FR Le processus renforce la rigidité des placages, les rendant plus résistants que les placages classiques
FR Le processus renforce la rigidité des placages, les rendant plus résistants que les placages classiques
EN The process reinforces the veneers rigidity, making them more resistant than conventional veneers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
renforce | reinforces |
rendant | making |
classiques | conventional |
processus | process |
plus | more |
FR Pour obtenir des nuances supplémentaires et de la profondeur, ainsi que l’épaisseur idoine et une surface régulière, plusieurs placages peuvent être superposés
EN To achieve additional shading and a sense of depth, along with the right thickness and a perfectly even surface, several veneers may be superimposed
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
profondeur | depth |
surface | surface |
épaisseur | thickness |
supplémentaires | additional |
la | the |
de | of |
et | and |
ainsi | with |
une | a |
FR Combine la nature et la technologie Swing 30/70S est parfaite avec son abat-jour en placages bois découpé via une section transversale de 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
combine | combining |
swing | swing |
parfaite | perfect |
d | s |
technologie | technology |
la | the |
nature | nature |
avec | with |
de | of |
et | and |
une | a |
via | to |
FR Pour cela, l’entreprise sélectionne les meilleures essences pour les placages et une vaste gamme de couleurs pour les meubles peints et les tissus des meubles rembourrés
EN This is the reason why it selects the best essences for the veneers and a vast array of colors for the lacquers and upholstery textiles
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sélectionne | selects |
vaste | vast |
tissus | textiles |
gamme | array |
de | of |
et | and |
une | a |
pour | for |
couleurs | the |
FR Cela permet aux utilisateurs de stocker des textures, des placages d’environnement cubiques et plus encore sous forme de données compressées ou non compressées
EN This allows users to store textures, cubic environment maps, and more as data in either compressed or uncompressed formats
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
permet | allows |
utilisateurs | users |
textures | textures |
données | data |
forme | formats |
stocker | to store |
ou | or |
sous | as |
cela | this |
et | and |
plus | more |
encore | to |
FR Combine la nature et la technologie Swing 30/70S est parfaite avec son abat-jour en placages bois découpé via une section transversale de 0,6 mm
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
combine | combining |
swing | swing |
parfaite | perfect |
d | s |
technologie | technology |
la | the |
nature | nature |
avec | with |
de | of |
et | and |
une | a |
via | to |
FR Les placages sont stratifiés sur un côté avec de la cellulose non-tissée
EN The veneers are laminated on one side with cellulose fleece
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
côté | side |
la | the |
avec | with |
sont | are |
sur | on |
de | one |
FR Tous les placages sont scellés avec des huiles naturelles.
EN All veneers are sealed with natural oils.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
huiles | oils |
naturelles | natural |
sont | are |
avec | with |
tous | all |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov