ES Explora las palabras clave por las que tus competidores están pagando anuncios de búsqueda, y a dónde están enviando ese tráfico.
Preložiť "pagando" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pagando" z Španielsky do Holandský
Preklad Španielsky do Holandský z pagando
Španielsky
Holandský
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten hun zoekmachine-advertenties op inzetten en waar ze dat verkeer naartoe sturen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| explora | ontdek |
| anuncios | advertenties |
| búsqueda | zoekmachine |
| enviando | sturen |
| tráfico | verkeer |
| palabras | de |
| competidores | concurrenten |
| y | en |
| a | naartoe |
ES El precio comienza en 10 dólares al mes por 2 horas de grabación de audio al mes. 5 horas de audio son 20 dólares al mes, y 12 horas son 45 dólares. También puedes ahorrar un poco pagando anualmente.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| comienza | begint |
| ahorrar | besparen |
| anualmente | jaarlijks |
| el | de |
| horas | uur |
| en | te |
| grabación | opname |
| precio | prijs |
| y | en |
| también | ook |
| puedes | kunt |
| audio | audio |
| pagando | betalen |
| mes | maand |
| de | bij |
ES Así que nunca está pagando más de lo que necesita, pero nunca está corto en lo que se...
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort...
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| corto | kort |
| más | meer |
| pero | maar |
| nunca | nooit |
| está | bent |
| necesita | nodig |
| de | voor |
ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| edificio | gebouw |
| ciudad | city |
| nueva | new |
| york | york |
| telescopio | telescoop |
| ver | bewonderen |
| personas | mensen |
| mundo | wereld |
| de | en |
| a | om |
| un | een |
| en | te |
| todo el mundo | hele |
ES Pagando una cuota de suscripción mensual, los miembros tienen la posibilidad de alquilar un número ilimitado de artículos de joyería de diseñadores y marcas premium
NL Voor een maandelijks abonnementsbedrag krijgen leden toegang tot het huren van onbeperkte sieraden van premium ontwerpers en merken
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| mensual | maandelijks |
| miembros | leden |
| alquilar | huren |
| ilimitado | onbeperkte |
| joyería | sieraden |
| diseñadores | ontwerpers |
| marcas | merken |
| premium | premium |
| y | en |
| a | tot |
ES También puede obtenerlo a través de Xbox All Access pagando una tarifa mensual durante 24 meses, que incluye la membresía de Xbox Game Pass Ultimate sin costo adicional.
NL Je kunt het ook krijgen via Xbox All Access door een maandelijks bedrag te betalen voor 24 maanden - inclusief Xbox Game Pass Ultimate- lidmaatschap zonder extra kosten.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| xbox | xbox |
| mensual | maandelijks |
| membresía | lidmaatschap |
| game | game |
| meses | maanden |
| puede | kunt |
| access | access |
| incluye | inclusief |
| costo | kosten |
| también | ook |
| tarifa | bedrag |
| adicional | te |
| sin | zonder |
| de | via |
| que | extra |
ES Como XTB ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| xtb | xtb |
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrece | biedt |
| ejecutar | voeren |
| sus | uw |
| de | over |
| con | met |
ES Así que nunca está pagando más de lo que necesita, pero nunca está corto en lo que se requiere para hacer el trabajo.
NL Dus je betaalt nooit voor meer dan wat je nodig hebt, maar je bent nooit kort op wat nodig is om de klus te klaren.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| corto | kort |
| trabajo | klus |
| está | is |
| el | de |
| necesita | nodig |
| en | te |
| nunca | nooit |
| pero | maar |
ES Anuncios, ventanas emergentes y banners utilizan una cantidad considerable de datos móviles cuando no estás conectado al wifi. En cierto modo, estás pagando para ver anuncios.
NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| anuncios | advertenties |
| considerable | aanzienlijke |
| datos | data |
| móviles | mobiele |
| conectado | verbonden |
| wifi | wifi |
| no | niet |
| y | en |
| ver | zien |
| está | bent |
| una | hoeveelheid |
| cuando | u |
| en | in |
ES Si está intentando aumentar el CPC, RPM o CPM de sus anuncios de Adsense, le sugiero que eche un vistazo al rendimiento de sus anuncios y comience a bloquear categorías que no están pagando bien.
NL Als u de CPC, RPM of CPM van uw AdSense-advertenties wilt verhogen, stel ik voor dat u de prestaties van uw advertentie bekijkt en categorieën blokkeert die niet goed betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| rpm | rpm |
| cpm | cpm |
| adsense | adsense |
| rendimiento | prestaties |
| aumentar | verhogen |
| el | de |
| o | of |
| anuncios | advertenties |
| categorías | categorieën |
| no | niet |
| y | en |
| bien | goed |
| si | als |
| a | betalen |
| sus | uw |
ES Si no eres consciente de ello, te encontrarás pagando mucho dinero por menos funciones de marketing y peores índices de entregabilidad de los correos electrónicos.
NL Indien je hier niet van op de hoogte bent dan kan het zijn dat je veel geld betaald voor minder toepassingen en een slechte leveringsgraad.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| menos | minder |
| funciones | toepassingen |
| no | niet |
| y | en |
| si | indien |
| eres | je |
| mucho | veel |
| dinero | geld |
| los | de |
ES También es impresionantemente rápido y funciona muy bien con otras consolas, no solo con la PS5. Sin embargo, nuevamente terminas pagando un poco más de lo esperado por el 1TB de almacenamiento que obtienes.
NL Het is ook indrukwekkend snel en speelt erg goed met andere consoles, niet alleen de PS5. U betaalt echter opnieuw iets meer dan de kans voor de 1 TB aan opslagruimte die u krijgt.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| rápido | snel |
| consolas | consoles |
| almacenamiento | opslagruimte |
| es | is |
| también | ook |
| impresionantemente | indrukwekkend |
| y | en |
| bien | goed |
| sin embargo | echter |
| no | niet |
| otras | andere |
ES Son muy OP y es un poco divertido, pero sospechamos que la mayoría de los que quieren esos personajes terminarán pagando por ellos.
NL Ze zijn erg OP en het is een beetje leuk, maar we vermoeden dat de meesten die die personages willen, er uiteindelijk voor zullen betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| divertido | leuk |
| es | is |
| la mayoría | meesten |
| la | de |
| y | en |
| pero | maar |
ES Puede descargar los juegos y jugarlos con la frecuencia que desee, siempre que continúe pagando la tarifa mensual
NL Je kunt de spellen downloaden en zo vaak spelen als je wilt, zolang je het maandelijkse bedrag maar blijft betalen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| descargar | downloaden |
| mensual | maandelijkse |
| y | en |
| frecuencia | vaak |
| puede | kunt |
| la | de |
| desee | wilt |
| tarifa | bedrag |
| pagando | betalen |
| los juegos | spellen |
ES La carcasa del Play: 5 (2015) también es de plástico como la rejilla, lo que significa que básicamente estás pagando £ 499 por un altavoz en su mayoría de plástico
NL De behuizing van de Play:5 (2015) is ook van plastic zoals de grille, wat betekent dat je in wezen £ 499 betaalt voor een voornamelijk plastic luidspreker
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| plástico | plastic |
| play | play |
| rejilla | grille |
| en su mayoría | voornamelijk |
| altavoz | luidspreker |
| en | in |
| es | is |
| la | de |
| también | ook |
| que | wezen |
| estás | je |
ES Esto le permite determinar la calidad de su línea de Internet y si está obteniendo la velocidad por la que está pagando.
NL Dit laat u de kwaliteit van uw Internet lijn bepalen zodat u kunt zien of u de snelheid krijgt betaalt waar u voor betaald.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| determinar | bepalen |
| línea | lijn |
| internet | internet |
| obteniendo | krijgt |
| la | de |
| de | zodat |
| permite | laat |
| y | waar |
| calidad | kwaliteit |
| velocidad | snelheid |
ES En primer lugar, debe entender por qué seguramente está pagando más de lo que debería al comprar billetes de avión, habitaciones de hotel, alquileres de coches, etc.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| de | en |
| debería | als |
| está | is |
ES Los clientes pueden seguir pagando con Google en Android.
NL Klanten kunnen met Google blijven betalen op Android.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| pueden | kunnen |
| seguir | blijven |
| pagando | betalen |
| android | android |
| en | op |
| clientes | klanten |
| con | met |
ES Puede obtener un certificado SSL gratis (usando Let's Encrypt), que requiere una actualización cada tres meses, o pagando entre US$13 y US$1,500 por año.
NL U kunt gratis een SSL-certificaat krijgen (met Let's Encrypt), waarvoor elke drie maanden een update nodig is, of u kunt tussen de US$13 en US$1.500 per jaar betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| certificado | certificaat |
| ssl | ssl |
| requiere | nodig |
| actualización | update |
| o | of |
| y | en |
| meses | maanden |
| puede | kunt |
| gratis | gratis |
| entre | tussen |
| año | jaar |
| cada | elke |
| tres | de |
| a | betalen |
ES Puedes ahorrar un 30% pagando anualmente, bajando el precio mensual a 34, 69 y 163 dólares respectivamente.
NL U kunt 30% besparen door jaarlijks te betalen, waardoor de maandelijkse prijs tot respectievelijk $34, $69 en $163 daalt.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| ahorrar | besparen |
| anualmente | jaarlijks |
| mensual | maandelijkse |
| el | de |
| y | en |
| puedes | kunt |
| precio | prijs |
| respectivamente | respectievelijk |
ES Como eToro ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrece | biedt |
| ejecutar | voeren |
| sus | uw |
| de | over |
| con | met |
ES Como Admiral Markets ofrecen la ejecución de ECN y STP, puede esperar diferenciales muy ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones.
NL Aangezien Admiral Markets ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrecen | biedt |
| y | en |
| ejecutar | voeren |
| muy | te |
| sus | uw |
ES Puede obtener un 67% de descuento, pagando un modesto $ 3.33 al mes en una oferta de mejor valor durante 3 años en lugar de pagar $ 4,99 por mes.
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $ 3,33 per maand te betalen in een voordeligere deal voor 3 jaar in plaats van $ 4,99 voor een maand te betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| modesto | bescheiden |
| descuento | korting |
| puede | kunt |
| oferta | deal |
| lugar | plaats |
| mes | maand |
| años | jaar |
| pagar | betalen |
| de | per |
| en | in |
ES Alternativamente, usted puede Para complete su pedido pagando con tarjeta de crédito o débito en el momento del pago.
NL U ook Aan Voltooi uw bestelling door te betalen met een creditcard of betaalpas bij de kassa.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| pedido | bestelling |
| o | of |
| en | te |
| de | bij |
| el | de |
| pago | betalen |
| usted | u |
| con | met |
| tarjeta de crédito | creditcard |
ES Como Axitrader ofrecen la ejecución de ECN y STP, puede esperar diferenciales muy ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien Axitrader ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrecen | biedt |
| y | en |
| ejecutar | voeren |
| muy | te |
| sus | uw |
ES Sin embargo, agregue su destreza en los juegos y empiece a darse cuenta de por qué está pagando una prima.
NL Voeg echter zijn spelvaardigheid toe en je begint je te realiseren waarom je een premie betaalt.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| agregue | voeg |
| empiece | begint |
| prima | premie |
| en | te |
| sin embargo | echter |
| y | en |
ES Puede descargar los juegos y jugarlos con la frecuencia que desee, siempre y cuando continúe pagando la tarifa mensual
NL Je kunt de spellen downloaden en zo vaak spelen als je wilt, zolang je het maandelijkse bedrag maar blijft betalen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| descargar | downloaden |
| mensual | maandelijkse |
| y | en |
| frecuencia | vaak |
| puede | kunt |
| la | de |
| desee | wilt |
| tarifa | bedrag |
| pagando | betalen |
| los juegos | spellen |
ES La segunda opción que puedes elegir es corregir lo que no está correcto sin decir nada a nadie. Esta opción es genial para tu relación con el cliente, pero estarás pagando por esas correcciones.
NL Het tweede wat u kunt doen is in stilte elk bestand repareren dat niet correct is. Dat is geweldig voor uw relatie met de klant, maar u betaalt voor die correcties.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| correcto | correct |
| relación | relatie |
| correcciones | correcties |
| es | is |
| segunda | tweede |
| puedes | kunt |
| no | niet |
| cliente | klant |
| para | voor |
| genial | geweldig |
| con | met |
| a | elk |
| pero | maar |
ES En general, los sindicatos tienen una gran comunicación con sus miembros; necesitan estar presentes para demostrar por qué los miembros deberían seguir pagando sus membresías y por qué otros deberían unirse
NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| gran | goed |
| demostrar | aantonen |
| presentes | zijn |
| y | en |
| otros | anderen |
| en | in |
| miembros | leden |
| con | met |
| para | voor |
| una | betalen |
| seguir | blijven |
| comunicación | communiceren |
| general | algemeen |
| los | de |
ES La conclusión es que a las mujeres les están pagando menos porque están pujando o aceptando trabajos por menos dinero
NL Het komt erop neer dat vrouwen minder worden betaald omdat ze een lager bod uitbrengen of accepteren om een opdracht voor minder geld te doen
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| mujeres | vrouwen |
| aceptando | accepteren |
| menos | minder |
| o | of |
| porque | omdat |
| dinero | geld |
ES El Galaxy Book Pro 360 5G es liviano, ordenado, ofrece duración de la batería durante todo el día, una construcción sólida y esa conectividad súper rápida tan importante, que es por lo que está pagando.
NL De Galaxy Book Pro 360 5G is licht, netjes, biedt een batterij die de hele dag meegaat, een solide constructie en die uiterst belangrijke supersnelle connectiviteit - en daar betaal je voor.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| book | book |
| liviano | licht |
| ofrece | biedt |
| construcción | constructie |
| sólida | solide |
| conectividad | connectiviteit |
| importante | belangrijke |
| es | is |
| batería | batterij |
| y | en |
| pro | pro |
| día | dag |
ES Eso es parte del problema con los juegos 4K: está pagando por las imágenes mejoradas pero con velocidades de cuadro insignificantes
NL Dat is een deel van het probleem met 4K-gaming: je betaalt voor de verbeterde beelden, maar met schamele framesnelheden
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| juegos | gaming |
| imágenes | beelden |
| mejoradas | verbeterde |
| es | is |
| de | deel |
| parte | van |
| problema | probleem |
| del | de |
| con | met |
| pero | maar |
ES Lo que está pagando aquí es la calidad de los materiales y la admirable calidad de sonido (una vez que haya manipulado la aplicación de todos modos)
NL Waar je hier voor betaalt, is de kwaliteit van materialen en bewonderenswaardige geluidskwaliteit (als je toch aan de app hebt gesleuteld)
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| calidad de sonido | geluidskwaliteit |
| materiales | materialen |
| es | is |
| la | de |
| y | en |
| aquí | hier |
| aplicación | app |
| calidad | kwaliteit |
ES Lo que realmente está pagando en Beoplay HX, además de la marca Bang & Olufsen, es la calidad de los materiales y el acabado. Estos son audífonos de felpa para colocar sobre las orejas, sin duda, pero también cuestan una pequeña fortuna.
NL Waar je echt voor betaalt in de Beoplay HX - naast de merknaam van Bang & Olufsen - is de kwaliteit van materialen en afwerking. Dit zijn zachte over-ear-koptelefoons, daar bestaat geen twijfel over, maar ze kosten ook een klein fortuin.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| acabado | afwerking |
| duda | twijfel |
| pequeña | klein |
| fortuna | fortuin |
| bang | bang |
| materiales | materialen |
| en | in |
| es | is |
| y | en |
| también | ook |
| cuestan | kosten |
| realmente | echt |
| calidad | kwaliteit |
| pero | maar |
ES Con el precio subiendo ligeramente desde el modelo 45 anterior, está pagando un poco más por esos extras de software, aunque el Forerunner 55 se siente menos como un producto de nivel de entrada que su predecesor.
NL Omdat de prijs iets hoger ligt dan bij het eerdere 45-model, betaal je een beetje extra voor die software-extras, hoewel de Forerunner 55 minder als een instapproduct aanvoelt dan zijn voorganger.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| predecesor | voorganger |
| modelo | model |
| software | software |
| menos | minder |
| el | de |
| precio | prijs |
| de | bij |
| aunque | hoewel |
| que | extra |
| como | als |
ES Virgin Media, por ejemplo, continúa pagando tarifas de licencia para usar la parte "Virgin" de su nombre. No ha tenido vínculos reales con Sir Richard Branson o su Virgin Group durante muchos años.
NL Virgin Media blijft bijvoorbeeld licentiekosten betalen om het Virgin-gedeelte van zijn naam te gebruiken. Het heeft al vele jaren geen echte banden met Sir Richard Branson of zijn Virgin Group.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| media | media |
| nombre | naam |
| reales | echte |
| group | group |
| o | of |
| a | om |
| años | jaren |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| no | geen |
| parte | van |
| usar | gebruiken |
| muchos | te |
ES Como Admiral Markets ofrecen la ejecución de ECN y STP, puede esperar diferenciales muy ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones.
NL Aangezien Admiral Markets ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrecen | biedt |
| y | en |
| ejecutar | voeren |
| muy | te |
| sus | uw |
ES Como eToro ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien eToro STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrece | biedt |
| ejecutar | voeren |
| sus | uw |
| de | over |
| con | met |
ES Como XTB ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien XTB STP-uitvoering biedt, kunt u krappere spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| xtb | xtb |
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrece | biedt |
| ejecutar | voeren |
| sus | uw |
| de | over |
| con | met |
ES Como Axitrader ofrecen la ejecución de ECN y STP, puede esperar diferenciales muy ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
NL Aangezien Axitrader ECN- en STP-uitvoering biedt, kunt u zeer krappe spreads verwachten met meer transparantie over de transactiekosten die u betaalt om uw trades uit te voeren
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| esperar | verwachten |
| transparencia | transparantie |
| ejecución | uitvoering |
| puede | kunt |
| ofrecen | biedt |
| y | en |
| ejecutar | voeren |
| muy | te |
| sus | uw |
ES Si está intentando aumentar el CPC, RPM o CPM de sus anuncios de Adsense, le sugiero que eche un vistazo al rendimiento de sus anuncios y comience a bloquear categorías que no están pagando bien.
NL Als u de CPC, RPM of CPM van uw AdSense-advertenties wilt verhogen, stel ik voor dat u de prestaties van uw advertentie bekijkt en categorieën blokkeert die niet goed betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| rpm | rpm |
| cpm | cpm |
| adsense | adsense |
| rendimiento | prestaties |
| aumentar | verhogen |
| el | de |
| o | of |
| anuncios | advertenties |
| categorías | categorieën |
| no | niet |
| y | en |
| bien | goed |
| si | als |
| a | betalen |
| sus | uw |
ES Personas de todo el mundo acuden en masa al edificio, pagando 10 centavos para ver la ciudad de Nueva York a través de un telescopio
NL Van over de hele wereld komen mensen af op het gebouw, en betalen ze 10 cent om New York City te bewonderen door een telescoop
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| edificio | gebouw |
| ciudad | city |
| nueva | new |
| york | york |
| telescopio | telescoop |
| ver | bewonderen |
| personas | mensen |
| mundo | wereld |
| de | en |
| a | om |
| un | een |
| en | te |
| todo el mundo | hele |
ES En la mayoría de los casos, estos dispositivos son más baratos, pero ten cuidado con Apple TV HD: es realmente costoso para la calidad que ofrece, porque estás pagando principalmente por otras funciones, como el acceso a otros servicios de Apple.
NL In de meeste gevallen zijn deze apparaten goedkoper, maar pas op voor Apple TV HD - dit is erg duur voor de kwaliteit die het biedt, omdat je meestal betaalt voor andere functies, zoals toegang tot andere Apple-services.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| baratos | goedkoper |
| apple | apple |
| tv | tv |
| hd | hd |
| costoso | duur |
| ofrece | biedt |
| funciones | functies |
| es | is |
| servicios | services |
| en | in |
| acceso | toegang |
| mayoría | de meeste |
| principalmente | meestal |
| otros | andere |
| de | omdat |
| casos | gevallen |
| pero | maar |
| calidad | kwaliteit |
| la mayoría | meeste |
| para | voor |
| estás | je |
ES En primer lugar, debe entender por qué seguramente está pagando más de lo que debería al comprar billetes de avión, habitaciones de hotel, alquileres de coches, etc.
NL Maar eerst is het belangrijk dat u begrijpt waarom u waarschijnlijk meer betaalt dan de bedoeling is voor zaken als vliegtickets, hotelkamers, autoverhuur en nog veel meer.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| de | en |
| debería | als |
| está | is |
ES "Recomendamos FreeOffice como la mejor alternativa gratuita a Microsoft Office para cualquiera que ya esté acostumbrado a Microsoft Office pero no quiera seguir pagando por ello".
NL "Wij bevelen FreeOffice aan als het beste gratis Microsoft Office-alternatief voor iedereen die al gewend is aan Microsoft Office maar er niet meer voor wil betalen.”
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| gratuita | gratis |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| quiera | wil |
| pagando | betalen |
| ya | al |
| no | niet |
| pero | maar |
| esté | is |
| como | als |
| mejor | beste |
| para | voor |
| cualquiera | iedereen |
| ello | het |
ES Puedes obtener un 67% de descuento, pagando unos modestos 3,33 dólares al mes en unaoferta más económica durante 3 años en lugar de pagar 4,99 dólares por un mes.
NL U kunt 67% korting krijgen door een bescheiden $3,33 per maand te betalen in eenvoordelige deal voor 3 jaar in plaats van $4,99 per maand te betalen.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| descuento | korting |
| puedes | kunt |
| lugar | plaats |
| mes | maand |
| años | jaar |
| pagar | betalen |
| de | per |
| en | in |
| un | een |
ES Al igual que con la mayoría de las suscripciones de aplicaciones, ahorra dinero pagando el costo inicial anual en lugar de mensual, y también es bastante, de hecho, la mitad.
NL Zoals met de meeste app-abonnementen, bespaart u geld door de jaarlijkse vooruitbetaling te betalen in plaats van maandelijks, en het is ook best veel - in feite de helft.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| suscripciones | abonnementen |
| aplicaciones | app |
| ahorra | bespaart |
| dinero | geld |
| mitad | helft |
| anual | jaarlijkse |
| mensual | maandelijks |
| es | is |
| lugar | plaats |
| y | en |
| también | ook |
| mayoría | de meeste |
| a | betalen |
| en | in |
| la mayoría | meeste |
ES Además, cuando se trata de alquilar un vehículo a largo plazo, estás pagando por lo que usas, no por el coche en su totalidad, por lo que también es mejor desde el punto de vista económico
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| alquilar | huren |
| usas | gebruikt |
| económico | economisch |
| mejor | beter |
| es | is |
| no | niet |
| largo | lange |
| el | de |
| coche | voertuig |
| también | ook |
| a | om |
| plazo | termijn |
| en | vanuit |
ES No agregamos costos adicionales como comisiones o recargos. Te ofrecemos una increíble herramienta de comparación para que sepas de antemano que no estás pagando demasiado por el coche que deseas alquilar.
NL We voegen geen extra kosten toe, zoals commissie of toeslagen. We bieden je een geweldige vergelijkingstool zodat je van tevoren weet dat je niet te veel betaalt voor een auto die je wilt huren.
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| increíble | geweldige |
| alquilar | huren |
| o | of |
| demasiado | te |
| comisiones | commissie |
| de | zodat |
| deseas | je |
| coche | auto |
| adicionales | extra |
| no | niet |
| una | een |
| para | voor |
ES Además, cuando se trata de alquilar un vehículo a largo plazo, está pagando por lo que usa, no por el automóvil en su conjunto, por lo que también es mejor desde un punto de vista económico
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter
| Španielsky | Holandský |
|---|---|
| alquilar | huren |
| usa | gebruikt |
| económico | economisch |
| mejor | beter |
| es | is |
| no | niet |
| largo | lange |
| el | de |
| también | ook |
| a | om |
| plazo | termijn |
| en | vanuit |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky