Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "déploiement sous windows" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "déploiement sous windows" z Francúzsky do Angličtina

Preklady výrazu déploiement sous windows

"déploiement sous windows" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

déploiement access after any api app application applications apps are be been build business can code company configuration create customer customers data delivery deploy deploying deployment design development device devices ensure experience features help implementation implementing install installation integration learn make manage management model network organization package performance plan platform premises process processes product production products project provides roll-out secure server service services set software support system systems team teams technologies technology the app through to to deploy to help to install to the tools training use used user users using value via way web well with work
sous a about after all also an and and the any are as as well at at the available back be because been below best both but by by the can can be content create day do down each easily even every first for for the from from the full get has have having high how if in in the include including individual information into is it it is its just learn like ll made make making many may more more than most must my need no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own pages part per person personal please re right same section see service set should single site so some sub such support take than that that you the the most the same their them then there these they this through time to to the to use top two under up use used using via want was way we what when where which who will will be with within without work you you can you want your
windows access android microsoft microsoft windows operating systems windows

Preklad Francúzsky do Angličtina z déploiement sous windows

Francúzsky
Angličtina

FR Windows Movie Maker est un logiciel gratuit qui est inclus dans chaque version authentique de Windows, que ce soit Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP ou Windows Me

EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME

Francúzsky Angličtina
windows windows
movie movie
maker maker
gratuit free
xp xp
vista vista
logiciel software
server server
me me
un a
version version
ou or
inclus included
dans in
authentique genuine
soit the

FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.

EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.

Francúzsky Angličtina
sitecore sitecore
propose offers
options options
déploiement deployment
cloud cloud
géré managed
ou or
organisation organization
votre your
explorez explore
trois three
à to
sur on
de all
découvrir discover
les them

FR La version 11 prendra officiellement en charge les éditions 32 bits et 64 bits de Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012.

EN Version 11 will officially support the 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2, and Windows Server 2012.

Francúzsky Angličtina
officiellement officially
bits bit
windows windows
server server
éditions editions
la the
de of
et and
version version

FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

Francúzsky Angličtina
outils tools
entièrement fully
windows windows
platform platform
update update
server server
avec with
sont are
et and
compatibles compatible

FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

Francúzsky Angličtina
façons ways
windows windows
perdu lost
xp xp
vista vista
meilleures best
testé tested
nous we
retrouver to find
dans in
passe password
et find
sur on
vous you
de show
mot to

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 11 Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR Dans cet article nous allons vous montrer les 5 meilleures façons de retrouver un mot de passe Windows perdu, testé sur Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista et XP

EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP

Francúzsky Angličtina
façons ways
windows windows
perdu lost
xp xp
vista vista
meilleures best
testé tested
nous we
retrouver to find
dans in
passe password
et find
sur on
vous you
de show
mot to

FR Les outils sont entièrement compatibles avec Windows 7 SP1 avec Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows Server 2008 R2 SP1 avec Platform Update, 2012, 2016, 2019.

EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.

Francúzsky Angličtina
outils tools
entièrement fully
windows windows
platform platform
update update
server server
avec with
sont are
et and
compatibles compatible

FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

Francúzsky Angličtina
windows windows
xp xp
essayez try
mac mac
vista vista
la the
et and
avec with
pas not
compatible compatible
version version

FR Mendix pour le déploiement sur serveur : Un déploiement sous Windows ou Linux géré par le client ou son partenaire d?hébergement

EN Mendix for Server-based Deployment: A Windows-, or Linux-based deployment managed by the customers or customer’s hosting partner

Francúzsky Angličtina
déploiement deployment
windows windows
ou or
linux linux
géré managed
client customers
partenaire partner
serveur server
un a
le the
hébergement hosting
par by
pour for

FR Sous Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

Francúzsky Angličtina
windows windows
nécessite requires
rôle role
iis iis
r r
web web
interface interface
services services
le the
avec with
serveur server
de following

FR Sous Windows��Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 et Windows Server 2019, Web Interface nécessite le rôle de serveur Serveur Web (IIS) avec les services de rôle suivants :

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

Francúzsky Angličtina
windows windows
nécessite requires
rôle role
iis iis
r r
web web
interface interface
services services
le the
avec with
serveur server
de following

FR Pour activer Telnet sous Windows 10, acce?dez a? Fonctionnalite?s de Windows > Activer ou de?sactiver les fonctionnalite?s de Windows a? partir du panneau de configuration de Windows. Cochez la case en regard de client Telnet, puis se?lectionnez OK.

EN To enable Telnet on Windows 10, navigate to Windows Features > Turn Windows Features on or off from the Windows Control Panel. Check the box next to Telnet Client, and select OK.

Francúzsky Angličtina
windows windows
gt gt
cochez select
case box
client client
ok ok
ou or
panneau panel
la the
activer enable
a features
de off

FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.

EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.

Francúzsky Angličtina
sitecore sitecore
déploiement deployment
cloud cloud
besoins requirements
choix choice
géré managed
ou or
le the
bon right
votre your
avec with
sur on

FR Votre Windows est à jour (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).

EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).

Francúzsky Angličtina
windows windows
à to
votre your
est is
jour date

FR --- Veuillez sélectionner votre système d'exploitation --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP et plus anciens Android iOS Mac OS

EN --- Please choose your operating system --- Windows 10 Windows 8 Windows 7 Windows Vista, XP and older Android iOS Mac OS

Francúzsky Angličtina
sélectionner choose
xp xp
ios ios
vista vista
système system
windows windows
android android
mac mac
os os
plus older
veuillez please
et and
votre your

FR Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

Francúzsky Angličtina
windows windows
sp sp
tablettes tablets
arm arm
sont are

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-based tablets are not supported.

Francúzsky Angličtina
windows windows
tablettes tablets
arm arm
sont are

FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.

EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.

Francúzsky Angličtina
macos macos
ios ios
tablettes tablets
arm arm
windows windows
ou or
android android
en later
sont are

FR Vous pouvez télécharger l'application de bureau Keeper ou l'application du Windows Store. La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.

EN Keeper gives users the option to download the Keeper Desktop application or the Windows Store application. The Windows Store version of Keeper can be downloaded directly from the Microsoft Store and is compatible with Windows 10 devices.

Francúzsky Angličtina
bureau desktop
keeper keeper
ou or
windows windows
appareils devices
télécharger download
de of
disponible is
directement directly
du from
et and
pouvez can
l gives
store store
compatible compatible
version version

FR Portmon pour Windows vous permet de surveiller et d'afficher les deux activité des ports série et parallèle sur les versions héritées du système d'exploitation Windows. Il est conçu pour être exécuté sur WinNT, Windows 95 et Windows 98.

EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.

Francúzsky Angličtina
windows windows
surveiller monitor
ports port
série serial
parallèle parallel
versions versions
système os
il it
activité activity
de of
et and
exécuté run
le on
pour for
vous you
être be

FR Solution Windows: Il existe des pilotes disponibles pour tous les systèmes d'exploitation MS Windows à partir de MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 et x64)

EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)

Francúzsky Angličtina
solution solution
pilotes drivers
systèmes systems
ms ms
xp xp
vista vista
windows windows
à and
partir from

FR Par exemple, les ordinateurs qui exécutent toujours Windows 95, Windows 98 ou Windows NT 4.0 utilisent le protocole NTLM pour l?authentification réseau avec un domaine Windows 2000

EN For example, computers still running Windows 95, Windows 98, or Windows NT 4.0 will use the NTLM protocol for network authentication with a Windows 2000 domain

Francúzsky Angličtina
ordinateurs computers
windows windows
ou or
protocole protocol
authentification authentication
réseau network
domaine domain
le the
avec with
un a
toujours still
exemple example
pour for

FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac

EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version

Francúzsky Angličtina
windows windows
essayez try
mac mac
la the
et and
avec with
pas not
compatible compatible
version version

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Francúzsky Angličtina
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Francúzsky Angličtina
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Francúzsky Angličtina
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Système d'exploitation :  Windows 7 avec Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11

EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11

Francúzsky Angličtina
windows windows
pack pack
système system
service service
et and
avec with

FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.

Francúzsky Angličtina
windows windows
itunes itunes
users users
roaming roaming
computer computer
vista vista
username username
sous under
sauvegardes backups
et and
apple apple
backup backup
dans in

FR Intégré à Windows 95, Windows Briefcase est désormais obsolète sous Windows 8 et 10

EN Introduced in Windows 95, Windows Briefcase has been deprecated in Windows 8 and 10

Francúzsky Angličtina
windows windows
à and

FR Sous Windows Vista, Windows 7, 8 et Windows 10, iTunes stockera les sauvegardes dans \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup .

EN Under Windows Vista, Windows 7, 8 and Windows 10 iTunes will store backups in \Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\Apple Computer\MobileSync\Backup.

Francúzsky Angličtina
windows windows
itunes itunes
users users
roaming roaming
computer computer
vista vista
username username
sous under
sauvegardes backups
et and
apple apple
backup backup
dans in

FR Il vous suffit de télécharger et d'installer une protection gratuite sur votre PC sous n'importe quelle version de Windows (y compris Windows 10 et Windows 11). Vous pourrez ensuite naviguer sur Internet ou jouer en ligne en toute sérénité.

EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.

Francúzsky Angličtina
gratuite free
pc pc
windows windows
naviguer browsing
télécharger download
internet internet
ou or
version version
de of
protection protection
suffit for
compris including
et and
en running

FR Il vous suffit de télécharger et d'installer une protection gratuite sur votre PC sous n'importe quelle version de Windows (y compris Windows 10 et Windows 11). Vous pourrez ensuite naviguer sur Internet ou jouer en ligne en toute sérénité.

EN Simply download and install free protection for your PC running any version of Windows (including Windows 10 and Windows 11) and enjoy a worry-free experience while gaming or browsing the Internet.

Francúzsky Angličtina
gratuite free
pc pc
windows windows
naviguer browsing
télécharger download
internet internet
ou or
version version
de of
protection protection
suffit for
compris including
et and
en running

FR Pour assurer le déploiement professionnel centralisé de RoboForm for Windows. Installe la dernière version du client RoboForm Windows.

EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.

Francúzsky Angličtina
déploiement deployment
centralisé centralized
roboform roboform
windows windows
installe installs
version version
client client
de of
dernière latest
pour for

FR Options de déploiement: package MSI par GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™ et bien plus encore.

EN Deployment options: MSI through GPO, Windows SCCM, Windows Terminal Server™, Citrix™, and more.

FR Pour assurer le déploiement professionnel centralisé de RoboForm for Windows. Installe la dernière version du client RoboForm Windows.

EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.

Francúzsky Angličtina
déploiement deployment
centralisé centralized
roboform roboform
windows windows
installe installs
version version
client client
de of
dernière latest
pour for

FR Pour le déploiement centralisé de RoboForm pour Windows. Installation de la dernière version de Roboform pour Windows.

EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.

Francúzsky Angličtina
centralisé centralized
roboform roboform
windows windows
version version
déploiement deployment
de of
pour for
dernière latest

FR Dans le cas d?un déploiement sur site, il est bon de rappeler que toutes les organisations ne disposent pas de serveurs Windows. Aussi, une solution ne tournant que sur des serveurs Windows se prive d?un important de clients.

EN For on premise deployment, it?s good to keep in mind that not allow organization use Windows servers. A service working only on such a server will be inaccessible for lot customers.

Francúzsky Angličtina
d s
windows windows
clients customers
déploiement deployment
il it
serveurs servers
un a
dans in
sur on
les good
de for
organisations organization

FR Pour le déploiement professionnel centralisé de RoboForm pour Windows. Installe la dernière version du client RoboForm pour Windows.

EN For Centralized Business Deployment of RoboForm for Windows. Installs latest version of RoboForm Windows client.

Francúzsky Angličtina
déploiement deployment
centralisé centralized
roboform roboform
windows windows
installe installs
version version
client client
de of
dernière latest
pour for

FR Introduits sous Windows Vista et étendus sous Windows 7, Microsoft avait mis au point ses propres petits programmes (appelés gadgets)

EN Introduced in Windows Vista and expanded for Windows 7, Microsoft had developed its own little programs (called gadgets)

Francúzsky Angličtina
petits little
programmes programs
gadgets gadgets
vista vista
windows windows
microsoft microsoft
ses its
et and
appelé called
propres own
mis in
avait had

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov