Preložiť "annonce a conduit" do Angličtina

FR Veuillez sélectionner ... Réunissez les séquences de votre bande-annonce Sélectionnez un modèle de bande-annonce et complétez-le Éditez la bande-annonce en détail Créez et présentez votre bande-annonce

• Veuillez sélectionner
• Réunissez les séquences
• bande-annonce
• détail Créez
• présentez votre bande-annonce

FR CHEMINÉES SANS CONDUIT SUR MESURE - CHEMINÉES SANS CONDUIT design de haute qualité | Architonic

• CHEMINÉES SANS CONDUIT
• MESURE
• haute qualitéxArchitonic

FR Ces deux premières expériences ont conduit à la création des HTLC, qui ont ensuite conduit à la création du Lightning Network

• création des HTLC
• création du Lightning

FR Cette annonce a conduit à des spéculations sur le fait que certains pays pourraient bloquer Skype

• annonce a conduit
• certains pays pourraient
• Skype

FR Le problème, c'est que le processus qui a conduit à ce projet en premier lieu a été fatalement vicié et ensuite présenté au public comme un fait accompli, annoncé en fanfare par le premier ministre, puis le premier ministre et le maire.

• problème
• projet en premier
• a été fatalement
• accompli
• annoncé en fanfare
• premier ministre
• puis le premier

FR réseau ou canal, quel type d'annonce, quel groupe d'annonces et quelle création publicitaire ont conduit chaque utilisateur

• réseau
• canal
• quel type d'annonce
• quel groupe d'annonces
• quelle création publicitaire
• conduit chaque utilisateur

FR Lors d’une autre annonce audacieuse, la société a annoncé qu’elle avait mis à jour les premières versions iPad d’Affinity Designer et Photo afin de gérer les documents Affinity Publisher

• Lors
• autre annonce audacieuse
• société a annoncé
• premières versions iPad
• Designer
• documents Affinity Publisher

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

• Samsung a annoncé
• Galaxy Tab début
• tandis que Apple
• annoncé son iPad
• récent
• moins cher vers
• fin mars

FR WhatsApp a annoncé qu'il cessera brusquement de soutenir de nombreux smartphones plus anciens dans la nouvelle année. La décision reflète l' annonce

• WhatsApp a annoncé
• nouvelle année
• décision reflète l'

FR “La CDEV annonce le lancement d’un processus de vente visant Ridley Terminals Inc.” is locked La CDEV annonce le lancement d’un processus de vente visant Ridley Terminals Inc. | La Corporation de développement des investissements du Canada

• processus de vente
• Ridley Terminals
• is locked La
• annonce le lancement
• Corporation de développement
• investissements du Canada

FR Et cela s'annonce bien à l'annonce du ciné-concert dédié à Harry Potter à l’École des Sorciers, en tournée dans toute la France à partir de décembre 2021.

• l'annonce du ciné-concert
• Sorciers
• France à partir
• décembre

FR Quelques jours après que Facebook a annoncé sa version dun métaverse , Microsoft a annoncé quil construisait un métaverse dans Teams , avec des espace...

• Facebook a annoncé
• version dun métaverse
• Microsoft a annoncé
• construisait un métaverse
• Teams

FR Lisez l'annonce de cette offre, iBASEt annonce une offre d'entreprise basée sur des modèles.

• offre

FR En tant qu’experts de la gestion Airbnb à Paris, nous mettons en place l’annonce de votre logement sur les plateformes web. Vous bénéficierez d'une annonce professionnelle, conviviale et détaillée de votre bien avec un titre accrocheur !

• tant
• web
• bénéficierez d'une annonce
• conviviale
• titre accrocheur

FR (Release n° 3.0) concernant les devoirs d’annonce régulieres au sens de l’Art. 9 de la Directive Devoirs d’annonce réguliers et l’annexe 1

• Release
• concernant les devoirs
• régulieres au sens
• Directive Devoirs
• réguliers

FR Les cookies limitent le nombre d’affichages d’une annonce et nous fournissent des informations semblables à celles dont vous avez vu l’annonce pour nous aider à analyser l’impact et la valeur des campagnes publicitaires de Board

• annonce
• fournissent des informations
• vu
• aider à analyser
• valeur des campagnes
• Board

FR Une annonce sera faite pour diriger les passagers vers les ponts des véhicules alors que le débarquement est sur le point de commencer. Une annonce distincte sera faite pour les passagers à pied et les personnes garées sur le pont inférieur 1.

• annonce sera faite
• diriger les passagers
• ponts des véhicules
• point de commencer
• annonce distincte sera
• passagers à pied
• inférieur

FR Inscriptions payantes simples : ajoutez cette fonction pour les inscriptions payantes. Il suffit de fixer un prix par annonce et d'encaisser le paiement via Stripe ou PayPal avant la publication de l'annonce.

• Inscriptions payantes simples
• ajoutez cette fonction
• inscriptions payantes
• suffit de fixer
• prix par annonce
• d'encaisser le paiement
• Stripe

FR Nubia a annoncé que son prochain téléphone de jeu , le Red Magic 7, sera lancé le 17 février. La marque a fait son annonce sur le site de médias

• Nubia a annoncé
• Red Magic
• médias

FR Mais pensez à ne pas tout dévoiler dans la bande-annonce - qui est censée être une bande-annonce, et non un spoiler

• spoiler

FR Disney a annoncé le nom de la suite et la date de diffusion de la première bande-annonce.

• Disney a annoncé
• date de diffusion
• première

FR Disney a annoncé le nom de la suite, et a même publié la première bande-annonce.

• Disney a annoncé
• a même publié
• première

FR Le 24 juin 2015, nous avons annoncé officiellement que nous ne prendrions plus en charge ni Windows XP ni Windows Vista à compter d’avril 2016 (consultez l?annonce officielle ici)

• juin
• avons annoncé officiellement
• ni Windows XP
• annonce officielle ici

FR les filtres de votre recherche ne correspondent pas aux informations et disponibilités de votre annonce : vérifiez que votre annonce soit à jour afin que les potentiels locataires la trouve facilement 

• facilement

FR La page de redirection doit être en lien avec l’objectif de campagne pour prolonger l’expérience native initiée par l’annonce. On évitera de promouvoir un produit/service dans l’annonce sans renvoyer vers un contenu natif sur le même sujet.

• page de redirection
• campagne pour prolonger
• évitera de promouvoir
• produit

FR Alors qu'Apple n'a pas officiellement annoncé la date de sortie finale de l'iOS 9.3, ils ont mentionné que le printemps apporterait le changement 9.3 pour iPad, nous pouvons donc supposer que l'événement du 18 mars accueillera la grande annonce.

• Alors qu'Apple n'a
• apporterait le changement
• iPad
• pouvons donc supposer
• l'événement du mars
• grande

FR Realme a pris de l'avance sur sa prochaine annonce du 17 novembre et a préannoncé le Realme 10 5G. Non seulement il l'a annoncé, mais il l'a

• Realme a pris
• annonce du novembre
• seulement il l'a
• l'a

FR Apple a annoncé que sa plate-forme Find My fonctionnait désormais avec des sociétés tierces - ce quelle avait annoncé pour la première fois

• Apple a annoncé
• plate-forme Find My
• tierces
• quelle avait annoncé
• première fois

FR Samsung a annoncé le Galaxy Tab S3 début mars, tandis que Apple a annoncé son iPad le plus récent et le moins cher vers la fin mars, apportant deux

• Samsung a annoncé
• Galaxy Tab début
• tandis que Apple
• annoncé son iPad
• récent
• moins cher vers
• fin mars

FR “La CDEV annonce le lancement d’un processus de vente visant Ridley Terminals Inc.” is locked La CDEV annonce le lancement d’un processus de vente visant Ridley Terminals Inc. | La Corporation de développement des investissements du Canada

• processus de vente
• Ridley Terminals
• is locked La
• annonce le lancement
• Corporation de développement
• investissements du Canada

FR L'inclusion d'un message d'appel à l'action clair dans la conception ou le texte de votre annonce peut motiver votre public à cliquer sur le bouton CTA de votre annonce.

• L'inclusion d'un message
• conception
• motiver votre public

FR Si vous êtes l'heureux enchérisseur d'une annonce, vous devez vous assurer que votre annonce s'adapte parfaitement afin d'avoir un impact maximal sur les utilisateurs

• êtes l'heureux enchérisseur
• annonce
• devez vous assurer
• annonce s'adapte parfaitement
• d'avoir un impact
• utilisateurs

FR Ou, pire encore, vous commencez à cliquer sur un lien juste avant qu’une annonce se charge au même endroit, ce qui se traduit par un clic accidentel sur l’annonce au lieu du lien.

• commencez à cliquer
• annonce se charge
• endroit

FR Remarque : si un groupe de produits est déjà utilisé pour une annonce Shopping dans un groupe d'annonces existant, vous devrez créer un nouveau groupe d'annonces distinct pour pouvoir créer une annonce de collections.

• Remarque
• groupe de produits
• groupe d'annonces existant
• groupe d'annonces distinct

FR En remettant en cause les architectures réseau traditionnelles, la transformation numérique a conduit à des pratiques de sécurité poussives et maladroites, qui ne fonctionnent tout simplement pas pour les entreprises mondialisées d'aujourd'hui

• remettant en cause
• architectures réseau traditionnelles
• transformation numérique a
• pratiques de sécurité
• maladroites
• fonctionnent tout simplement
• entreprises mondialisées d'aujourd'hui

FR Magic Transit fait office de conduit vers et depuis l'Internet au sens large et protège les réseaux communautaires en atténuant les attaques DDoS en quelques secondes à la périphérie du réseau.

• conduit vers
• l'Internet au sens
• protège les réseaux
• atténuant les attaques

FR L’investissement commence dès le moment où vous nous rejoignez : vous serez alors conduit dans un endroit stimulant pour démarrer et accélérer votre intégration grâce à notre programme mondial d’intégration

• serez alors conduit
• accélérer votre intégration
• programme mondial

FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.

• Serveurs sans disques
• serveurs sur lesquels
• stocké
• serveurs sans disques
• mémoire vive
• RAM
• conséquent
• serveur ne stocke
• donnée

FR Moyenne du taux de clics - Le pourcentage d’impressions pour un mot-clé ayant conduit à un clic sur votre site, ou (Clics ÷ Impressions) × 100.

• Moyenne du taux
• clics
• pourcentage
• mot-clé ayant conduit
• Clics
• Impressions

FR Le graphique montre certains mots-clés des moteurs de recherche qui ont conduit les visiteurs sur votre site, et le tableau présente un aperçu de ces mots-clés.

• graphique montre certains
• moteurs de recherche
• conduit les visiteurs

FR Il a conduit Reincubate à remporter deux fois la plus haute distinction commerciale du Royaume-Uni, a prononcé un discours à Google sur l'entrepreneuriat et est diplômé de la Leadership Academy de l'Organisation des entrepreneurs.

• a conduit Reincubate
• remporter deux fois
• haute distinction commerciale
• Royaume-Uni
• Google sur l'entrepreneuriat
• Academy de l'Organisation

FR En 2018, la baisse du niveau de l’eau a provoqué l’afflux d’eau salée en provenance du golfe Persique dans le Chatt al-Arab, ce qui a conduit à une augmentation drastique des taux de salinité.

• baisse du niveau
• a provoqué
• salée en provenance
• Chatt al-Arab

FR La présidente de la Commission européenne a souligné, lors de la cérémonie de signature du règlement, la rapidité du processus qui a conduit à l’accord sur le Certificat COVID numérique de l’UE

• européenne a souligné
• signature du règlement
• rapidité du processus
• Certificat COVID numérique

FR Cela a conduit à une augmentation permanente des performances ainsi qu'à un partenariat fructueux à long terme avec les affiliés.

• Cela a conduit
• qu'à un partenariat

FR L'authentification adaptative intelligente y parvient grâce à une analyse en temps réel de grandes quantités de données de transactions, de dispositifs et d'utilisateurs, ce qui conduit à un score de risque

• L'authentification adaptative intelligente
• transactions
• dispositifs
• d'utilisateurs
• risque

FR Un manque de sécurité intégrée entre les canaux numériques conduit à une mauvaise expérience utilisateur

• manque de sécurité
• canaux numériques conduit
• mauvaise expérience utilisateur

FR Lareconnaissance vocale analyse le son unique de la voix d'une personne, qui est déterminé par la longueur de son conduit vocal et la forme de son nez, de sa bouche et de son larynx

• Lareconnaissance vocale analyse
• d'une personne
• conduit vocal
• bouche
• larynx

FR Peu de communication au sein d'une équipe conduit inévitablement à l'incompréhension et...

• Peu de communication
• sein d'une équipe
• inévitablement à l'incompréhension

FR Profil du jeune homme beau conduit une voiture au coucher du soleil. Un type conduisant la voiture sous le ciel étoilé à l'extérieur. Garçon dans sa voiture. L'été. Gros plan

• Profil du jeune
• coucher du soleil
• L'été
• Gros plan

FR Le cycliste conduit à moto lors d'un voyage au coucher du soleil en automne. L'homme roule vite sur une moto de sport moderne sur l'autoroute. Un motocycliste faisant du vélo sur la route de campagne. Concept d'aventure. Tir aérien

• lors d'un voyage
• coucher du soleil
• automne
• L'homme roule vite
• moto de sport
• l'autoroute
• route de campagne
• Concept d'aventure
• Tir aérien