ES La banda estuvo integrada, inicialmente, por Lee Loughnane (trompeta), James Pankow (trombón), Walter Parazaider (saxos, flauta), Robert Lam (voz, piano, órgano), Terry Kath (guitarra, voz), Peter Cetera (bajo, voz) y D… Más información
Preložiť "trompeta" do Portugalčina
Zobrazuje sa 37 z 37 prekladov frázy "trompeta" z Španielsky do Portugalčina
Preklad Španielsky do Portugalčina z trompeta
Španielsky
Portugalčina
PT No começo, a banda não tinha baixista, mas em Dezembro de 1967 o baixista e vocalista Peter Cetera junta-se a eles vindo… leia mais
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES Cómo crear un logotipo de trompeta
PT Como Criar um Logotipo de Trompete
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| crear | criar |
| un | um |
| logotipo | logotipo |
| de | como |
ES Hoy en día, una trompeta se asocia con un sonido fuerte y bien reconocido que produce
PT Atualmente, um trompete está associado ao som alto e bem reconhecido que produz
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| reconocido | reconhecido |
| produce | produz |
| y | e |
| sonido | som |
| bien | bem |
| hoy | atualmente |
| a | ao |
| un | um |
| en | alto |
ES Al usar una trompeta en un logotipo, una empresa puede enfatizar su posición, atraer la atención y construir la imagen correcta
PT Usando um trompete num logotipo, uma empresa pode enfatizar a sua posição, atrair a atenção e criar a imagem certa
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empresa | empresa |
| posición | posição |
| atraer | atrair |
| atención | atenção |
| logotipo | logotipo |
| puede | pode |
| y | e |
| imagen | imagem |
| un | um |
| una | uma |
| su | sua |
| en | certa |
ES Un logotipo de trompeta será una excelente opción para una variedad de marcas, desde agencias de publicidad hasta empresas de transporte.
PT Um logotipo de trompete será uma ótima escolha para uma variedade de marcas, desde agências de publicidade até empresas de transporte.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| será | ser |
| transporte | transporte |
| logotipo | logotipo |
| variedad | variedade |
| marcas | marcas |
| publicidad | publicidade |
| agencias | agências |
| empresas | empresas |
| un | um |
| ser | será |
| hasta | até |
ES En el logotipo utilizado por Trumpet Inc, la letra "T" parece una trompeta de la vida real
PT No logotipo usado pela Trumpet Inc, a letra "T" parece um trompete real
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| utilizado | usado |
| parece | parece |
| real | real |
| inc | inc |
| letra | letra |
| t | t |
| una | um |
| en el | no |
| la | a |
| de | pela |
ES El logotipo de Trumpet Vine Catering presenta una flor que parece una trompeta de la vida real
PT O logotipo da Trompet Vine Catering apresenta uma flor que parece um trompete real
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| flor | flor |
| parece | parece |
| real | real |
| presenta | apresenta |
| el | o |
| que | que |
| de | uma |
ES Cuenta con una impresionante concha en forma de trompeta.
PT Possui uma impressionante concha em forma de trompete.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| impresionante | impressionante |
| concha | concha |
| forma | forma |
ES Si el nombre de su empresa contiene la palabra "trompeta", puede explorar un concepto visual abstracto
PT Se o nome da sua empresa contiver a palavra "trompete", você pode explorar um conceito visual abstrato
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| explorar | explorar |
| concepto | conceito |
| abstracto | abstrato |
| si | se |
| un | um |
| empresa | empresa |
| palabra | palavra |
| puede | pode |
| visual | visual |
| nombre | nome |
| la | a |
ES Por ejemplo, es una buena idea estilizar una de las letras como una campana de trompeta y agregar líneas que representen un sonido proveniente del instrumento.
PT Por exemplo, é uma boa ideia estilizar uma das letras como uma campana de trompete e adicionar linhas como se fosse o som saindo do instrumento.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| buena | boa |
| idea | ideia |
| letras | letras |
| instrumento | instrumento |
| y | e |
| agregar | adicionar |
| es | é |
| sonido | som |
| líneas | linhas |
| ejemplo | exemplo |
| de | do |
ES De hecho, un instrumento musical tan poderoso como la trompeta se verá bien en cualquier tono
PT Na verdade, um instrumento musical tão incrível como o trompete ficará bem com qualquer cor
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| instrumento | instrumento |
| musical | musical |
| tono | cor |
| hecho | verdade |
| un | um |
| la | o |
| cualquier | qualquer |
| bien | bem |
| en | na |
| de | tão |
ES Cómo crear su propio logo de trompeta
PT Como você pode criar o seu próprio logotipo de trompete?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| crear | criar |
| logo | logotipo |
| propio | próprio |
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES ¿Cuál es mayor enemigo de Donald Trump? ¡El viento! Sopla con una trompeta el cabello del candidato a la presidencia desde cualquier ángulo y haz que vuele en cualquier dirección. ¡Pásalo bien!
PT Qual é o maior inimigo de Donald Trump? O vento! Sopre com uma trombeta o cabelo do candidato presidencial de qualquer ângulo e faça-o voar em qualquer direção. Passe bem!
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enemigo | inimigo |
| donald | donald |
| viento | vento |
| y | e |
| es | é |
| candidato | candidato |
| la | a |
| cualquier | qualquer |
| cabello | cabelo |
| mayor | maior |
ES Sin embargo, un problema menos digno de trompeta es que, si bien el SSD interno tiene una capacidad máxima de 825 GB, solo 667 GB de los cuales están disponibles para el usuario
PT Um problema a menos que vale a pena trompete, no entanto, é que, embora o SSD interno tenha uma capacidade máxima de 825 GB, apenas 667 GB dos quais estão disponíveis para o usuário
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| menos | menos |
| ssd | ssd |
| capacidad | capacidade |
| máxima | máxima |
| gb | gb |
| es | é |
| sin embargo | entanto |
| disponibles | disponíveis |
| usuario | usuário |
| un | um |
| problema | problema |
| interno | interno |
| el | a |
| si bien | embora |
| que | que |
| los | de |
ES Cómo crear un logotipo de trompeta
PT Como Criar um Logotipo de Trompete
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| crear | criar |
| un | um |
| logotipo | logotipo |
| de | como |
ES Hoy en día, una trompeta se asocia con un sonido fuerte y bien reconocido que produce
PT Atualmente, um trompete está associado ao som alto e bem reconhecido que produz
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| reconocido | reconhecido |
| produce | produz |
| y | e |
| sonido | som |
| bien | bem |
| hoy | atualmente |
| a | ao |
| un | um |
| en | alto |
ES Al usar una trompeta en un logotipo, una empresa puede enfatizar su posición, atraer la atención y construir la imagen correcta
PT Usando um trompete num logotipo, uma empresa pode enfatizar a sua posição, atrair a atenção e criar a imagem certa
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| empresa | empresa |
| posición | posição |
| atraer | atrair |
| atención | atenção |
| logotipo | logotipo |
| puede | pode |
| y | e |
| imagen | imagem |
| un | um |
| una | uma |
| su | sua |
| en | certa |
ES Un logotipo de trompeta será una excelente opción para una variedad de marcas, desde agencias de publicidad hasta empresas de transporte.
PT Um logotipo de trompete será uma ótima escolha para uma variedade de marcas, desde agências de publicidade até empresas de transporte.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| será | ser |
| transporte | transporte |
| logotipo | logotipo |
| variedad | variedade |
| marcas | marcas |
| publicidad | publicidade |
| agencias | agências |
| empresas | empresas |
| un | um |
| ser | será |
| hasta | até |
ES En el logotipo utilizado por Trumpet Inc, la letra "T" parece una trompeta de la vida real
PT No logotipo usado pela Trumpet Inc, a letra "T" parece um trompete real
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| utilizado | usado |
| parece | parece |
| real | real |
| inc | inc |
| letra | letra |
| t | t |
| una | um |
| en el | no |
| la | a |
| de | pela |
ES El logotipo de Trumpet Vine Catering presenta una flor que parece una trompeta de la vida real
PT O logotipo da Trompet Vine Catering apresenta uma flor que parece um trompete real
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| logotipo | logotipo |
| flor | flor |
| parece | parece |
| real | real |
| presenta | apresenta |
| el | o |
| que | que |
| de | uma |
ES Cuenta con una impresionante concha en forma de trompeta.
PT Possui uma impressionante concha em forma de trompete.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| impresionante | impressionante |
| concha | concha |
| forma | forma |
ES Si el nombre de su empresa contiene la palabra "trompeta", puede explorar un concepto visual abstracto
PT Se o nome da sua empresa contiver a palavra "trompete", você pode explorar um conceito visual abstrato
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| explorar | explorar |
| concepto | conceito |
| abstracto | abstrato |
| si | se |
| un | um |
| empresa | empresa |
| palabra | palavra |
| puede | pode |
| visual | visual |
| nombre | nome |
| la | a |
ES Por ejemplo, es una buena idea estilizar una de las letras como una campana de trompeta y agregar líneas que representen un sonido proveniente del instrumento.
PT Por exemplo, é uma boa ideia estilizar uma das letras como uma campana de trompete e adicionar linhas como se fosse o som saindo do instrumento.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| buena | boa |
| idea | ideia |
| letras | letras |
| instrumento | instrumento |
| y | e |
| agregar | adicionar |
| es | é |
| sonido | som |
| líneas | linhas |
| ejemplo | exemplo |
| de | do |
ES De hecho, un instrumento musical tan poderoso como la trompeta se verá bien en cualquier tono
PT Na verdade, um instrumento musical tão incrível como o trompete ficará bem com qualquer cor
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| instrumento | instrumento |
| musical | musical |
| tono | cor |
| hecho | verdade |
| un | um |
| la | o |
| cualquier | qualquer |
| bien | bem |
| en | na |
| de | tão |
ES Cómo crear su propio logo de trompeta
PT Como você pode criar o seu próprio logotipo de trompete?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| crear | criar |
| logo | logotipo |
| propio | próprio |
ES La banda estuvo integrada, inicialmente, por Lee Loughnane (trompeta), James Pankow (trombón), Walter Parazaider (saxos, flauta), Robert Lam (voz, piano, órgano), Terry Kath (guitarra, voz), Peter Cetera (bajo, voz) y D… Más información
PT No começo, a banda não tinha baixista, mas em Dezembro de 1967 o baixista e vocalista Peter Cetera junta-se a eles vindo… leia mais
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
ES Ángel sonando la trompeta 12cm Fontanini
PT Anjo com trombeta 12 cm pvc Fontanini
Zobrazuje sa 37 z 37 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky