FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
"manuels pour employés" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
employés | employees |
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
employés | employees |
FR Hachette Éducation, référence pour les manuels scolaires, innove chaque année au gré des nouvelles pédagogies pour proposer des manuels numériques, des parcours d'exercices interactifs, et des banques de ressources digitales
EN As the reference for school textbooks, Hachette Education innovates every year in line with new teaching methods to offer digital textbooks, interactive exercise courses and digital resource banks
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
référence | reference |
parcours | courses |
interactifs | interactive |
banques | banks |
Éducation | education |
année | year |
nouvelles | new |
scolaires | school |
numériques | digital |
ressources | resource |
pour | line |
proposer | offer |
et | and |
les | the |
FR Les supports pédagogiques d'étude personnelle, disponibles dans une variété de médias – programmes en ligne, applications pour tablettes, manuels, manuels de travail, disques multimédias, etc
EN Independent study materials, available in a variety of media – online programs, tablet-based apps, manuals, workbooks, multimedia discs, etc
FR Pour remédier à la pénurie de manuels scolaires au Soudan, en particulier dans les écoles touchées par le conflit ou dans les camps de déplacés internes, le GPE a financé la production et la distribution de 22 millions de manuels scolaires
EN To address the significant shortage of textbooks in Sudan, specifically in schools affected by conflict or in camps for internally displaced persons, GPE financed the production and distribution of 22 million textbooks to students
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pénurie | shortage |
soudan | sudan |
conflit | conflict |
camps | camps |
gpe | gpe |
financé | financed |
distribution | distribution |
écoles | schools |
ou | or |
de | of |
touchées | affected |
production | production |
en particulier | specifically |
à | to |
et | and |
en | in |
déplacés | displaced |
millions | million |
pour | for |
par | by |
FR Pour remédier à la pénurie de manuels scolaires au Soudan, en particulier dans les écoles touchées par le conflit ou dans les camps de déplacés internes, le GPE a financé la production et la distribution de 22 millions de manuels scolaires
EN To address the significant shortage of textbooks in Sudan, specifically in schools affected by conflict or in camps for internally displaced persons, GPE financed the production and distribution of 22 million textbooks to students
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
pénurie | shortage |
soudan | sudan |
conflit | conflict |
camps | camps |
gpe | gpe |
financé | financed |
distribution | distribution |
écoles | schools |
ou | or |
de | of |
touchées | affected |
production | production |
en particulier | specifically |
à | to |
et | and |
en | in |
déplacés | displaced |
millions | million |
pour | for |
par | by |
FR Les supports pédagogiques d'étude personnelle, disponibles dans une variété de médias – programmes en ligne, applications pour tablettes, manuels, manuels de travail, disques multimédias, etc
EN Independent study materials, available in a variety of media – online programs, tablet-based apps, manuals, workbooks, multimedia discs, etc
FR Augmentez l'échelle de votre automatisation des tests tout en maintenant la couverture avec les tests manuels. Accédez à tous les résultats de l’intégralité des tests qu’ils soient manuels ou automatisés, sur un seul écran.
EN Scale up your test automation while maintaining coverage with manual testing – and access all results from both manual and automated testing in a single view
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
couverture | coverage |
manuels | manual |
accédez | access |
résultats | results |
écran | view |
automatisation | automation |
automatisés | automated |
en | in |
tous | all |
de | and |
votre | your |
tests | testing |
un | a |
avec | with |
FR Sur cette page, vous trouverez les manuels de FreeOffice 2021, à la fois en tant que manuels en ligne et sous forme de fichiers PDF.
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | manuals |
freeoffice | freeoffice |
en ligne | online |
forme | format |
en | in |
sur | on |
page | page |
vous | you |
la | the |
et | find |
à | and |
trouverez | will |
FR Sur cette page, vous trouverez les manuels de FreeOffice 2021, à la fois en tant que manuels en ligne et sous forme de fichiers PDF.
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | manuals |
freeoffice | freeoffice |
en ligne | online |
forme | format |
en | in |
sur | on |
page | page |
vous | you |
la | the |
et | find |
à | and |
trouverez | will |
FR 3. Planification et saisie des résultats des efforts de tests manuels, simplifiant la gestion des efforts manuels.
EN 3. Planning and capturing the results of manual testing efforts, simplifying the management of manual efforts.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
efforts | efforts |
manuels | manual |
résultats | results |
tests | testing |
planification | planning |
la | the |
de | of |
et | and |
gestion | management |
FR Sur cette page, vous trouverez les manuels de FreeOffice, à la fois en tant que manuels en ligne et sous forme de fichiers PDF.
EN On this page, you will find the FreeOffice manuals, both as online manuals and in PDF format.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | manuals |
freeoffice | freeoffice |
en ligne | online |
forme | format |
en | in |
sur | on |
page | page |
vous | you |
la | the |
et | find |
à | and |
trouverez | will |
FR Publiez des newsletters, des rapports, des supports d'intégration, des manuels et d'autres documents privés qui ne devraient être disponibles que pour les employés
EN Publish newsletters, reports, onboarding materials, handbooks and other private documents that should only be available for employees
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
publiez | publish |
newsletters | newsletters |
manuels | handbooks |
dautres | other |
rapports | reports |
documents | documents |
disponibles | available |
employés | employees |
et | and |
être | be |
pour | for |
privé | private |
qui | that |
FR Vous pouvez créer, partager et publier facilement et en toute sécurité des documents de communication interne interactifs tels que des manuels pour employés, des guides internes, des newsletters d'entreprise, etc
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
facilement | easily |
documents | documents |
interactifs | interactive |
newsletters | newsletters |
etc | and so on |
partager | share |
publier | publish |
communication | communication |
guides | guides |
vous | you |
manuels | handbooks |
créer | create |
sécurité | on |
employé | employee |
internes | internal |
FR Surveillez la santé des employés pour respecter les directives lors de la pandémie, réduisez les erreurs grâce à des aides numériques, automatisez les flux manuels, améliorez la productivité et réduisez le traitement manuel et la documentation.
EN Monitor employee health to meet pandemic guidelines, reduce errors with digital job aids, automate manual workflows, enhance productivity, and reduce manual processing and documentation.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
surveillez | monitor |
santé | health |
directives | guidelines |
pandémie | pandemic |
réduisez | reduce |
aides | aids |
numériques | digital |
automatisez | automate |
améliorez | enhance |
productivité | productivity |
traitement | processing |
documentation | documentation |
erreurs | errors |
à | to |
manuel | manual |
et | and |
employé | employee |
FR Publiez des newsletters, des rapports, des supports d'intégration, des manuels et d'autres documents privés qui ne devraient être disponibles que pour les employés
EN Publish newsletters, reports, onboarding materials, handbooks and other private documents that should only be available for employees
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
publiez | publish |
newsletters | newsletters |
manuels | handbooks |
dautres | other |
rapports | reports |
documents | documents |
disponibles | available |
employés | employees |
et | and |
être | be |
pour | for |
privé | private |
qui | that |
FR Vous pouvez créer, partager et publier facilement et en toute sécurité des documents de communication interne interactifs tels que des manuels pour employés, des guides internes, des newsletters d'entreprise, etc
EN You can create, share, and publish easily and securely interactive internal communication documents such as employee handbooks, internal guides, company newsletters, and so on
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
facilement | easily |
documents | documents |
interactifs | interactive |
newsletters | newsletters |
etc | and so on |
partager | share |
publier | publish |
communication | communication |
guides | guides |
vous | you |
manuels | handbooks |
créer | create |
sécurité | on |
employé | employee |
internes | internal |
FR Des guides internes et newsletters d'entreprise aux manuels des employés et documents sur la santé et le bien-être, voici quelques exemples réalisés par les utilisateurs de Flipsnack.
EN From internal guides and company newsletters to employee handbooks and health & wellbeing documents, here are some examples made by Flipsnack’s users.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
newsletters | newsletters |
documents | documents |
réalisés | made |
utilisateurs | users |
guides | guides |
internes | internal |
santé | health |
manuels | handbooks |
bien | wellbeing |
exemples | examples |
par | by |
employé | employee |
et | and |
voici | are |
FR Manuels et communications destinés aux employés
EN Employee handbooks and communications
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | handbooks |
communications | communications |
et | and |
employé | employee |
FR Des guides internes et newsletters d'entreprise aux manuels des employés et documents sur la santé et le bien-être, voici quelques exemples réalisés par les utilisateurs de Flipsnack.
EN From internal guides and company newsletters to employee handbooks and health & wellbeing documents, here are some examples made by Flipsnack’s users.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
newsletters | newsletters |
documents | documents |
réalisés | made |
utilisateurs | users |
guides | guides |
internes | internal |
santé | health |
manuels | handbooks |
bien | wellbeing |
exemples | examples |
par | by |
employé | employee |
et | and |
voici | are |
FR Les documents d'intégration tels que les guides ou manuels d'avantages sociaux des employés peuvent souvent être négligés
EN Onboarding documents such as employee benefits guides or handbooks can often be overlooked
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ou | or |
souvent | often |
négligé | overlooked |
guides | guides |
documents | documents |
manuels | handbooks |
employé | employee |
FR Les processus qui étaient auparavant manuels, comme les listes de contrôle des ressources humaines, les documents à remplir par les nouveaux employés et les demandes de remboursement, resteront probablement en ligne après la pandémie
EN Processes that were previously manual, like HR checklists, new hire paperwork, and reimbursement requests are likely to stay online after the pandemic
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | manual |
nouveaux | new |
remboursement | reimbursement |
probablement | likely |
pandémie | pandemic |
listes de contrôle | checklists |
documents | paperwork |
en ligne | online |
processus | processes |
étaient | were |
demandes | requests |
la | the |
à | to |
et | and |
FR Pour favoriser cette culture, nous avons des groupes-ressources d’employés pour les personnes noires, autochtones et de couleur, les employés handicapés et les employés LGBTQ+ ainsi qu’un réseau pour les femmes occupant des postes de direction.
EN To support an equitable and inclusive culture, we have Employee Resource Groups for Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC), employees with disabilities, LGBTQ+ employees and a women’s leadership network.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
autochtones | indigenous |
lgbtq | lgbtq |
groupes | groups |
couleur | colour |
réseau | network |
ressources | resource |
noires | black |
personnes | people |
employés | employees |
employé | employee |
culture | culture |
de | of |
handicap | disabilities |
et | and |
nous | we |
pour | for |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les groupes de ressources pour les employés (ERG) sont fondés par les employés, pour que les employés puissent développer et promouvoir un sentiment d’appartenance et d’autonomie
EN Employee Resource Groups (ERGs) are founded by employees, for employees to foster and promote a sense of belonging and empowerment
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
groupes | groups |
ressources | resource |
sentiment | sense |
promouvoir | promote |
un | a |
fondé | founded |
employés | employees |
développer | foster |
employé | employee |
de | of |
sont | are |
et | and |
pour | for |
par | by |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Les employés qui quittent l'entreprise ont-ils des commentaires qui pourraient aider à améliorer l'intégration des nouveaux employés et la satisfaction générale des employés ?
EN Are there any insights from departing workers that might help improve the onboarding experience and overall employee satisfaction for future efforts?
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
générale | overall |
la | the |
améliorer | improve |
aider | help |
ont | experience |
qui | that |
à | and |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Un centre d'aide vous laisse classifier votre contenu dans différentes catégories pour inclure des FAQs, des manuels, de guides pour débugger ou pour prendre en main la solution et toutes les informations que votre équipe souhaite partager
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
centre | center |
laisse | let |
catégories | categories |
faqs | faqs |
équipe | team |
un | a |
contenu | content |
guides | guides |
manuels | manuals |
informations | information |
votre | your |
de | other |
différentes | different |
partager | share |
FR Un centre d'aide vous laisse classifier votre contenu dans différentes catégories pour inclure des FAQs, des manuels, de guides pour débugger ou pour prendre en main la solution et toutes les informations que votre équipe souhaite partager
EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories including FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
centre | center |
laisse | let |
catégories | categories |
faqs | faqs |
équipe | team |
un | a |
contenu | content |
guides | guides |
manuels | manuals |
informations | information |
votre | your |
de | other |
différentes | different |
partager | share |
et | and |
FR Nous utilisons le service FBA (Fulfilment by Amazon, Expédié par Amazon) pour exécuter les commandes pour des marchandises telles que nos manuels
EN We use Amazon’s FBA (Fulfilment by Amazon) service to fulfil orders for physical goods such as our workbooks
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
amazon | amazon |
fba | fba |
by | by |
utilisons | we use |
service | service |
nous utilisons | use |
commandes | orders |
telles | as |
nos | our |
nous | we |
pour | for |
le | goods |
FR Nouveaux manuels d’éducation aux droits humains pour l’édition 2021 d’Écrire pour les droits
EN New Human Rights Education toolkits for this year?s Write for Rights campaign
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
nouveaux | new |
humains | human |
éducation | education |
droits | rights |
pour | for |
FR Vous ne devez pas utiliser de sandbox pour la production, comme pour les tests de charge ou de performance, qu'ils soient manuels ou automatisés, sauf au cours de tests de changements ou de la gestion des configurations entre environnements.
EN You must not use sandboxes for production use cases such as load or performance testing, either manual or automated, other than in the course of testing changes or managing configuration between environments.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
charge | load |
manuels | manual |
cours | course |
environnements | environments |
utiliser | use |
production | production |
tests | testing |
performance | performance |
changements | changes |
la | the |
ou | or |
vous | you |
comme | as |
la gestion | managing |
automatisé | automated |
de | of |
devez | you must |
pour | for |
FR Vous avez déjà un compte? Connectez-vous pour renouveler une commande de manuels d’activités ou pour modifier les renseignements relatifs à votre compte.
EN Do you have an existing account? Log in here to reorder your books or change your account information.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
renseignements | information |
ou | or |
à | to |
compte | account |
votre | your |
un | an |
vous | you |
de | have |
FR Voici les étapes à suivre pour devenir un éducateur de JCR et recevoir gratuitement vos manuels d’activités en couleur. Faites défiler la page pour voir comment obtenir votre matériel.
EN Below are the steps you need to take to become a HeartSmart Kids™ educator and receive your free full color printed activity books. Scroll down to see the steps need to complete to receive your materials.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
étapes | steps |
éducateur | educator |
gratuitement | free |
matériel | materials |
et | and |
devenir | become |
défiler | scroll |
un | a |
recevoir | receive |
voir | see |
couleur | color |
la | the |
à | to |
FR Disponible dès maintenant pour les entreprises / sociétés ayant des processus manuels et les sociétés ayant des connaissances techniques pour leurs propres intégrations via notre API
EN Available now for businesses / companies with manual processes and companies with technical knowledge for their own integrations through our API
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
disponible | available |
manuels | manual |
intégrations | integrations |
api | api |
maintenant | now |
processus | processes |
techniques | technical |
pour | for |
ayant | with |
connaissances | knowledge |
notre | our |
leurs | their |
FR Kids Club pour les plus jeunes proposant des activités innovantes telles que des ateliers déguisements, travaux manuels et cuisine, des sorties et des jeux pour enfant.
EN *Due to the situation created by Covid19, there may be changes in some of the services indicated on this website. Please check availability at the hotel.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
travaux | of the |
des | services |
et | there |
FR Il existe de nombreux manuels ou kits que vous pouvez utiliser pour créer une Des quartiers d'hiver pour les hérissons, en bois ou en pierre. construire. Également un Château de Hedgehog de feuilles et de branches est un lieu d'hibernation idéal.
EN There are many tutorials or kits that you can use to create a Winter quarters for hedgehogs made of wood or stones can build. Also a Hedgehog Castle of leaves and branches is an ideal place for hibernation.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
quartiers | quarters |
hérissons | hedgehogs |
château | castle |
idéal | ideal |
kits | kits |
ou | or |
feuilles | leaves |
branches | branches |
utiliser | use |
de | of |
un | a |
lieu | place |
créer | create |
existe | are |
vous | you |
pour | for |
des | many |
bois | wood |
construire | to |
FR Améliorez la communication et la collaboration avec les partenaires commerciaux pour accroître l'efficacité des processus métier. Éliminez les processus manuels et la saisie des données pour réduire les erreurs et les coûts.
EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase business process efficiency. Eliminate manual processes and data keying to reduce errors and cost.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
manuels | manual |
coûts | cost |
collaboration | collaboration |
partenaires | partners |
métier | business |
améliorez | improve |
communication | communication |
données | data |
réduire | reduce |
erreurs | errors |
accroître | increase |
avec | with |
processus | processes |
et | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov