ES Resalta las palabras mal escritas y sugiere las palabras correctas (múltiples) al hacer clic con el botón derecho (menú contextual) y puede reemplazarlas con las palabras correctas
"correctas" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
ES Resalta las palabras mal escritas y sugiere las palabras correctas (múltiples) al hacer clic con el botón derecho (menú contextual) y puede reemplazarlas con las palabras correctas
IT Evidenzia le parole errate e suggerisce le parole corrette (più) facendo clic con il pulsante destro del mouse (menu di scelta rapida) e può sostituirle con le parole corrette
Španielsky | Taliansky |
---|---|
resalta | evidenzia |
sugiere | suggerisce |
correctas | corrette |
derecho | destro |
menú | menu |
y | e |
clic | clic |
puede | può |
el | il |
botón | pulsante |
palabras | parole |
ES El análisis de redes sociales es el proceso de recolectar, analizar y dar seguimiento a los datos sociales. Con las herramientas correctas, ¡es muy fácil!
IT Instagram per le aziende: quest'anno prova una di queste feature per dare una spinta alla strategia di marketing del tuo business!
Španielsky | Taliansky |
---|---|
dar | dare |
de | di |
el | le |
ES Segmenta a las personas correctas y gestiona el marketing para el que nadie tiene tiempo de forma automática.
IT Rivolgiti automaticamente alle persone giuste e gestisci il marketing per cui nessuno ha tempo.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giuste |
gestiona | gestisci |
marketing | marketing |
y | e |
automática | automaticamente |
el | il |
tiempo | tempo |
personas | persone |
nadie | nessuno |
tiene | ha |
ES Eso significa que tus mensajes siempre estarán dirigidos a las personas correctas.
IT Di conseguenza, hai la certezza che le tue comunicazioni raggiungeranno sempre le persone giuste.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
siempre | sempre |
correctas | giuste |
personas | persone |
que | conseguenza |
ES Con las herramientas correctas, cualquier empresa pequeña, independientemente del tamaño, puede extraer el valor real de la participación, la publicación y las estadísticas en redes sociales.
IT Con gli strumenti giusti, qualunque piccola impresa, indipendentemente dalle dimensioni, può ottenere un valore reale dalle interazioni, dalla pubblicazione e dall'analisi dei social.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giusti |
independientemente | indipendentemente |
real | reale |
participación | interazioni |
publicación | pubblicazione |
pequeña | piccola |
tamaño | dimensioni |
puede | può |
y | e |
herramientas | strumenti |
valor | valore |
sociales | social |
a | un |
de | dei |
con | con |
ES Dedica menos tiempo a mantenerte al día con las tareas manuales y más tiempo a transformar las conexiones y conversaciones con los clientes en información empresarial que te permita tomar las medidas correctas.
IT Dedica meno tempo alle attività manuali e più tempo a trasformare le connessioni e le conversazioni dei clienti in informazioni di business fruibili.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
dedica | dedica |
menos | meno |
manuales | manuali |
conexiones | connessioni |
conversaciones | conversazioni |
empresarial | business |
y | e |
información | informazioni |
tareas | attività |
tiempo | tempo |
a | a |
clientes | clienti |
en | in |
más | più |
con | di |
transformar | trasformare |
ES Habla con un experto y comprueba por ti mismo cómo puede ser la gestión de social media cuando utilizas las herramientas correctas.
IT Parla con un esperto e sperimenta di persona come può essere la gestione dei social media quando usi gli strumenti giusti.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
experto | esperto |
gestión | gestione |
social | social |
media | media |
correctas | giusti |
un | un |
y | e |
puede | può |
herramientas | strumenti |
de | di |
la | dei |
habla | parla |
ser | essere |
cuando | quando |
ES No dejes que los números o las cantidades de datos que parecen enormes te asusten: con la preparación adecuada, las herramientas correctas y algunas "mejores prácticas", podrás sacar el máximo provecho a tu dinero a la hora de abordar Twitter.
IT Non lasciare che i numeri o quantità di dati apparentemente enormi ti spaventino: con una preparazione adeguata, gli strumenti giusti e delle buone pratiche, riuscirai a ottenere i risultati migliori su Twitter.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
enormes | enormi |
preparación | preparazione |
adecuada | adeguata |
correctas | giusti |
o | o |
datos | dati |
y | e |
prácticas | pratiche |
no | non |
herramientas | strumenti |
mejores | migliori |
el | i |
a | a |
de | di |
números | numeri |
que | lasciare |
la | delle |
ES Sprout permite publicar en todos los perfiles de redes sociales desde una misma ubicación. Programa contenido fácilmente y utiliza las funciones de publicación avanzadas para asegurarte de que llegue a las personas correctas en tiempos óptimos.
IT Sprout consente di pubblicare su tutti i profili social da un unico luogo. Programma facilmente i contenuti e usa funzionalità di pubblicazione avanzate per assicurarti che raggiungano le persone giuste nel momento giusto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
permite | consente |
perfiles | profili |
programa | programma |
avanzadas | avanzate |
asegurarte | assicurarti |
tiempos | momento |
contenido | contenuti |
y | e |
utiliza | usa |
correctas | giuste |
publicar | pubblicare |
fácilmente | facilmente |
publicación | pubblicazione |
personas | persone |
funciones | funzionalità |
de | di |
sociales | social |
desde | da |
para | per |
todos | tutti |
llegue | che |
ES Para lograr captar la atención de una audiencia que se mueve rápidamente por el contenido de las redes sociales, es esencial usar las imágenes correctas en tus publicaciones
IT Utilizzare gli elementi visivi giusti nei post sui social media è fondamentale per attirare l'attenzione di un pubblico che passa rapidamente da un contenuto social all'altro
Španielsky | Taliansky |
---|---|
rápidamente | rapidamente |
correctas | giusti |
imágenes | visivi |
contenido | contenuto |
usar | utilizzare |
esencial | fondamentale |
audiencia | pubblico |
de | di |
en | sui |
sociales | social |
publicaciones | post |
es | è |
para | per |
la | elementi |
ES Si quieres navegar por la web con seguridad y anónimamente, es importante instalar las extensiones de navegador correctas sumándolas al navegador correcto.
IT Se vuoi navigare sul web in sicurezza e anonimato, è importante che installi le giuste estensioni del browser, oltre a scegliere il browser giusto.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
seguridad | sicurezza |
importante | importante |
extensiones | estensioni |
navegar | navigare |
web | web |
y | e |
navegador | browser |
es | è |
la | il |
correctas | giuste |
correcto | giusto |
quieres | vuoi |
con | in |
ES Usar las extensiones de navegador correctas puede hacer que tu vida en línea sea más sencilla y segura. ¿Quiere sacar el máximo provecho a Internet? Puedes hacerlo usando activamente los siguientes programas y extensiones:
IT Usare le giuste estensioni del browser può rendere la tua vita online più facile e sicura. Vuoi ottenere il massimo dalla tua esperienza su internet? Puoi farlo utilizzando attivamente i seguenti programmi ed estensioni:
Španielsky | Taliansky |
---|---|
extensiones | estensioni |
correctas | giuste |
activamente | attivamente |
usar | usare |
navegador | browser |
vida | vita |
y | e |
internet | internet |
programas | programmi |
en línea | online |
usando | utilizzando |
sencilla | facile |
máximo | massimo |
puedes | puoi |
puede | può |
tu | tua |
más | più |
segura | sicura |
siguientes | seguenti |
el | il |
hacerlo | farlo |
de | del |
en | dalla |
ES Si gestionas una web multilingüe necesitas comprobar regularmente si tus hreflangs se han implementado correctamente y Google está ofreciendo a tu audiencia las versiones correctas de tus páginas.
IT Se gestisci un sito multilingue devi controllare regolarmente se i tag hreflang sono stati implementati correttamente e se Google mostra al tuo pubblico la versione corretta delle tue pagine.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
multilingüe | multilingue |
comprobar | controllare |
regularmente | regolarmente |
audiencia | pubblico |
web | sito |
y | e |
páginas | pagine |
correctamente | correttamente |
tu | tuo |
de | delle |
necesitas | devi |
ES Si gestionas una web multilingüe, necesitas comprobar de forma regular si tus etiquetas hreflangs están correctamente implementadas, y que Google esté ofreciendo a tu audiencia las versiones correctas de tus páginas
IT Se gestisci un sito multilingua devi verificare con regolarità che i tag hreflang siano corretti e che Google mostri al tuo pubblico le versioni giuste delle tue pagine
Španielsky | Taliansky |
---|---|
comprobar | verificare |
etiquetas | tag |
audiencia | pubblico |
versiones | versioni |
web | sito |
y | e |
páginas | pagine |
correctas | giuste |
están | se |
tu | tuo |
necesitas | devi |
de | delle |
que | che |
ES De esta forma, los pianistas en ciernes pueden saber si están tocando las teclas correctas y les ayuda a aprender canciones a su propio ritmo.
IT In questo modo, l'utente sa se sta suonando le note corrette e può imparare i brani in base ai suoi ritmi.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
forma | modo |
pueden | può |
y | e |
en | in |
correctas | corrette |
aprender | imparare |
está | sta |
de | base |
ES De esta forma, la aplicación les proporciona feedback instantáneo mientras tocan, avisándoles de que están tocando las notas correctas y animándoles a seguir practicando.
IT In questo modo, gli studenti ricevono un feedback immediato della loro esecuzione, sanno se stanno suonando le note corrette e ricevono la motivazione necessaria per andare avanti.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
instantáneo | immediato |
correctas | corrette |
aplicación | esecuzione |
forma | modo |
feedback | feedback |
notas | note |
y | e |
están | la |
que | ricevono |
de | avanti |
la | della |
ES Utiliza las dimensiones correctas para los archivos
IT Usa le corrette dimensioni dei file.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
utiliza | usa |
dimensiones | dimensioni |
correctas | corrette |
archivos | file |
las | le |
los | dei |
ES Asegúrate de que las dimensiones de tu archivo son correctas
IT Controlla che il file abbia le dimensioni corrette.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
dimensiones | dimensioni |
archivo | file |
correctas | corrette |
las | le |
de | abbia |
que | che |
ES Formule las preguntas correctas a las personas adecuadas a partir de la lógica condicional en formularios.
IT Poni le domande giuste alla persone giuste con la logica condizionale all’interno dei moduli.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giuste |
lógica | logica |
condicional | condizionale |
formularios | moduli |
preguntas | domande |
personas | persone |
las | le |
en | allinterno |
de | dei |
ES Es necesario otorgar capacidades a los empleados con las soluciones correctas, administrar los recursos y planificar por adelantado, todo sin perder de vista los objetivos
IT Devi fornire ai dipendenti le giuste soluzioni, gestire le risorse e pianificare il domani, il tutto tenendo le luci accese
Španielsky | Taliansky |
---|---|
empleados | dipendenti |
correctas | giuste |
soluciones | soluzioni |
recursos | risorse |
y | e |
planificar | pianificare |
administrar | gestire |
todo | tutto |
es necesario | devi |
sin | il |
ES Administre procesos de varios pasos compartiendo solo lo necesario con las personas correctas en el momento adecuado con Dynamic View.
IT Gestisci i processi in più passaggi condividendo solo ciò che è necessario alle persone giuste al momento giusto con Dynamic View.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
compartiendo | condividendo |
necesario | necessario |
personas | persone |
dynamic | dynamic |
view | view |
administre | gestisci |
procesos | processi |
adecuado | giusto |
solo | solo |
correctas | giuste |
en | in |
el | i |
momento | momento |
pasos | passaggi |
lo | ciò |
ES Con Smartsheet, McCutchin puede confirmar que las versiones correctas de archivos de imagen digital estén listas para compartir con los clientes y realizar el seguimiento de los plazos de cada elemento
IT Grazie a Smartsheet, McCutchin è in grado di verificare che le giuste versioni dei file di immagine digitali siano pronte per essere condivise con i clienti ed è in grado di monitorare l'avanzamento verso le scadenze per ciascun elemento
Španielsky | Taliansky |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
correctas | giuste |
digital | digitali |
listas | pronte |
plazos | scadenze |
compartir | condivise |
imagen | immagine |
archivos | file |
seguimiento | monitorare |
confirmar | verificare |
que | è |
clientes | clienti |
de | di |
versiones | versioni |
el | i |
estén | essere |
elemento | elemento |
ES Cómo conseguir las licencias de software correctas a la primera | Thales
IT Fai subito la scelta giusta per il software licensing - White Paper | Thales
Španielsky | Taliansky |
---|---|
licencias | licensing |
software | software |
la | il |
a | subito |
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
IT Tramite Tableau Catalog e Prep Conductor, Tableau Data Management offre alla tua organizzazione la sicurezza di mettere i dati giusti nelle mani delle persone giuste.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
tableau | tableau |
catalog | catalog |
garantiza | sicurezza |
y | e |
management | management |
organización | organizzazione |
de | di |
datos | dati |
personas | persone |
su | tua |
data | data |
correctas | giuste |
a través de | tramite |
ES Invierte en las soluciones correctas
IT Investi nelle soluzioni corrette
Španielsky | Taliansky |
---|---|
en | nelle |
soluciones | soluzioni |
correctas | corrette |
ES Asigna al técnico que tenga las habilidades y piezas correctas para que complete el trabajo en una sola visita.
IT Assegna il tecnico con le competenze appropriate e i ricambi necessari per completare il lavoro in una sola visita.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
asigna | assegna |
técnico | tecnico |
habilidades | competenze |
complete | completare |
visita | visita |
y | e |
sola | sola |
en | in |
trabajo | lavoro |
una | una |
el | il |
para | per |
ES Permite a tus agentes y asesores tomar las decisiones correctas y actuar de forma más rápida mediante la digitalización de la experiencia de servicio de atención al cliente
IT Aiuta i tuoi agenti e consulenti a prendere le decisioni giuste in maniera più rapida digitalizzando l'iter del servizio clienti
Španielsky | Taliansky |
---|---|
agentes | agenti |
asesores | consulenti |
tomar | prendere |
decisiones | decisioni |
correctas | giuste |
rápida | rapida |
cliente | clienti |
y | e |
a | a |
servicio | servizio |
más | più |
atención | servizio clienti |
de | del |
tus | tuoi |
ES Los dos componentes que son reemplazados más comúnmente, la pantalla y la batería, siguen presentando una acceso directo con el conocimiento apropiado y las herramientas correctas.
IT I due componenti che si devono sostituire più spesso, il display e la batteria, rimangono di facile accesso se si hanno strumenti e capacità adeguati.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
componentes | componenti |
comúnmente | spesso |
pantalla | display |
batería | batteria |
acceso | accesso |
y | e |
directo | si |
herramientas | strumenti |
más | più |
siguen | rimangono |
ES Si las credenciales son correctas, el usuario recibirá un código en todos los dispositivos de confianza asociados con su cuenta
IT Se le credenziali sono corrette, l'utente riceverà un codice su tutti i dispositivi attendibili associati al proprio account
Španielsky | Taliansky |
---|---|
credenciales | credenziali |
código | codice |
dispositivos | dispositivi |
asociados | associati |
de confianza | attendibili |
un | un |
cuenta | account |
correctas | corrette |
con | al |
son | sono |
el | i |
ES Las personas que tienen acceso a sus propios datos, de forma segura, son importantes y correctas.
IT Le persone che hanno accesso ai propri dati, su base sicura, sono importanti e giuste.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
acceso | accesso |
importantes | importanti |
correctas | giuste |
datos | dati |
y | e |
personas | persone |
segura | sicura |
de | base |
sus | propri |
son | sono |
ES Determinar y etiquetar archivos con las etiquetas correctas es solo la mitad del trabajo
IT Determinare ed etichettare i file con le etichette giuste è solo metà dell?opera
Španielsky | Taliansky |
---|---|
archivos | file |
etiquetas | etichette |
trabajo | opera |
es | è |
determinar | determinare |
correctas | giuste |
solo | solo |
mitad | metà |
y | ed |
con | con |
la | dell |
las | le |
ES En el mundo de bancos de imágenes, esto significa que usted ha obtenido la aprobación del banco de imágenes o del fotógrafo para utilizar la imagen y ha comprobado que cuenta con la licencia y autorizaciones correctas.
IT Nel mondo delle immagini stock, significa che hai ottenuto l’autorizzazione a utilizzare l’immagine presso l’agenzia o il fotografo dell’immagine stock e hai verificato di avere la licenza e le liberatorie corrette.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
mundo | mondo |
licencia | licenza |
correctas | corrette |
en | presso |
o | o |
fotógrafo | fotografo |
y | e |
imágenes | immagini |
significa | significa |
de | di |
obtenido | ottenuto |
utilizar | utilizzare |
ES Las soluciones de seguridad de red correctas serán capaces de aprovechar la inteligencia actualizada frente a amenazas para proteger frente a ataques, vulnerabilidades, días cero y ataques tanto conocidos como previamente desconocidos.
IT Le giuste soluzioni di sicurezza di rete sono in grado di raccogliere informazioni aggiornate sulle minacce per la protezione contro exploit, vulnerabilità, zero-day e attacchi sia noti che sconosciuti.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
soluciones | soluzioni |
red | rete |
correctas | giuste |
capaces | in grado di |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
amenazas | minacce |
ataques | attacchi |
cero | zero |
y | e |
seguridad | sicurezza |
de | di |
proteger | protezione |
serán | sono |
para | per |
ES Se mejora la eficacia del personal y de los analistas debido a que reciben información y detección correctas.
IT L’efficienza del personale e degli analisti è migliorata perché ricevono le informazioni e i rilevamenti più appropriati.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
analistas | analisti |
información | informazioni |
mejora | migliorata |
y | e |
reciben | ricevono |
personal | personale |
de | degli |
que | è |
del | del |
ES Asegúrese de que las personas correctas obtengan el acceso adecuado a sus datos, recursos y aplicaciones
IT Consentono di garantire che le persone giuste abbiano l’accesso appropriato ai dati, alle risorse e alle applicazioni
Španielsky | Taliansky |
---|---|
asegúrese | garantire |
datos | dati |
recursos | risorse |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
de | di |
correctas | giuste |
personas | persone |
que | abbiano |
el | le |
ES Haz las preguntas correctas y utiliza nuestras herramientas y recursos gratuitos para calcular fácilmente el coste total de propiedad de Cloud.
IT Ponendo le domande giuste e utilizzando gli strumenti e le risorse gratuiti di Atlassian, puoi calcolare facilmente il costo totale di proprietà di Cloud.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giuste |
utiliza | utilizzando |
gratuitos | gratuiti |
fácilmente | facilmente |
cloud | cloud |
y | e |
herramientas | strumenti |
recursos | risorse |
calcular | calcolare |
propiedad | proprietà |
coste | costo |
de | di |
el | il |
total | totale |
preguntas | domande |
ES Asesoramiento sobre cómo elegir la estrategia y la herramienta de migración correctas
IT Istruzioni per scegliere lo strumento e la strategia di migrazione
Španielsky | Taliansky |
---|---|
asesoramiento | istruzioni |
elegir | scegliere |
estrategia | strategia |
migración | migrazione |
y | e |
herramienta | strumento |
de | di |
la | per |
ES Sin embargo, hay algunos recursos en línea que pueden ser muy útiles para recoger un poco de antecedentes y ayudarlo a hacer las preguntas correctas.
IT Ci sono alcune risorse online che possono essere molto utili per raccogliere un po 'di background e aiutarti a porre le domande giuste, comunque.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
recoger | raccogliere |
antecedentes | background |
ayudarlo | aiutarti |
correctas | giuste |
en línea | online |
sin embargo | comunque |
recursos | risorse |
útiles | utili |
y | e |
un | un |
de | di |
pueden | possono |
a | a |
muy | molto |
hay | ci |
preguntas | domande |
ser | essere |
para | per |
ES No te pierdas los famosos dioramas de las salas dedicadas a los mamíferos, donde encontrarás representaciones precisas de puntos geográficos y muestras anatómicamente correctas de especies de todo el globo.
IT Non lasciarti sfuggire i celebri diorami nelle sale dedicate ai mammiferi, con immagini accurate dei vari luoghi geografici e modelli anatomicamente fedeli provenienti da tutto il mondo.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
famosos | celebri |
salas | sale |
dedicadas | dedicate |
mamíferos | mammiferi |
globo | mondo |
precisas | accurate |
y | e |
no | non |
todo | tutto |
el | il |
ES Con las herramientas correctas, los bancos pueden ofrecer una experiencia centrada en el cliente sin dejar de mantener el cumplimiento regulatorio.
IT Con gli strumenti giusti, le banche possono fornire un'esperienza Customer Centric (incentrata sul cliente) conservando al contempo la conformità.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giusti |
bancos | banche |
pueden | possono |
cumplimiento | conformità |
cliente | cliente |
herramientas | strumenti |
en | sul |
ES El verdadero valor reside en tomar las acciones correctas para obtener resultados
IT Il valore reale sta nell'adottare le misure giuste al momento giusto
Španielsky | Taliansky |
---|---|
verdadero | reale |
acciones | misure |
correctas | giuste |
valor | valore |
el | il |
ES Desde los insights de los consumidores hasta los análisis comparativos con la competencia, tenemos la inteligencia que necesitas para tomar las decisiones estratégicas correctas hoy y en el futuro.
IT Dalle informazioni sui clienti al confronto con la concorrenza, disponiamo dei dati che ti occorrono per compiere le scelte strategiche appropriate per il presente e il futuro.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
consumidores | clienti |
decisiones | scelte |
estratégicas | strategiche |
y | e |
inteligencia | dati |
insights | informazioni |
que | compiere |
en | sui |
futuro | futuro |
de | dei |
con | con |
para | per |
ES Implementa las herramientas digitales correctas para alcanzar más personas y optimiza tus nuevas campañas
IT Sviluppa gli strumenti digitali giusti per raggiungere un maggior numero di persone e scopri come ottimizzare le prossime campagne
Španielsky | Taliansky |
---|---|
correctas | giusti |
alcanzar | raggiungere |
campañas | campagne |
y | e |
herramientas | strumenti |
personas | persone |
digitales | digitali |
para | per |
ES Haga clic en el icono del engranaje para abrir la sección Configuración del proyecto. Asegúrese de que el diagrama de Gantt utilice las columnas correctas para fecha de inicio y finalización.
IT Fai clic sull'icona a forma di ingranaggio per aprire Impostazioni progetto e assicurati che il tuo diagramma di Gantt stia utilizzando le colonne corrette per la data di inizio e di fine.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
engranaje | ingranaggio |
asegúrese | assicurati |
columnas | colonne |
correctas | corrette |
inicio | inizio |
configuración | impostazioni |
proyecto | progetto |
y | e |
finalización | fine |
haga | fai |
abrir | aprire |
diagrama | diagramma |
utilice | utilizzando |
de | di |
gantt | gantt |
clic | clic |
fecha | data |
para | per |
en | a |
ES Organice las tareas personales o de negocios para asegurarse de que se está centrando en las prioridades correctas, y visualice sus tareas durante toda la semana para mantenerse un paso adelante.
IT Organizza le attività personali o aziendali, in modo da essere sicuro che ti stia concentrando sulle giuste priorità, e visualizza le tue attività per l’intera settimana per giocare in anticipo.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
organice | organizza |
correctas | giuste |
prioridades | priorità |
o | o |
y | e |
tareas | attività |
personales | personali |
semana | settimana |
negocios | aziendali |
en | in |
mantenerse | essere |
de | sulle |
para | per |
ES Esto quiere decir que, las imágenes de alta calidad de tamaño más pequeño y las etiquetas alt correctas pueden ayudar a aumentar la velocidad del sitio web y por supuesto el tráfico orgánico
IT Immagini di alta qualità di dimensioni più piccole e tag ALT corretti, possono contribuire ad aumentare la velocità del sito e il traffico organico
Španielsky | Taliansky |
---|---|
imágenes | immagini |
etiquetas | tag |
alt | alt |
ayudar | contribuire |
orgánico | organico |
calidad | qualità |
alta | alta |
tamaño | dimensioni |
y | e |
pueden | possono |
de | di |
pequeño | piccole |
tráfico | traffico |
velocidad | velocità |
más | più |
aumentar | aumentare |
sitio | sito |
ES Consiga piezas correctas en el punto de fabricación. Genere, compare y almacene automáticamente informes de calidad de cualquier pieza impresa con Blacksmith.
IT I componenti corretti al momento della fabbricazione Generare, confrontare e memorizzare automaticamente rapporti di qualità per ogni componente stampato con Blacksmith.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
punto | momento |
fabricación | fabbricazione |
genere | generare |
compare | confrontare |
automáticamente | automaticamente |
informes | rapporti |
calidad | qualità |
y | e |
el | i |
de | di |
ES Si tu IP se ha bloqueado debido a demasiados intentos de acceso fallidos, es posible que aún puedas acceder a tu sitio completando correctamente el captcha matemático junto con las credenciales de acceso correctas
IT Se il tuo IP è stato bloccato a causa di troppi tentativi di accesso falliti, puoi comunque accedere al tuo sito compilando correttamente il captcha matematico e le credenziali di accesso
Španielsky | Taliansky |
---|---|
ip | ip |
bloqueado | bloccato |
intentos | tentativi |
captcha | captcha |
matemático | matematico |
credenciales | credenziali |
correctamente | correttamente |
a | a |
de | di |
acceso | accesso |
el | il |
es | è |
sitio | sito |
ES El tamaño del archivo de imagen y las dimensiones de la imagen no son iguales. Asegúrese de guardar sus imágenes en las dimensiones correctas.
IT Le dimensioni del file immagine e le dimensioni dell'immagine non sono le stesse. Assicurati di salvare le tue immagini nelle dimensioni corrette.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
asegúrese | assicurati |
correctas | corrette |
y | e |
archivo | file |
guardar | salvare |
imágenes | immagini |
de | di |
imagen | immagine |
no | non |
tamaño | dimensioni |
el | le |
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
IT Tramite Tableau Catalog e Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on offre alla tua organizzazione la sicurezza di mettere i dati giusti nelle mani delle persone giuste.
Španielsky | Taliansky |
---|---|
tableau | tableau |
catalog | catalog |
garantiza | sicurezza |
y | e |
management | management |
organización | organizzazione |
de | di |
datos | dati |
personas | persone |
su | tua |
data | data |
correctas | giuste |
a través de | tramite |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov