Preložiť "athlètes" do Nemecký

FR Plus récemment, des athlètes asiatiques se sont faits une place au plus haut-niveau. Lors des Jeux Olympiques de Pékin 2008, des athlètes de 62 pays ont participé aux finales.

• récemment
• haut-niveau
• Lors des Jeux
• Pékin
• athlètes de pays

FR L'Équipe Olympique des Réfugiés du CIO de Tokyo 2020 alignera 29 athlètes dans 12 sports. Apprenez-en plus sur tous ces athlètes.

• CIO de Tokyo
• athlètes dans sports

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Pour en apprendre davantage sur nos athlètes Rapha, cliquez ci-dessous.

• australien au devant
• scène du crit
• États-Unis
• sponsorisons des équipes
• entier
• athlètes Rapha
• cliquez

FR En amenant le cyclisme au cœur de Chicago, l'Intelligentsia Cup accueille des courses pour les athlètes professionnels de haut niveau ainsi que pour les athlètes amateurs d'élite

• amenant le cyclisme
• cœur de Chicago
• l'Intelligentsia Cup accueille
• professionnels de haut
• athlètes amateurs d'élite

FR Mis au point par des athlètes de Coupe du monde, pour tous les athlètes. Ski DNA entièrement nouveau, associant des chants et une construction cap,...

• Mis au point
• athlètes de Coupe
• athlètes
• Ski DNA entièrement
• associant des chants
• construction

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Rendez-vous ici pour en savoir plus sur nos athlètes Rapha.

• australien au devant
• scène du crit
• États-Unis
• sponsorisons des équipes
• entier
• athlètes

FR Du fin fond de l’outback australien au devant de la scène du crit aux États-Unis, nous sponsorisons des équipes et des athlètes dans le monde entier. Pour en apprendre davantage sur nos athlètes Rapha, cliquez ci-dessous.

• australien au devant
• scène du crit
• États-Unis
• sponsorisons des équipes
• entier
• athlètes Rapha
• cliquez

FR En utilisant Splunk pour déterminer quels autres athlètes avaient partagé un ordinateur public avec le joueur malade, l’université a pu contenir la maladie et garder les autres étudiants-athlètes en bonne santé.

• quels autres athlètes
• partagé un ordinateur
• joueur malade
• a pu contenir
• maladie
• bonne

FR CONÇU PAR DES ATHLÈTES POUR DES ATHLÈTES

• CONÇU PAR DES
• ATHLÈTES

FR Une marque créée par des athlètes pour des athlètes

FR Aimer le SlideShare #Winning! 20 Inspirational Quotes From Athletes, Coaches & Winners .

• Aimer le SlideShare
• Inspirational Quotes From
• Coaches
• Winners

FR Nous ne parrainons pas simplement des équipes et des athlètes de niveau mondial, nous coopérons très étroitement avec eux et utilisons leur expertise et leurs commentaires pour nous aider à développer la prochaine gamme de produits

• parrainons pas simplement
• équipes
• athlètes de niveau
• coopérons très étroitement
• eux
• utilisons leur expertise
• développer la prochaine
• produits

FR Nous ne parrainons pas simplement des équipes et des athlètes de niveau mondial, nous coopérons très étroitement avec eux et utilisons leur expertise et leurs commentaires pour nous aider à développer la prochaine gamme de produits

• parrainons pas simplement
• équipes
• athlètes de niveau
• coopérons très étroitement
• eux
• utilisons leur expertise
• développer la prochaine
• produits

FR Nous vous présentons les athlètes de haut niveau qui soutiennent notre mission et partagent nos valeurs.

• présentons les athlètes
• mission

FR Chaque année, nous accueillons dans nos observatoires des célébrités, des athlètes, des membres de familles royales et de hauts dignitaires afin qu'ils puissent profiter d'une vue imprenable sur New York.

• année
• célébrités
• athlètes
• membres de familles
• puissent profiter d'une
• imprenable sur New

FR Aujourd’hui, TrainingPeaks crée des applis et solutions d’entraînement à l’endurance qui aident les athlètes et les coachs à gérer leur préparation de manière optimale pour atteindre leurs objectifs.

• solutions
• aident les athlètes
• coachs à gérer
• préparation de manière

FR Par exemple, les coachs accèdent généralement à TrainingPeaks sur un ordinateur de bureau, tandis que 90 % des athlètes préfèrent utiliser l’appli mobile.

• exemple
• coachs accèdent généralement
• bureau
• athlètes préfèrent utiliser

FR Afin de continuer à faire croître son réseau international de coachs et d’athlètes et d’optimiser l’expérience de son appli mobile, TrainingPeaks savait qu?il lui fallait réévaluer sa pile technologique.

• appli mobile
• lui fallait réévaluer
• pile

FR Durant la planification de la saison 2020, TrainingPeaks a constaté que de nombreux athlètes ajoutaient des événements à leur calendrier, mais n’achetaient pas de programme d’entraînement pour les aider à se préparer

• Durant la planification
• saison
• TrainingPeaks a constaté
• nombreux athlètes ajoutaient
• programme

FR L’accès aux données et aux canaux pour créer une expérience client cohérente s’est avéré essentielle pour permettre à TrainingPeaks de servir efficacement ses athlètes et coachs d’élite

• données
• canaux pour créer
• expérience client cohérente
• TrainingPeaks de servir
• athlètes
• coachs

FR Bud Spencer, pseudonyme de Carlo Pedersoli, lors de l'entraînement des athlètes olympiques au Lido, Bergame 2 juillet 1952.

• Bud Spencer
• pseudonyme de Carlo
• lors de l'entraînement
• Bergame juillet

FR Août 1936 - Berlin, Allemagne - Les athlètes allemands Luz Long (à gauche) et Jesse Owens des États-Unis discutent pendant une pause dans la compétition de saut en longueur pendant les Jeux olympiques d'été de 1936.

• Août
• Berlin
• Allemagne
• athlètes allemands Luz
• gauche
• compétition de saut

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : SAISON 2005/2006, SMASH, ACTION, CHPT NBA, numerique, MAGAZINE, The Greatest Sport Athletes

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• SAISON
• SMASH
• ACTION
• CHPT NBA
• numerique
• MAGAZINE
• The Greatest Sport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxe, boxeur, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, entraînement, mohamed ali, combat, contre, oscar bonavena, 1970, année 1970, noir et blanc, The Greatest Sport Athletes

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• boxe
• boxeur
• cassius clay
• float like a
• sting like a
• entraînement
• mohamed ali
• combat
• contre
• oscar bonavena
• année
• noir
• blanc
• The Greatest Sport

FR Ces deux séances furent singulièrement différentes, mais le plaisir que j’ai éprouvé à photographier ces athlètes défiant la gravité fut le même

• séances furent singulièrement
• éprouvé à photographier

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Nouvelle-Zélande, Rugby, Nouvelle Zélande - All Blacks, The Greatest Sport Athletes

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• France
• Nouvelle-Zélande
• Rugby
• Nouvelle Zélande
• All Blacks
• The Greatest Sport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : The Greatest Sport Athletes

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• The Greatest Sport

FR Nous ne parrainons pas simplement des équipes et des athlètes de renomée mondiale, nous travaillons très étroitement avec eux et utilisons leur expertise et leurs commentaires pour nous aider à développer la prochaine gamme de produits

• parrainons pas simplement
• équipes
• athlètes de renomée
• travaillons très étroitement
• eux
• utilisons leur expertise
• développer la prochaine
• produits

FR Cette mascotte incarne la force et la volonté des athlètes, et aidera à la promotion de l’esprit olympique.

• volonté des athlètes

FR La coquille permet aussi au panda à patiner, à faire du snowboard et à skier aux côtés des athlètes olympiques.

• panda à patiner
• snowboard
• skier aux côtés
• athlètes

FR Athlètes, célébrités, artistes: Découvrez les créateurs du logo de LA28 !

• Athlètes
• célébrités
• artistes
• Découvrez les créateurs

FR Offrir une expérience personnalisée ultime aux athlètes

• Offrir une expérience
• ultime aux athlètes

FR Le soleil ne fait pas que briller sur les milliers d’athlètes qui vivent et s’entraînent à Los Angeles, il est également un allié puissant dans la quête de Jeux plus durables.

• vivent
• Los Angeles
• quête de Jeux

FR En quoi le plan de développement durable pour ces Jeux sera-t-il bénéfique aux athlètes de votre communauté ?

• quoi le plan
• Jeux sera-t-il bénéfique

FR Les Jeux Olympiques de la Jeunesse sont un événement international, sportif, culturel et éducatif pour les jeunes et talentueux athlètes.

• international
• sportif
• culturel
• talentueux

FR Les Jeux Paralympiques offrent une plateforme aux athlètes handisports présentant différents handicaps afin qu'ils aient la chance de démontrer leurs capacités exceptionnelles à des millions de spectateurs et des milliards de téléspectateurs.

• Jeux Paralympiques offrent
• plateforme aux athlètes
• présentant différents handicaps
• démontrer leurs capacités
• millions de spectateurs

FR La société Herschel possède-t-elle un programme d’Ambassadeur de marque ou parraine-t-elle des musiciens, personnalités et athlètes ?

• société Herschel possède-t-elle
• programme
• marque
• parraine-t-elle des musiciens
• personnalités
• athlètes

FR RVCA est une marque californienne de vêtements de surf et de skate, qui s'associe souvent avec des pratiquants, des créateurs et des athlètes et leur donne du pouvoir

• californienne de vêtements
• surf
• skate
• pratiquants
• créateurs
• athlètes
• donne du pouvoir

FR T-shirts, body et athlètes de grande taille confortables, offrent différents modèles et couleurs à votre goût

• T-shirts
• body
• athlètes de grande
• confortables
• offrent différents modèles

FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de t-shirts, body et d’athlètes de grande taille, de bonne qualité et à des prix raisonnables.

• modèles de t-shirts
• body
• grande taille
• bonne qualité
• prix

FR New Balance est une marque soucieuse de satisfaire les besoins des athlètes qui s'entrainent jour après jour

• besoins des athlètes

FR Enquête sur les préjugés sexistes et les images d’athlètes sur les moteurs de recherche

• sexistes
• images
• moteurs de recherche

FR Si vous tapiez un sport dans un moteur de recherche, vous attendriez-vous à voir des images d'hommes ou de femmes ? Nous étudions les préjugés sexistes liés aux images d’athlètes en ligne.

• tapiez un sport
• moteur de recherche
• attendriez-vous à voir
• images d'hommes
• femmes
• étudions les préjugés
• liés aux images

FR trois amis athlètes jogging dans un quartier de bâtiment moderne

• trois amis athlètes
• quartier de bâtiment

FR Développement durable, diversité, Fondation SNCF, SNCF Mixité, Dispositif Athlètes, éthique et transparence

• Développement durable
• diversité
• Fondation SNCF
• SNCF Mixité
• Dispositif Athlètes
• éthique
• transparence

FR Il y a de nombreuses preuves qui suggèrent que les athlètes sont meilleurs s'ils jouent à plus d'un sport [11]

• a de nombreuses
• meilleurs s'ils jouent
• d'un sport

FR Les culturistes et les athlètes qui ont besoin de force y arrivent en augmentant le nombre de séries qu'ils font ou le poids qu'ils soulèvent

• culturistes
• force y arrivent
• augmentant le nombre
• séries qu'ils font
• poids qu'ils soulèvent

FR Faites le plein de glucides avant le match. Même si cela n'est pas conseillé de manière régulière, les athlètes devraient augmenter leur consommation de glucides [27]

• Faites le plein
• manière régulière
• athlètes devraient augmenter
• consommation de glucides

FR Étudiez en profondeur votre sport. Si vous recherchez du matériel, regardez à l'œuvre certains des meilleurs athlètes dans la discipline de votre choix. Au pire, cela va vous inspirer à améliorer votre forme physique.

• Étudiez en profondeur
• sport
• recherchez du matériel
• regardez à l'œuvre
• pire
• améliorer votre forme

FR De même, de nombreux athlètes utilisent leur nom de famille, puisque c'est ce nom qui est inscrit au dos de leurs maillots

• nombreux athlètes utilisent
• nom de famille
• inscrit au dos
• maillots