Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "collisionneurs" do Angličtina

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov frázy "collisionneurs" z Francúzsky do Angličtina

Preklady výrazu collisionneurs

"collisionneurs" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

collisionneurs colliders

Preklad Francúzsky do Angličtina z collisionneurs

Francúzsky
Angličtina

FR Joachim Mnich est un spécialiste de la physique électrofaible et du développement de détecteurs auprès de collisionneurs e+e- et de collisionneurs de hadrons, et il a une longue expérience de la gestion d’activités scientifiques

EN Joachim Mnich is an expert in both electroweak physics and detector development at e+e- and hadron colliders and has many years of experience working in science management

Francúzsky Angličtina
joachim joachim
développement development
collisionneurs colliders
expérience experience
scientifiques science
de of
e e
est is
et and
gestion management
la years
a has
un an
spécialiste expert
physique physics

FR La zone Nord accueille un programme dynamique d'expériences de physique, d'activités de R&D et d'activités faisant intervenir des faisceaux d'essai ; de nouveaux projets seront mis en place dans le cadre de l'étude Physique hors collisionneurs

EN The NA is home to a vibrant programme of physics experiments, R&D and test beam activities, with more expected in the framework of the Physics Beyond Colliders study

Francúzsky Angličtina
dynamique vibrant
physique physics
cadre framework
collisionneurs colliders
programme programme
r r
un a
de of
en in
étude study
des beyond
et and
faisant to

FR Le 14 octobre 2021 - Symposium scientifique au CERN pour les 50 ans des collisionneurs de hadrons | CERN

EN Scientific Symposium to mark the 50th anniversary of hadron colliders on 14 October 2021 at CERN | CERN

Francúzsky Angličtina
octobre october
scientifique scientific
collisionneurs colliders
symposium symposium
cern cern
le the
de of
au on

FR Le 14 octobre 2021 - Symposium scientifique au CERN pour les 50 ans des collisionneurs de hadrons

EN Scientific Symposium to mark the 50th anniversary of hadron colliders on 14 October 2021 at CERN

Francúzsky Angličtina
octobre october
scientifique scientific
collisionneurs colliders
symposium symposium
cern cern
le the
de of
au on

FR Les ISR ont été les précurseurs de quatre collisionneurs de hadrons construits aux États-Unis et au CERN, qui ont tous apporté leur pierre à la somme de connaissances humaines, et contribué de diverses manières à l'innovation.

EN The ISR was the precursor to four hadron colliders built in the United States and at CERN that have enriched the sum of human knowledge and contributed to innovation in numerous ways.

Francúzsky Angličtina
isr isr
collisionneurs colliders
construits built
humaines human
contribué contributed
manières ways
unis united
cern cern
été was
somme sum
de of
à to
la the
connaissances knowledge
et and

FR Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN, clôturera l'événement avec une présentation sur les futurs collisionneurs de hadrons après le LHC

EN CERN Director-General Fabiola Gianotti will close the event with a presentation on the future of hadron colliders beyond the LHC

Francúzsky Angličtina
fabiola fabiola
gianotti gianotti
directrice director
générale general
présentation presentation
collisionneurs colliders
cern cern
événement event
lhc lhc
le the
avec with
de of
sur on
futurs future
une a

FR Regard sur 50 années de collisionneurs de had...

EN Looking back on 50 years of hadron colliders

Francúzsky Angličtina
collisionneurs colliders
de of
années years
sur on

FR De la sorte, les futurs collisionneurs pourraient atteindre des énergies plus élevées sur des distances plus courtes que ce qu’on peut faire actuellement.

EN This would allow future colliders to achieve higher energies over shorter distances than is possible today.

Francúzsky Angličtina
futurs future
collisionneurs colliders
énergies energies
distances distances
courtes shorter
ce this
élevées higher
peut possible
de over

FR Ces recherches sont utiles pour un large éventail de domaines de la physique, notamment les effets faisceau-faisceau dans les collisionneurs linéaires, et la physique de divers phénomènes astrophysiques.

EN The research is relevant to a range of physics including beam-beam effects in linear colliders and the physics of various astrophysical phenomena.

Francúzsky Angličtina
recherches research
domaines range
effets effects
collisionneurs colliders
un a
de of
la the
et and
dans in
notamment including
physique physics

FR Participez au concours international « Mining for the Future » en soumettant vos idées d’applications servant à valoriser les roches excavées lors du creusement des tunnels pour de futurs collisionneurs du CERN

EN Join this international competition and submit your ideas for applications that could turn rock excavated during tunnelling for future CERN colliders into a resource

Francúzsky Angličtina
concours competition
international international
idées ideas
collisionneurs colliders
cern cern
vos your
à and
des join
futurs future

FR Au-delà du LS2, la zone expérimentale Nord se tourne vers l’avenir avec le programme de Physique au-delà des collisionneurs : plusieurs projets d’expériences envisagent d’utiliser des lignes du SPS, comme BDF par exemple

EN Beyond LS2, the North Area is looking to the future with the Physics Beyond Colliders programme: several experiment projects, such as the BDF, propose to use the SPS lines

Francúzsky Angličtina
physique physics
collisionneurs colliders
sps sps
nord north
zone area
projets projects
dutiliser use
comme as
du experiment
avec with
le programme programme

FR FASER détecte les premiers événements candidats pour des neutrinos produits dans les collisionneurs | CERN

EN FASER catches first candidate collider neutrinos | CERN

Francúzsky Angličtina
candidats candidate
neutrinos neutrinos
cern cern
premiers first

FR FASER détecte les premiers événements candidats pour des neutrinos produits dans les collisionneurs

EN FASER catches first candidate collider neutrinos

Francúzsky Angličtina
candidats candidate
neutrinos neutrinos
premiers first

FR Un résultat qui ouvre la voie à des études sur les neutrinos de haute énergie dans les collisionneurs de particules actuels et futurs

EN The result paves the way for studies of high-energy neutrinos at current and future particle colliders

Francúzsky Angličtina
résultat result
études studies
neutrinos neutrinos
haute high
énergie energy
collisionneurs colliders
particules particle
actuels current
futurs future
de of
à and

FR Le résultat, présenté dans une pré-publication, ouvre la voie aux études des neutrinos de haute énergie dans les collisionneurs actuels et futurs.

EN The result, described in a paper posted online, paves the way for studies of high-energy neutrinos at current and future colliders.

Francúzsky Angličtina
études studies
neutrinos neutrinos
haute high
énergie energy
collisionneurs colliders
actuels current
futurs future
résultat result
de of
et and
dans in
une a

FR L’étude sur un futur collisionneur circulaire (étude FCC) développe plusieurs options pour la prochaine génération de collisionneurs

EN The Future Circular Collider study (FCC) is developing designs for the next generation of higher performance particle colliders that could take over from the Large Hadron Collider (LHC)

Francúzsky Angličtina
circulaire circular
étude study
génération generation
collisionneurs colliders
fcc fcc
la the
futur the future
de of
prochaine is

FR La mission du FCC sera de repousser les frontières de l’énergie et de l’intensité des collisionneurs de particules, le but étant d’atteindre des énergies de collision de 100 TeV, dans la perspective de la recherche d’une nouvelle physique.

EN The goal of the FCC is to push the energy and intensity frontiers of particle colliders, with the aim of reaching collision energies of 100 TeV, in the search for new physics.

Francúzsky Angličtina
repousser push
collisionneurs colliders
particules particle
collision collision
nouvelle new
physique physics
fcc fcc
recherche search
but goal
de of
et and
frontières frontiers
dans in
énergies energy

FR La collaboration UA9 étudie comment de minuscules cristaux pourraient orienter des faisceaux dans des collisionneurs tels que le Grand collisionneur de hadrons LHC.

EN The UA9 collaboration is investigating how tiny bent crystals could improve how beams are collimated in modern hadron colliders such as the LHC.

Francúzsky Angličtina
collaboration collaboration
minuscules tiny
cristaux crystals
faisceaux beams
collisionneurs colliders
lhc lhc
comment how
dans in

FR Dans les collisionneurs de hadrons de haute énergie, des particules peuvent s’éloigner de la trajectoire et endommager des équipements de l’accélérateur

EN In high-energy hadron colliders, particles surrounding the beam core can be lost, damaging sensitive areas of the accelerator

Francúzsky Angličtina
collisionneurs colliders
haute high
particules particles
énergie energy
de of
la the
dans in
peuvent be

FR Bien que les collisionneurs produisent un nombre énorme de neutrinos et à des énergies élevées, il n’a pas encore été possible d’en détecter dans ces machines

EN No neutrino produced at a particle collider has ever been detected, despite colliders producing them in huge numbers and at high energies

Francúzsky Angličtina
collisionneurs colliders
produisent producing
énergies energies
énorme huge
élevées high
un a
été been
à and
dans in
les numbers

FR « Les solutions mises en évidence pour la construction des nouveaux tunnels souterrains qui accueilleront les futurs collisionneurs pourraient également s’appliquer à d’autres tunnels ou projets de génie civil souterrains à venir

EN “The solutions put forward for the construction of new underground tunnels to host future colliders could also apply to other future tunnel and underground civil engineering projects

Francúzsky Angličtina
solutions solutions
nouveaux new
collisionneurs colliders
dautres other
projets projects
civil civil
construction construction
futurs future
génie engineering
tunnels tunnels
également also
la the
à to
de and
mises for
pourraient could

FR « Les solutions mises en évidence pour la construction des nouveaux tunnels souterrains qui accueilleront les futurs collisionneurs pourraient également s’appliquer à d’autres tunnels ou projets de génie civil souterrains à venir

EN “The solutions put forward for the construction of new underground tunnels to host future colliders could also apply to other future tunnel and underground civil engineering projects

Francúzsky Angličtina
solutions solutions
nouveaux new
collisionneurs colliders
dautres other
projets projects
civil civil
construction construction
futurs future
génie engineering
tunnels tunnels
également also
la the
à to
de and
mises for
pourraient could

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov