Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "prolongation" do Nemecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "prolongation" z Francúzsky do Nemecký

Preklady výrazu prolongation

"prolongation" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

prolongation verlängerung

Preklad Francúzsky do Nemecký z prolongation

Francúzsky
Nemecký

FR Les informations seront conservées pendant une période supplémentaire de 90 jours à réception d'une demande valide de prolongation de la conservation

DE Nach Erhalt einer gültigen Anfrage zur Aufbewahrungsverlängerung bewahrt Atlassian Informationen weitere 90 Tage auf

Francúzsky Nemecký
informations informationen
supplémentaire weitere
réception erhalt
demande anfrage
valide gültigen
conservé bewahrt

FR Pour demander la prolongation de votre essai Cloud, veuillez contacter notre équipe spécialiste du service clients et lui fournir l'URL de votre site. Nous serons ravis de vous aider.

DE Wenn du deine Cloud-Testversion verlängern möchtest, wende dich mit deiner Site-URL an unser Customer Advocate Team, das dir gerne weiterhilft.

Francúzsky Nemecký
cloud cloud
équipe team
clients customer
site site
essai testversion
service gerne
de mit
notre unser

FR Si nous avons besoin de plus de temps (jusqu'à 90 jours), nous vous informerons par écrit de la raison et de la période de prolongation.

DE Wenn wir mehr Zeit (bis zu 90 Tage) benötigen, werden wir dich schriftlich über den Grund und die Verlängerungsfrist informieren.

Francúzsky Nemecký
informerons informieren
besoin benötigen
raison grund
et und
plus mehr
si wenn
nous wir
vous zu

FR Votre domaine est renouvelé même si les frais de prolongation ne sont pas payés à temps

DE Ihre Domain wird auch dann erneuert, wenn die Domain nicht fristgerecht bezahlt wird.

Francúzsky Nemecký
domaine domain
renouvelé erneuert
si wenn
payé bezahlt
pas nicht
à die

FR Si le tarif de prolongation ou les taxes qu'il contient sont modifiés, vous en serez informé à temps

DE Sollten sich der Verlängerungstarif oder die darin enthaltenen Steuern ändern, werden sie rechtzeitig vorab darüber informiert

Francúzsky Nemecký
taxes steuern
informé informiert
ou oder
en darin
à die
le sollten
de der

FR Köln a gagné aux tirs au but après prolongation

DE Köln gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Mainz 05 a gagné aux tirs au but après prolongation

DE Mainz 05 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Babelsberg 03 a gagné aux tirs au but après prolongation

DE Babelsberg 03 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR 1860 Munich a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE 1860 Munich gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
munich munich
et und
second second
après nach

FR Bochum a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Bochum gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
second second
pour zu
le das

FR Holstein Kiel a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Holstein Kiel gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
second second
pour zu
le das

FR Babelsberg 03 a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Babelsberg 03 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Köln a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Köln gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Mainz 05 a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Mainz 05 gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Preußen Münster a gagné le match après prolongation.

DE Preußen Münster gewann das Spiel nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
le das
en nach

FR Hansa Rostock a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Hansa Rostock gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
second second
pour zu
le das

FR Hoffenheim a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Hoffenheim gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
second second
pour zu
le das

FR Leeds United a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

DE Leeds United gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
leeds leeds
et und
après nach

FR Southampton a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

DE Southampton gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
après nach

FR Tottenham a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Fourth round.

DE Tottenham gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Fourth round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
après nach

FR Paris S-G a gagné aux tirs au but après prolongation.

DE Paris S-G gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
paris paris
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Lyon a gagné aux tirs au but après prolongation.

DE Lyon gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
lyon lyon
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Reims a gagné aux tirs au but après prolongation.

DE Reims gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Brest a gagné aux tirs au but après prolongation.

DE Brest gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
après nach
au durch

FR Bourg Péronnas a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

DE Bourg Péronnas gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
third third
et und
après nach

FR Le Mans a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

DE Le Mans gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
third third
et und
le le
après nach

FR Niort a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

DE Niort gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
third third
et und
après nach

FR Paris FC a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

DE Paris FC gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

Francúzsky Nemecký
paris paris
gagné gewann
prolongation verlängerung
third third
et und
après nach

FR Lens a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Third round.

DE Lens gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Third round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
third third
et und
après nach

FR Bourg Péronnas a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Bourg Péronnas gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Grenoble a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Grenoble gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Clermont Foot a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Clermont Foot gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Béziers a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Béziers gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Benevento a gagné le match après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Benevento gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
second second
pour zu
le das

FR Venezia a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Venezia gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Torino a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Torino gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Crotone a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Second round.

DE Crotone gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
second second
après nach

FR Catanzaro a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

DE Catanzaro gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu First round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
first first
après nach

FR Ternana a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour First round.

DE Ternana gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu First round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
first first
après nach

FR Alessandria a gagné le match après prolongation et qualifié pour First round.

DE Alessandria gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu First round.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
first first
le das

FR Barcelona a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Final.

DE Barcelona gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Final.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
barcelona barcelona
final final
et und
après nach

FR Athletic Club a gagné le match après prolongation.

DE Athletic Club gewann das Spiel nach Verlängerung.

Francúzsky Nemecký
club club
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
le das

FR Barcelona a gagné sur l'ensemble des deux matchs, après prolongation et qualifié pour Final.

DE Barcelona gewann nach Hin- und Rückspiel, nach Verlängerung und rückt vor zu Final.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
barcelona barcelona
final final
et und
après nach

FR Athletic Club a gagné sur l'ensemble des deux matchs, après prolongation et qualifié pour Final.

DE Athletic Club gewann nach Hin- und Rückspiel, nach Verlängerung und rückt vor zu Final.

Francúzsky Nemecký
club club
gagné gewann
prolongation verlängerung
final final
et und
après nach

FR Levante a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

DE Levante gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Semi-finals.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
pour zu
le das

FR Barcelona a gagné le match après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

DE Barcelona gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Semi-finals.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
barcelona barcelona
et und
pour zu
le das

FR Athletic Club a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Semi-finals.

DE Athletic Club gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Semi-finals.

Francúzsky Nemecký
club club
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
après nach

FR Betis a gagné le match après prolongation et qualifié pour Quarter-finals.

DE Betis gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Quarter-finals.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
pour zu
le das

FR Almería a gagné aux tirs au but après prolongation et qualifié pour Quarter-finals.

DE Almería gewann durch Elfmeterschießen nach Verlängerung und rückt vor zu Quarter-finals.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
prolongation verlängerung
et und
après nach

FR Valladolid a gagné le match après prolongation et qualifié pour Round of 16.

DE Valladolid gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Round of 16.

Francúzsky Nemecký
gagné gewann
match spiel
prolongation verlängerung
et und
pour zu
le das

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov