FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir
Preložiť "azimuts" do Angličtina
Zobrazuje sa 18 z 18 prekladov frázy "azimuts" z Francúzsky do Angličtina
Preklad Francúzsky do Angličtina z azimuts
Francúzsky
Angličtina
EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| enfin | finally |
| dirigeants | leaders |
| transparence | transparency |
| et | and |
| défis | challenges |
| responsabilité | accountability |
| tous | all |
| nous | we |
| continuer | on |
| la | the |
| à | to |
FR La collection 20/21 englobe des styles spécifiques au rugby, tels que le maillot d’entraînement ou le Drill Top ainsi que des styles de gym tous azimuts, y compris les tees de gym et le gilet arrière coureur.
EN The 21/22 collection embraces Rugby specific styles, such as the Training jersey or the Drill Top as well as all-round gym styles including the gym tees and the shower jacket.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| styles | styles |
| rugby | rugby |
| maillot | jersey |
| gym | gym |
| gilet | jacket |
| ou | or |
| collection | collection |
| tous | all |
| compris | including |
| top | top |
| ainsi | as |
| spécifiques | specific |
| et | and |
FR Nos partenaires nous choisissent pour nos produits innovants et de qualité, mais aussi pour notre engagement tous azimuts pour le développement durable.
EN Our partners choose us for our innovative, quality products but also for our all-out commitment to sustainable development.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| partenaires | partners |
| choisissent | choose |
| innovants | innovative |
| qualité | quality |
| engagement | commitment |
| développement | development |
| produits | products |
| mais | but |
| tous | all |
| durable | sustainable |
FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 short à hauteur de la cheville pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rembourrage | cushioning |
| cheville | ankle |
| protection | protection |
| bon | good |
| contact | contact |
| chaussure | shoe |
| la | the |
| tous | all |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 Invisible pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure
EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rembourrage | cushioning |
| invisible | invisible |
| protection | protection |
| bon | good |
| contact | contact |
| chaussure | shoe |
| avec | with |
| la | the |
| tous | all |
| notre | our |
FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rembourrage | cushioning |
| protection | protection |
| bon | good |
| contact | contact |
| chaussure | shoe |
| avec | with |
| la | the |
| tous | all |
| notre | our |
FR Les croisières à bord des navires compacts de Silversea offrent un mélange unique offre d’excellentes connaissances des expéditions et de luxe tous azimuts.
EN Silversea’s small ship cruises offer a unique combination of expedition knowledge and luxury experiences.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| croisières | cruises |
| mélange | combination |
| luxe | luxury |
| offre | offer |
| les | ship |
| de | of |
| un | a |
| connaissances | knowledge |
| à | and |
FR À quelles fins l’entreprise entend-elle investir dans la donnée ? Pour déployer de l’acquisition tous azimuts ? Travailler la fidélité client ? Améliorer les produits ? Tout cela à la fois ?
EN What aims are organisations trying to achieve by investing in data? To roll out programmes and other mechanisms to acquire leads and new customers? To work on building customer loyalty? To improve products? All of the above?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| investir | investing |
| donnée | data |
| travailler | work |
| améliorer | improve |
| client | customer |
| de | of |
| dans | in |
| produits | products |
FR Selon un sondage exclusif conduit par Toluna pour LSA, 29,4 % des Français ont succombé aux promotions affichées tous azimuts…
EN As the winter sales are now on track for most e-merchants across Europe, all the Lengow team members wish you?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| . | wish |
| pour | on |
| des | across |
| un | most |
| tous | all |
FR Bondissez et grimpez tous azimuts au cœur d'environnements pittoresques... mais redoutables. Améliorez vos compétences de combat, de chasse et de survie tout en traquant du gibier, en récupérant des ressources et en explorant les zones alentour.
EN Leap, climb and zip-line your way through beautiful but lethal environments. Stalk wildlife, scavenge for supplies and explore the landscape as you hone your skills in brawling, hunting and survival.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| chasse | hunting |
| survie | survival |
| compétences | skills |
| en | in |
| vos | your |
| de | way |
| et | and |
| mais | but |
| ressources | as |
| les | the |
FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir
EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| enfin | finally |
| dirigeants | leaders |
| transparence | transparency |
| et | and |
| défis | challenges |
| responsabilité | accountability |
| tous | all |
| nous | we |
| continuer | on |
| la | the |
| à | to |
FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 short à hauteur de la cheville pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rembourrage | cushioning |
| cheville | ankle |
| protection | protection |
| bon | good |
| contact | contact |
| chaussure | shoe |
| la | the |
| tous | all |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
FR Avec son rembourrage moyen, la RU4 pour dames est notre chaussette tous azimuts et offre une protection équilibrée avec un amortissement moyen et un bon contact avec la chaussure
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| rembourrage | cushioning |
| protection | protection |
| bon | good |
| contact | contact |
| chaussure | shoe |
| avec | with |
| la | the |
| tous | all |
| notre | our |
FR Nos partenaires nous choisissent pour nos produits innovants et de qualité, mais aussi pour notre engagement tous azimuts pour le développement durable.
EN Our partners choose us for our innovative, quality products but also for our all-out commitment to sustainable development.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| partenaires | partners |
| choisissent | choose |
| innovants | innovative |
| qualité | quality |
| engagement | commitment |
| développement | development |
| produits | products |
| mais | but |
| tous | all |
| durable | sustainable |
FR Selon un sondage exclusif conduit par Toluna pour LSA, 29,4 % des Français ont succombé aux promotions affichées tous azimuts…
EN Among the partners of the second edition of Lengow E-commerce Day, we were delighted to welcome Google, who presented a?
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| un | a |
| ont | were |
| des | of |
FR Artistes et créatifs tous azimuts, regroupez-vous pour exprimer votre art ensemble ! Que vous soyez peintre, musicien ou tout autre catégorie d'artiste, trouvez un groupe Meetup pour trouver l'inspiration.
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| artistes | artists |
| art | art |
| votre | your |
| et | discuss |
| exprimer | and |
| vous | you |
FR La collection 20/21 englobe des styles spécifiques au rugby, tels que le maillot d’entraînement ou le Drill Top ainsi que des styles de gym tous azimuts, y compris les tees de gym et le gilet arrière coureur.
EN The 21/22 collection embraces Rugby specific styles, such as the Training jersey or the Drill Top as well as all-round gym styles including the gym tees and the shower jacket.
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| styles | styles |
| rugby | rugby |
| maillot | jersey |
| gym | gym |
| gilet | jacket |
| ou | or |
| collection | collection |
| tous | all |
| compris | including |
| top | top |
| ainsi | as |
| spécifiques | specific |
| et | and |
FR « Il s’agit déjà d’un travail tous azimuts au sein de notre gouvernement et dans l’ensemble de notre pays », a souligné M. Blinken dans son discours du 19 avril à Annapolis, dans l’État du Maryland
EN ?This is already an all-hands-on-deck effort across our government and across our nation,? said Blinken on April 19 during a speech in Annapolis, Maryland
| Francúzsky | Angličtina |
|---|---|
| avril | april |
| travail | effort |
| maryland | maryland |
| gouvernement | government |
| tous | all |
| déjà | already |
| discours | speech |
| au | on |
| notre | our |
| à | and |
| l | a |
| dans | in |
Zobrazuje sa 18 z 18 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky