Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "intéressons nous aux comportements" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "intéressons nous aux comportements" z Francúzsky do Angličtina

Preklady výrazu intéressons nous aux comportements

"intéressons nous aux comportements" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

nous a a few able about after all already also always an and and the and we any are around as ask at at the back be because been before being both build but by can come contact could create created customer data day do doing don don’t down each even every everyone everything few first for for the for us forward from from the get give go going got has have help here hold home how if in in the information into is it it is it’s just keep know like live ll look looking made make makes making many may more most much my need need to needs never new no not now of of the on on the once one only open or other our ourselves out over own part people personal please possible privacy product products provide questions re required right see set should so some something such sure take team than that the their them then there these they things this this is through time to to be to do to get to have to keep to make to the to us to you today together too under understand up us use used very want want to was way we we are we can we have well were we’re we’ve what when where whether which while who why will with within work working would year years you you are you can you have your
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
comportements action actions and behavior behaviors behaviour behaviours business conduct create do habits have make manage market may of the services systems take to make use using will work

Preklad Francúzsky do Angličtina z intéressons nous aux comportements

Francúzsky
Angličtina

FR Nous nous intéressons de près aux besoins des acheteurs B2B actuels et aux avantages du e-commerce pour la vente en gros.

EN We take a deep-dive into the needs of the modern B2B buyer and the advantages of ecommerce for wholesale.

Francúzsky Angličtina
acheteurs buyer
actuels modern
avantages advantages
e-commerce ecommerce
besoins needs
la the
de of
et and
en into
nous we
en gros wholesale
pour for
s a

FR Aujourd?hui, nous nous intéressons évidemment aux virus, mais il pourrait tout aussi bien s?agir de bactéries résistantes aux antibiotiques qui se propagent dans le monde entier

EN Today, we are understandably focused on viruses, but it could just as easily have been drug-resistant bacteria that spread across the world

Francúzsky Angličtina
résistantes resistant
il it
bactéries bacteria
virus viruses
le the
monde world
nous we
bien just
aujourd today
qui that
de across
mais but
pourrait could

FR De plus, nous nous intéressons à l'instrument de contrôle de la réserve de compétence du juge qui, d'après nous, ne correspond pas aux compétences qui lui ont été assignées

EN We also occupy ourselves with the control instrument of the judicial reservation, which is in a state that in our view is no longer equitable in a constitutional state

Francúzsky Angličtina
réserve reservation
contrôle control
la the
de of
nous we
qui that
à with

FR « Il y a un an, nous n'aurions pu ni télétravailler, ni traiter les demandes, car nos systèmes n'étaient pas basés sur le Web. Tipasa s'est vraiment imposé car, pour le moment, nous ne nous intéressons qu'aux ressources numériques. »

EN “We couldn’t have worked from home and fulfilled requests a year ago, as our systems were not web-based. Tipasa has really come into its own because we only really want digital resources at the moment.”

Francúzsky Angličtina
an year
demandes requests
systèmes systems
basés based
web web
ressources resources
vraiment really
numériques digital
y and
un a
nos our
le the
moment moment
nous we
ne not
a has

FR De plus, nous nous intéressons à l'instrument de contrôle de la réserve de compétence du juge qui, d'après nous, ne correspond pas aux compétences qui lui ont été assignées

EN We also occupy ourselves with the control instrument of the judicial reservation, which is in a state that in our view is no longer equitable in a constitutional state

Francúzsky Angličtina
réserve reservation
contrôle control
la the
de of
nous we
qui that
à with

FR Nous nous intéressons ici aux widgets WordPress, mais Weglot peut également traduire les widgets sur d’autres plateformes

EN We’re focusing on WordPress widgets here, but Weglot can translate widgets on other platforms too

Francúzsky Angličtina
ici here
widgets widgets
wordpress wordpress
peut can
dautres other
plateformes platforms
mais but
weglot weglot
sur on
traduire translate

FR Nous nous intéressons à l’écologie et à l’évolution des champignons, des bactéries, des insectes, des plantes et des oiseaux, aux interactions entre espèces (notamment hôtes-parasites) et à la génomique évolutive de l’adaptation.

EN We are interested in fungal, bacterial, insect, plant and bird ecology and evolution, in species interactions (in particular plant-parasite interactions) and in the evolutionary genomics of adaptation.

Francúzsky Angličtina
interactions interactions
évolutive evolutionary
écologie ecology
évolution evolution
espèces species
la the
de of
nous we
à and

FR Pourquoi nous intéressons-nous à Smart City? L’augmentation de la population, les conséquences du changement climatique et l’évolution démographique ne sont que trois des défis qui se posent aux villes et communes suisses

EN Why are we engaging with smart cities? Population increases, the impact of climate change and demographic developments are just three of the challenges facing Swiss cities and communities

Francúzsky Angličtina
smart smart
conséquences impact
suisses swiss
changement climatique climate
population population
villes cities
démographique demographic
changement change
de of
la the
nous we
sont are
défis challenges
pourquoi why
évolution developments
à and
trois three

FR Nous ne nous intéressons ici qu'aux micros directionnels de type shotgun pour le cinéma, mais ils proposent également une gamme de VideoMic's stéréo

EN We?re just looking at the directional shotgun-style mics for film, but they also have a line of Stereo VideoMic?s

Francúzsky Angličtina
micros mics
cinéma film
stéréo stereo
également also
nous we
de of
le the
une a
pour line
mais but

FR Pourquoi nous intéressons-nous à Smart City? L’augmentation de la population, les conséquences du changement climatique et l’évolution démographique ne sont que trois des défis qui se posent aux villes et communes suisses

EN Why are we engaging with smart cities? Population increases, the impact of climate change and demographic developments are just three of the challenges facing Swiss cities and communities

Francúzsky Angličtina
smart smart
conséquences impact
suisses swiss
changement climatique climate
population population
villes cities
démographique demographic
changement change
de of
la the
nous we
sont are
défis challenges
pourquoi why
évolution developments
à and
trois three

FR Nous sommes une équipe internationale de personnes passionnées, qui nous intéressons avant tout au sens que nous donnons à notre vie

EN We are an international team of passionate people embracing the meaningful things in life

Francúzsky Angličtina
vie life
équipe team
personnes people
passionné passionate
de of
internationale international
nous we
sommes are

FR Nous avons commencé par le secteur de l'habillement et nous nous intéressons maintenant à la beauté.

EN We began with the apparel sector, and now we're onto beauty.

Francúzsky Angličtina
commencé began
secteur sector
beauté beauty
nous we
à and

FR Aujourd'hui, nous nous intéressons à une catégorie qui allie beauté et sensualité : nous vous présentons les meilleures marques de lingerie avec les comptes Instagram les plus sexy.

EN Today we're getting saucy and going deep on a category that marries beauty and sensuality: we're surfacing the best lingerie brands with the hottest Instagram accounts.

Francúzsky Angličtina
catégorie category
beauté beauty
sensualité sensuality
marques brands
lingerie lingerie
comptes accounts
instagram instagram
sexy hottest
aujourdhui today
qui that
à and
une a
avec with

FR Intéressons-nous maintenant aux meilleures façons d'utiliser Twitter pour promouvoir votre entreprise, entrer en contact avec votre audience et utiliser la plateforme pour atteindre vos objectifs globaux en matière de médias sociaux.

EN Let’s talk about the best ways to use Twitter to market your business, engage with your audience and use the platform to meet your overall social media goals.

Francúzsky Angličtina
façons ways
twitter twitter
audience audience
globaux overall
entreprise business
objectifs goals
matière and
la the
plateforme platform
sociaux social media
avec with
médias media
atteindre to

FR Après fait le tour sur le fonctionnement d'un tunnel VPN, intéressons-nous de plus près aux différents types de protocoles VPN disponibles

EN Now that you get the gist of what a VPN tunnel is and what it does, it’s time to zoom in on the different types of VPN protocols available

Francúzsky Angličtina
tour time
tunnel tunnel
vpn vpn
types types
protocoles protocols
le the
de of
près in
différents different
dun a
sur on
après to
fait that
disponibles available

FR Intéressons-nous aux comportements d’achat des Européens sur les trois plus grands marchés e-commerce à noël.

EN Recent studies from the United Kingdom, Germany and France show the growing importance of Christmas shopping for online retailers and?

Francúzsky Angličtina
noël christmas
à and
commerce shopping
trois the

FR Intéressons-nous aux comportements d’achat des Européens sur les trois plus grands marchés e-commerce à noël.

EN On 1st January 2019, a new packaging law came into effect in Germany. What does this law mean? Who does?

Francúzsky Angličtina
sur on
à in
l a

FR Intéressons-nous aux différents types de statistiques pour les chaînes YouTube. Elles peuvent vous aider à comprendre combien de vidéos créer, comment décrire vos vidéos, les moments de publication parfaits et plus encore.

EN Let’s look at the different types of YouTube channel stats you can view. These learnings can help you understand how many videos to create, how to describe your videos, ideal publishing times, and more.  

Francúzsky Angličtina
statistiques stats
chaînes channel
youtube youtube
publication publishing
parfaits ideal
types types
vidéos videos
peuvent can
de of
à to
combien how
vos your
différents different
créer create
et understand
elles the
vous you
plus more

FR Une fois de plus, nous nous intéressons au contenu généré par les utilisateurs, car ce dernier joue un rôle central dans une stratégie sociale réussie.

EN Here we go again talking about user-generated content, and that’s because user-generated content is so important for a successful social media strategy.

Francúzsky Angličtina
contenu content
généré generated
utilisateurs user
stratégie strategy
réussie successful
sociale social
nous we
plus important
un a
de because

FR Nous nous intéressons à ce qui se passe dans les autres équipes.

EN Be interested in the world around you.

Francúzsky Angličtina
se around
dans in
les the

FR Nous nous intéressons à toutes les solutions qui ont un potentiel évolutif et qui peuvent apporter une contribution significative à l'inversion du changement climatique.

EN There is nothing we won’t consider as long as it has the potential to scale and make a meaningful contribution to reversing climate change.

Francúzsky Angličtina
contribution contribution
significative meaningful
changement change
changement climatique climate
nous we
à to
un a
potentiel potential
et and

FR Nous nous intéressons aussi à des questions interdisciplinaires, notamment à l’interface biologie-géologie.

EN We have also broad interdisciplinary questions, in particular at the biology-geology interface.

Francúzsky Angličtina
questions questions
nous we

FR Des régimes minceur, il y en a à la pelle et de toutes les sortes. Dans cet article nous nous intéressons au ?

EN There are so many diets that it is difficult to know what each diet’s benefits and risks are. The latest nutrition trend ?

Francúzsky Angličtina
il it
à to
la the
et and
des many
de each

FR Mais c'est ainsi que les pirates vont vous piéger. Aujourd'hui, nous nous intéressons au credential stuffing, ou bourrage d'identifiants.

EN And that’s how they get you. Today, we’re exploring credential stuffing.

Francúzsky Angličtina
credential credential
aujourdhui today
vous you
ainsi how
ou were
mais they

FR La série « Villes » est composée de courts articles mettant en valeur une sélection de photos historiques provenant de villes et de villages du Canada. Aujourd’hui, nous nous intéressons à Halifax...

EN The “City Series” is composed of short articles highlighting selections of historical photos from cities and towns throughout Canada. In today’s installment, we focus on Halifax, the provincial capital of Nova Scotia.

Francúzsky Angličtina
série series
composée composed
courts short
photos photos
historiques historical
canada canada
halifax halifax
villes cities
en in
et and
villages towns
nous we
la the
provenant from

FR Pour les besoins de ce chapitre, nous nous intéressons à deux catégories de vérifications spécifiques : les PWA et l?accessibilité.

EN For the purposes of this chapter, we are interested in two specific audits categories: PWA and accessibility.

Francúzsky Angličtina
chapitre chapter
catégories categories
vérifications audits
pwa pwa
accessibilité accessibility
ce this
de of
nous we
spécifiques specific
à and
pour for

FR Chaque année, nous nous intéressons également à ce qui se passe dans le monde en ciblant quelques tendances intéressantes et croissantes dans certains pays. Découvrez les Tendances Créatives des quatre coins de la planète.

EN Every year, we also dive into what’s popping up across the world by isolating a few interesting and growing trends in individual countries. Check out the Creative Trends from all 4 corners of the map.

Francúzsky Angličtina
intéressantes interesting
croissantes growing
pays countries
créatives creative
coins corners
plan map
année year
également also
monde world
tendances trends
nous we
en in
de of
chaque every
à and

FR Dans cet épisode, nous nous intéressons à la malnutrition

EN In this episode, we’re tackling malnutrition

Francúzsky Angličtina
épisode episode
cet this
malnutrition malnutrition
dans in

FR Mais allons plus loin et intéressons-nous à un autre facteur est tout aussi important pour un sondage efficace : son apparence

EN However, there is another critical component to good survey design—how you actually make the survey look and feel for your respondents

Francúzsky Angličtina
important critical
sondage survey
apparence look
et and
à to
autre another
pour for

FR Avec tant de caractéristiques notables, intéressons-nous de plus près à ce qu’offre ce trio.

EN With so many features of note, let's take a look at what this trio has to offer.

Francúzsky Angličtina
caractéristiques features
ce this
trio trio
de of
nous take
à to
s a

FR Intéressons-nous au programme d’expédition d’Amazon, Prime Expédié par le vendeur.

EN 10 factors all brands and distributors should consider before choosing their e-commerce feed manager.

Francúzsky Angličtina
au before
le should

FR Intéressons-nous à deux incontournables de notre plateforme : l’e-mail récapitulatif et notre page d’accueil.

EN Founded in 1950, Club Med now consists of close to 70 resorts in 30 countries. Find out how the global?

Francúzsky Angličtina
et find
le out
à to
de of
deux the

FR Intéressons-nous au programme d’expédition d’Amazon, Prime Expédié par le vendeur.

EN Set up the Lengow for Zapier application and facilitate your daily order management.

Francúzsky Angličtina
programme application
le the

FR Intéressons-nous à deux incontournables de notre plateforme : l’e-mail récapitulatif et notre page d’accueil.

EN As an online seller, you might want to sell your products in places other than just your own online shop.?

Francúzsky Angličtina
à to
de other

FR Mais allons plus loin et intéressons-nous à un autre facteur est tout aussi important pour un sondage efficace : son apparence

EN However, there is another critical component to good survey design—how you actually make the survey look and feel for your respondents

Francúzsky Angličtina
important critical
sondage survey
apparence look
et and
à to
autre another
pour for

FR Mais allons plus loin et intéressons-nous à un autre facteur est tout aussi important pour un sondage efficace : son apparence

EN However, there is another critical component to good survey design—how you actually make the survey look and feel for your respondents

Francúzsky Angličtina
important critical
sondage survey
apparence look
et and
à to
autre another
pour for

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

Francúzsky Angličtina
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR On pense ici entre autres aux services de protection de l’enfance, aux écoles, aux centrales de signalement, aux thérapeutes, aux forces policières, au secteur privé, aux organismes de services à l’enfance et aux centres d’appui aux enfants.

EN This includes, but is not limited to, child welfare, schools, hotlines, therapists, police, industry, child-serving organizations, and advocacy centres.

Francúzsky Angličtina
écoles schools
secteur industry
organismes organizations
centres centres
enfants child
protection advocacy
ici this
à to
et and

FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.

EN We’re proud of what we do. But that doesn’t mean we brag about it. We take pride in being sincere, humble and modest, and we don’t believe in hierarchies. This makes us relatable and approachable to customers and colleagues alike.

Francúzsky Angličtina
croyons believe
hiérarchies hierarchies
collègues colleagues
de of
en in
nous we
fiers proud
clients customers
ce this
mais but
pas dont
cest it
pour mean

FR Nous sommes fiers de ce que nous faisons, mais cela ne veut pas dire que nous nous en vantons. Nous sommes modestes et nous ne croyons pas aux hiérarchies. C'est ce qui nous distingue et nous rend accessibles pour les clients et les collègues.

EN We’re proud of what we do. But that doesn’t mean we brag about it. We take pride in being sincere, humble and modest, and we don’t believe in hierarchies. This makes us relatable and approachable to customers and colleagues alike.

Francúzsky Angličtina
croyons believe
hiérarchies hierarchies
collègues colleagues
de of
en in
nous we
fiers proud
clients customers
ce this
mais but
pas dont
cest it
pour mean

FR Les caméras multicapteurs conviennent aux gares, aux stations de métro et aux aéroports, ainsi qu'aux squares, aux stades, aux campus et aux parking extérieurs

EN Multisensor cameras are well suited for railway stations, metro stations and airports and for squares, stadiums, campuses and parking lots

Francúzsky Angličtina
caméras cameras
métro metro
aéroports airports
stades stadiums
campus campuses
parking parking
stations stations
et and

FR Vous ne devez pas utiliser le Service à des fins liées aux jeux d'argent, aux jeux, aux paris, aux loteries, aux jeux-concours, aux concours dotés de prix ou à toute activité liée aux jeux d'argent sans notre accord écrit exprès.

EN You must not use the Service for any purpose related to gambling, gaming, betting, lotteries, sweepstakes, prize competitions or any gambling-related activity without our express written permission.

Francúzsky Angličtina
paris betting
loteries lotteries
utiliser use
ou or
le the
fins for
activité activity
service service
à to
concours competitions
liée related
écrit written
notre our
vous you
devez you must
jeux gaming

FR Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel pour nous conformer aux lois applicables, aux requêtes légales et aux procédures judiciaires, par exemple pour répondre aux assignations ou aux requêtes des autorités gouvernementales

EN We may use your personal data to comply with applicable laws, lawful requests and legal process, such as to respond to subpoenas or requests from government authorities

Francúzsky Angličtina
données data
applicables applicable
lois laws
ou or
autorités authorities
gouvernementales government
nous we
pouvons we may
vos your
répondre respond
à to
requêtes requests
procédures process
judiciaires legal
et and
conformer comply
utiliser use
nous pouvons may

FR Nous sommes une équipe internationale, pleine d'énergie. Nous aimons notre travail, mais notre vie encore plus. Nous célébrons les réussites et nous nous soutenons dans les moments plus difficiles. Nous sommes honnêtes, ouverts... nous sommes nous.

EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.

Francúzsky Angličtina
internationale global
aimons love
vie life
réussites achievements
honnêtes honest
ouverts open
équipe team
et and
travail work
soutenons help
une a
nous we
plus more

FR Nous pouvons combiner les informations que nous recevons d’autres sources aux informations que vous nous transmettez, ainsi qu’aux informations que nous recueillons à votre sujet, et les utiliser aux fins définies ci-dessus.

EN We may combine information we receive from other sources with information you give to us and information we collect about you and use it for the purposes set out above.

Francúzsky Angličtina
combiner combine
dautres other
recueillons collect
définies set
informations information
recevons we receive
sources sources
pouvons we may
nous we
à to
ci-dessus the
et and
dessus above
vous you
utiliser use
fins purposes
sujet with
nous pouvons may

FR Nous pouvons combiner les informations que nous recevons d’autres sources aux informations que vous nous transmettez, ainsi qu’aux informations que nous recueillons à votre sujet, et les utiliser aux fins définies ci-dessus.

EN We may combine information we receive from other sources with information you give to us and information we collect about you and use it for the purposes set out above.

Francúzsky Angličtina
combiner combine
dautres other
recueillons collect
définies set
informations information
recevons we receive
sources sources
pouvons we may
nous we
à to
ci-dessus the
et and
dessus above
vous you
utiliser use
fins purposes
sujet with
nous pouvons may

FR RÉSILIENT: Permettre aux individus, aux familles, aux communautés et aux systèmes de résister aux chocs et aux stress, y compris les impacts climatiques et autres risques.

EN RESILIENT: Allow individuals, families, communities, and systems to be able to withstand shocks and stresses, including climate impacts and other risks.

Francúzsky Angličtina
individus individuals
familles families
systèmes systems
climatiques climate
risques risks
permettre allow
chocs shocks
impacts impacts
communautés communities
compris including
et and
autres other

FR Insight s'appuie sur Jira, offrant aux équipes un moyen simple et rapide d'associer les actifs et les éléments de configuration (CI) aux demandes de service, aux incidents, aux problèmes, aux changements et aux charges de travail

EN Insight is built on Jira, giving teams a simple and quick way to tie assets and configuration items (CIs) to service requests, incidents, problems, changes, and workloads

Francúzsky Angličtina
insight insight
jira jira
changements changes
équipes teams
actifs assets
configuration configuration
service service
incidents incidents
problèmes problems
charges de travail workloads
demandes requests
rapide quick
un a
les items
simple simple
sur on
et and
de giving

FR Trilingue, il s’adresse aux éditeurs – italiens et étrangers -, aux agents littéraires, aux traducteurs, aux italianisants, aux Instituts culturels italiens, aux italiens de l’étranger et à tous les passionnés de littérature.

EN It’s trilingual, and aimed at Italian and foreign publishers, literary agents, translators, Italianists, Italian cultural institutes, Italians abroad, and all literature lovers.​

FR Le musée propose par ailleurs quotidiennement des visites guidées, des ateliers et des jeux aux jeunes, aux familles, aux établissements scolaires, aux entreprises, aux associations et aux groupes.

EN Guided tours, workshops, and games for young people, families, schools, companies, clubs, and groups are also offered daily.

Francúzsky Angličtina
quotidiennement daily
visites tours
ateliers workshops
jeux games
jeunes young
scolaires schools
familles families
entreprises companies
groupes groups
guidées guided
et and
ailleurs also
propose are
aux for

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov