FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données
FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
éditions | editions |
cryptage | encryption |
gratuites | free |
standard | standard |
fonctionnalité | feature |
utiliser | use |
fichiers | files |
entrées | entries |
la | the |
à | to |
sont | are |
et | and |
limité | limited |
de | all |
tester | test |
mais | but |
base de données | database |
FR Toutes les éditions ont la fonctionnalité de cryptage à tester et à utiliser, mais les éditions gratuites et standard sont limitées à quatre fichiers et quatre entrées de base de données
EN All editions have the encryption feature to test and use, but the free and standard editions are limited to four files, and four database entries
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
éditions | editions |
cryptage | encryption |
gratuites | free |
standard | standard |
fonctionnalité | feature |
utiliser | use |
fichiers | files |
entrées | entries |
la | the |
à | to |
sont | are |
et | and |
limité | limited |
de | all |
tester | test |
mais | but |
base de données | database |
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
eco | eco |
publié | published |
bulgarie | bulgaria |
différentes | different |
au moins | least |
par | by |
en | in |
trois | three |
avec | with |
exemple | example |
faut | and |
les | houses |
FR Pour en savoir plus sur les différences entre éditions, veuillez consulter http://www.embarcadero.com/fr/products/delphi/product-editions et http://www.embarcadero.com/fr/products/cbuilder/product-editions.
EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
différences | differences |
éditions | editions |
http | https |
embarcadero | embarcadero |
delphi | delphi |
products | products |
plus | more |
entre | between |
et | learn |
veuillez | and |
FR Notre offre numérique propose des ressources et des manuels scolaires interactifs et enrichis à retrouver sur editions-hatier.fr | editions-didier.fr | editions-foucher.fr
EN Our digital offer includes ressources and school interactive textbooks to be found on editions-hatier.fr | editions-didier.fr | editions-foucher.fr
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
numérique | digital |
scolaires | school |
interactifs | interactive |
fr | fr |
ressources | ressources |
offre | offer |
à | to |
notre | our |
sur | on |
retrouver | found |
FR Pour en savoir plus sur les différences entre éditions, veuillez consulter http://www.embarcadero.com/fr/products/delphi/product-editions et http://www.embarcadero.com/fr/products/cbuilder/product-editions.
EN Learn more about the differences between the editions at https://www.embarcadero.com/products/delphi/product-editions and https://www.embarcadero.com/products/cbuilder/product-editions.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
différences | differences |
éditions | editions |
http | https |
embarcadero | embarcadero |
delphi | delphi |
products | products |
plus | more |
entre | between |
et | learn |
veuillez | and |
FR Il faut dire, par exemple, qu?Umberto Eco est publié en Bulgarie par au moins trois maisons d?édition différentes : les éditions Bard, avec dix titres ; les éditions Colibri avec trois titres, les éditions Iztok-Zapad avec trois titres, etc.
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
eco | eco |
publié | published |
bulgarie | bulgaria |
différentes | different |
au moins | least |
par | by |
en | in |
trois | three |
avec | with |
exemple | example |
faut | and |
les | houses |
FR Des visites scolaires libres (limitées à 20 personnes) ou guidées (limitées à 15 personnes) en compagnie d’un médiateur, sont proposées pour vous permettre de découvrir l’exposition
EN To discover our exhibition, we offer Independant (up to 20 people) ou guided school tours (up to 15 people) with a guide
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
visites | tours |
scolaires | school |
personnes | people |
découvrir | discover |
de | our |
à | to |
dun | a |
guidées | guided |
FR Des visites scolaires libres (limitées à 20 personnes) ou guidées (limitées à 15 personnes) en compagnie d’un médiateur, sont proposées pour vous permettre de découvrir l’exposition
EN To discover our exhibition, we offer Independant (up to 20 people) ou guided school tours (up to 15 people) with a guide
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
visites | tours |
scolaires | school |
personnes | people |
découvrir | discover |
de | our |
à | to |
dun | a |
guidées | guided |
FR Certaines fonctions sont limitées : les outils de blogage font défaut et les boutiques de commerce électronique sont limitées par le nombre d'articles.
EN Some functions limited--blogging tools are lacking, and ecommerce stores capped by number of items
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
fonctions | functions |
limitées | limited |
outils | tools |
commerce électronique | ecommerce |
boutiques | stores |
sont | are |
de | of |
et | and |
les | items |
par | by |
FR Photo noir et blanc d'Architecture - Tableau noir et blanc d'Architecture - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Architecture Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Cyclisme - Tableau noir et blanc de Cyclisme - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Cycling Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cyclisme | cycling |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Éléphant - Tableau noir et blanc de Éléphant - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Elephant Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de New York - Tableau noir et blanc de New York - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White New York Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
new | new |
york | york |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Musique Jazz - Tableau noir et blanc de Musique Jazz - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Jazz Music Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
jazz | jazz |
noir | black |
musique | music |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Photographie urbaine - Tableau noir et blanc de Photographie urbaine - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Urban photography Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
urbaine | urban |
photographie | photography |
noir | black |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Cinéma - Tableau noir et blanc de Cinéma - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Movie Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
cinéma | movie |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Paris - Tableau noir et blanc de Paris - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Paris Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
paris | paris |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo Noir et blanc forêt - Tableau Noir et blanc forêt - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white forest photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
forêt | forest |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Musique Rock - Tableau noir et blanc de Musique Rock - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Rock music Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rock | rock |
noir | black |
musique | music |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Concert et musique - Tableau noir et blanc de Concert et musique - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Concert and music Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
concert | concert |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc d'Animaux - Tableau noir et blanc d'Animaux - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Wildlife Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Paysage - Tableau noir et blanc de Paysage - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Landscape Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
paysage | landscape |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc d'Acteur - Tableau noir et blanc d'Acteur - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Actor Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Sport - Tableau noir et blanc de Sport - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Sport Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sport | sport |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc d'Actrice - Tableau noir et blanc d'Actrice - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Actress Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Sport automobile - Tableau noir et blanc de Sport automobile - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Motorsport Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sport automobile | motorsport |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Football - Tableau noir et blanc de Football - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Football Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
football | football |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Rugby - Tableau noir et blanc de Rugby - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Rugby Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
rugby | rugby |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo Noir et blanc eau - Tableau Noir et blanc eau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white water photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
eau | water |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo Noir et blanc arbre - Tableau Noir et blanc arbre - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white tree photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
arbre | tree |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Bretagne - Tableau noir et blanc de Bretagne - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Brittany Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
bretagne | brittany |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo Noir et blanc montagne - Tableau Noir et blanc montagne - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white mountain photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
montagne | mountain |
noir | black |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo Noir et blanc bord de mer - Tableau Noir et blanc bord de mer - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and white seaside photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
noir | black |
bord de mer | seaside |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo de Villes du Royaume-Uni - Tableau de Villes du Royaume-Uni - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Cities of the United Kingdom Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
villes | cities |
uni | united |
royaume | kingdom |
de | of |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Tableau de Villes d'Allemagne et d'Autriche - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Cities of Germany and Austria Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
villes | cities |
de | of |
et | and |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo d'Architecture et Monuments - Tableau d'Architecture et Monuments - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Architecture and Monuments Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo d'Histoire et Personnalités - Tableau d'Histoire et Personnalités - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Historical moments and figures Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo de Culture du monde - Tableau de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Cultures of the world Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
monde | world |
culture | cultures |
de | of |
photo | photography |
vente | sale |
FR Fausto Coppi et Gino Bartali - Tour de France 1949 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Tour de France 1949 - Fausto Coppi and Gino Bartali - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
gino | gino |
bartali | bartali |
tour | tour |
france | france |
de | de |
et | and |
vente | sale |
FR Sean Connery sur le tournage du film Goldfinger en 1965 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965 - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sean | sean |
le | the |
en | in |
film | movie |
sur | on |
vente | sale |
FR Graham Hill et Jim Clark - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Graham Hill and Jim Clark - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
hill | hill |
et | and |
jim | jim |
clark | clark |
graham | graham |
vente | sale |
FR Portrait de Monica Vitti 1968 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Portrait of Monica Vitti in 1968 - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
monica | monica |
portrait | portrait |
de | of |
vente | sale |
FR Anita Ekberg avec Marcello Mastroianni 1960 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Anita Ekberg with Marcello Mastroianni 1960 - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
anita | anita |
marcello | marcello |
mastroianni | mastroianni |
avec | with |
vente | sale |
FR Rubinstein au piano 1958 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Rubinstein at the piano 1958 - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
piano | piano |
vente | sale |
FR Photo Portraits d'acteurs et d'actrices - Tableau Portraits d'acteurs et d'actrices - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Greatest actors and actresses photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
et | and |
photo | photography |
vente | sale |
FR Nouveautés - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Trending now for sale - Limited Edition
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
limité | limited |
vente | sale |
FR Photo Le meilleur de la musique - Tableau Le meilleur de la musique - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Best of music photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
meilleur | best |
de | of |
musique | music |
photo | photography |
vente | sale |
FR Photo Les plus grands sportifs de tous les temps - Tableau Les plus grands sportifs de tous les temps - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The greatest sport athletes photography art prints for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
plus | greatest |
sportifs | athletes |
de | for |
photo | photography |
les | the |
vente | sale |
FR Le regard de Miles Davis - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN The gaze of Miles Davis - Photographic print for sale
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
le | the |
regard | gaze |
miles | miles |
davis | davis |
de | of |
vente | sale |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov