ES Si todas son sirven para automatizar el marketing, ¿por qué pagar más? La verdad es que existen diferencias cualitativas que no se pueden expresar con una simple lista de características.
Preložiť "cualitativas" do Portugalčina
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov frázy "cualitativas" z Španielsky do Portugalčina
Preklad Španielsky do Portugalčina z cualitativas
Španielsky
Portugalčina
PT Se todas elas são plataformas de automação de marketing, por que pagar mais? A verdade é que há diferenças qualitativas que não podem ser capturadas com uma simples marca de seleção em uma matriz de recursos.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| automatizar | automação |
| diferencias | diferenças |
| características | recursos |
| si | se |
| marketing | marketing |
| pueden | podem |
| es | é |
| son | são |
| todas | todas |
| pagar | pagar |
| más | mais |
| verdad | que |
| no | não |
| simple | simples |
| de | em |
| una | uma |
| con | com |
ES Con informaciones cualitativas sobre su audiencia, podrá aumentar la credibilidad de su discurso de ventas y sus posibilidades de ofrecer medio no solo por el contenido de sus páginas sino también por el perfil de su audiencia.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| audiencia | audiência |
| aumentar | aumentar |
| credibilidad | credibilidade |
| ventas | vendas |
| posibilidades | possibilidades |
| perfil | perfil |
| discurso | discurso |
| informaciones | informações |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| ofrecer | oferecer |
| páginas | páginas |
| sino | é |
| solo | apenas |
| también | também |
| con | com |
| sobre | sobre |
| de | do |
| no | não |
| medio | de |
ES Los clientes potenciales y los clientes ahora viven en un mundo omnicanal, en el que interactúan en múltiples canales, y esperan obtener respuestas rápidas y cualitativas
PT Hoje em dia, os contactos e clientes vivem num mundo de múltiplos canais e esperam obter respostas rápidas e qualitativas
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| viven | vivem |
| mundo | mundo |
| canales | canais |
| esperan | esperam |
| y | e |
| respuestas | respostas |
| ahora | hoje |
| obtener | obter |
| un | num |
| múltiples | múltiplos |
| clientes | clientes |
ES Los datos son información que puede ser analizada o utilizada para adquirir conocimiento o para tomar decisiones; es una conjunto de valores de variables cualitativas o cuantitativas
PT Dados são informações que podem ser analisadas ou usadas para obter conhecimento ou tomar decisões; são um conjunto de valores de variáveis qualitativas ou quantitativas
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| utilizada | usadas |
| decisiones | decisões |
| son | são |
| o | ou |
| conocimiento | conhecimento |
| tomar | tomar |
| valores | valores |
| variables | variáveis |
| datos | dados |
| adquirir | obter |
| información | informações |
| ser | ser |
| para | para |
| una | um |
| conjunto | de |
ES Smartlook es una solución de analíticas cualitativas para web y dispositivos móviles que ayuda a más de 300 000 empresas de todos los tamaños y sectores a descubrir qué motiva las acciones de los
PT O Delighted é uma ferramenta de pesquisa on-line muito bem classificada para reunir, analisar e agir com base no feedback dos clientes. Em alguns minutos, você terá pesquisas multicanais de marca
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| tamaños | bem |
| web | on-line |
| descubrir | analisar |
| acciones | agir |
| y | e |
| es | é |
| de | em |
| que | terá |
| una | uma |
| a | marca |
ES Con informaciones cualitativas sobre su audiencia, podrá aumentar la credibilidad de su discurso de ventas y sus posibilidades de ofrecer medio no solo por el contenido de sus páginas sino también por el perfil de su audiencia.
PT Com informações ricas sobre a sua audiência, você poderá aumentar a credibilidade do seu discurso de vendas e suas possibilidades de oferecer mídia não apenas pelo conteúdo das suas páginas como também pelo perfil da sua audiência.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| audiencia | audiência |
| aumentar | aumentar |
| credibilidad | credibilidade |
| ventas | vendas |
| posibilidades | possibilidades |
| perfil | perfil |
| discurso | discurso |
| informaciones | informações |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| ofrecer | oferecer |
| páginas | páginas |
| sino | é |
| solo | apenas |
| también | também |
| con | com |
| sobre | sobre |
| de | do |
| no | não |
| medio | de |
ES Los clientes potenciales y los clientes ahora viven en un mundo omnicanal, en el que interactúan en múltiples canales, y esperan obtener respuestas rápidas y cualitativas
PT Hoje em dia, os contactos e clientes vivem num mundo de múltiplos canais e esperam obter respostas rápidas e qualitativas
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| viven | vivem |
| mundo | mundo |
| canales | canais |
| esperan | esperam |
| y | e |
| respuestas | respostas |
| ahora | hoje |
| obtener | obter |
| un | num |
| múltiples | múltiplos |
| clientes | clientes |
ES Obtén opiniones cualitativas y cuantitativas para comprender mejor a tus usuarios.
PT Obtenha um feedback qualitativo e quantitativo para entender melhor os seus usuários.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| obtén | obtenha |
| opiniones | feedback |
| mejor | melhor |
| usuarios | usuários |
| y | e |
| a | um |
| comprender | entender |
Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky