ES La nube puede parecer un artilugio mágico. Hace desaparecer los dolores de cabeza operativos. Usted tiene una varita y —¡pim!— una aplicación, lista para usar.
ES La nube puede parecer un artilugio mágico. Hace desaparecer los dolores de cabeza operativos. Usted tiene una varita y —¡pim!— una aplicación, lista para usar.
IT Il cloud diventa magico. I problemi operativi? Un lontano ricordo! Agitate la vostra bacchetta e... magia! L'applicazione è pronta.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
nube | cloud |
puede | diventa |
operativos | operativi |
una | un |
lista | pronta |
y | e |
mágico | magico |
de | lontano |
la | il |
ES Traducción y localización de ecommerce y PIM - TextMaster
IT Il Nostro Network Di Partner - TextMaster
Španielsky | Taliansky |
---|---|
de | di |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT In che modo i rivenditori possono sfruttare il marketing omnicanale?
Španielsky | Taliansky |
---|---|
tus | i |
para | il |
ventas | marketing |
por | in |
ES Software PIM (gestión de la información de productos)
IT Software per la gestione dei brand
Španielsky | Taliansky |
---|---|
software | software |
gestión | gestione |
de | dei |
ES Lista completa de Software PIM (gestión de la información de productos)
IT Visualizza l'elenco completo di Software per la gestione dei brand
Španielsky | Taliansky |
---|---|
completa | completo |
software | software |
gestión | gestione |
de | di |
lista | per |
la | dei |
ES Gracias a nuestra vanguardista tecnología podemos ayudarle a automatizar procesos e incrementar su rapidez y eficacia, además de establecer una conexión fluida con sus sistemas de comercio electrónico y de gestión de información de productos (PIM).
IT La nostra tecnologia all'avanguardia automatizza i processi rendendoli più rapidi ed efficienti e si connette facilmente con i vostri sistemi di gestione delle informazioni sui prodotti e di e-commerce esistenti.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
comercio electrónico | e-commerce |
comercio | commerce |
gestión | gestione |
información | informazioni |
procesos | processi |
sistemas | sistemi |
de | di |
nuestra | nostra |
tecnología | tecnologia |
rapidez | rapidi |
productos | prodotti |
e | e |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES ¿Qué es un PIM y por qué necesitas uno para potenciar tus ventas digitales?
IT Come affrontare le sospensioni di Google Ads e Google Merchant Center
Španielsky | Taliansky |
---|---|
y | e |
es | come |
tus | le |
ES Traducción y localización de ecommerce y PIM - TextMaster
IT Il Nostro Network Di Partner - TextMaster
Španielsky | Taliansky |
---|---|
de | di |
ES Extremadamente robustas y estables en cuanto a PIM - nuestras soluciones en el ámbito de las comunicaciones móviles: 4.3-10, 2.2-5, 1.5-3.5, SIMFix y más ...
IT Estremamente robusto e stabile PIM - le nostre soluzioni nel campo delle comunicazioni mobili: 4.3-10, 2.2-5, 1.5-3.5, SIMFix e più ...
Španielsky | Taliansky |
---|---|
soluciones | soluzioni |
ámbito | campo |
comunicaciones | comunicazioni |
móviles | mobili |
y | e |
extremadamente | estremamente |
el | le |
más | più |
nuestras | nostre |
de | delle |
ES El SIMFix® LP es un nuevo conector de RF para aplicaciones de radiocomunicaciones móviles y se caracteriza por sus excelentes valores PIM y su fácil montaje
IT Il SIMFix® LP è un nuovo connettore RF per applicazioni radio mobili e presenta eccellenti valori PIM e facilità di montaggio
Španielsky | Taliansky |
---|---|
lp | lp |
conector | connettore |
aplicaciones | applicazioni |
móviles | mobili |
excelentes | eccellenti |
montaje | montaggio |
es | è |
y | e |
el | il |
un | un |
de | di |
nuevo | nuovo |
valores | valori |
para | per |
ES Esto hace que el conector sea especialmente adecuado para aplicaciones exteriores en radio móvil, gubernamental o militar, donde se requiere un nivel de PIM muy bajo.
IT Questo rende il connettore particolarmente adatto per applicazioni all'aperto nella radio mobile, governativa o militare dove è richiesto un livello di PIM molto basso.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
conector | connettore |
aplicaciones | applicazioni |
radio | radio |
móvil | mobile |
gubernamental | governativa |
militar | militare |
requiere | richiesto |
o | o |
un | un |
nivel | livello |
el | il |
que | è |
de | di |
en | particolarmente |
muy | molto |
adecuado | adatto |
sea | rende |
para | per |
ES Alcanza valores de PIM superiores a la media bajo fuertes tensiones mecánicas y, por tanto, es extremadamente fiable
IT Raggiunge valori PIM superiori alla media sotto forti sollecitazioni meccaniche ed è quindi estremamente affidabile
Španielsky | Taliansky |
---|---|
alcanza | raggiunge |
superiores | superiori |
media | media |
fuertes | forti |
extremadamente | estremamente |
es | è |
valores | valori |
la | alla |
ES Para poder determinar la fiabilidad y la estabilidad de los conectores en su función bajo tensión mecánica, se realiza la prueba de rotación PIM de acuerdo con la norma IEC 62037-2
IT Per essere in grado di determinare quanto affidabile e stabile i connettori svolgono la loro funzione sotto stress meccanico, il test di rotazione PIM viene eseguito in conformità alla IEC 62037-2
Španielsky | Taliansky |
---|---|
determinar | determinare |
tensión | stress |
mecánica | meccanico |
prueba | test |
rotación | rotazione |
iec | iec |
acuerdo | conformità |
poder | in grado di |
y | e |
función | funzione |
la | il |
de | di |
su | loro |
conectores | connettori |
en | in |
ES Esta herramienta garantiza un montaje impecable, rápido y, al final, fiable, que permite obtener valores de PIM muy bajos
IT Questo strumento assicura un assemblaggio impeccabile, rapido e, alla fine, affidabile che permette valori PIM molto bassi
Španielsky | Taliansky |
---|---|
herramienta | strumento |
montaje | assemblaggio |
impecable | impeccabile |
rápido | rapido |
final | fine |
bajos | bassi |
un | un |
y | e |
permite | permette |
garantiza | assicura |
fiable | affidabile |
valores | valori |
muy | molto |
ES Con la serie 1,5-3,5 se consigue un diseño robusto y estable en cuanto a PIM en el menor espacio
IT Con la serie 1.5-3.5, il design robusto e stabile al PIM è realizzato nel più piccolo spazio
Španielsky | Taliansky |
---|---|
serie | serie |
robusto | robusto |
espacio | spazio |
diseño | design |
y | e |
estable | stabile |
menor | piccolo |
con | con |
ES Lanzamiento del producto de la nueva serie 2.2-5, un diseño especialmente robusto y estable al PIM en el espacio más pequeño para la nueva red móvil 5G.
IT Lancio del prodotto della nuova serie 2.2-5, design particolarmente robusto e stabile al PIM nel più piccolo spazio per la nuova rete mobile 5G.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
lanzamiento | lancio |
nueva | nuova |
serie | serie |
robusto | robusto |
espacio | spazio |
red | rete |
móvil | mobile |
producto | prodotto |
y | e |
al | al |
diseño | design |
pequeño | piccolo |
estable | stabile |
en | particolarmente |
más | più |
el | la |
ES Traduzca los datos de producto de su PIM en tan solo unos clics con Akeneo y TextMaster.
IT Traduci le tue informazioni di prodotto PIM inappena un paio di clic con Akeneo e TextMaster.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
traduzca | traduci |
datos | informazioni |
clics | clic |
y | e |
de | di |
producto | prodotto |
solo | un |
ES Venda sus productos en el mercado internacionaltraduciendo su PIM Quable con TextMaster
IT Vendi i tuoi prodotti all'estero traducendoil tuo PIM Quable con TextMaster
Španielsky | Taliansky |
---|---|
venda | vendi |
productos | prodotti |
el | i |
su | tuo |
con | con |
ES Traducción y localización de ecommerce y PIM - TextMaster
IT Il Nostro Network Di Partner - TextMaster
Španielsky | Taliansky |
---|---|
de | di |
ES Traducción y localización de ecommerce y PIM - TextMaster
IT Il Nostro Network Di Partner - TextMaster
Španielsky | Taliansky |
---|---|
de | di |
ES La nube puede parecer un artilugio mágico. Hace desaparecer los dolores de cabeza operativos. Usted tiene una varita y —¡pim!— una aplicación, lista para usar.
IT Il cloud diventa magico. I problemi operativi? Un lontano ricordo! Agitate la vostra bacchetta e... magia! L'applicazione è pronta.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
nube | cloud |
puede | diventa |
operativos | operativi |
una | un |
lista | pronta |
y | e |
mágico | magico |
de | lontano |
la | il |
ES Tridion Sites se integra fácilmente con sistemas de DAM, CRM, ERP, automatización de marketing, análisis, redes sociales, PIM y plataformas de comercio para crear experiencias enriquecidas e impulsar el crecimiento sostenible de la empresa.
IT Tridion Sites si integra facilmente con le piattaforme DAM, CRM, ERP, di automazione del marketing, analisi, social media, PIM e commercio per creare esperienze ricche di contenuti e promuovere una crescita aziendale sostenibile.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
integra | integra |
fácilmente | facilmente |
erp | erp |
automatización | automazione |
análisis | analisi |
experiencias | esperienze |
sostenible | sostenibile |
comercio | commercio |
crecimiento | crescita |
crm | crm |
plataformas | piattaforme |
empresa | aziendale |
impulsar | promuovere |
de | di |
marketing | marketing |
sociales | social |
crear | creare |
e | e |
el | le |
la | del |
para | per |
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov