FR Tags:meilleur conseiller DMARC, conseiller DMARC, qu'est-ce qu'un conseiller DMARC, qui est un conseiller DMARC
"conseiller" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
FR Tags:meilleur conseiller DMARC, conseiller DMARC, qu'est-ce qu'un conseiller DMARC, qui est un conseiller DMARC
EN Tags:data loss prevention, DLP, email data, email data loss, email data loss prevention, email data protection
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
tags | tags |
FR Credit Karma n'est pas une entreprise de réhabilitation du crédit, un conseiller en crédit ou un conseiller financier ou juridique, tels qu’ils sont définis en vertu d'une loi fédérale, provinciale ou territoriale
EN Credit Karma is not a credit repair organization, credit counselor, or financial or legal advisor as defined under federal or provincial or territorial law
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
définis | defined |
fédérale | federal |
provinciale | provincial |
territoriale | territorial |
karma | karma |
ou | or |
loi | law |
conseiller | advisor |
financier | financial |
juridique | legal |
de | under |
crédit | credit |
un | a |
tels | as |
pas | not |
sont | is |
entreprise | organization |
FR Vous avez déjà un conseiller? Communiquez avec votre conseiller.
EN Already have an advisor? Get in touch.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
déjà | already |
un | an |
vous | have |
avec | in |
FR Consultez le rapport Info‑conseiller pour savoir si un conseiller est inscrit auprès de l’OCRCVM et vérifier ses compétences et ses antécédents disciplinaires.
EN IIROC’s AdvisorReport can help you find out if an advisor is registered with IIROC and check their qualifications - including any history of discipline.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
inscrit | registered |
compétences | qualifications |
est | is |
si | if |
un | an |
de | of |
et | find |
consultez | check |
FR Pourquoi votre conseiller vous pose-t-il tant de questions? Ce bulletin explique ce à quoi les investisseurs peuvent s’attendre lorsqu’ils ont recours à un conseiller.
EN Did you ever wonder why your investment advisor asks you so many questions? This bulletin helps investors understand what to expect when working with an advisor.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
investisseurs | investors |
bulletin | bulletin |
ce | this |
votre | your |
questions | questions |
à | to |
quoi | what |
un | an |
vous | you |
FR Parmi eux, dix sont Assistants régionaux responsables de régions géographiques ; deux sont responsables de secteurs spécifiques (Conseiller général pour la formation jésuite ; Conseiller général responsable des Maisons internationales)
EN Among these, ten are Regional Assistants responsible for geographical regions; two are responsible for specific sectors (General Counsellor for Jesuit Formation, and General Counsellor responsible for the International Houses)
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
assistants | assistants |
géographiques | geographical |
secteurs | sectors |
conseiller | counsellor |
formation | formation |
maisons | houses |
régionaux | regional |
régions | regions |
général | general |
internationales | international |
sont | are |
la | the |
responsable | responsible |
de | among |
spécifiques | specific |
pour | for |
FR Communiquez avec nous si vous êtes un conseiller en garanties collectives ou un conseiller en régimes collectifs de retraite ou allez sur le site des Services aux conseillers
EN Contact us for Group Benefits or Group Retirement Services advisors, or sign in to Plan Advisor Services at sunlife.ca/planadvisor.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
retraite | retirement |
ou | or |
en | in |
services | services |
conseillers | advisors |
conseiller | advisor |
communiquez | contact |
de | for |
FR Parlez à votre conseiller ou trouvez un conseiller près de chez vous qui répondra à vos questions
EN Talk to your advisor or find an advisor near you to help answer your questions
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
trouvez | find |
ou | or |
un | an |
à | to |
questions | questions |
conseiller | advisor |
vous | you |
de | near |
FR Parlez à votre conseiller; si vous n'avez pas de conseiller, trouvez-en un avec qui vous serez à l'aise
EN Talk to your advisor; if you don't have an advisor, find one you're comfortable working with
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
trouvez | find |
si | if |
à | to |
pas | dont |
un | an |
votre | your |
avec | with |
de | one |
FR Prenez de bonnes décisions grâce à des conseils avisés. Parlez à votre conseiller ou trouvez-en un près de chez vous – parler à un conseiller, c'est rassurant et ça n'engage à rien.
EN Make well-informed decisions with helpful advice. Talk to your advisor or find one near you - there is no cost to talk to an advisor.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
décisions | decisions |
conseiller | advisor |
ou | or |
un | an |
conseils | advice |
et | find |
parler | talk |
FR Conseiller ou robot-conseiller? Lequel choisir? (infographie)
EN 20 smart money moves to make in the New Year
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
lequel | the |
FR Vous n’avez pas de conseiller? Obtenir un conseiller maintenant.
EN Don’t have an advisor? Find an advisor now.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
maintenant | now |
pas | dont |
un | an |
de | have |
FR Vous n’avez pas de conseiller? Obtenir un conseiller maintenant.
EN Don’t have an advisor? Find an advisor now.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
maintenant | now |
pas | dont |
un | an |
de | have |
FR La Monnaie royale canadienne est à la recherche d’un conseiller, Environnement, qui saura s’épanouir dans un milieu dynamique et inclusif. Relevant du chef, Environnement, le conseiller est chargé de fournir des conseils éclairés en matière ...
EN The Royal Canadian Mint is hiring an Advisor, Corporate Environment who can thrive in a dynamic and inclusive environment. Reporting to the Manager of Corporate Environment, the Advisor is responsible for...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
royale | royal |
canadienne | canadian |
conseiller | advisor |
saura | can |
dynamique | dynamic |
inclusif | inclusive |
environnement | environment |
un | a |
chef | manager |
de | of |
à | to |
en | in |
matière | and |
FR Lorsque vous appelez le Réseau d’aide pour la dépendance au jeu, le conseiller auquel vous parlez offre les mêmes services qu’un conseiller en personne
EN When you call the Gambling Support Network, you talk with a counsellor who offers the same services as a counsellor that you would meet face-to-face
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
appelez | call |
offre | offers |
services | services |
lorsque | when |
réseau | network |
jeu | a |
au | to |
vous | you |
FR Nous vous recommandons de discuter de votre stratégie de placement avec votre conseiller avant de prendre une décision. Votre conseiller peut vous aider à remplir les formulaires nécessaires pour apporter des modifications à votre police.
EN We recommend you discuss your investment strategy with your advisor before making a decision. Your advisor can assist you with the forms required to make changes to your policy.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
placement | investment |
décision | decision |
formulaires | forms |
modifications | changes |
conseiller | advisor |
peut | can |
aider | assist |
nécessaires | required |
stratégie | strategy |
à | to |
de | before |
police | make |
nous | we |
recommandons | we recommend |
votre | your |
nous vous recommandons | recommend |
avec | with |
une | a |
vous | you |
discuter | discuss |
FR Exemple : Service Package Portail Client Final Accès conseiller, onsite sur la tablette du conseiller ou online
EN Example for the service package End Client Portal Advisor access, onsite on the advisor tablet or online
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
package | package |
client | client |
tablette | tablet |
ou | or |
online | online |
conseiller | advisor |
la | the |
exemple | example |
service | service |
accès | access |
portail | portal |
sur | on |
FR John Knubley est conseiller principal auprès de McKinsey & Company, chef d’entreprise, conseiller stratégique et ancien haut fonctionnaire
EN John Knubley is a Senior Advisor with McKinsey & Company, Corporate Director, Strategic Advisor, and former senior civil servant
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
john | john |
conseiller | advisor |
auprès | with |
company | company |
stratégique | strategic |
ancien | former |
haut | senior |
est | is |
s | a |
et | and |
FR Lorsque vous appelez le Réseau d’aide pour la dépendance au jeu, le conseiller auquel vous parlez offre les mêmes services qu’un conseiller en personne
EN When you call the Gambling Support Network, you talk with a counsellor who offers the same services as a counsellor that you would meet face-to-face
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
appelez | call |
offre | offers |
services | services |
lorsque | when |
réseau | network |
jeu | a |
au | to |
vous | you |
FR Vous avez déjà un conseiller? Communiquez avec votre conseiller.
EN Already have an advisor? Get in touch.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
déjà | already |
un | an |
vous | have |
avec | in |
FR Il est prouvé que faire affaire avec un conseiller vous permet d’épargner plus d’argent au fil du temps. Le conseiller peut vous aider à établir un programme qui répond à vos besoins.
EN Working with an advisor is proven to help saveyou more money over time and they’ll help build a plan that fits your needs.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
prouvé | proven |
besoins | needs |
un | a |
vos | your |
est | is |
à | to |
avec | with |
conseiller | advisor |
temps | time |
plus | more |
au | money |
aider | to help |
FR Un(e) responsable de certification agriculture biologique, un(e) responsable technico-commercial, un(e) conseiller formateur agricole/sésame et un(e) conseiller formateur agricole/soja
EN An organic farming certification manager, a technical sales manager, an agricultural/sesame trainer advisor and an agricultural/soya trainer advisor
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
responsable | manager |
certification | certification |
biologique | organic |
conseiller | advisor |
formateur | trainer |
sésame | sesame |
commercial | sales |
un | a |
agricole | agricultural |
agriculture | farming |
et | and |
FR Devenez un conseiller de confiance, développez votre entreprise et vos compétences
EN Become a trusted advisor, grow your business and your skills
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
développez | grow |
entreprise | business |
compétences | skills |
un | a |
devenez | become |
de confiance | trusted |
et | and |
FR Il a également été conseiller en matière de participation civique auprès du Forum économique mondial, et a rédigé des articles sur la stratégie des données pour la Harvard Business Review
EN He also served as an advisor on civic participation to the World Economic Forum, and contributed articles on data strategy to the Harvard Business Review
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
participation | participation |
civique | civic |
forum | forum |
mondial | world |
harvard | harvard |
review | review |
il | he |
économique | economic |
business | business |
auprès | to |
la | the |
également | also |
matière | and |
stratégie | strategy |
données | data |
sur | on |
FR Du spécialiste du marketing de contenu junior au conseiller technique en référencement, chaque membre de l’équipe obtient les données et les outils dont il a besoin pour transformer les informations en action.
EN From junior content marketer to technical SEO advisor, each team member gets the data and tools they need to transform insights into action.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
junior | junior |
conseiller | advisor |
référencement | seo |
membre | member |
obtient | gets |
action | action |
contenu | content |
technique | technical |
outils | tools |
équipe | team |
données | data |
besoin | need |
transformer | transform |
du | from |
et | and |
dont | the |
FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
transparents | transparent |
négocier | negotiate |
devis | quote |
facture | invoice |
contrat | contract |
directement | directly |
seo | seo |
minutes | mins |
générez | generate |
ou | or |
en | in |
sont | are |
frais | costs |
remises | discounts |
à | to |
un | a |
votre | your |
prix | prices |
conseiller | advisor |
pour | sign |
nos | our |
cachés | hidden |
FR Dans cette vidéo (en anglais), le professeur Paul Hoftijzer (Leiden University), conseiller pour la Elsevier Heritage Collection, étudie la relation entre la Leiden University, la Bibliotheca Thysiana et les Elzevier du 17e siècle
EN In this video (in English), Professor Paul Hoftijzer (Leiden University), advisor to the Elsevier Heritage Collection, explores the relationship between Leiden University, Bibliotheca Thysiana and the 17th-century Elzeviers
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
professeur | professor |
paul | paul |
university | university |
conseiller | advisor |
elsevier | elsevier |
heritage | heritage |
collection | collection |
relation | relationship |
siècle | century |
vidéo | video |
en | in |
entre | between |
et | and |
anglais | english |
FR En plus de ses activités de conseiller en conservation pour la Elsevier Heritage Collection, il a développé un ouvrage sur l'histoire de l'entreprise Elsevier publié début 2016.
EN In addition to his activities as curatorial advisor for the Elsevier Heritage Collection, he is currently developing an Elsevier company history, to be published in early 2016.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | advisor |
elsevier | elsevier |
heritage | heritage |
collection | collection |
publié | published |
un | an |
lentreprise | company |
la | the |
en | in |
activités | activities |
de | his |
pour | for |
plus | to |
FR • Me conseiller sur la configuration de mon nouveau site
EN • Advise me on how to best set up my new site
FR Nous pouvons vous aider à trouver une réponse ou vous mettre en relation avec un conseiller.
EN We'll help you find the answer or connect with an advisor.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
relation | connect |
trouver | find |
ou | or |
vous | you |
réponse | answer |
conseiller | advisor |
un | an |
mettre | the |
avec | with |
FR Au cours de ses plus de 25 ans de carrière, il a également travaillé en tant que consultant, conseiller et agent de changement
EN Rey has worked as a consultant, advisor, and change agent over his 25+ year career
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
travaillé | worked |
agent | agent |
changement | change |
carrière | career |
consultant | consultant |
ans | year |
tant | as |
conseiller | advisor |
de | his |
et | and |
a | has |
FR Une équipe de spécialistes maîtrisant les aspects techniques pour vous conseiller au plus près de vos besoins.
EN A team of experienced experts who can help answer questions about your business' domain name strategy.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
conseiller | help |
équipe | team |
spécialistes | experts |
de | of |
vos | your |
techniques | can |
pour | name |
une | a |
les | questions |
FR Tout au long du déploiement, nos ingénieurs seront là pour vous conseiller et vous accompagner dans la mise en place de votre environnement spécifique.
EN Throughout the implementation process, our engineers are there to advise you and help you set up your specific environment.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
ingénieurs | engineers |
mise | implementation |
environnement | environment |
la | the |
votre | your |
nos | our |
vous | you |
accompagner | help |
place | set |
en | to |
FR ?La couverture des intérêts financiers a commencé à être offerte plus régulièrement sur le marché au cours des cinq à dix dernières années?, a déclaré Elliott Foster (photo), conseiller juridique chez Travelers, qui inclut...
EN Sponsored articles, any blogger who receives a “serious” proposal always has a smile on their face. He will be able to soak his rusks in milk rather than in water, given the increasingly precarious...
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
régulièrement | always |
a | has |
être | be |
FR L’implication d’un conseiller juridique et d’un auditeur contribue à faire en sorte que tout le monde comprenne bien le contenu de votre LAF.
EN Having a lawyer and an auditor as part of your team can help make sure everyone is clear about what’s in your FAL.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
auditeur | auditor |
dun | a |
en | in |
de | of |
sorte | make |
bien | clear |
à | and |
que | is |
le | everyone |
votre | your |
FR Travaillez avec votre conseiller juridique pour rédiger votre LAF.
EN Work with your lawyer to draft your FAL.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
travaillez | work |
votre | your |
avec | with |
FR Lorsque la version préliminaire de votre LAF sera prête pour l’examen officiel, nous vous demanderons ou demanderons à votre conseiller juridique de présenter des documents signés au CGF, dont votre LAF.
EN When your draft FAL is ready for formal review, we will ask you or your lawyer to submit a number of signed documents, including your FAL, to the FMB.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
prête | ready |
officiel | formal |
demanderons | will ask |
présenter | submit |
lorsque | when |
ou | or |
documents | documents |
signé | signed |
de | of |
à | to |
la | the |
votre | your |
nous | we |
pour | for |
dont | you |
s | a |
FR De la migration des infrastructures vers le Cloud à l'industrialisation des algorithmes de machine learning, vous intervenez en mode projet pour conseiller nos clients sur leurs problématiques IA, machine learning et Big Data.
EN From the migration of infrastructure to the Cloud to the industrialization of machine learning algorithms, you work on project mode to advise our clients on their IA, machine learning and Big Data problematics.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
migration | migration |
infrastructures | infrastructure |
algorithmes | algorithms |
machine | machine |
conseiller | advise |
clients | clients |
big | big |
cloud | cloud |
projet | project |
data | data |
à | to |
de | of |
nos | our |
sur | on |
mode | mode |
vous | you |
FR Obtenir un consultant pour évaluer et vous conseiller sur la meilleure façon d'atteindre vos objectifs
EN Get a consultant to evaluate and advise you on the best way to reach your goals
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
façon | way |
un | a |
consultant | consultant |
objectifs | goals |
la | the |
évaluer | evaluate |
conseiller | advise |
et | and |
vos | your |
obtenir | get |
sur | on |
vous | you |
meilleure | the best |
FR Chaque "artefacteur" a un mentor/conseiller qui l'accompagne et le soutien dans le développement de son expertise
EN Everyone will have a single mentor/counsellor who will accompany you and help you grow as an expert and an Artefactor
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
mentor | mentor |
développement | grow |
un | a |
conseiller | help |
et | and |
FR Être le conseiller de confiance de nos clients
EN Contribute actively to local communities
FR Il siège maintenant au conseil d’administration de plusieurs sociétés influentes et est un conseiller essentiel auprès de Sitecore, dans le rôle de président du conseil d’administration de l’entreprise.
EN He now sits on the board of several influential companies and is a key advisor to Sitecore as chairman of the company's board.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
sociétés | companies |
influentes | influential |
conseiller | advisor |
essentiel | key |
sitecore | sitecore |
président | chairman |
il | he |
auprès | to |
un | a |
le | the |
au | on |
de | of |
et | and |
FR Pour un avis juridique sur l'application des signatures électronique dans un pays de l'UE donné et sur les exigences locales en matière de résidence des données, consultez votre conseiller juridique.
EN For a legal opinion on the enforceability of e-signatures in any given EU country and any local data residency requirements, consult your legal counsel.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
avis | opinion |
signatures | signatures |
électronique | e |
exigences | requirements |
résidence | residency |
un | a |
pays | country |
locales | local |
de | of |
matière | and |
données | data |
juridique | legal |
en | in |
votre | your |
conseiller | counsel |
consultez | consult |
sur | on |
FR Pour un avis juridique sur l'application des signatures électronique dans un pays donné et sur les exigences locales en matière de résidence des données, consultez votre conseiller juridique.
EN For a legal opinion on the enforceability of e-signatures in any given country and any local data residency requirements, consult your legal counsel.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
avis | opinion |
signatures | signatures |
électronique | e |
exigences | requirements |
résidence | residency |
un | a |
pays | country |
locales | local |
matière | and |
de | of |
données | data |
juridique | legal |
en | in |
votre | your |
conseiller | counsel |
consultez | consult |
sur | on |
FR Ces organes incluent les procédures spéciales, qui ont pour mission de faire rapport et conseiller sur les droits de l’homme dans pays donné ou dans un domaine thématique particulier
EN They include Special Procedures, which are mandated to report and advise on human rights from a thematic or country-specific perspective
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
procédures | procedures |
rapport | report |
conseiller | advise |
droits | rights |
pays | country |
thématique | thematic |
ou | or |
un | a |
sur | on |
FR Notre équipe d’experts produits est toujours prête à vous conseiller et à vous accompagner pour que vous tiriez le meilleur parti de notre plateforme.
EN Our team of product experts is always on hand to give you advice and assistance to make sure you’re getting maximum value from our platform.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
équipe | team |
conseiller | advice |
toujours | always |
plateforme | platform |
à | to |
pour | getting |
de | of |
notre | our |
produits | product |
vous | you |
FR Première règle à retenir : toutes les expériences doivent faciliter le transfert de données entre bot et conseiller
EN The first rule to remember: Any and all experiences should facilitate a bot/human handoff
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
règle | rule |
expériences | experiences |
faciliter | facilitate |
bot | bot |
le | the |
doivent | should |
à | to |
et | and |
retenir | remember |
de | all |
FR N'oubliez pas d'intégrer une option pour permettre aux utilisateurs d'entrer en contact avec un vrai conseiller ou de quitter l'ensemble structuré de questions
EN Just as people like to press #0 on the phone, include a way to reach a human or get out of a structured set of questions
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
structuré | structured |
ou | or |
questions | questions |
un | a |
de | of |
FR "La force de Symetris est sans aucun doute son excellent service à la clientèle. L’équipe est toujours disponible pour nous conseiller et trouver les meilleures solutions pour atteindre nos objectifs. Merci !"
EN "One of Symetris biggest strengths is without a doubt its excellent customer service. Their team is always available for guidance, support and finding the right solutions in sync with our objectives. Thank you!"
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
force | strengths |
doute | doubt |
équipe | team |
toujours | always |
solutions | solutions |
objectifs | objectives |
trouver | finding |
la | the |
service | service |
l | a |
de | of |
nos | our |
à | and |
disponible | available |
pour | for |
conseiller | support |
merci | you |
FR Nous serons heureux de vous conseiller sur l'ensemble de la gamme de produits Bechtle et de répondre à vos questions sur votre carrière ou votre candidature chez Bechtle.
EN Any questions you have about our portfolio or pursuing a career at Bechtle, send them their way and they’ll be happy to help.
Francúzsky | Angličtina |
---|---|
heureux | happy |
bechtle | bechtle |
carrière | career |
ou | or |
serons | be |
questions | questions |
conseiller | help |
produits | a |
à | to |
de | way |
vous | you |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov