Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "all" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "all" z Španielsky do Portugalčina

Preklady výrazu all

"all" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

all 1 2 a ainda ao apenas as com como da das de do dos e em entre incluindo mais melhor na no nos nosso não o os ou para pelo por pro qualquer que se sem ser seu sim sobre sua suas são também todas todos todos os um uma você à é

Preklad Španielsky do Portugalčina z all

Španielsky
Portugalčina

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudia… Más información

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merric… leia mais

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudiaban en la Dulaney High School. Empezó cuando J… Más información

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

ES Dependiendo de lo que quieras hacer, pulsa Pause All Emails (Poner en pausa todos los correos) o Resume All Emails (Reanudar todos los correos)

PT Dependendo do que você estiver fazendo, toque em Pause All Emails (Pausar todos os e-mails) ou Resume All Emails (Retomar todos os e-mails)

Španielsky Portugalčina
pulsa toque
resume resume
reanudar retomar
o ou
correos mails
dependiendo dependendo
que que
en em
los os
lo você
hacer e
todos todos

ES ¿Cómo puedo reservar con una tarjeta ALL (tarjeta de abono Business Plus, tarjeta de fidelidad ALL, …)?

PT Como posso reservar utilizando um cartão ALL (cartão de subscrição Business Plus, cartão de fidelização ALL, etc.)?

Španielsky Portugalčina
puedo posso
reservar reservar
tarjeta cartão
business business
plus plus
una um
con de
de como

ES All Safe and Well. Estamos comprometidos a garantizar que usted se mantenga seguro y se mantenga bien en todos nuestros hoteles. Obtenga más información sobre nuestro programa y estándares de saneamiento ALL Safe and Well aquí.

PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.

Španielsky Portugalčina
comprometidos comprometidos
hoteles hotéis
programa programa
y e
aquí aqui
seguro seguro
estándares padrões
más mais
nuestros nossos
estamos estamos
todos todos
garantizar garantir

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

PT Este site, https://allout.org ("Site") é mantido pelo All Out Action Fund, que subsidia o movimento All Out ("Nós").

Španielsky Portugalčina
https https
action action
es é
movimiento movimento
el o
en all
este este
sitio site
por out

ES All Safe and Well. Estamos comprometidos a garantizar que usted se mantenga seguro y se mantenga bien en todos nuestros hoteles. Obtenga más información sobre nuestro programa y estándares de saneamiento ALL Safe and Well aquí.

PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.

Španielsky Portugalčina
comprometidos comprometidos
hoteles hotéis
programa programa
y e
aquí aqui
seguro seguro
estándares padrões
más mais
nuestros nossos
estamos estamos
todos todos
garantizar garantir

ES Este sitio web, https://allout.org, (en adelante, el "Sitio") es operado por All Out Action Fund, entidad que respalda el movimiento liderado por All Out (en adelante, "Nosotros").

PT Este site, https://allout.org ("Site") é mantido pelo All Out Action Fund, que subsidia o movimento All Out ("Nós").

Španielsky Portugalčina
https https
action action
es é
movimiento movimento
el o
en all
este este
sitio site
por out

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudia… Más información

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merric… leia mais

ES All Time Low es una banda Americana de pop punk formada en Lutherville, Maryland en el año 2003. Principios All Time Low tiene su origen cuando los miembros en plena juventud estudiaban en la Dulaney High School. Empezó cuando J… Más información

PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

Španielsky Portugalčina
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

Španielsky Portugalčina
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

Španielsky Portugalčina
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES All Boys Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los All Boys | ESPN

PT All Boys Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre All Boys | ESPN

Španielsky Portugalčina
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
y e
más mais
de sobre

ES All In A Day's Work ("El trabajo de cada día") es nuestra serie corta original de animación creada con It's Nice That. Mira ahora los 12 episodios en Mailchimp Presents.

PT All in a Day's Work (Faz Parte do Trabalho) é a nossa série de animação original em curta metragem produzida com a It's Nice That. Assista já aos 12 episódios no Mailchimp Presents.

Španielsky Portugalčina
corta curta
original original
animación animação
episodios episódios
mailchimp mailchimp
in no
es é
en in
serie série
trabajo trabalho
de em

ES ¿Qué es "All Stars" de Sprout Social?

PT O que é o Sprout Social All Stars?

Španielsky Portugalčina
social social
es é
qué o
de que

ES Los miembros All Stars tienen acceso a otros promotores y al Equipo de Sprout, así como a contenido organizado para compartir en redes sociales, información privilegiada de Sprout, insignias exclusivas y a productos promocionales de marca

PT O All Stars tem acesso a outras fontes de apoio e à Equipe Sprout, conteúdo selecionado para compartilhamento em redes sociais, informações privilegiadas do Sprout e selos exclusivos e prêmios da marca

Španielsky Portugalčina
acceso acesso
otros outras
equipo equipe
exclusivas exclusivos
y e
contenido conteúdo
información informações
compartir compartilhamento
marca marca
redes sociales sociais

ES Haz clic en «Todas las ubicaciones» (All locations) y selecciona un servidor de Estados Unidos. Después de hacer clic en un servidor, te conectarás automáticamente a la VPN.

PT Clique em “Todos os locais” (no caso do Surfshark) e selecione um servidor nos Estados Unidos. Depois de clicar em um servidor, você será conectado automaticamente à VPN.

Španielsky Portugalčina
ubicaciones locais
servidor servidor
unidos unidos
automáticamente automaticamente
vpn vpn
y e
selecciona selecione
un um
clic clique
estados estados
todas todos

ES El rugby es el deporte con espectadores más popular de Nueva Zelanda, y los legendarios All Blacks ganaron recientemente la Copa mundial de rugby

PT O rúgbi é o esporte mais popular da Nova Zelândia, com o lendário All Blacks recentemente tendo ganhado a Copa do Mundo de Rúgbi

Španielsky Portugalčina
deporte esporte
popular popular
copa copa
mundial mundo
nueva nova
recientemente recentemente
es é
más mais
de do
zelanda zelândia
con com
los de
la a

ES publicó una crítica de Madonna - Give Me All Your Luvin'.

PT postou uma avaliação de Madonna - Give Me All Your Luvin'.

Španielsky Portugalčina
publicó postou
your o
de uma

ES Paso 3. Haz clic en la pestaña App View y luego selecciona la aplicación o aplicaciones en cuestión, y podrás extraer sus datos seleccionando Extract all .

PT Etapa 3. Clique na guia App View , selecione o aplicativo ou aplicativos em questão e poderá extrair os dados deles escolhendo Extract all .

Španielsky Portugalčina
pestaña guia
cuestión questão
view view
y e
o ou
paso etapa
clic clique
aplicaciones aplicativos
datos dados
la o
app app
selecciona selecione
extraer extrair
en em
aplicación aplicativo
podrá poderá

ES Crea segmentos complejos, que combinen la lógica any y all (cualquiera/todo) en un solo segmento, y dirige el contenido de tu campaña a un conjunto específico de contactos.

PT Crie segmentos complexos que combinam as lógicas any e all em um único segmento e direcione o conteúdo da sua campanha para conjuntos de contatos específicos.

Španielsky Portugalčina
complejos complexos
contenido conteúdo
campaña campanha
específico específicos
contactos contatos
segmentos segmentos
y e
segmento segmento
crea crie
un um
que que
el o

ES No combinan la lógica any/all (cualquiera/todos)

PT Não é possível combinar qualquer/toda lógica

Španielsky Portugalčina
combinan combinar
lógica lógica
la o
no não
any qualquer

ES Combinan la lógica any/all (cualquiera/todos)

PT Pode combinar qualquer/toda lógica

Španielsky Portugalčina
combinan combinar
lógica lógica
any qualquer

ES Cuando se combina la lógica any/all (cualquiera/todos) en un solo segmento, se pueden incluir contactos que cumplen condiciones significativamente diferentes

PT Combinando as lógicas any/all em um só segmento, você pode incluir contatos que atendem a condições bastante diferentes

Španielsky Portugalčina
combina combinando
segmento segmento
incluir incluir
contactos contatos
condiciones condições
diferentes diferentes
pueden pode
la a
en em
un um
que que

ES Los segmentos avanzados toman nuestros segmentos básicos de lista al siguiente nivel, con condiciones anidadas que combinan any (cualquier) y así como all (todos) en sus distintas vertientes lógicas.

PT Os segmentos avançados adicionam condições com a lógica qualquer e todas para segmentos de lista. Saiba mais sobre a lógica que possibilita os segmentos avançados do Mailchimp.

Španielsky Portugalčina
segmentos segmentos
avanzados avançados
condiciones condições
y e
lista lista
en de
cualquier qualquer
de do
así que
con com

ES La letra de esta danza haka en particular se ha hecho famosa en todo el mundo desde que se convirtió en parte del ritual previo a los partidos de los All Blacks.

PT As palavras desta dança haka em particular se tornaram famosas em todo o mundo desde que passou a fazer parte do ritual pré-jogo dos All Blacks.

Španielsky Portugalčina
danza dança
ritual ritual
mundo mundo
en em
la a
particular particular

ES Además de ir a ver un partido de rugby de los All Blacks, hay muchos lugares en los que se puede ver un haka en vivo.

PT Fora assistir os All Blacks jogando rúgbi, há muitos outros lugares onde você pode assistir um haka ao vivo.

Španielsky Portugalčina
muchos muitos
puede pode
de fora
en all
un um
lugares lugares
que assistir

ES Haka de los All Blacks, Nueva Zelanda

PT Haka dos All Blacks, Nova Zelândia

Španielsky Portugalčina
nueva nova
de dos
zelanda zelândia

ES Este error es un catch-all para una variedad de problemas diferentes. Dependiendo de la causa subyacente, hay una serie de soluciones:

PT Este erro é um pega-tudo para vários problemas diferentes. Dependendo da causa subjacente, há várias soluções:

Španielsky Portugalčina
error erro
problemas problemas
causa causa
soluciones soluções
es é
un um
diferentes diferentes
subyacente subjacente
dependiendo dependendo
para para
hay da

ES Puede procesar registros en una variedad de formatos que incluyen Norstar Standard, Norstar All, Meridian y SL-1

PT Pode processar logs em uma variedade de formatos, incluindo Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1.

Španielsky Portugalčina
puede pode
procesar processar
registros logs
variedad variedade
incluyen incluindo
y e
formatos formatos

ES NB: le recomendamos que configure su BCM para utilizar el formato de informe Norstar All, ya que incluye la mayor cantidad de información al procesar los datos de registro de llamadas.

PT NB: Recomendamos que você defina o seu BCM para usar o formato de relatório do Norstar All, pois isso inclui a maioria das informações ao processar os dados do registro de chamadas.

Španielsky Portugalčina
recomendamos recomendamos
formato formato
incluye inclui
procesar processar
llamadas chamadas
bcm bcm
informe relatório
información informações
al ao
registro registro
utilizar usar
datos dados
de do
para para
la a

ES El mejor viaje es el que aún no hemos emprendido... Encuéntrelo en la aplicación Accor ALL en Apple Store y Google Play.

PT A melhor viagem é aquela que você ainda não fez… Encontre no aplicativo Accor ALL na Apple Store ou no Google Play.

Španielsky Portugalčina
mejor melhor
viaje viagem
aplicación aplicativo
accor accor
apple apple
store store
google google
play play
no não
aún ainda
hemos que
la a
en no

ES Obtenga la aplicación Accor ALL en Google Play (nueva ventana)

PT Obtenha o aplicativo Accor ALL no Google Play – nova janela

Španielsky Portugalčina
obtenga obtenha
la o
aplicación aplicativo
accor accor
google google
play play
nueva nova
ventana janela
en no

ES Ambos escuchan a twenty one pilots, Taylor Swift y All Time Low.

PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e All Time Low.

Španielsky Portugalčina
taylor taylor
y e
time time
ambos ambos
a one

ES Si desea extraer archivos completos de Viber, en la ventana derecha, vaya a App View → Viber → All messages . Elija la ubicación donde desea guardar los datos y después de que aparezca "Extracción exitosa", haga clic en "Aceptar".

PT Se você deseja extrair arquivos completos do Viber, na janela direita, vá para App View → Viber → All messages . Escolha o local em que deseja salvar os dados e depois que a “Extração bem-sucedida” aparecer, clique em “OK”.

ES Seleccione la aplicación en cuestión de la lista de aplicaciones y haga clic en Extract all .

PT Selecione o aplicativo em questão na lista de aplicativos e clique em Extract all .

Španielsky Portugalčina
la o
cuestión questão
y e
seleccione selecione
lista lista
aplicaciones aplicativos
aplicación aplicativo
clic clique

ES Para borrar solo los datos de su sitio web: Vaya a Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

PT Para limpar apenas os dados do site: Vá para Settings → Safari → Advanced → Website Data → Remove All Website Data .

ES Haga clic en Delete All en la parte inferior izquierda

PT Clique em Delete All no canto inferior esquerdo

Španielsky Portugalčina
inferior inferior
clic clique
en em
izquierda esquerdo

ES Desplácese hacia abajo hasta fotos y seleccione See all Photos

PT Role para baixo até as fotos e selecione See all Photos

Španielsky Portugalčina
seleccione selecione
hasta até
y e
fotos fotos
abajo baixo

ES Si no hay una línea como esta, añade lo siguiente encima de donde dice "ABSPATH" y "/* That's all, stop editing! Happy publishing. */":

PT Se não houver uma linha como esta, adicione o seguinte acima onde diz "ABSPATH" and "/* That's all, stop editing! Happy publishing. */":

Španielsky Portugalčina
añade adicione
editing editing
si se
dice diz
no não
línea linha
y and
esta esta
siguiente seguinte
donde onde
de uma
hay o
como como

ES Haz clic en All campaigns (Todas las campañas). .

PT Clique em All Campaigns (Todas as campanhas). .

Španielsky Portugalčina
campañas campanhas
clic clique
en em
todas todas
las as

ES En el menú desplegable Segment or Tag (Segmento o etiqueta), elige All subscribers in audience (Todos los suscriptores del público), Group or new segment (Grupo o segmento nuevo) o una de las opciones guardadas o prediseñadas disponibles.

PT No menu suspenso Segment or Tag (Segmento ou etiqueta), escolha All subscribers in audience (Todos os assinantes do público), Group or new segment (Grupo ou novo segmento) ou uma das opções salvas ou pré-criadas disponíveis.

Španielsky Portugalčina
disponibles disponíveis
en in
menú menu
o ou
suscriptores assinantes
group group
grupo grupo
elige escolha
in no
tag tag
segmento segmento
público público
nuevo novo
audience audience
los os
opciones opções
todos todos
de do

ES Haz clic en All campaigns (Todas las campañas).

PT Clique em All Campaigns (Todas as campanhas).

Španielsky Portugalčina
campañas campanhas
clic clique
en em
todas todas
las as

ES Haz clic en All contacts (Todos los contactos).

PT Clique em All contacts (Todos os contatos).

Španielsky Portugalčina
contacts contacts
contactos contatos
clic clique
en em
los os
todos todos

ES Marca Apply To All Existing Video Blocks (Aplicar a todos los bloques de vídeo existentes) para modificar el estilo en todos los bloques de vídeo del diseño.

PT Marque Apply To All Existing Video Blocks (Aplicar a todos os blocos de vídeo existentes) para alterar esse estilo em todos os blocos de vídeo do seu layout.

Španielsky Portugalčina
bloques blocos
existentes existentes
estilo estilo
diseño layout
to para
video vídeo
el a
todos todos
apply aplicar
a marque

ES Organice sus reuniones y eventos profesionales con nosotros y gane puntos usando su tarjeta de fidelidad ALL Meeting Planner. ¡Conozca los servicios exclusivos y las ventajas que le ofrecemos!

PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!

Španielsky Portugalčina
organice organize
gane ganhe
puntos pontos
tarjeta cartão
exclusivos exclusivos
ofrecemos oferecemos
reuniones reuniões
y e
eventos eventos
profesionales profissionais
servicios serviços
ventajas vantagens
con utilizando
los os

ES Mucho más que un programa de fidelidad. ALL se ocupa de cada detalle durante su estancia.

PT Mais do que um simples programa de fidelidade, ALL cuida de você durante sua hospedagem.

Španielsky Portugalčina
programa programa
fidelidad fidelidade
estancia hospedagem
un um
más mais
de do
que que
durante durante

ES Experimente una colección independiente de resorts all-inclusive

PT Conheça uma coleção independente de resorts all-inclusive

Španielsky Portugalčina
colección coleção
independiente independente
resorts resorts
de uma

ES Hotel boutique en Puerto Morelos | Dese una escapada al Royalton Riviera Cancun, An Autograph Collection All-Inclusive Resort, solo para adultos

PT Hideaway at Royalton Riviera Cancun, resort e cassino all-inclusive da Autograph Collection ? Somente para adultos: Hotel Exclusivo em Puerto Morelos

Španielsky Portugalčina
riviera riviera
adultos adultos
hotel hotel
para para
en em
una exclusivo

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov