Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "interurbanos" do Taliansky

Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov frázy "interurbanos" z Španielsky do Taliansky

Preklad Španielsky do Taliansky z interurbanos

Španielsky
Taliansky

ES Ayudamos a los viajeros a encontrar un bus, planear sus viajes y a reservar pasajes interurbanos por todo el mundo

IT Ti risparmiamo un viaggio in più verso la stazione autobus

Španielsky Taliansky
bus autobus
viajes viaggio
un un
el la

ES El 9,2 % de los viajes interurbanos en Europa se realizan en bus , frente al 7,4 % en tren.

IT In Europa, il 9,2% del trasporto via terra viene effettuato dagli autobus, contro il 7,4% effettuato dal treno.

Španielsky Taliansky
europa europa
bus autobus
en in
tren treno
el il
al viene

ES Busbud te ayuda a buscar, comparar y comprar pasajes en bus interurbanos a escala mundial gracias a nuestra amplia lista de rutas de buses y horarios

IT Con Busbud viaggiare in autobus non è stato mai così semplice

Španielsky Taliansky
busbud busbud
en in
de con
bus autobus

ES ¿Sabías que solo en los Estados Unidos salen en promedio 4.400 buses interurbanos cada día? ¡Este número ha ido creciendo durante 9 años seguidos, sí!

IT Lo sapevi che ci sono mediamente 4,400 partenze di bus intercity ogni giorno solo negli Stati Uniti? Questo numero è in crescita già da 9 anni consecutivi, evviva!

Španielsky Taliansky
buses bus
promedio mediamente
día giorno
unidos uniti
ido sono
años anni
que è
número numero
solo solo
cada ogni
durante di
estados stati
este questo
a in
en los negli

ES Sabemos que los buses interurbanos son sumamente eficientes

IT Sappiamo che gli autobus che collegano le città offrono un servizio molto efficiente

Španielsky Taliansky
sabemos sappiamo
buses autobus
sumamente molto
eficientes efficiente

ES Nuestro objetivo es conservar y aumentar la base de clientes de buses interurbanos y generar el reconocimiento acerca de lo increíblemente ecológico que es viajar en bus.

IT Il nostro obiettivo è mantenere ed accrescere il nostro bacino clienti di autobus interurbani e far sapere a tutti quanto è ecologico il viaggio in autobus.

Španielsky Taliansky
objetivo obiettivo
conservar mantenere
aumentar accrescere
clientes clienti
ecológico ecologico
y e
de di
en in
es è
nuestro nostro
bus autobus

ES Aunque se permiten bicicletas en el transporte público de forma gratuita fuera de las horas punta, el espacio en los trenes interurbanos es limitado y se puede cobrar una tarifa nominal

IT È possibile trasportare gratuitamente la bici sui mezzi pubblici al di là degli orari di punta, ma sui treni intercity ci sono delle limitazioni di spazio e potrebbe esserci un sovrapprezzo

Španielsky Taliansky
bicicletas bici
público pubblici
punta punta
y e
trenes treni
transporte mezzi
de di
en sui
espacio spazio
el la
puede possibile

ES El tren es fantástico para los viajes interurbanos, ya que los trayectos rara vez superan las dos horas y media.

IT Il treno è perfetto per gli spostamenti da una città all'altra e raramente un viaggio dura più di 2,5 ore.

Španielsky Taliansky
viajes viaggio
rara raramente
y e
horas ore
tren treno
es è
el il
para per
vez un

Zobrazuje sa 8 z 8 prekladov