Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "aqua" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "aqua" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu aqua

"aqua" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

aqua aqua Água água

Preklad Španielsky do Portugalčina z aqua

Španielsky
Portugalčina

ES Estos metales se pueden disolver solo en agua real (aqua regia)

PT Esses metais só podem ser dissolvidos em água real (água régia)

Španielsky Portugalčina
metales metais
real real
agua água
pueden podem
en em
estos esses

ES Ediciones de prueba de Sencha ExtJS, Ranorex y Aqua Data Studio

PT Edições de avaliação complementares do Sencha ExtJS, Ranorex e Aqua Data Studio

Španielsky Portugalčina
ediciones edições
de do
prueba avaliação
y e
aqua aqua
data data
studio studio

ES Aqua es otra fuente que deberías ver. Esta tiene una calidad de art nouveau que la hace parecer intemporal. Es audaz pero simple y tiene adornos y ligaduras que la hacen sobresalir de otras fuentes similares.

PT Aqua é outra fonte para a qual você deve dar uma olhada. Esta tem uma qualidade art nouveau que a faz parecer intemporal. É ousada mas simples e apresenta ornamentos e ligaduras que a fazem sobressair de outras fontes similares.

Španielsky Portugalčina
aqua aqua
calidad qualidade
art art
parecer parecer
similares similares
es é
y e
fuentes fontes
fuente fonte
deberías você deve
la a
otras outras
otra outra
pero mas
simple simples
esta esta
hacen fazem
de uma

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Aqua para ECS Anywhere brinda protección de tiempo de ejecución mediante prevención de desviaciones y brinda seguridad a las cargas de trabajo de informática en el borde habilitadas por el servicio con microsegmentación.

PT O Aqua for ECS Anywhere oferece proteção de tempo de execução por meio da prevenção de desvios e protege as workloads de computação de borda habilitadas pelo serviço com microssegmentação.

Španielsky Portugalčina
aqua aqua
ecs ecs
desviaciones desvios
informática computação
borde borda
habilitadas habilitadas
protección proteção
ejecución execução
prevención prevenção
y e
en de
el o
servicio serviço
brinda da
de pelo
tiempo tempo
con com

ES - Amir Jerbi, director de tecnología y cofundador de Aqua Security

PT - Amir Jerbi, CTO e cofundador, Aqua Security

Španielsky Portugalčina
y e
cofundador cofundador
aqua aqua
security security

ES Si su negocio tiene que ver con el agua, use múltiples esferas pequeñas para imitar burbujas, como Aqua Innovations.

PT Se o seu negócio está relacionado com a água, use várias minúsculas esferas para imitar bolhas, como a companhia Aqua Innovations.

Španielsky Portugalčina
imitar imitar
burbujas bolhas
aqua aqua
si se
múltiples várias
negocio negócio
agua água
como como
el a
para para

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Ya sea que esté trabajando con bases de datos relacionales, NoSQL o en la nube, Aqua Data Studio puede acceder a sus datos de manera fácil y rápida.

PT Esteja você trabalhando com bancos de dados relacionais, NoSQL ou em nuvem, seus dados são acessíveis de maneira fácil e rápida com o Aqua Data Studio.

Španielsky Portugalčina
trabajando trabalhando
nosql nosql
nube nuvem
aqua aqua
studio studio
manera maneira
o ou
fácil fácil
y e
rápida rápida
datos dados
esté esteja
la o
data data
con com
sus seus

ES Delphi Architect lleva tus aplicaciones empresariales y de bases de datos a un nuevo nivel, con las funciones de modelado y diseño de base de datos de Aqua Data Studio

PT O Delphi Architect leva seus aplicativos de banco de dados e empresas para um novo patamar com os recursos incluídos de design e modelagem de bancos de dados da edição ER/Studio Developer

Španielsky Portugalčina
delphi delphi
empresariales empresas
nuevo novo
studio studio
aplicaciones aplicativos
y e
datos dados
modelado modelagem
diseño design
funciones recursos
un um
lleva leva
o o

ES Ya sea que estés trabajando con bases de datos relacionales, nosql o en la nube, podrás acceder a tus datos de manera fácil y rápida con Aqua Data Studio.

PT Esteja você trabalhando com bancos de dados relacionais, NoSQL ou na nuvem, é fácil e rápido acessar seus dados com o Aqua Data Studio.

Španielsky Portugalčina
trabajando trabalhando
nosql nosql
nube nuvem
acceder acessar
fácil fácil
aqua aqua
studio studio
o ou
y e
ya sea esteja
datos dados
en de
rápida rápido
la o
data data
con com

ES El Google Nest Hub original está disponible en cuatro colores, incluidos Chalk y Charcoal, así como Aqua y Sand.

PT O Google Nest Hub original está disponível em quatro cores, incluindo Giz e Carvão, bem como Aqua e Areia.

Španielsky Portugalčina
hub hub
original original
disponible disponível
incluidos incluindo
aqua aqua
y e
google google
en em
colores cores
cuatro quatro
el o

ES >>Temperatura del aqua Funchal

PT >>Temperatura da água Funchal

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES Temperatura del aqua Funchal(océano Atlántico)

PT Temperatura da água Funchal(Oceano Atlântico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
océano oceano
atlántico atlântico

ES >>Temperatura del aqua Hurghada

PT >>Temperatura da água Hurghada

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES Temperatura del aqua Hurghada(mar Rojo)

PT Temperatura da água Hurghada(Mar Vermelho)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
rojo vermelho
mar mar

ES >>Temperatura del aqua Santa Cruz del Cabo Aguer

PT >>Temperatura da água Santa Cruz do Cabo de Gué

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
santa santa
cruz cruz
del do

ES Temperatura del aqua Santa Cruz del Cabo Aguer(océano Atlántico)

PT Temperatura da água Santa Cruz do Cabo de Gué(Oceano Atlântico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
santa santa
cruz cruz
océano oceano
atlántico atlântico
del do

ES >>Temperatura del aqua Heraklion

PT >>Temperatura da água Heraklion

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES >>Temperatura del aqua Barcelona

PT >>Temperatura da água Barcelona

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
barcelona barcelona

ES Temperatura del aqua Barcelona(Mar Balear)

PT Temperatura da água Barcelona(Mar das Baleares)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
barcelona barcelona
del da
mar mar

ES >>Temperatura del aqua Antalya

PT >>Temperatura da água Antália

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
antalya antália

ES Temperatura del aqua Antalya(mar Mediterráneo)

PT Temperatura da água Antália(Mar Mediterrâneo)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
antalya antália
mar mar
mediterráneo mediterrâneo

ES >>Temperatura del aqua Rodas

PT >>Temperatura da água Rhodes

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES >>Temperatura del aqua Corfu

PT >>Temperatura da água Corfu

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES >>Temperatura del aqua Houmt Souk

PT >>Temperatura da água Houmt Souk

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES Temperatura del aqua Rodas(mar Mediterráneo)

PT Temperatura da água Rhodes(Mar Mediterrâneo)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
mar mar
mediterráneo mediterrâneo

ES Temperatura del aqua Corfu(Mar Jónico)

PT Temperatura da água Corfu(Mar Jônico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
mar mar

ES >>Temperatura del aqua Estambul

PT >>Temperatura da água Istambul

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
estambul istambul

ES >>Temperatura del aqua Arrecife

PT >>Temperatura da água Arrecife

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
arrecife arrecife

ES Temperatura del aqua Arrecife(océano Atlántico)

PT Temperatura da água Arrecife(Oceano Atlântico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
arrecife arrecife
océano oceano
atlántico atlântico

ES >>Temperatura del aqua Dubái

PT >>Temperatura da água Dubai

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
dubái dubai

ES Temperatura del aqua Dubái(Golfo Pérsico)

PT Temperatura da água Dubai(Golfo Pérsico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
dubái dubai
golfo golfo

ES >>Temperatura del aqua Side

PT >>Temperatura da água Side

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES Temperatura del aqua Side(mar Mediterráneo)

PT Temperatura da água Side(Mar Mediterrâneo)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
mar mar
mediterráneo mediterrâneo

ES >>Temperatura del aqua Málaga

PT >>Temperatura da água Málaga

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da

ES >>Temperatura del aqua Tokio

PT >>Temperatura da água Tóquio

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
tokio tóquio

ES Temperatura del aqua Tokio(océano Pacífico)

PT Temperatura da água Tóquio(Oceano Pacífico)

Španielsky Portugalčina
temperatura temperatura
del da
tokio tóquio
océano oceano
pacífico pacífico

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Los orígenes de la fuente se remontan al año 19 a.C., época en que la Fontana constituía el final del acueducto Aqua Virgo. La primera fuente fue construida durante el Renacimiento, bajo las órdenes del papa Nicolás V.

PT A origem da fonte remonta ao ano 19 a.C., época em que a Fontana constituía o final do aqueduto Aqua Virgo. A primeira fonte foi construída durante o Renascimento, sob as ordens do papa Nicolau V.

Španielsky Portugalčina
final final
aqua aqua
renacimiento renascimento
órdenes ordens
papa papa
fuente fonte
al ao
orígenes origem
c c
año ano
fue foi
en em
v v
bajo sob
la a
que que

ES Ya sea que esté trabajando con bases de datos relacionales, NoSQL o en la nube, Aqua Data Studio puede acceder a sus datos de manera fácil y rápida.

PT Esteja você trabalhando com bancos de dados relacionais, NoSQL ou em nuvem, seus dados são acessíveis de maneira fácil e rápida com o Aqua Data Studio.

Španielsky Portugalčina
trabajando trabalhando
nosql nosql
nube nuvem
aqua aqua
studio studio
manera maneira
o ou
fácil fácil
y e
rápida rápida
datos dados
esté esteja
la o
data data
con com
sus seus

ES Delphi Architect lleva tus aplicaciones empresariales y de bases de datos a un nuevo nivel, con las funciones de modelado y diseño de base de datos de Aqua Data Studio

PT O Delphi Architect leva seus aplicativos de banco de dados e empresas para um novo patamar com os recursos incluídos de design e modelagem de bancos de dados da edição ER/Studio Developer

Španielsky Portugalčina
delphi delphi
empresariales empresas
nuevo novo
studio studio
aplicaciones aplicativos
y e
datos dados
modelado modelagem
diseño design
funciones recursos
un um
lleva leva
o o

ES Ya sea que estés trabajando con bases de datos relacionales, nosql o en la nube, podrás acceder a tus datos de manera fácil y rápida con Aqua Data Studio.

PT Esteja você trabalhando com bancos de dados relacionais, NoSQL ou na nuvem, é fácil e rápido acessar seus dados com o Aqua Data Studio.

Španielsky Portugalčina
trabajando trabalhando
nosql nosql
nube nuvem
acceder acessar
fácil fácil
aqua aqua
studio studio
o ou
y e
ya sea esteja
datos dados
en de
rápida rápido
la o
data data
con com

ES Aqua Firefox Set Proyecto la página de la cima española - OSDN

PT Aqua Firefox Set Um projeto página de topo portuguesa - OSDN

Španielsky Portugalčina
aqua aqua
proyecto projeto
cima topo
firefox firefox
set set
página página

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov