| rapport | report |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| à | to |
| lettre | letter |
| au | on |
| générale | overall |
| et | along |
| nous | we |
| mois | monthly |
FR Ainsi, en utilisant cet avantage, vous pouvez même le placer à l?intérieur du portefeuille pour l?utiliser comme outil de recherche de portefeuille.
EN Thus, utilizing this perk, you can even place it inside the wallet to use it as a wallet finder.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| recherche | finder |
| avantage | perk |
| à | to |
| le | the |
| portefeuille | wallet |
| de | thus |
| l | a |
| comme | as |
| vous | you |
| en utilisant | utilizing |
FR Portefeuille Brave : Le premier portefeuille de crypto-monnaie sécurisé conçu directement dans le navigateur
EN Brave Wallet: The first secure crypto wallet built directly into the browser
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| brave | brave |
| sécurisé | secure |
| conçu | built |
| directement | directly |
| navigateur | browser |
| portefeuille | wallet |
| crypto | crypto |
| le | the |
| de | into |
FR Faites examiner votre portefeuille grâce à La cote du portefeuille
EN Get a portfolio checkup with Portfolio Score
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| faites | get |
| portefeuille | portfolio |
| à | with |
| cote | score |
FR La cote du portefeuille évalue également vos valeurs mobilières – actions canadiennes ou américaines, FNB et fonds communs de placement canadiens – et note votre portefeuille en fonction de cinq aspects principaux.
EN It also evaluates your securities—Canadian/U.S. stocks, ETFs and Canadian mutual funds—and grades your portfolio across five key dimensions.
FR Obtenez un deuxième avis sur votre portefeuille et évaluez son rendement. Ouvrez un compte chez Qtrade dès aujourd’hui ou ouvrez une session pour utiliser La cote du portefeuille.
EN Get a second opinion on your portfolio and evaluate its performance. Open a Qtrade account or log in to use Portfolio Score today.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| évaluez | evaluate |
| rendement | performance |
| aujourdhui | today |
| ou | or |
| obtenez | get |
| avis | opinion |
| cote | score |
| un | a |
| et | and |
| compte | account |
| ouvrez | your |
| sur | on |
FR Vous pouvez également utiliser La cote du portefeuille pour analyser votre portefeuille de FNB sur le plan de la protection contre les baisses, du rendement, de la diversification, des revenus et des frais.
EN You can also use Portfolio Score to analyze your ETF portfolio for downside protection, performance, diversification, income and fees.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| diversification | diversification |
| revenus | income |
| frais | fees |
| cote | score |
| utiliser | use |
| également | also |
| protection | protection |
| analyser | analyze |
| votre | your |
| rendement | performance |
| vous | you |
| et | and |
| la | to |
FR Vous cherchez des idées pour la création de votre portefeuille? Ouvrez dès maintenant un compte chez Investisseur QtradeMD ou ouvrez une session pour consulter le Créateur du portefeuille.
EN Looking for portfolio-building ideas? Open a Qtrade account or log in to check out Portfolio Creator now.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| idées | ideas |
| maintenant | now |
| un | a |
| compte | account |
| cherchez | looking for |
| consulter | to |
| créateur | creator |
| de | looking |
| ouvrez | open |
FR Êtes-vous prêt à diversifier votre portefeuille? La façon la plus simple, populaire et rentable de bâtir le cœur de votre portefeuille est de choisir des fonds communs de placement et des FNB
EN Ready to diversify your portfolio? The easiest, most popular and cost-effective way to build out your portfolio’s core is with mutual funds and ETFs
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| prêt | ready |
| populaire | popular |
| rentable | cost-effective |
| fonds | funds |
| communs | mutual |
| portefeuille | portfolio |
| bâtir | to build |
| cœur | core |
| plus simple | easiest |
| à | to |
| vous | your |
| et | and |
| de | way |
FR Accéder au portefeuille Accédez à Bit2Me Wallet, un portefeuille multi-devises avec prise en charge des crypto-monnaies et des monnaies traditionnelles.
EN Access the wallet Access Bit2Me Wallet, a multi-currency wallet with support for cryptocurrencies and traditional currencies.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| traditionnelles | traditional |
| un | a |
| accéder | access |
| devises | currencies |
| portefeuille | wallet |
| à | and |
| avec | with |
| monnaies | currency |
FR L’équipe Gestion de portefeuille immobilier de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.
EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| vision | view |
| précise | accurate |
| comptabilité | accounting |
| exhaustive | comprehensive |
| équipe | team |
| consolidé | consolidated |
| de | of |
| données | data |
| votre | your |
| gestion | management |
| fournit | provides |
| et | and |
| une | a |
FR Faire preuve de diligence raisonnable relativement aux entreprises qui peuvent être ajoutées au portefeuille de placements de Vestcor, et surveiller et superviser les entreprises qui font partie de ce portefeuille.
EN Conducting due diligence on companies that may be added to Vestcor’s investment portfolio, and monitoring and overseeing companies currently in its portfolio;
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| diligence | diligence |
| entreprises | companies |
| portefeuille | portfolio |
| placements | investment |
| ce | that |
| au | on |
| ajouté | added |
| surveiller | monitoring |
| de | due |
| et | and |
FR Votre conseiller peut vous offrir un portefeuille personnalisé pour chaque objectif, faire le suivi de vos placements et rajuster le portefeuille selon les fluctuations du marché.
EN They can provide a customized portfolio for each goal, monitor your investments and adjust the portfolio as the markets fluctuate.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| personnalisé | customized |
| placements | investments |
| marché | markets |
| offrir | provide |
| un | a |
| le | the |
| peut | can |
| suivi | monitor |
| objectif | goal |
| et | and |
FR Comment construire le portefeuille parfait ? La construction d’un portefeuille revient en quelque sorte à préparer un plat gastronomique, associant des ingrédients de qualité dans un équilibre parfait
EN How do you build the perfect portfolio? Portfolio construction is a little like gourmet cooking, where quality ingredients are combined to create a balanced meal
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| gastronomique | gourmet |
| ingrédients | ingredients |
| équilibre | balanced |
| parfait | perfect |
| construction | construction |
| qualité | quality |
| un | a |
| à | to |
| plat | meal |
| comment | how |
FR La pile Atlassian peut fournir la capacité de gérer tous vos besoins en matière de portefeuille, du soutien à la gestion de projets tactiques à votre portefeuille global.
EN The Atlassian stack can provide the capability to manage all your Portfolio needs from supporting tactical project management to your overall Portfolio.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| pile | stack |
| atlassian | atlassian |
| portefeuille | portfolio |
| soutien | supporting |
| besoins | needs |
| la | the |
| gérer | manage |
| à | to |
| peut | can |
| gestion | management |
| projets | project |
| global | overall |
| du | from |
FR Les outils de planification de portefeuille de Planview fournissent la visibilité et les informations qui permettent d'améliorer les performances du portefeuille, d'atténuer les risques et de réduire le gaspillage.
EN Planview’s portfolio planning tools provide visibility and insights to improve portfolio performance, mitigate risk, and decrease waste.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| outils | tools |
| planification | planning |
| portefeuille | portfolio |
| performances | performance |
| risques | risk |
| gaspillage | waste |
| visibilité | visibility |
| informations | provide |
| et | and |
| réduire | mitigate |
FR Capturez les bénéfices au fil du temps au niveau du portefeuille et/ou établissez des synthèses depuis des initiatives stratégiques jusqu'à un objectif spécifique pour mesurer les performances du portefeuille.
EN Capture benefits over time at a portfolio level and/or rollup from strategic initiatives to objective to measure portfolio performance
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| capturez | capture |
| niveau | level |
| portefeuille | portfolio |
| initiatives | initiatives |
| stratégiques | strategic |
| objectif | objective |
| ou | or |
| performances | performance |
| bénéfices | benefits |
| un | a |
| mesurer | measure |
| temps | time |
| et | and |
FR Dans une entreprise dont le portefeuille est centralisé, l’opération pourra être réalisée en une seule fois sur l’ensemble du portefeuille auprès d’un prestataire de référence.
EN In a company with a centralised portfolio, the task could be performed across the whole portfolio at once using a single provider.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| centralisé | centralised |
| prestataire | provider |
| entreprise | company |
| auprès | with |
| le | the |
| en | in |
| réalisé | performed |
| de | across |
| une | a |
| pourra | be |
FR Daniel Broten déclare vouloir améliorer encore la gestion des incidents et prévoit de compléter Jira Service Desk par des outils de suivi et d'alerte Opsgenie, portefeuille par portefeuille.
EN Broten says he wants to improve incident management further, and plans to supplement Jira Service Management with Opsgenie monitoring and alerting tools on a portfolio-by-portfolio basis.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| broten | broten |
| déclare | says |
| incidents | incident |
| compléter | supplement |
| jira | jira |
| outils | tools |
| opsgenie | opsgenie |
| portefeuille | portfolio |
| suivi | monitoring |
| améliorer | improve |
| service | service |
| gestion | management |
| par | by |
| et | and |
FR D'un autre côté, les détenteurs d'un ETF Bitcoin n'ont pas besoin d'avoir un portefeuille pour les stocker, ni de s'inquiéter du fait qu'ils pourraient être piratés ou volés dans le portefeuille
EN On the other hand, holders of a Bitcoin ETF also have no need to own a wallet to store them, nor worry that they may be hacked or stolen from the wallet
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| piraté | hacked |
| besoin | need |
| ou | or |
| un | a |
| stocker | to store |
| portefeuille | wallet |
| le | the |
| ni | nor |
| fait | that |
| de | of |
| du | from |
| autre | other |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
portefeuille par portefeuille portefeuille portefeuille d’offres portefeuille clients portefeuille grâce portefeuille unique large portefeuille solide portefeuille vaste portefeuille portefeuille d’activités premier portefeuille portefeuille immobilier grand portefeuille portefeuille numérique portefeuille étendu portefeuille gnl global portefeuille complet portefeuille professionnel portefeuille impressionnant niveau du portefeuille métriques de portefeuille portefeuille fitbit meilleur portefeuille portefeuille d’applications portefeuille vers portefeuille ou portefeuille diversifié portefeuille multi crypto portefeuille gratuit nouveau portefeuille portefeuille créatif portefeuille web portefeuille bitcoin cash portefeuille multi devises portefeuille actuel portefeuille électronique portefeuille comprend gestion de portefeuille portefeuille combiné portefeuille portugais portefeuille dm nvx portefeuille immobilier excellent cote du portefeuille portefeuille rationnalisé grâce portefeuille tv portefeuille personnel portefeuille analytique portefeuille de magazines portefeuille pour analyser portefeuille nécessaires
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky