Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "gzip" do Nemecký

Zobrazuje sa 39 z 39 prekladov frázy "gzip" z Francúzsky do Nemecký

Preklady výrazu gzip

"gzip" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:

gzip gzip

Preklad Francúzsky do Nemecký z gzip

Francúzsky
Nemecký

FR Test GZIP compression: Vérifier si GZIP est activé sur une page spécifique

DE GZIP Komprimierung Test: Überprüfen Sie GZIP aktiviert ist

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
compression komprimierung
activé aktiviert
test test
est ist
une sie

FR Dernières normes web (HTTP/2, AMP, Gzip et TLS 1.3)

DE Die neuesten Web-Standards (HTTP/2, AMP, Gzip und TLS 1.3)

Francúzsky Nemecký
dernières neuesten
normes standards
web web
http http
gzip gzip
tls tls
et und

FR Notre CDN permet également de se protéger automatiquement contre les mauvais robots ainsi que de vérifier toutes les points quand il s'agit des normes de l'industrie telles que GZIP et la compression HPACK.

DE Unser CDN blockiert automatisch schädliche Bots und erfüllt alle Anforderungen der Industriestandards, wie zum Beispiel GZIP-Komprimierung und Datenkompression mittels neuem Spezialalgorithmus namens HPACK.

Francúzsky Nemecký
cdn cdn
automatiquement automatisch
robots bots
normes anforderungen
gzip gzip
compression komprimierung
et und
toutes alle
de mittels
notre unser

FR OVH et Accelize démontrent les avantages des FPGA sur le cloud avec GZIP de CAST

DE vRack 3.0: Das rundum erneuerte private OVH Netzwerk passt sich auch in Zukunft mühelos an den wachsenden Bedarf von IT-Projekten an

Francúzsky Nemecký
sur in

FR Les fichiers de ressources traduits que vous téléchargez d?ICanLocalize sont encodés en UTF-16. Ils sont rassemblés dans un dossier gzip pour garantir que votre navigateur ne les modifie pas lors du téléchargement.

DE Die übersetzten Quelldateien, die Sie von ICanLocalize herunterladen, sind UTF-16 kodiert. Sie befinden sich in gzip-Archiven, um sicherzustellen, dass Ihr Browser sie beim Herunterladen nicht verändert.

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
garantir sicherzustellen
navigateur browser
modifie ändert
pas nicht
en in
pour um
de ihr
téléchargez herunterladen
les die
vous sie

FR Archiver, compresser, désarchiver et décompresser les fichiers à l'aide de tar, star, gzip et bzip2

DE Dateien mit tar, star, gzip und bzip2 archivieren, komprimieren, entpacken und dekomprimieren

Francúzsky Nemecký
compresser komprimieren
star star
gzip gzip
et und
fichiers dateien
archiver archivieren
de mit

FR Activer Gzip : C'est aussi important que de minimiser les fichiers. Une fois que vous vous êtes assuré que tout ce qui précède a été réduit au minimum, l'étape suivante est de compresser les fichiers : compressez-les.

DE Aktivieren Sie Gzip: Dies ist ebenso wichtig wie das Minimieren von Dateien. Sobald Sie sichergestellt haben, dass alle oben genannten Punkte auf das Minimum reduziert wurden, ist der nächste Schritt, die Dateien zu komprimieren.

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
important wichtig
minimum minimum
compresser komprimieren
minimiser minimieren
fichiers dateien
réduit reduziert
étape schritt
activer aktivieren
est ist
une fois sobald

FR Tester si GZIP est activé sur une page spécifique

DE Testen Sie, ob GZIP auf einer bestimmten Seite aktiviert ist

Francúzsky Nemecký
tester testen
gzip gzip
activé aktiviert
page seite
si ob
est ist
une einer
spécifique bestimmten
sur auf

FR Certaines extensions appliqueront la compression Gzip aux images (minification).

DE Einige Plugins wenden die Gzip-Komprimierung auf Bilder an (verkleinern sie).

Francúzsky Nemecký
extensions plugins
compression komprimierung
gzip gzip
images bilder

FR L'exécution de la Uber PWA prend 3 secondes pour se charger dans le réseau 2G et occupe 50k en gzip.

DE Die Leistung der Obere PWA benötigt 3 Sekunden zum Laden in das 2G-Netz und belegt 50k in gzip.

Francúzsky Nemecký
pwa pwa
secondes sekunden
charger laden
réseau netz
gzip gzip
et und
en in

FR Compression et décompression: 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 et TAR

DE Packen / Entpacken: 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 und TAR

Francúzsky Nemecký
et und
gzip gzip
zip zip

FR Pour les formats ZIP et GZIP 7-Zip fourni un taux de compression qui est 2-10 % meilleur que le taux de PKZip et WinZip

DE Bei ZIP- und GZIP-Formaten ist die Kompressionsrate von 7-Zip um etwa 2-10% besser als die von PKZip oder WinZip

Francúzsky Nemecký
formats formaten
gzip gzip
meilleur besser

FR L'extension de fichier GZIP a été créée par Mark Adler et Jean-Loup Gailly dans le cadre du projet GNU

DE Die GZIP Dateiendung wurde von Mark Adler und Jean-Loup Gailly speziell im Rahmen des GNU-Projekts erstellt

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
adler adler
cadre rahmen
gnu gnu
mark mark
et und
créé erstellt
dans le im
de von
été wurde
projet projekts
du des

FR Ils basèrent le format de l'extension de fichier GZIP sur le codage Huffman et LZ77, et utilisèrent l'algorithme de compression Deflate

DE Sie basierten das Format der GZIP Dateiendung auf Huffman- und LZ77-Codierung und verwendeten den Deflate-Kompressionsalgorithmus

Francúzsky Nemecký
format format
gzip gzip
codage codierung
et und
de der
le den
sur auf

FR Étant donné que le fichier GZIP ne prend pas en charge l'archivage, il est possible de regrouper plusieurs fichiers en une archive TAR

DE Da die GZIP Datei keine Archivierung unterstützt, können mehrere Dateien typischerweise zu einem TAR Archiv zusammengefügt werden

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
fichiers dateien
fichier datei
archive archiv
ne keine
plusieurs mehrere

FR Ensuite, l'archive peut être compressée pour générer un fichier GZIP

DE Danach ergibt sich die Möglichkeit, die gesamte Sammlung zur Komprimierung in eine GZIP Datei umzuwandeln

Francúzsky Nemecký
fichier datei
gzip gzip
un eine
ensuite die
pour danach

FR Les fichiers contenus dans l'archive compressée sont d'abord rassemblés dans une archive TAR, puis sont compressés à l'aide de gzip

DE Die im komprimierten Archiv enthaltenen Dateien werden zunächst in ein TAR Archiv verpackt und anschließend mit gzip komprimiert

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
fichiers dateien
une zunächst
archive archiv
à die
dans in
de mit
sont werden
contenus enthaltenen

FR Le fichier TAR peut être compressé par diverses applications de compression comme GZIP

DE Die TAR Datei kann durch verschiedene Komprimierungsanwendungen wie GZIP komprimiert werden

Francúzsky Nemecký
fichier datei
diverses verschiedene
gzip gzip
peut kann
être werden
de durch

FR Le fichier TGZ (fichier Tar compressé avec Gzip) est similaire à un fichier zip classique

DE Die Dateiendung Gzipped Tar File (TGZ) lässt sich am besten erklären, indem man als der ZIP Datei sehr ähnlich ansieht

Francúzsky Nemecký
zip zip
fichier datei
similaire ähnlich
à die

FR Ces fichiers sont également appelés fichiers gzip

DE Diese werden manchmal auch als gzip Dateien bezeichnet

Francúzsky Nemecký
fichiers dateien
également auch
gzip gzip
ces diese
sont werden
appelé bezeichnet

FR Les données XCF sont stockées par un algorithme RLE simple et pris en charge par GIMP via gzip ou bzip2

DE XCF Daten werden mit einem simplen RLE Algorithmus gespeichert, welche von GIMP unter der Verwendung von gzip oder bzip2 unterstützt werden

Francúzsky Nemecký
algorithme algorithmus
gzip gzip
simple simplen
pris mit
ou oder
données daten
un einem
en unter
stockées gespeichert
sont werden
et der
via von

FR Utilisant un algorithme de compression GZIP, le fichier EMZ contient un EMF (Enhanced Metafile)

DE Die EMZ Datei ist mit einem GZIP Komprimierungsalgorithmus komprimiert und enthält eine Enhanced Metafile (EMF)

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
fichier datei
emf emf
un einem
contient enthält
de mit

FR Formats de compression : normes Zip, Tar, Gzip et Jar

DE Registerartige und transparente Symbolleisten

Francúzsky Nemecký
et und

FR Compression et streaming de fichiers - Intégrez facilement la compression et la décompression dans vos applications en utilisant les formats Zip, Tar, Gzip, 7-Zip, Bzip2, ZCompress ou Jar

DE Kernkomponenten - IP*Works! ist ein komplettes Framework für die Internetentwicklung

FR OVH et Accelize démontrent les avantages des FPGA sur le cloud avec GZIP de CAST

DE OVH verschärft seine vertraglichen Verpflichtungen zum Schutz personenbezogener Daten

Francúzsky Nemecký
sur schutz

FR Taux de compression pour les formats ZIP et GZIP : 2-10 % de mieux que le ratio fourni par PKZip et WinZip

DE Kompressionsverhältnis für ZIP- und GZIP-Formate: 2-10 % besser als das Verhältnis von PKZip und WinZip

Francúzsky Nemecký
formats formate
gzip gzip
ratio verhältnis
et und
mieux besser
winzip winzip
de von
pour für
le das

FR En premier lieu, vérifiez que la compression gzip est bien activée sur votre serveur. Cela permet au serveur de compresser les fichiers avant de les envoyer à vos visiteurs, ce qui aura pour effet de réduire le temps de chargement de vos pages Web.

DE Prüfen Sie zuerst, ob die gzip-Komprimierung auf Ihrem Server aktiviert ist. Ist dies der Fall, komprimiert der Server die Dateien, bevor sie an Ihre Besucher geschickt werden, sodass sich die Ladezeit Ihrer Webseiten verringert.

Francúzsky Nemecký
vérifiez prüfen
gzip gzip
visiteurs besucher
réduire verringert
envoyer geschickt
temps de chargement ladezeit
compression komprimierung
serveur server
fichiers dateien
le fall
activé aktiviert
à die
pour zuerst
est ist
de ihrer
pages webseiten
sur auf
au an

FR Activer et tester la compression gzip

DE gzip-Komprimierung aktivieren und testen

Francúzsky Nemecký
activer aktivieren
et und
tester testen
compression komprimierung
gzip gzip

FR Compression du code : utilisation de formats de compression comme gzip, zip, rar, etc. pour masquer la syntaxe du code

DE Code-Komprimierung: Verwendung von Kompressionsformaten wie gzip, zip, rar etc., um die Codesyntax zu verbergen

Francúzsky Nemecký
compression komprimierung
code code
gzip gzip
etc etc
masquer verbergen
zip zip
utilisation verwendung
de von

FR L'exécution de la Uber PWA prend 3 secondes pour se charger dans le réseau 2G et occupe 50k en gzip.

DE Die Leistung der Obere PWA benötigt 3 Sekunden zum Laden in das 2G-Netz und belegt 50k in gzip.

Francúzsky Nemecký
pwa pwa
secondes sekunden
charger laden
réseau netz
gzip gzip
et und
en in

FR Un fichier TGZ est un fichier d’archives TAR qui a été compressé en utilisant le logiciel Gnu Zip (gzip)

DE Eine TGZ-Datei ist eine TAR-Archivdatei, die mit der Software Gnu Zip (gzip) komprimiert worden ist

Francúzsky Nemecký
fichier datei
logiciel software
gnu gnu
gzip gzip
zip zip
est ist
été worden
un eine
le der
qui die

FR Jean-loup Gailly: jloup@gzip.org Mark Adler: madler@alumni.caltech.edu Modification pour Unzip pour Zip64 Copyright (c) 1990-2009 Info-ZIP

DE Jean-loup Gailly: jloup@gzip.org Mark Adler: madler@alumni.caltech.edu Änderung für Unzip für Zip64 Copyright (c) 1990-2009 Info-ZIP

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
org org
adler adler
mark mark
zip zip
copyright copyright
pour für
c c

FR Les fichiers de ressources traduits que vous téléchargez d?ICanLocalize sont encodés en UTF-16. Ils sont rassemblés dans un dossier gzip pour garantir que votre navigateur ne les modifie pas lors du téléchargement.

DE Die übersetzten Quelldateien, die Sie von ICanLocalize herunterladen, sind UTF-16 kodiert. Sie befinden sich in gzip-Archiven, um sicherzustellen, dass Ihr Browser sie beim Herunterladen nicht verändert.

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
garantir sicherzustellen
navigateur browser
modifie ändert
pas nicht
en in
pour um
de ihr
téléchargez herunterladen
les die
vous sie

FR Archiver, compresser, désarchiver et décompresser les fichiers à l'aide de tar, star, gzip et bzip2

DE Dateien mit tar, star, gzip und bzip2 archivieren, komprimieren, entpacken und dekomprimieren

Francúzsky Nemecký
compresser komprimieren
star star
gzip gzip
et und
fichiers dateien
archiver archivieren
de mit

FR Choisissez parmi plusieurs algorithmes de compression comme Gzip, Snappy et Zstandard.

DE Wählen Sie zwischen mehreren Komprimierungsalgorithmen, einschließlich Gzip, Snappy und Zstandard.

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
et und
choisissez wählen
de zwischen

FR Activer Gzip : C'est aussi important que de minimiser les fichiers. Une fois que vous vous êtes assuré que tout ce qui précède a été réduit au minimum, l'étape suivante est de compresser les fichiers : compressez-les.

DE Aktivieren Sie Gzip: Dies ist ebenso wichtig wie das Minimieren von Dateien. Sobald Sie sichergestellt haben, dass alle oben genannten Punkte auf das Minimum reduziert wurden, ist der nächste Schritt, die Dateien zu komprimieren.

Francúzsky Nemecký
gzip gzip
important wichtig
minimum minimum
compresser komprimieren
minimiser minimieren
fichiers dateien
réduit reduziert
étape schritt
activer aktivieren
est ist
une fois sobald

FR Compression Brotli (avec repli sur la compression GZIP)

DE Brotli-Kompression (mit Rückgriff auf GZIP-Kompression)

Francúzsky Nemecký
compression kompression
gzip gzip
avec mit
sur auf

FR La compression avec Brotli est encore plus importante qu'avec GZIP

DE Kompression mit Brotli ist noch wichtiger als gzip

Francúzsky Nemecký
compression kompression
importante wichtiger
gzip gzip
avec mit
encore noch
est ist

FR Si le client n'indique pas que la compression Brotli est prise en charge, alors la compression GZIP sera appliquée.

DE Wenn der Client nicht anzeigt, dass Brotli-Komprimierung unterstützt wird, wird die gzip-Komprimierung angewendet.

Francúzsky Nemecký
compression komprimierung
gzip gzip
prise en charge unterstützt
si wenn
pas nicht
appliqué angewendet
la der
alors die
le client client

Zobrazuje sa 39 z 39 prekladov

Podobné preklady

gzip compression gzip