Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "kanban pasa esperando" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "kanban pasa esperando" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu kanban pasa esperando

"kanban pasa esperando" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

kanban kanban quadro kanban
pasa a acontece acontecendo ainda alguns além antes ao aos apenas as através até botão cada com com a como da das de depois do do que domínio dos durante e eles em em que em seguida embora enquanto entre então esse estar este está faz fazer for grande isso já mais mas melhor muito na no nos não o o que onde os ou para para a para o para que parte passa passar passe pela pelo por produtos página qual qualquer quando quanto que que é quem se seguida sem ser será site sites sobre sua superior só também tem tempo ter toda toda a todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar vai ver vez à é
esperando aguardando espera esperando esperar fila

Preklad Španielsky do Portugalčina z kanban pasa esperando

Španielsky
Portugalčina

ES En una implementación típica de Portfolio Kanban, las Épicas viven en un tablero Kanban de Portfolio y se están dividiendo en historias de usuarios que viven en tableros Kanban de equipos separados.

PT Em uma implementação de portfólio Kanban típico, os Épicos vivem em um quadro portfólio Knaban e são divididos em histórias de usuários que vivem em quadros time Kanban separados.

Španielsky Portugalčina
implementación implementação
portfolio portfólio
viven vivem
historias histórias
usuarios usuários
separados separados
equipos time
kanban kanban
tablero quadro
y e
tableros quadros
un um
están são
que que

ES La Prueba Gratuita & Precios | Kanban Tool – Tablero de Control Kanban Online | Kanban Tool

PT Avaliação Gratuita e Preçário | Kanban Tool – Quadros Kanban Online | Kanban Tool

ES Un tablero Kanban online es un software Kanban ubicado en la red, apoyándote en la gestión de tareas y proyectos con notas de colores colocadas sobre un tablero Kanban virtual

PT Um quadro Kanban online é um software Kanban com base na web, que auxilia você a gerenciar tarefas e projetos com notas coloridas em um quadro Kanban virtual

Španielsky Portugalčina
un um
gestión gerenciar
notas notas
online online
software software
tareas tarefas
y e
proyectos projetos
es é
kanban kanban
la a
virtual virtual
en em
con com

ES No debes planteártelo como un enfrentamiento entre kanban y scrum, sino como una elección de "kanban o scrum", o incluso de "kanban y scrum". Céntrate más en los principios que en las prácticas.

PT Não pergunte "Kanban vs. Scrum". Em vez disso, pergunte "Kanban ou Scrum" ou até "Kanban e Scrum". Considere mais os princípios do que as práticas.

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
scrum scrum
principios princípios
prácticas práticas
y e
o ou
no não
más mais
en em
debes que
los os

ES Tiempo de espera El tiempo que una tarea en tu tablero Kanban pasa esperando a algo. La espera es una de las fuentes de desperdicio más comúnes en la mayoría de las empresas.

PT Tempo de espera O tempo que um certo cartão passa no seu quadro Kanban esperando por algo. A espera é uma das principais fontes de desperdício na maioria das empresas.

Španielsky Portugalčina
tablero quadro
desperdicio desperdício
empresas empresas
espera espera
fuentes fontes
es é
kanban kanban
esperando esperando
en de
a um
tiempo tempo
de uma
que que
tu seu
algo algo
la a

ES Si no lo has usado antes, Kanban revolucionará tu forma de trabajar. Los tableros de estilo kanban de MeisterTask se adaptan a tu flujo de trabajo y te ayudan a llevar un seguimiento de los avances de tus proyectos.

PT Se você não o usou antes, o Kanban revolucionará a maneira como você trabalha. Os quadros no estilo kanban do MeisterTask se adaptam ao seu fluxo de trabalho e ajudam a monitorar o progresso dos projetos.

Španielsky Portugalčina
usado usou
kanban kanban
tableros quadros
meistertask meistertask
flujo fluxo
ayudan ajudam
seguimiento monitorar
avances progresso
si se
estilo estilo
y e
proyectos projetos
trabajo trabalho
forma maneira
de do
antes antes
no não
tu seu

ES Los carriles Kanban son líneas horizontales que dividen el tablero Kanban en secciones

PT As raias Kanban são linhas horizontais que dividem o quadro Kanban em seções

Španielsky Portugalčina
líneas linhas
horizontales horizontais
tablero quadro
secciones seções
son são
kanban kanban
en em
que que
el o

ES Por ejemplo, podemos tener un tablero Kanban Portfolio y tres tableros Kanban de equipo: Equipo de desarrollo 1, Equipo de desarrollo 2 y Equipo de desarrollo 3. En la siguiente imagen se muestra una estructura:

PT Por exemplo, nós temos um único quadro Portfólio Kanban e três quadros time Kanban – Time de desenvolvimento 1, Time de desenvolvimento 2 e Time de desenvolvimento 3. Uma amostra de estrutura é exibida na imagem abaixo:

Španielsky Portugalčina
tablero quadro
kanban kanban
portfolio portfólio
y e
tableros quadros
equipo time
imagen imagem
desarrollo desenvolvimento
estructura estrutura
en de
muestra amostra
ejemplo exemplo
tres três
un um

ES Algunas de las principales compañías Fortune 500 de todo el mundo confían en Kanban Tool. Con Kanban Tool On-Site, obtiene la misma experiencia, alojada en su propia computadora.

PT A Kanban Tool é confiável por algumas das principais empresas da Fortune 500 de todo o mundo. Com o Kanban Tool On-Site, você obtém a mesma experiência, hospedada em seu próprio computador.

Španielsky Portugalčina
principales principais
compañías empresas
mundo mundo
kanban kanban
tool tool
obtiene obtém
experiencia experiência
alojada hospedada
computadora computador
algunas algumas
misma mesma
con com
la a

ES Tablero Kanban Explicado en 6 Minutos | Kanban Tool

PT Quadro Kanban Explicado em 6 Minutos | Kanban Tool

Španielsky Portugalčina
tablero quadro
explicado explicado
en em
minutos minutos
tool tool
kanban kanban

ES Kanban Tool tiene una versión local que puede instalar en el servidor de su compañía para ser usada en una red local, sin estar conectado a Internet. Por favor, visite Kanban Tool On-Site para mayor información.

PT Kanban Tool possui uma versão local que você pode instalar no servidor da sua empresa e usar em uma rede local, sem estar conectado à internet. Por favor, visite Kanban Tool On-Site para mais informações.

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
tool tool
visite visite
local local
instalar instalar
servidor servidor
sin sem
conectado conectado
internet internet
información informações
red rede
puede pode
favor favor
en em
el o
en el no
tiene e
compañía empresa

ES Ten en cuenta que los tableros Kanban son parte de un método Kanban más grande, que ofrece muchas otras técnicas para mantener el flujo de trabajo.

PT Lembre-se de que os Quadros Kanban fazem parte de um método Kanban maior, que oferece muitas outras técnicas para manter o trabalho fluindo.

Španielsky Portugalčina
tableros quadros
kanban kanban
técnicas técnicas
método método
ofrece oferece
un um
trabajo trabalho
en de
otras outras
mantener manter
el o
ten que

ES Kanban en línea combina los principios establecidos y valorados de la metodología Kanban, tales como los límites del trabajo en progreso, con la última tecnología, ayudando a las empresas a tener éxito en mercados altamente competitivos.

PT O Kanban online combina os princípios estabelecidos e valorizados do Kanban, como limite do Trabalho em Andamento, com a tecnologia mais recente, ajudando as empresas a obter sucesso em mercados altamente competitivos.

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
combina combina
principios princípios
establecidos estabelecidos
límites limite
progreso andamento
tecnología tecnologia
ayudando ajudando
éxito sucesso
altamente altamente
competitivos competitivos
en línea online
y e
empresas empresas
mercados mercados
la a
trabajo trabalho
en em
los os
con com

ES El servicio de Kanban Tool, proporciona tableros Kanban en línea fáciles de usar, así como una versión en sitio, que puede ayudar a tu negocio a crecer

PT O serviço Kanban Tool fornece quadros Kanban on-line fáceis de usar, além de uma versão local, que pode ajudar sua empresa a crescer

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
tool tool
proporciona fornece
tableros quadros
fáciles fáceis
crecer crescer
usar usar
puede pode
en línea on-line
en de
servicio serviço
ayudar ajudar
línea line
el a
así que
negocio empresa

ES El software Kanban te ayuda a organizar el trabajo con tarjetas de colores colocadas sobre el tablero electrónico Kanban

PT O software baseado no Kanban auxilia você na hora de organizar o trabalho com cartões coloridos colocados em um quadro Kanban eletrônico

Španielsky Portugalčina
organizar organizar
tarjetas cartões
electrónico eletrônico
ayuda auxilia
software software
kanban kanban
trabajo trabalho
a um
de em
el o
con baseado
sobre de

ES Los carriles Kanban son líneas horizontales que dividen el tablero Kanban en secciones

PT As raias Kanban são linhas horizontais que dividem o quadro Kanban em seções

Španielsky Portugalčina
líneas linhas
horizontales horizontais
tablero quadro
secciones seções
son são
kanban kanban
en em
que que
el o

ES Si no lo has usado antes, Kanban revolucionará tu forma de trabajar. Los tableros de estilo kanban de MeisterTask se adaptan a tu flujo de trabajo y te ayudan a llevar un seguimiento de los avances de tus proyectos.

PT Se você não o usou antes, o Kanban revolucionará a maneira como você trabalha. Os quadros no estilo kanban do MeisterTask se adaptam ao seu fluxo de trabalho e ajudam a monitorar o progresso dos projetos.

Španielsky Portugalčina
usado usou
kanban kanban
tableros quadros
meistertask meistertask
flujo fluxo
ayudan ajudam
seguimiento monitorar
avances progresso
si se
estilo estilo
y e
proyectos projetos
trabajo trabalho
forma maneira
de do
antes antes
no não
tu seu

ES Si quieres más información sobre las metodologías kanban, consulta ¿Qué es kanban?.

PT Para obter mais informações sobre metodologias Kanban, consulte O que é o Kanban?

Španielsky Portugalčina
metodologías metodologias
kanban kanban
es é
más mais
información informações
sobre sobre
las o

ES Tablero Kanban Explicado en 6 Minutos | Kanban Tool

PT Quadro Kanban Explicado em 6 Minutos | Kanban Tool

Španielsky Portugalčina
tablero quadro
explicado explicado
en em
minutos minutos
tool tool
kanban kanban

ES Ten en cuenta que los tableros Kanban son parte de un método Kanban más grande, que ofrece muchas otras técnicas para mantener el flujo de trabajo.

PT Lembre-se de que os Quadros Kanban fazem parte de um método Kanban maior, que oferece muitas outras técnicas para manter o trabalho fluindo.

Španielsky Portugalčina
tableros quadros
kanban kanban
técnicas técnicas
método método
ofrece oferece
un um
trabajo trabalho
en de
otras outras
mantener manter
el o
ten que

ES Kanban en línea combina los principios establecidos y valorados de la metodología Kanban, tales como los límites del trabajo en progreso, con la última tecnología, ayudando a las empresas a tener éxito en mercados altamente competitivos.

PT O Kanban online combina os princípios estabelecidos e valorizados do Kanban, como limite do Trabalho em Andamento, com a tecnologia mais recente, ajudando as empresas a obter sucesso em mercados altamente competitivos.

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
combina combina
principios princípios
establecidos estabelecidos
límites limite
progreso andamento
tecnología tecnologia
ayudando ajudando
éxito sucesso
altamente altamente
competitivos competitivos
en línea online
y e
empresas empresas
mercados mercados
la a
trabajo trabalho
en em
los os
con com

ES El servicio de Kanban Tool, proporciona tableros Kanban en línea fáciles de usar, así como una versión en sitio, que puede ayudar a tu negocio a crecer

PT O serviço Kanban Tool fornece quadros Kanban on-line fáceis de usar, além de uma versão local, que pode ajudar sua empresa a crescer

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
tool tool
proporciona fornece
tableros quadros
fáciles fáceis
crecer crescer
usar usar
puede pode
en línea on-line
en de
servicio serviço
ayudar ajudar
línea line
el a
así que
negocio empresa

ES Todo esto equivale a que no estás esperando que las cosas se carguen, y si lo estás, entonces no estás esperando mucho

PT O que isso significa é que você não está esperando por coisas para carregar e, se estiver, não estará esperando por muito tempo

Španielsky Portugalčina
esperando esperando
y e
si se
cosas coisas
a significa
que estará
carguen carregar
está está
mucho muito
no não

ES Tienes muchos candidatos para procesar. Mucho más esperando entrevistas a la configuración. Sus gerentes de contratación están esperando que llenen los roles abiertos. Pero es tan difícil.

PT Você tem muitos candidatos para processar. Muito mais espera que entrevistas sejam configuradas. Seus gerentes de contratação estão esperando por você para preencher os papéis abertos. Mas é tão difícil.

Španielsky Portugalčina
candidatos candidatos
procesar processar
entrevistas entrevistas
gerentes gerentes
contratación contratação
roles papéis
abiertos abertos
difícil difícil
es é
esperando esperando
la o
muchos muitos
más mais
pero mas
mucho muito
están estão
sus seus
de tão
para para

ES Tiempo de bloqueo El tiempo que una tarea en tu tablero Kanban pasa en un estado bloqueado

PT Tempo de bloqueio O tempo que um certo cartão passa em um quadro Kanban num estado bloqueado

Španielsky Portugalčina
bloqueo bloqueio
tablero quadro
estado estado
bloqueado bloqueado
kanban kanban
un um
tiempo tempo
el o
que que

ES ¿Qué pasa si, al tratar los síntomas de indigestión, pasa por alto algo, como una úlcera?

PT E se, ao tratar os sintomas da indigestão, ele negligenciasse algo como uma úlcera?

Španielsky Portugalčina
tratar tratar
síntomas sintomas
si se
al ao
algo algo
los os
por o
como e
de uma

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES Chris no solo pasa su tiempo libre editando, sino que pasa la mayor parte del tiempo manteniéndose en forma, engordando y criando una familia.

PT Chris não passa apenas o tempo livre editando, ele passa a maior parte mantendo a forma, engordando e criando uma família.

Španielsky Portugalčina
chris chris
pasa passa
libre livre
editando editando
familia família
tiempo tempo
forma forma
y e
solo apenas
la a
una uma
no não
parte parte
mayor maior
del o

ES Pasa el carrete por debajo y alrededor del libro. Sujeta el extremo suelto de la cinta con un dedo. Levanta el libro y pasa el carrete por debajo y hacia el frente.[8]

PT Leve o rolo por baixo e ao redor do livro. Segure a ponta solta no lugar com o dedo. Levante o livro, leve o rolo pela parte de baixo dele e enrole a fita novamente na frente.[8]

Španielsky Portugalčina
libro livro
cinta fita
dedo dedo
y e
extremo ponta
la a
con com

ES Coloca un extremo de la cinta hacia arriba y otro hacia abajo. Toma la parte que pasa por encima de la cruz y jálala hacia abajo, y la que pasa por debajo, hacia arriba. De esta manera, crearás la cruz en la superficie del libro.[10]

PT Puxe uma ponta da fita para cima e a outra, para baixo. Puxe a fita acima do “x” para baixo e a que está embaixo do “x”, para cima. Isso formará uma cruz na superfície do livro.[10]

Španielsky Portugalčina
extremo ponta
cinta fita
otro outra
cruz cruz
superficie superfície
libro livro
un uma
la a
y e
encima acima
en na
que que
de do
arriba cima
abajo baixo

ES Cuando el PPA Onsite finaliza (8-15 años), la energía generada por esos paneles pasa a ser gratuita y la instalación pasa a ser propiedad del cliente.

PT Quando o PPA Onsite finaliza (8-15 anos), a energia gerada por esses painéis passa a ser gratuita e a instalação passa a ser propriedade do cliente.

Španielsky Portugalčina
ppa ppa
energía energia
generada gerada
paneles painéis
gratuita gratuita
cliente cliente
y e
años anos
ser ser
instalación instalação
propiedad propriedade
pasa passa
cuando quando
del do
la a
por por

ES Chris no solo pasa su tiempo libre editando, pasa la mayor parte del tiempo manteniéndose en forma, engordando y criando una familia.

PT Chris não gasta apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte do tempo mantendo a forma, engordando e criando uma família.

Španielsky Portugalčina
chris chris
pasa passa
libre livre
editando editando
familia família
tiempo tempo
y e
solo apenas
una uma
no não
parte parte
forma forma
del do
mayor maior

ES Chris no solo pasa su tiempo libre editando, pasa la mayor parte del tiempo manteniéndose en forma, engordando y criando una familia.

PT Chris não gasta apenas seu tempo livre editando, ele passa a maior parte do tempo mantendo a forma, engordando e criando uma família.

Španielsky Portugalčina
chris chris
pasa passa
libre livre
editando editando
familia família
tiempo tempo
y e
solo apenas
una uma
no não
parte parte
forma forma
del do
mayor maior

ES Cuando se inspecciona una pieza con la ayuda de su modelo CAD, el modelo CAD se utiliza a lo largo del proyecto para alinear la pieza, extraer entidades geométricas y producir resultados de pasa o no pasa

PT Quando a peça é inspecionada com a ajuda de seu modelo CAD, o modelo CAD é usado durante todo o projeto para alinhar a peça, extrair entidades geométricas e produzir resultados de aprovação/reprovação

Španielsky Portugalčina
ayuda ajuda
alinear alinhar
extraer extrair
entidades entidades
producir produzir
proyecto projeto
y e
modelo modelo
resultados resultados
cad cad
cuando quando
pieza peça
con com
la a
del de
de durante
para para

ES Reportar las desviaciones y los estados de pasa o no pasa mediante la definición de valores nominales para los controles 

PT Criar relatórios dos desvios e do status de aprovação/reprovação por meio da definição de valores nominais para os controles 

Španielsky Portugalčina
desviaciones desvios
estados status
definición definição
controles controles
y e
valores valores
la o
de do
mediante de
para para

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.

Španielsky Portugalčina
regulares regulares
nivel nível
compromiso compromisso
si se
clientes clientes
usuarios usuários
hostwinds hostwinds
alojamiento hospedagem
realmente realmente
pagar pagar
bienvenido bem
compañía com
que que
de uma
sus seus

ES Agile y Scrum: Descubra el poder de la gestión de proyectos Agile, Lean Thinking, el proceso Kanban y Scrum

PT Inteligência artificial: O guia completo para iniciantes sobre o futuro da IA

Španielsky Portugalčina
de sobre
el o

ES Kanban es un marco de metodología ágil popular que requiere una comunicación en tiempo real de la capacidad del equipo y una transparencia total del trabajo

PT O Kanban é uma estrutura popular ágil que precisa de comunicação em tempo real da capacidade da equipe e de transparência total de trabalho

Španielsky Portugalčina
kanban kanban
marco estrutura
popular popular
real real
transparencia transparência
y e
es é
capacidad capacidade
equipo equipe
total total
requiere precisa de
trabajo trabalho
comunicación comunicação
la o
que que
tiempo tempo

ES La forma en la que tú y tu equipo ponéis en práctica esos valores en la actualidad, ya sea siguiendo las instrucciones de scrum a rajatabla o mezclando elementos de kanban y XP, la decidís vosotros.

PT A maneira que você e sua equipe vivem esses valores hoje (se você faz o Scrum conforme o manual ou mistura elementos do Kanban e XP) depende de você.

Španielsky Portugalčina
equipo equipe
instrucciones manual
scrum scrum
kanban kanban
xp xp
y e
valores valores
o ou
en de
la a
actualidad hoje
forma maneira
que que
de do
elementos elementos

ES Por ejemplo, si perteneces a un equipo centrado en las colas, como TI, kanban proporciona una base sólida para tu práctica ágil

PT Por exemplo, se você estiver em uma equipe orientada por filas, como TI, o Kanban vai disponibilizar uma base sólida para sua prática ágil

Španielsky Portugalčina
equipo equipe
colas filas
kanban kanban
práctica prática
si se
en em
base base
ejemplo exemplo
como como
por por
una uma
para para

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov