FR Convertir MTS en MP4 - en ligne et gratuitement
Preložiť "mts" do Nemecký
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov frázy "mts" z Francúzsky do Nemecký
Preklad Francúzsky do Nemecký z mts
Francúzsky
Nemecký
DE Konvertieren Sie MTS zu MP4 - online und kostenlos
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| et | und |
| gratuitement | kostenlos |
| en ligne | online |
FR MTS est un nom obscure pour AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) et est utilisé comme format vidéo haute-définition
DE MTS ist eher als AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) bekannt und wird als Videoformat für hochauflösende Videos verwendet
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| advanced | advanced |
| utilisé | verwendet |
| avchd | avchd |
| définition | definition |
| et | und |
| pour | für |
| vidéo | video |
| est | ist |
| haute | high |
| comme | als |
FR MTS supporte 1080i et 720p dans une filière relativement petite
DE MTS unterstützt sowohl 1080i, als auch 720p in relativ kleinen Dateigrößen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| supporte | unterstützt |
| relativement | relativ |
| petite | kleinen |
| dans | in |
| et | auch |
| une | sowohl |
FR MTS peut être ouvert et édité avec les logiciels inclus avec votre caméra.
DE MTS-Dateien werden in der Regel mit der Software geöffnet und bearbeitet, die beim Kauf von Sony und Panasonic HD Camcordern mitgeliefert wird.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| logiciels | software |
| être | werden |
| et | und |
| avec | mit |
| ouvert | geöffnet |
FR MTS est une extension utilisée pour Blu-ray MPEG-2 Transport Streamer, un format conteneur. Le conteneur est une version modifiée de la spécification de ‘stream’ pour disques Blu-ray, DVD, durs ou cartes de mémoires ‘solid-state’.
DE MTS ist eine Dateiendung und wird für das für Blu-ray Disc MPEG-2 Transport Stream Behälterdateiformat verwendet. Der Behälter ist eine modifizierte Version der MPEG-2 Transport Stream Spezifikation für Blu-ray Discs, DVDs, Festplatten oder SSDs.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| spécification | spezifikation |
| stream | stream |
| disques | disc |
| dvd | dvds |
| transport | transport |
| version | version |
| ou | oder |
| utilisé | verwendet |
| est | ist |
FR Information détaillée sur le format MTS
DE Detaillierte Informationen über das MTS-Dateiformat
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| information | informationen |
| mts | mts |
| sur | über |
| le | das |
FR Il est possible d'utiliser Zamzar pour convertir des fichiers MTS dans une variété d'autres formats
DE Wenn Sie Zamzar verwenden, können Sie MTS-Dateien in eine Vielzahl von anderen Formaten konvertieren
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| mts | mts |
| dautres | anderen |
| formats | formaten |
| dutiliser | verwenden |
| dans | in |
| des | konvertieren |
| une | eine |
| variété | vielzahl |
FR Ces fichiers sont utilisés pour rediriger vers des fichiers stream vidéo MTS
DE Diese Dateien werden verwendet, um auf MTS-Video-Stream Dateien zu verweisen
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| stream | stream |
| vidéo | video |
| mts | mts |
| fichiers | dateien |
| ces | diese |
| sont | werden |
| utilisé | verwendet |
FR MTS est un format de fichier utilisé pour les vidéos haute définition
DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| utilisé | verwendet |
| vidéos | videos |
| haute | high |
| définition | definition |
| est | ist |
FR Les fichiers avec l'extension MTS peuvent être ouverts et modifiés à l'aide du logiciel inclus avec les caméscopes haute définition de Panasonic et Sony.
DE Die beim Kauf von Panasonic und Sony High Definition Camcordern üblicherweise vertriebene Software ist in der Lage, Dateien mit der Endung MTS zu öffnen und zu verarbeiten, so dass auch der Benutzer die Dateien bearbeiten kann.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| mts | mts |
| logiciel | software |
| haute | high |
| définition | definition |
| panasonic | panasonic |
| sony | sony |
| et | und |
| à | zu |
FR MTS est une extension de fichier largement répandue qui est associée à des fichiers vidéo
DE MTS ist eine weit verbreitete Dateiendung, die mit Videodateien assoziiert werden
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| largement | weit |
| fichiers vidéo | videodateien |
| est | ist |
| à | die |
| de | mit |
| une | eine |
FR MTS est une version modifiée de la spécification de flux de transport MPEG-2 pour les DVD, disques Blu-Ray, cartes mémoire à semi-conducteurs ou disques durs.
DE Grundsätzlich sind MTS Dateien eine modifizierte Version der Spezifikation für MPEG-2-Transportströme, die üblicherweise für Blu-Rays, DVDs, Festplatten oder Solid State Speicherkarten verwendet werden.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| spécification | spezifikation |
| dvd | dvds |
| version | version |
| ou | oder |
| à | die |
FR Plus de détails sur l'extension de fichier MTS
DE Mehr Details über die MTS Dateiendung
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| détails | details |
| mts | mts |
| plus | mehr |
| de | über |
FR Quel que soit le format : MTS, MP4, UHD, 4K... - Avec MAGIX Vidéo deluxe, toutes les vidéos et tous les films se montent selon ce processus simple.
DE Egal, ob MTS, MP4, UHD, 4K... – mit MAGIX Video deluxe schneiden Sie alle Videos und Filme auf dieselbe einfache Weise.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| magix | magix |
| simple | einfache |
| et | und |
| films | filme |
| le | sie |
| avec | mit |
| vidéo | video |
| vidéos | videos |
FR a développé un plan d’amélioration bien défini et les projets nécessaires pour initier la transition de MTS à MTO
DE Entwicklung eines klar definierten Verbesserungsplans und von Projekten, die erforderlich sind, um den Übergang von MTS zu MTO einzuleiten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| défini | definierten |
| nécessaires | erforderlich |
| mts | mts |
| bien | klar |
| et | und |
| projets | projekten |
| développé | entwicklung |
| de | von |
| à | zu |
| un | sind |
FR a développé un plan d’amélioration bien défini et les projets nécessaires pour initier la transition de MTS à MTO
DE Entwicklung eines klar definierten Verbesserungsplans und von Projekten, die erforderlich sind, um den Übergang von MTS zu MTO einzuleiten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| défini | definierten |
| nécessaires | erforderlich |
| mts | mts |
| bien | klar |
| et | und |
| projets | projekten |
| développé | entwicklung |
| de | von |
| à | zu |
| un | sind |
FR a développé un plan d’amélioration bien défini et les projets nécessaires pour initier la transition de MTS à MTO
DE Entwicklung eines klar definierten Verbesserungsplans und von Projekten, die erforderlich sind, um den Übergang von MTS zu MTO einzuleiten
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| défini | definierten |
| nécessaires | erforderlich |
| mts | mts |
| bien | klar |
| et | und |
| projets | projekten |
| développé | entwicklung |
| de | von |
| à | zu |
| un | sind |
FR Avec WinX Video Converter, vous pouvez convertir tous les types de médias, du MKV au MP4/WMV, du MTS au MOV, et du MPEG/FLV/AVI au WMV.
DE Mit WinX Video Converter können Sie alle Arten von Medien von MKV zu MP4/WMV, MTS zu MOV und MPEG/FLV/AVI zu WMV konvertieren.
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| video | video |
| médias | medien |
| mkv | mkv |
| wmv | wmv |
| mts | mts |
| mpeg | mpeg |
| flv | flv |
| avi | avi |
| et | und |
| types | arten |
| converter | converter |
| tous | alle |
FR Les perfectionnistes trouveront des outils utiles dans la gamme des modèles MENG, tels que la pince coupante de côté MENG MTS-026, avec laquelle les différentes pièces peuvent être séparées exactement de la branche de moulage
DE Perfektionisten finden im Sortiment von MENG Models hilfreiche Tools wie den Hobby Side Cutter MENG Models MTS-026, mit dem man die einzelnen Teile exakt vom Gießast trennen kann
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| outils | tools |
| utiles | hilfreiche |
| gamme | sortiment |
| pièces | teile |
| branche | ast |
| modèles | models |
| que | kann |
| les | einzelnen |
| de | vom |
| avec | mit |
FR Montant (x2) pour rayonnages pour pneus MTS-92
DE Senkrecht (x2) Für Reifenregale MTS-92
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pour | für |
FR Ensemble de quincaillerie pour rayonnages pour pneus MTS-92
DE Montagesatz Für Reifenregale MTS-92
FR Montant (x2) pour rayonnages pour pneus MTS-924
DE Senkrecht (x2) Für Reifenregale MTS-924
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pour | für |
FR Ensemble de quincaillerie pour rayonnages pour pneus MTS-924
DE Montagesatz Für Reifenregale MTS-924
FR Montant (x2) pour rayonnages pour pneus MTS-925
DE Senkrecht (x2) Für Reifenregale MTS-925
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pour | für |
FR Ensemble de quincaillerie pour rayonnages pour pneus MTS-925
DE Montagesatz Für Reifenregale MTS-925
FR Rayonnage pour pneus passager et utilitaire - 3 niveaux - MTS-92 - Martins Industries
DE Verstellbares Reifenregale Für Pkw Reifen - 3 Ebenen - MTS-92 - Martins Industries
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| pneus | reifen |
| niveaux | ebenen |
| industries | industries |
FR Choisissez le fichier MTS que vous souhaitez convertir
DE Wähle die MTS-Datei aus, die du umwandeln möchtest
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| choisissez | wähle |
| fichier | datei |
| mts | mts |
| le | aus |
| souhaitez | möchtest |
FR Cliquez sur "Démarrer la conversion" pour convertir votre fichier de MTS en AVI
DE Klicke auf "Umwandlung starten", um deine Datei von MTS in AVI umzuwandeln
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| fichier | datei |
| mts | mts |
| avi | avi |
| en | in |
| cliquez sur | klicke |
| pour | um |
| démarrer | starten |
| votre | umwandlung |
| de | von |
| convertir | umzuwandeln |
| sur | auf |
FR Essayez la conversion AVI avec un fichier test MTS
DE Versuche die AVI Umwandlung mit einer MTS Testdatei
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| avi | avi |
| mts | mts |
| avec | mit |
| essayez | versuche |
| la | die |
FR Pas convaincu ? Cliquez sur le lien suivant pour convertir notre fichier de démonstration de MTS en AVI :
DE Nicht überzeugt? Klicke auf den folgenden Link, um unsere Demodatei von MTS in AVI umzuwandeln:
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| lien | link |
| convertir | umzuwandeln |
| mts | mts |
| avi | avi |
| convaincu | überzeugt |
| pas | nicht |
| en | in |
| cliquez sur | klicke |
| pour | um |
FR MTS est un format de fichier utilisé pour les vidéos haute définition
DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| utilisé | verwendet |
| vidéos | videos |
| haute | high |
| définition | definition |
| est | ist |
FR MTS est un format de fichier vidéo nécessaire pour lire des vidéos à haute résolution
DE MTS ist ein Videodateiformat, das zum Abspielen von hochauflösenden Videos benötigt wird
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| mts | mts |
| nécessaire | benötigt |
| lire | abspielen |
| est | ist |
| vidéos | videos |
FR Les fichiers avec l'extension MTS sont ouverts à l'aide des applications installées sur les caméscopes haute résolution Panasonic et Sony
DE Dateien mit der Erweiterung MTS werden mit Anwendungen geöffnet, die auf hochauflösenden Camcordern von Panasonic und Sony installiert sind
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| fichiers | dateien |
| mts | mts |
| panasonic | panasonic |
| sony | sony |
| installé | installiert |
| applications | anwendungen |
| et | und |
| avec | mit |
| ouverts | geöffnet |
| à | die |
| sont | werden |
FR L'utilisation du format MTS peut s'expliquer par le fait qu'en règle générale, les caméras enregistrent sur une carte mémoire SDHC amovible, et non sur la mémoire interne de l'appareil, ce qui ne se produit généralement pas
DE Die Verwendung des MTS-Formats kann dadurch erklärt werden, dass Kameras in der Regel auf einer austauschbaren SDHC-Speicherkarte und nicht im internen Speicher des Geräts aufzeichnen, was normalerweise nicht der Fall ist
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| format | formats |
| mts | mts |
| règle | regel |
| caméras | kameras |
| mémoire | speicher |
| lappareil | geräts |
| lutilisation | verwendung |
| et | und |
| peut | kann |
| le | fall |
| pas | nicht |
| produit | ist |
| interne | internen |
| de | der |
| généralement | in der regel |
| sur | auf |
FR Cinq navettes MTS sont disponibles du lundi au vendredi pour transporter les passagers vers et depuis la gare COASTER de Sorrento Valley et les entreprises de la région
DE Fünf MTS-Shuttles stehen von Montag bis Freitag zur Verfügung, um Passagiere zur und von der Sorrento Valley COASTER-Station und Unternehmen in der Umgebung zu transportieren
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| navettes | shuttles |
| mts | mts |
| transporter | transportieren |
| passagers | passagiere |
| gare | station |
| valley | valley |
| région | umgebung |
| entreprises | unternehmen |
| cinq | fünf |
| et | und |
| vendredi | freitag |
| lundi | montag |
| vers | in |
| disponibles | verfügung |
FR Bus MTS dans la vieille ville et Santa Fe Depot
DE MTS-Busse in der Altstadt und im Santa Fe Depot
| Francúzsky | Nemecký |
|---|---|
| bus | busse |
| mts | mts |
| depot | depot |
| et | und |
| la | der |
| dans | in |
Zobrazuje sa 36 z 36 prekladov
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky