Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "connected" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "connected" z Španielsky do Taliansky

Preklad Španielsky do Taliansky z connected

Španielsky
Taliansky

ES Descubre cómo empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
descubre scopri
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
datos dati
iot iot
utilizan utilizzano
tuya tua
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para agilizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
agilizar semplificare
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
para per

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

IT Scopri come abbattere i silos e incrementare la fidelizzazione dei clienti connettendo i workflow digitali con Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.

Španielsky Taliansky
descubre scopri
fidelidad fidelizzazione
operations operations
flujos de trabajo workflow
y e
management management
clientes clienti
digitales digitali
service service
el i
de dei
con con
customer customer

ES Guía de 10 pedidos y licencias de Cisco Connected Mobile Experiences (CMX)

IT Guida all'ordine e alla licenza di Cisco Connected Mobile Experiences (CMX) 10

Španielsky Taliansky
licencias licenza
cisco cisco
mobile mobile
de di
y e
guía guida

ES Jeroen Tas Director ejecutivo de Connected Care & Health Informatics Leer el estudio de caso

IT Jeroen Tas CEO, Connected Care & Health Informatics Dai un'occhiata al caso di studio

Španielsky Taliansky
de di
amp amp
health health
director ejecutivo ceo
estudio studio
caso caso

ES Observa cómo las empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con los datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
iot iot
datos dati
utilizan utilizzano
tuya tua
los i
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para optimizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
optimizar semplificare
para per

ES Connected Operations incluye capacidades integrales para transformar las operaciones de tu negocio.

IT Connected Operations include funzionalità end-to-end per trasformare le operazioni aziendali.

Španielsky Taliansky
incluye include
negocio aziendali
capacidades funzionalità
operations operations
operaciones operazioni
transformar trasformare
las le

ES Connected Operations extrae datos directamente de los sensores de IoT, o de una plataforma de IoT, de una base de datos de serie temporal o de otros dispositivos de puerta de enlace situados en el borde de Internet.

IT Connected Operations consente di accedere ai dati direttamente dai sensori IoT o da una piattaforma IoT, un database di serie temporali o altri gateway Edge.

Španielsky Taliansky
operations operations
datos dati
directamente direttamente
sensores sensori
otros altri
borde edge
o o
plataforma piattaforma
serie serie
base de datos database
iot iot
de di
puerta gateway

ES Manufacturing Connected Workforce incluye aplicaciones y capacidades clave que crecen a medida que cambian tus necesidades.

IT Manufacturing Connected Workforce include applicazioni e funzionalità essenziali scalabili in base alle tue esigenze.

Španielsky Taliansky
incluye include
aplicaciones applicazioni
capacidades funzionalità
y e
necesidades esigenze
clave essenziali

ES Manufacturing Connected Workforce incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas optimizar la experiencia de los empleados, mejorar la seguridad y reducir el riesgo.

IT Manufacturing Connected Workforce include potenti funzionalità di piattaforma che consentono di ottimizzare l'esperienza del dipendente, migliorare la sicurezza e ridurre i rischi.

Španielsky Taliansky
incluye include
potentes potenti
empleados dipendente
seguridad sicurezza
reducir ridurre
riesgo rischi
capacidades funzionalità
plataforma piattaforma
optimizar ottimizzare
mejorar migliorare
y e
de di
el i
la del

ES Le ofrecemos TIBCO®  Connected Intelligence para ayudarle a detectar y aprovechar oportunidades de diferenciarse de sus competidores y convertirse en líder

IT Ti offriamo la Connected Intelligence per individuare e cogliere le opportunità di differenziazione e vantaggio

Španielsky Taliansky
ofrecemos offriamo
intelligence intelligence
detectar individuare
oportunidades opportunità
y e
de di
para per
aprovechar cogliere
sus le

ES Parece que Louis Vuitton está planeando presentar una nueva incorporación a su gama Tambour Horizon Connected Watch.

IT Sembra che Louis Vuitton stia pianificando di introdurre una nuova aggiunta alla sua gamma di orologi Tambour Horizon Connected.

Španielsky Taliansky
parece sembra
louis louis
planeando pianificando
presentar introdurre
nueva nuova
gama gamma
watch orologi
su sua

ES OpenText™ Connected Vehicle Platform es un entorno basado en la nube que ofrece un enfoque centrado en la identidad para mejorar la experiencia de propiedad del vehículo

IT OpenText™ Connected Vehicle Platform è un ambiente basato su cloud che offre un approccio incentrato sull'identità per migliorare l'esperienza di proprietà del veicolo

ES Es aquí donde puede habilitar el control de su calefacción o el acceso a su aplicación BMW Connected, por ejemplo.

IT È qui che puoi abilitare il controllo del tuo riscaldamento o laccesso alla tua app BMW Connected, ad esempio.

Španielsky Taliansky
puede puoi
habilitar abilitare
control controllo
calefacción riscaldamento
bmw bmw
o o
aplicación app
aquí qui
el il
de del

ES Haga clic aquí para ver el EULA de la aplicación Timex Connected.

IT Fai clic qui per visualizzare l’EULA dell’app Timex Connected.

Španielsky Taliansky
aquí qui
haga fai
clic clic
aplicación dellapp
ver visualizzare

ES BMW Connected está disponible como Skill, lo que permite a los usuarios pedirle a Alexa una actualización sobre sus niveles de combustible y batería, así como pedirle que bloquee su automóvil de forma remota.

IT BMW Connected è disponibile come Skill, che consente agli utenti di chiedere ad Alexa un aggiornamento sui livelli di carburante e batteria, oltre a chiederle di bloccare la propria auto da remoto.

Španielsky Taliansky
bmw bmw
permite consente
usuarios utenti
alexa alexa
actualización aggiornamento
combustible carburante
batería batteria
bloquee bloccare
remota remoto
disponible disponibile
y e
niveles livelli
que è
a a
de di
su propria
como come
pedirle chiedere

ES La colaboración de Neato con Echo significa que puede pedirle a Alexa que le diga a su robot aspirador Botvac Connected que inicie, detenga, pause o reanude la limpieza

IT La collaborazione di Neato con Echo significa che puoi chiedere ad Alexa di dire al tuo robot aspirapolvere Botvac Connected di avviare, interrompere, mettere in pausa o riprendere la pulizia

Španielsky Taliansky
colaboración collaborazione
pedirle chiedere
robot robot
inicie avviare
limpieza pulizia
aspirador aspirapolvere
alexa alexa
o o
echo echo
de di
significa significa
puede puoi
su tuo

ES ¿Cuál es el mejor reloj inteligente Wear OS que puedes comprar? Actualmente, recomendamos el Samsung Galaxy Watch 4 . Sin embargo, otras excelentes opciones incluyen TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 y Tag Heuer Connected .

IT Qual è il miglior smartwatch Wear OS che puoi acquistare? Attualmente, consigliamo il Samsung Galaxy Watch 4 . Tuttavia, altre ottime opzioni includono TicWatch Pro 3 , Fossil Gen 6 , TicWatch E3 e Tag Heuer Connected .

Španielsky Taliansky
actualmente attualmente
recomendamos consigliamo
otras altre
opciones opzioni
incluyen includono
gen gen
reloj inteligente smartwatch
ticwatch ticwatch
tag tag
puedes puoi
el il
galaxy galaxy
pro pro
sin embargo tuttavia
comprar acquistare
samsung samsung
excelentes ottime
el mejor miglior
es è
watch watch
e e

ES Revisin de Tag Heuer Connected 2020: sigue siendo el campen de los relojes inteligentes de lujo

IT Recensione Tag Heuer Connected 2020: ancora il campione degli smartwatch di lusso

Španielsky Taliansky
tag tag
relojes inteligentes smartwatch
el il
de di
lujo lusso

ES El Tag Heuer Connected, mientras tanto, es más básico en el frente del software, pero cuesta una suma de cuatro cifras.

IT Il Tag Heuer Connected, nel frattempo, è più semplice sul fronte del software ma costa una somma a quattro cifre.

Španielsky Taliansky
software software
cuesta costa
suma somma
tag tag
mientras tanto frattempo
es è
básico semplice
el il
pero ma
más più
en sul
tanto a
frente fronte
cifras cifre

ES Connected Curb ha lanzado el primero de sus innovadores

IT Connected Curb ha lanciato il primo dei suoi innovativi

Španielsky Taliansky
lanzado lanciato
innovadores innovativi
el il
de dei
primero il primo

ES Nube privada en el blog de Avaya Connected

IT Il Cloud Privato nei Blog Avaya

Španielsky Taliansky
nube cloud
blog blog
el il

ES Manufacturing Connected Workforce incluye aplicaciones y capacidades clave que crecen a medida que cambian tus necesidades.

IT Manufacturing Connected Workforce include applicazioni e funzionalità essenziali, scalabili in base alle tue esigenze.

Španielsky Taliansky
incluye include
aplicaciones applicazioni
capacidades funzionalità
y e
necesidades esigenze
clave essenziali

ES Manufacturing Connected Workforce incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas optimizar la experiencia de los empleados, mejorar la seguridad y reducir el riesgo.

IT Manufacturing Connected Workforce include potenti funzionalità di piattaforma che consentono di ottimizzare l'esperienza del dipendente, migliorare la sicurezza e ridurre i rischi.

Španielsky Taliansky
incluye include
potentes potenti
empleados dipendente
seguridad sicurezza
reducir ridurre
riesgo rischi
capacidades funzionalità
plataforma piattaforma
optimizar ottimizzare
mejorar migliorare
y e
de di
el i
la del

ES Para complementar esa carcasa gris clásica y uniforme, hay un bisel negro redondo simple alrededor de la pantalla con marcas de índice clásicas de 24 horas. Similar en enfoque a la serie de relojes inteligentes Tag Connected.

IT Per completare quella classica cassa grigia uniforme, cè una semplice cornice nera rotonda intorno allo schermo con i classici indici delle 24 ore su di essa. Simile nellapproccio alla serie di smartwatch Tag Connected.

Španielsky Taliansky
complementar completare
gris grigia
uniforme uniforme
negro nera
simple semplice
pantalla schermo
índice indici
horas ore
relojes inteligentes smartwatch
tag tag
clásica classica
serie serie
de di
clásicas classici
un una
similar simile
en allo
la alla

ES Parece que Louis Vuitton está planeando presentar una nueva incorporación a su gama Tambour Horizon Connected Watch.

IT Sembra che Louis Vuitton stia pianificando di introdurre una nuova aggiunta alla sua gamma di orologi Tambour Horizon Connected.

Španielsky Taliansky
parece sembra
louis louis
planeando pianificando
presentar introdurre
nueva nuova
gama gamma
watch orologi
su sua

ES Observa cómo las empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con los datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
iot iot
datos dati
utilizan utilizzano
tuya tua
los i
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para optimizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
optimizar semplificare
para per

ES Connected Operations incluye capacidades integrales para transformar las operaciones de tu negocio.

IT Connected Operations include funzionalità end-to-end per trasformare le operazioni aziendali.

Španielsky Taliansky
incluye include
negocio aziendali
capacidades funzionalità
operations operations
operaciones operazioni
transformar trasformare
las le

ES Connected Operations extrae datos directamente de los sensores de IoT, o de una plataforma de IoT, de una base de datos de serie temporal o de otros dispositivos de puerta de enlace situados en el borde de Internet.

IT Connected Operations consente di accedere ai dati direttamente dai sensori IoT o da una piattaforma IoT, un database di serie temporali o altri gateway Edge.

Španielsky Taliansky
operations operations
datos dati
directamente direttamente
sensores sensori
otros altri
borde edge
o o
plataforma piattaforma
serie serie
base de datos database
iot iot
de di
puerta gateway

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

IT Scopri come abbattere i silos e promuovere la fidelizzazione dei clienti collegando i workflow digitali a Connected Operations, Customer Service Managemente Field Service Management.

Španielsky Taliansky
descubre scopri
fomentar promuovere
fidelidad fidelizzazione
operations operations
flujos de trabajo workflow
y e
management management
clientes clienti
digitales digitali
service service
el i
de dei
customer customer

ES Manufacturing Connected Workforce incluye aplicaciones y capacidades clave que crecen a medida que cambian tus necesidades.

IT Manufacturing Connected Workforce include applicazioni e funzionalità essenziali, scalabili in base alle tue esigenze.

Španielsky Taliansky
incluye include
aplicaciones applicazioni
capacidades funzionalità
y e
necesidades esigenze
clave essenziali

ES Manufacturing Connected Workforce incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas optimizar la experiencia de los empleados, mejorar la seguridad y reducir el riesgo.

IT Manufacturing Connected Workforce include potenti funzionalità di piattaforma che consentono di ottimizzare l'esperienza del dipendente, migliorare la sicurezza e ridurre i rischi.

Španielsky Taliansky
incluye include
potentes potenti
empleados dipendente
seguridad sicurezza
reducir ridurre
riesgo rischi
capacidades funzionalità
plataforma piattaforma
optimizar ottimizzare
mejorar migliorare
y e
de di
el i
la del

ES Observa cómo las empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con los datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
iot iot
datos dati
utilizan utilizzano
tuya tua
los i
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para optimizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
optimizar semplificare
para per

ES Connected Operations incluye capacidades integrales para transformar las operaciones de tu negocio.

IT Connected Operations include funzionalità end-to-end per trasformare le operazioni aziendali.

Španielsky Taliansky
incluye include
negocio aziendali
capacidades funzionalità
operations operations
operaciones operazioni
transformar trasformare
las le

ES Connected Operations extrae datos directamente de los sensores de IoT, o de una plataforma de IoT, de una base de datos de serie temporal o de otros dispositivos de puerta de enlace situados en el borde de Internet.

IT Connected Operations consente di accedere ai dati direttamente dai sensori IoT o da una piattaforma IoT, un database di serie temporali o altri gateway Edge.

Španielsky Taliansky
operations operations
datos dati
directamente direttamente
sensores sensori
otros altri
borde edge
o o
plataforma piattaforma
serie serie
base de datos database
iot iot
de di
puerta gateway

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

IT Scopri come abbattere i silos e promuovere la fidelizzazione dei clienti collegando i workflow digitali a Connected Operations, Customer Service Managemente Field Service Management.

Španielsky Taliansky
descubre scopri
fomentar promuovere
fidelidad fidelizzazione
operations operations
flujos de trabajo workflow
y e
management management
clientes clienti
digitales digitali
service service
el i
de dei
customer customer

ES Manufacturing Connected Workforce incluye aplicaciones y capacidades clave que crecen a medida que cambian tus necesidades.

IT Manufacturing Connected Workforce include applicazioni e funzionalità essenziali, scalabili in base alle tue esigenze.

Španielsky Taliansky
incluye include
aplicaciones applicazioni
capacidades funzionalità
y e
necesidades esigenze
clave essenziali

ES Manufacturing Connected Workforce incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas optimizar la experiencia de los empleados, mejorar la seguridad y reducir el riesgo.

IT Manufacturing Connected Workforce include potenti funzionalità di piattaforma che consentono di ottimizzare l'esperienza del dipendente, migliorare la sicurezza e ridurre i rischi.

Španielsky Taliansky
incluye include
potentes potenti
empleados dipendente
seguridad sicurezza
reducir ridurre
riesgo rischi
capacidades funzionalità
plataforma piattaforma
optimizar ottimizzare
mejorar migliorare
y e
de di
el i
la del

ES Observa cómo las empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con los datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
iot iot
datos dati
utilizan utilizzano
tuya tua
los i
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para optimizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
optimizar semplificare
para per

ES Connected Operations incluye capacidades integrales para transformar las operaciones de tu negocio.

IT Connected Operations include funzionalità end-to-end per trasformare le operazioni aziendali.

Španielsky Taliansky
incluye include
negocio aziendali
capacidades funzionalità
operations operations
operaciones operazioni
transformar trasformare
las le

ES Connected Operations extrae datos directamente de los sensores de IoT, o de una plataforma de IoT, de una base de datos de serie temporal o de otros dispositivos de puerta de enlace situados en el borde de Internet.

IT Connected Operations consente di accedere ai dati direttamente dai sensori IoT o da una piattaforma IoT, un database di serie temporali o altri gateway Edge.

Španielsky Taliansky
operations operations
datos dati
directamente direttamente
sensores sensori
otros altri
borde edge
o o
plataforma piattaforma
serie serie
base de datos database
iot iot
de di
puerta gateway

ES Descubre cómo acabar con el aislamiento y fomentar la fidelidad de los clientes mediante la conexión de flujos de trabajo digitales con Connected Operations, Customer Service Management y Field Service Management.

IT Scopri come abbattere i silos e promuovere la fidelizzazione dei clienti collegando i workflow digitali a Connected Operations, Customer Service Managemente Field Service Management.

Španielsky Taliansky
descubre scopri
fomentar promuovere
fidelidad fidelizzazione
operations operations
flujos de trabajo workflow
y e
management management
clientes clienti
digitales digitali
service service
el i
de dei
customer customer

ES Manufacturing Connected Workforce incluye aplicaciones y capacidades clave que crecen a medida que cambian tus necesidades.

IT Manufacturing Connected Workforce include applicazioni e funzionalità essenziali, scalabili in base alle tue esigenze.

Španielsky Taliansky
incluye include
aplicaciones applicazioni
capacidades funzionalità
y e
necesidades esigenze
clave essenziali

ES Manufacturing Connected Workforce incluye potentes capacidades de plataforma para que puedas optimizar la experiencia de los empleados, mejorar la seguridad y reducir el riesgo.

IT Manufacturing Connected Workforce include potenti funzionalità di piattaforma che consentono di ottimizzare l'esperienza del dipendente, migliorare la sicurezza e ridurre i rischi.

Španielsky Taliansky
incluye include
potentes potenti
empleados dipendente
seguridad sicurezza
reducir ridurre
riesgo rischi
capacidades funzionalità
plataforma piattaforma
optimizar ottimizzare
mejorar migliorare
y e
de di
el i
la del

ES Observa cómo las empresas como la tuya utilizan Connected Operations para mejorar las experiencias de servicio con los datos de IoT.

IT Scopri in che modo aziende come la tua utilizzano Connected Operations per migliorare le esperienze del servizio con i dati IoT.

Španielsky Taliansky
empresas aziende
operations operations
mejorar migliorare
experiencias esperienze
servicio servizio
iot iot
datos dati
utilizan utilizzano
tuya tua
los i
las le
como come
de del
para per
con con

ES Dreamworld utiliza Connected Operations y sensores de temperatura para optimizar los procesos.

IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.

Španielsky Taliansky
sensores sensori
temperatura temperatura
utiliza utilizza
operations operations
y e
procesos processi
de di
optimizar semplificare
para per

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov