ES Quien lo desee, puede acortar la ruta cuatro kilómetros y regresar al puerto por la bifurcación que hay detrás del prado de Pré de Joux hacia el prado de Pré Magnin.
ES Quien lo desee, puede acortar la ruta cuatro kilómetros y regresar al puerto por la bifurcación que hay detrás del prado de Pré de Joux hacia el prado de Pré Magnin.
NL Als je wilt, kun je de route met vier kilometer inkorten en bij de splitsing achter de weide van Pré de Joux terugkeren naar de weide van Pré Magnin en de bergpas.
Španielsky | Holandský |
---|---|
kilómetros | kilometer |
regresar | terugkeren |
joux | joux |
ruta | route |
y | en |
al | naar de |
de | bij |
ES Quien lo desee, puede acortar la ruta cuatro kilómetros y regresar al puerto por la bifurcación que hay detrás del prado de Pré de Joux hacia el prado de Pré Magnin.
NL Als je wilt, kun je de route met vier kilometer inkorten en bij de splitsing achter de weide van Pré de Joux terugkeren naar de weide van Pré Magnin en de bergpas.
Španielsky | Holandský |
---|---|
kilómetros | kilometer |
regresar | terugkeren |
joux | joux |
ruta | route |
y | en |
al | naar de |
de | bij |
ES Potro castaño joven pastando en prado verde Foto gratis
NL jonge kastanje veulen grazen op groene weide Gratis Foto
Španielsky | Holandský |
---|---|
joven | jonge |
en | op |
verde | groene |
foto | foto |
gratis | gratis |
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado 2264100 Foto de stock en Vecteezy
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland 2264100 Stockfoto
Španielsky | Holandský |
---|---|
centro | centrum |
la | de |
en | op |
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado Foto gratis
NL galactisch centrum van de Melkweg met een boomsilhouet op een weiland Gratis Foto
Španielsky | Holandský |
---|---|
centro | centrum |
foto | foto |
gratis | gratis |
la | de |
en | op |
ES árbol aislado en el prado verde, amanecer de lapso de tiempo 1420068 Vídeo de stock en Vecteezy
NL geïsoleerde boom op groene weide, time-lapse zonsopgang 1420068 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Španielsky | Holandský |
---|---|
árbol | boom |
verde | groene |
amanecer | zonsopgang |
vídeo | videoclips |
lapso | time |
en | op |
ES árbol aislado en el prado verde, amanecer de lapso de tiempo Vídeo Pro
NL geïsoleerde boom op groene weide, time-lapse zonsopgang Pro video
Španielsky | Holandský |
---|---|
árbol | boom |
verde | groene |
amanecer | zonsopgang |
vídeo | video |
lapso | time |
pro | pro |
en | op |
ES feliz perro chihuahua terrier en parque o prado de espera y, mirando al propietario para jugar y divertirse juntos, bola en hierba
NL Parkeerzone Neon uithangbord Vector. Parkeren neonbord, ontwerpsjabloon, modern trendontwerp, nacht heldere reclame, lichtbanner, lichtkunst. vector illustratie
Španielsky | Holandský |
---|---|
parque | parkeren |
ES Árbol verde en el parque de la ciudad con prado hierba sundet cielo naturaleza paisaje
NL Parkeergarage vector lijn pictogram, overzicht concept, lineaire teken
Španielsky | Holandský |
---|---|
en | overzicht |
ES El hotel NH Madrid Nacional tiene una ubicación central en una de las avenidas más prestigiosas de Madrid, el Paseo del Prado
NL NH Madrid Nacional heeft een centrale plek op een van de meest prestigieuze straten van Madrid, de Paseo del Prado
Španielsky | Holandský |
---|---|
nh | nh |
madrid | madrid |
ubicación | plek |
central | centrale |
el | de |
en | op |
ES El hotel NH Madrid Atocha, antes conocido como NH Sur, está perfectamente situado con respecto al Triángulo del Arte de Madrid, ya que los museos del Prado, Reina Sofía y Thyssen Bornemisza están todos a 15 minutos caminando
NL Het hotel NH Madrid Atocha, voorheen bekend als NH Sur, ligt op een perfecte locatie ten opzichte van de 'Kunstdriehoek' van Madrid: de musea Prado, Reina Sofia en Thyssen-Bornemisza liggen allemaal op minder dan 15 minuten lopen
Španielsky | Holandský |
---|---|
nh | nh |
madrid | madrid |
conocido | bekend |
perfectamente | perfecte |
situado | ligt |
museos | musea |
minutos | minuten |
sur | sur |
y | en |
el | de |
hotel | hotel |
como | als |
ES Está bien comunicado y es fácil desplazarse hasta los lugares más famosos de Madrid, como el Museo del Prado.
NL De beroemdste bezienswaardigheden van Madrid, zoals het Prado, zijn ook goed bereikbaar.
Španielsky | Holandský |
---|---|
madrid | madrid |
bien | goed |
el | de |
de | van |
y | zoals |
ES Aunque Madrid goza de un gran número de lugares de interés cultural, uno de sus mejores museos es, sin duda, el Prado
NL Hoewel Madrid een groot aantal culturele bezienswaardigheden herbergt, is het Prado zonder twijfel een van haar beste musea
Španielsky | Holandský |
---|---|
madrid | madrid |
cultural | culturele |
museos | musea |
duda | twijfel |
aunque | hoewel |
mejores | beste |
es | is |
gran | groot |
sin | zonder |
ES La primera cascada que la mayoría de los excursionistas encuentran cuando exploran el "País de las cascadas" en Brecon Beacons es Sgwd Uchaf Clun-Gwyn, que significa "caída superior del prado … Leer más
NL De eerste waterval die de meeste wandelaars tegenkomen bij het verkennen van 'Waterfall Country' in de Brecon Beacons is Sgwd Uchaf Clun-Gwyn, wat 'bovenste val van de witte weide' betekent. … meer lezen
ES Sgwd Isaaf Clun-Gwyn significa "caída inferior del prado blanco". Mientras que las cataratas más altas, a unos cientos de metros río arriba del río Mellte, son muy espectaculares, las cataratas … Leer más
NL Sgwd Isaaf Clun-Gwyn betekent 'lagere val van de witte weide'. Terwijl de hogere watervallen op een paar honderd meter van de rivier de Mellte erg dramatisch zijn, zijn de lagere … meer lezen
ES Varios restaurantes y bistros, lounge de chimenea, prado con tumbonas y jardín temático.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
Španielsky | Holandský |
---|---|
varios | verschillende |
restaurantes | restaurants |
lounge | lounge |
y | en |
ES El refugio es ideal para familias ya que hay jardines rocosos para practicar el alpinismo, un lago de montaña cercano así como un prado para jugar
NL De hut is ideaal voor gezinnen, er zijn klimtuinen, een bergmeer in de buurt en een speelweide
Španielsky | Holandský |
---|---|
ideal | ideaal |
familias | gezinnen |
cercano | in de buurt |
es | is |
el | de |
de | en |
para | voor |
un | een |
hay | er |
ES Infraestructura atractiva con piscina cubierta, canchas de tenis, pabellón de deportes, billar, bolera, tenis de mesa así como sauna, solario y prado con tumbones para el relajamiento después del deporte.
NL Attractieve infrastructuur met zwembad, tennisbanen, sporthal, biljart, kegelbaan, tafeltennis evenals sauna, solarium en ligweide om na het sporten te ontspannen.
Španielsky | Holandský |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
piscina | zwembad |
sauna | sauna |
después | na |
y | en |
deportes | sporten |
así como | evenals |
mesa | met |
ES Varios restaurantes y bistros, lounge de chimenea, prado con tumbonas y jardín temático.
NL Verschillende restaurants en bistro's, lounge met open haard, ligweide en thermentuin.
Španielsky | Holandský |
---|---|
varios | verschillende |
restaurantes | restaurants |
lounge | lounge |
y | en |
ES El comienzo del camino del Támesis de 184 millas (296 km) comienza en el nacimiento del río, conocido como Thames Head, en un prado de Cotswold cerca del pueblo de Kemble.
NL Het begin van het 184 mijl (296 km) Thames Path begint bij de bron van de rivier, bekend als Thames Head, in een Cotswold-weide in de buurt van het dorp Kemble.
Španielsky | Holandský |
---|---|
millas | mijl |
km | km |
río | rivier |
conocido | bekend |
head | head |
pueblo | dorp |
en | in |
el | de |
de | bij |
comienza | begint |
comienzo | begin |
un | een |
como | als |
Zobrazuje sa 20 z 20 prekladov