ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
"realiza el pedido" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
presentados | gepresenteerd |
elige | kiest |
sitio | website |
partir | van |
cliente | klant |
y | en |
precio | prijs |
el | de |
en | in |
productos | producten |
producto | product |
estará | zijn |
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
NL De Klant plaatst zijn bestelling vanuit de Producten die op de Website worden gepresenteerd en kiest het aantal Producten. Elke bestelling houdt de aanvaarding in van de prijs die overeenkomt met het (de) bestelde product(en).
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
presentados | gepresenteerd |
elige | kiest |
sitio | website |
partir | van |
cliente | klant |
y | en |
precio | prijs |
el | de |
en | in |
productos | producten |
producto | product |
estará | zijn |
ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
comprobar | controleren |
modificar | wijzigen |
o | of |
cliente | klant |
posibilidad | mogelijkheid |
y | en |
importe | prijs |
puede | kan |
si | indien |
en | in |
resumen | overzicht |
ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.
NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
comprobar | controleren |
modificar | wijzigen |
o | of |
cliente | klant |
posibilidad | mogelijkheid |
y | en |
importe | prijs |
puede | kan |
si | indien |
en | in |
resumen | overzicht |
ES Si no se proporciona documentación de exención válida cuando se realiza el pedido, se aplicará al pedido automáticamente la tasa impositiva del estado o país del distribuidor o Partner.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
automáticamente | automatisch |
partner | partner |
válida | geldige |
aplicar | toegepast |
o | of |
país | land |
no | geen |
si | als |
estado | zijn |
de | van |
ES Cuando realiza un pedido para un curso en Profoto Academy, se le ofrecerá la compra de ese curso bajo estos términos. Profoto tiene el derecho de rechazar o cancelar su pedido.
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
Španielsky | Holandský |
---|---|
curso | cursus |
profoto | profoto |
términos | voorwaarden |
rechazar | weigeren |
cancelar | annuleren |
academy | academy |
o | of |
pedido | bestelling |
derecho | recht |
su | zich |
en | in |
compra | kopen |
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
Španielsky | Holandský |
---|---|
semanas | weken |
zapatos | schoenen |
general | meestal |
pedido | bestelling |
mes | maand |
sus | uw |
puede | kunt |
después | na |
dentro | binnen |
de | vier |
personalizados | aangepaste |
un | een |
y | wat |
ES 5. Los vales no pueden pagarse en efectivo. La reventa de los vales tampoco está permitida. Si el valor del vale supera el monto total del pedido que se realiza, el monto restante caducará al momento de finalizar el pedido.
NL 5. Tegoedbonnen kunnen niet contant worden uitbetaald. Doorverkoop is evenmin toegestaan. Komt de waarde van de tegoedbon boven het totaalbedrag van een bestelling, dan vervalt het restsaldo van de tegoedbon bij het uitvoeren van de bestelling.
Španielsky | Holandský |
---|---|
reventa | doorverkoop |
permitida | toegestaan |
en efectivo | contant |
pedido | bestelling |
pueden | kunnen |
no | niet |
de | bij |
valor | waarde |
está | is |
en | boven |
ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para equitación, pero exclusivamente bajo pedido.
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende details uitsluitend op aanvraag kunnen worden aangebracht.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | aanvraag |
casco | helm |
mano | hand |
detalles | details |
cascos | helmen |
italia | italië |
la | de |
en | in |
exclusivamente | uitsluitend |
cada | elke |
pueden | kunnen |
ES Si se registra para un periodo de prueba gratuito o realiza un pedido, tratamos los datos personales de tu para procesar y gestionar el pedido de tu y para cumplir con los derechos y obligaciones asociados
NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten
Španielsky | Holandský |
---|---|
obligaciones | plichten |
registra | registreert |
periodo de prueba | proefperiode |
datos personales | persoonsgegevens |
gestionar | handelen |
o | of |
pedido | bestelling |
derechos | rechten |
tratamos | verwerken |
y | en |
el | de |
gratuito | gratis |
si | indien |
cumplir | voldoen |
ES 5. Los vales no pueden pagarse en efectivo. La reventa de los vales tampoco está permitida. Si el valor del vale supera el monto total del pedido que se realiza, el monto restante caducará al momento de finalizar el pedido.
NL 5. Tegoedbonnen kunnen niet contant worden uitbetaald. Doorverkoop is evenmin toegestaan. Komt de waarde van de tegoedbon boven het totaalbedrag van een bestelling, dan vervalt het restsaldo van de tegoedbon bij het uitvoeren van de bestelling.
Španielsky | Holandský |
---|---|
reventa | doorverkoop |
permitida | toegestaan |
en efectivo | contant |
pedido | bestelling |
pueden | kunnen |
no | niet |
de | bij |
valor | waarde |
está | is |
en | boven |
ES Eso ha sido totalmente revisado para los modelos que saldrán al mercado a fines de 2018: si realiza un pedido ahora, tendrá un automóvil mejor que si lo hubiera pedido a principios de 2018
NL Dat is volledig herzien voor modellen die vanaf eind 2018 op de markt komen - als je nu bestelt, heb je een betere auto dan wanneer je begin 2018 hebt besteld
Španielsky | Holandský |
---|---|
fines | eind |
pedido | besteld |
mejor | betere |
principios | begin |
ahora | nu |
modelos | modellen |
mercado | markt |
si | als |
sido | is |
automóvil | de |
totalmente | volledig |
ES Por lo general, toma entre tres y cuatro semanas desde que realiza el pedido de sus Converse personalizadas, lo que significa que puede tener sus zapatos Converse personalizados dentro de un mes después de realizar el pedido
NL Het duurt meestal drie tot vier weken na het bestellen van uw aangepaste Converse, wat betekent dat u uw aangepaste Converse-schoenen binnen een maand na bestelling kunt hebben
Španielsky | Holandský |
---|---|
semanas | weken |
zapatos | schoenen |
general | meestal |
pedido | bestelling |
mes | maand |
sus | uw |
puede | kunt |
después | na |
dentro | binnen |
de | vier |
personalizados | aangepaste |
un | een |
y | wat |
ES Si no se proporciona documentación de exención válida cuando se realiza el pedido, se aplicará al pedido automáticamente la tasa impositiva del estado o país del distribuidor o Partner.
NL Als er op het moment van bestelling geen geldige vrijstellingsdocumenten zijn verstrekt, wordt het belastingtarief van het land of de staat van de reseller/partner automatisch toegepast op de bestelling.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
automáticamente | automatisch |
partner | partner |
válida | geldige |
aplicar | toegepast |
o | of |
país | land |
no | geen |
si | als |
estado | zijn |
de | van |
ES De forma alternativa, puede cancelar su pedido iniciando sesión en su cuenta SSID de SteelSeries y cancelando el pedido desde el panel de control del pedido
NL Als alternatief kunt u uw bestelling annuleren door in te loggen op uw SteelSeries SSID-account en de bestelling annuleren via het besteldashboard
Španielsky | Holandský |
---|---|
alternativa | alternatief |
cancelar | annuleren |
pedido | bestelling |
cuenta | account |
puede | kunt |
y | en |
el | de |
en | in |
ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario
NL Voorkeurs programma Selecteer een programma Percentageprogramma Per lid bestelling schijf Per lid bestelling per land Per Bestelling
Španielsky | Holandský |
---|---|
programa | programma |
selecciona | selecteer |
pedido | bestelling |
país | land |
miembro | lid |
de | per |
un | een |
ES Para consultar, vaya a Comuníquese con Amazon > seleccione "Un pedido que hice"> seleccione su pedido> seleccione Problema con un pedido> Problemas de envío o entrega> El envío se retrasó.
NL Ga voor informatie naar Contact opnemen met Amazon > selecteer "Een bestelling die ik heb geplaatst" > selecteer je bestelling > selecteer Probleem met een bestelling > Problemen met verzending of levering > Verzending is te laat.
Španielsky | Holandský |
---|---|
amazon | amazon |
seleccione | selecteer |
pedido | bestelling |
o | of |
vaya | ga |
problemas | problemen |
entrega | levering |
envío | verzending |
problema | probleem |
consultar | je |
ES Sí, puedes llamar al rider tan pronto como se haya enviado tu pedido. Haz clic en los detalles del pedido en tu aplicación para buscar el nombre y el número del rider ("perfil", "pedido").
NL Ja, je kunt contact opnemen met de rider zodra je bestelling is verzonden. Klik op bestelgegevens in de app om de naam en het nummer van de rider op te zoeken ('profiel', 'bestelling.')
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | bestelling |
perfil | profiel |
clic | klik |
y | en |
puedes | kunt |
aplicación | app |
enviado | verzonden |
el | de |
buscar | zoeken |
en | in |
número | van |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Realiza un seguimiento de las políticas de firewall, supervisa la propiedad y realiza auditorías de forma proactiva.
NL Volg firewallbeleid, bewaak eigendom en voer proactieve audits uit.
Španielsky | Holandský |
---|---|
seguimiento | volg |
propiedad | eigendom |
auditorías | audits |
proactiva | proactieve |
y | en |
ES Pero tanto si su equipo de ventas realiza 10 llamadas en frío al año como si realiza 100 llamadas en frío al día, es importante seguir siendo humano en el proceso.
NL Maar of je verkoopteam nu 10 koude gesprekken per jaar voert of 100 koude gesprekken per dag, het is belangrijk om menselijk te blijven in het proces.
Španielsky | Holandský |
---|---|
llamadas | gesprekken |
frío | koude |
humano | menselijk |
a | om |
o | of |
es | is |
pero | maar |
proceso | proces |
seguir | blijven |
de | per |
año | jaar |
importante | belangrijk |
el | het |
día | dag |
en | in |
ES ?Cliente invitado? es un Cliente que realiza un Pedido sin crear una Cuenta de Cliente.
NL Klant: elk natuurlijk, meerderjarig persoon die handelt voor doeleinden die buiten zijn bedrijfs-, artisanale, vrije beroeps- of landbouwactiviteit vallen en waarvan de gebruikelijke verblijfplaats vermeld wordt bij de Leveringsgebieden.
Španielsky | Holandský |
---|---|
cliente | klant |
es | wordt |
realiza | de |
de | bij |
un | elk |
ES Un anuncio filtrado (a través de reddit ) impreso para Saturn, un mega minorista alemán, muestra que el Pixel 6 costará 649 € y vendrá con un par de auriculares con cancelación de ruido Bose 700 gratis si realiza un pedido por adelantado.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Si un pedido se realiza sin instrucciones de instalación, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente inmediatamente
NL Als een bestelling zonder installatie-instructies wordt geplaatst, neem dan onmiddellijk contact op met onze klantenservice
Španielsky | Holandský |
---|---|
instrucciones | instructies |
instalación | installatie |
pedido | bestelling |
contacto | contact |
sin | zonder |
en | op |
si | als |
inmediatamente | onmiddellijk |
ES La dirección de correo electrónico colocada en esta opción se utilizará cada vez que se realiza un pedido a través de su tienda llena
NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store
Španielsky | Holandský |
---|---|
correo | mailadres |
electrónico | e |
tienda | store |
utilizará | gebruikt |
pedido | bestelling |
opción | optie |
de | via |
que | onder |
un | een |
ES El envío de los artículos se realiza con gran rapidez, por lo que disponemos de poco tiempo para cancelar el envío de un pedido.
NL We verzenden items zeer snel en hebben dus een beperkte tijd om voltooide bestellingen te stoppen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
gran | zeer |
rapidez | snel |
tiempo | tijd |
pedido | bestellingen |
para | stoppen |
de | en |
disponemos | hebben |
poco | een |
envío | verzenden |
los | items |
ES El pago completo se realiza directamente en el Sitio, al realizar el pedido, en euros.
NL De volledige betaling gebeurt rechtstreeks op de Website, tijdens het bestellen, in euro's.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pago | betaling |
directamente | rechtstreeks |
pedido | bestellen |
sitio | website |
el | de |
en | in |
completo | volledige |
ES Cada paquete consta de una tira con 5 parejas, en total 10 imanes. Si realiza un pedido de 10 unidades en la tienda, recibirá una tira tal y como se muestra en la imagen.
NL Elke verpakking bestaat uit een strip met 5 paren, bevat dus 10 afzonderlijke magneten. Wanneer u in de shop 10 stuks bestelt, ontvangt u een strip zoals op de afbeelding.
Španielsky | Holandský |
---|---|
paquete | verpakking |
tira | strip |
imanes | magneten |
tienda | shop |
recibir | ontvangt |
consta | bestaat uit |
la | de |
consta de | bestaat |
en | in |
imagen | afbeelding |
cada | elke |
ES Solamente bajo pedido. Cada casco se realiza a mano en Italia. Los detalles brillantes pueden aplicarse a todos los cascos de la colección KASK para?
NL Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Elke helm is met de hand gemaakt in Italië. Voor alle helmen van de KASK-paardensportcollectie geldt, dat de glinsterende?
Španielsky | Holandský |
---|---|
pedido | aanvraag |
casco | helm |
mano | hand |
cascos | helmen |
italia | italië |
la | de |
en | in |
cada | elke |
a | alleen |
ES Un anuncio filtrado (a través de reddit ) impreso para Saturn, un mega minorista alemán, muestra que el Pixel 6 costará 649 € y vendrá con un par de auriculares con cancelación de ruido Bose 700 gratis si realiza un pedido por adelantado.
NL Een gelekte advertentie ( via reddit ) gedrukt voor Saturn - een Duitse megadealer - laat zien dat de Pixel 6 € 649 kost en wordt geleverd met een gratis Bose 700-hoofdtelefoon met ruisonderdrukking als je vooraf bestelt.
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Si un pedido se realiza sin instrucciones de instalación, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente inmediatamente
NL Als een bestelling zonder installatie-instructies wordt geplaatst, neem dan onmiddellijk contact op met onze klantenservice
Španielsky | Holandský |
---|---|
instrucciones | instructies |
instalación | installatie |
pedido | bestelling |
contacto | contact |
sin | zonder |
en | op |
si | als |
inmediatamente | onmiddellijk |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES Entre el pedido y el uso del chip, la sintonización se realiza en el caso ideal en 4-5 días laborables, mientras que con la compra de una caja de sintonización ya pocos minutos después del suministro se puede utilizar la ganancia total del logro.
NL Zo zijn tussen de bestelling en het gebruik van de chip tuning idealiter 4-5 werkdagen, terwijl met de aanschaf van een tuningbox al enkele minuten na de levering de volledige prestatiewinst kan worden benut.
Španielsky | Holandský |
---|---|
chip | chip |
ya | al |
minutos | minuten |
suministro | levering |
ideal | idealiter |
días laborables | werkdagen |
pedido | bestelling |
puede | kan |
y | en |
uso | gebruik |
después | na |
compra | aanschaf |
ES El pago completo se realiza directamente en el Sitio, al realizar el pedido, en euros.
NL De volledige betaling gebeurt rechtstreeks op de Website, tijdens het bestellen, in euro's.
Španielsky | Holandský |
---|---|
pago | betaling |
directamente | rechtstreeks |
pedido | bestellen |
sitio | website |
el | de |
en | in |
completo | volledige |
ES Irán realiza el primer pedido de importación con criptomonedas -Tasnim
NL Sphere 3D Corp. Kondigt Bitcoin Productie en Mijnbouw Updates aan voor de Maand Eindigend op 31 Juli, 2022
Španielsky | Holandský |
---|---|
el | de |
de | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov