ES Si quieres probar CyberGhost gratuitamente, deberás crear una cuenta y cancelarla antes de que expire el periodo de prueba
Preložiť "cancelarla" do Taliansky
Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov frázy "cancelarla" z Španielsky do Taliansky
Preklad Španielsky do Taliansky z cancelarla
Španielsky
Taliansky
IT Se vuoi provare CyberGhost gratuitamente, dovrai creare un account e poi cancellarlo prima che il tuo periodo di prova sia giunto al termine
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| gratuitamente | gratuitamente |
| cuenta | account |
| cyberghost | cyberghost |
| y | e |
| el | il |
| crear | creare |
| periodo | periodo |
| prueba | prova |
| de | di |
| quieres | vuoi |
| que | dovrai |
| antes | prima |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Al hacer esto, sobrescribirá su última copia de seguridad de iOS no archivada a menos que pueda cancelarla con la suficiente rapidez
IT In questo modo, sovrascriverà il tuo ultimo backup iOS non archiviato, a meno che tu non possa cancellarlo abbastanza rapidamente
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| última | ultimo |
| menos | meno |
| pueda | possa |
| rapidez | rapidamente |
| ios | ios |
| a | a |
| la | il |
| su | tuo |
| no | non |
| suficiente | abbastanza |
| de | questo |
| copia de seguridad | backup |
| que | che |
| con | in |
ES Si envía una solicitud de revisión, pero después decide cancelarla, haga clic en el icono Más opciones
IT Se procedi all’invio di una richiesta di revisione ma decidi in seguito di annullarla, fai clic sull’icona Altre opzioni
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| solicitud | richiesta |
| decide | decidi |
| pero | ma |
| haga | fai |
| opciones | opzioni |
| de | di |
| clic | clic |
| más | altre |
| a | in |
ES Si programas una actividad con un amigo, serás menos propenso a cancelarla que cuando solo la haces por tu cuenta.[4]
IT Organizzandoti con un amico, le probabilità di gettare la spugna rispetto a quando ti alleni da solo saranno inferiori.[4]
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| un | un |
| a | a |
| solo | solo |
| amigo | amico |
| que | saranno |
| cuando | quando |
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
IT Con Splashtop puoi accedere al tuo account, aprire le impostazioni di abbonamento e modificare l'abbonamento o cancellarlo senza problemi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| configuración | impostazioni |
| problemas | problemi |
| cuenta | account |
| suscripción | abbonamento |
| y | e |
| o | o |
| abrir | aprire |
| puedes | puoi |
| de | di |
| sin | senza |
| tu | tuo |
ES Movavi.com podría cambiar la tarifa de su plan en cada período de renovación, por lo que si se produjera un cambio de tarifa le notificaríamos al respecto, además de ofrecerle la opción de cancelarla.
IT Movavi.com può modificare la tariffa del tuo piano a ogni termine di rinnovo e ti informeremo di qualsiasi variazione della tariffa con un'opzione di annullamento.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| movavi | movavi |
| tarifa | tariffa |
| período | termine |
| cambiar | modificare |
| renovación | rinnovo |
| plan | piano |
| de | di |
| que | può |
| cada | ogni |
| cambio | variazione |
| su | tuo |
ES Para cancelarla, sigue las instrucciones que aparecen a continuación.Desde la app Sonos para iOS o Android:
IT Per interrompere la raccolta dei dati, segui le istruzioni riportate di seguito.App Sonos per iOS o Android:
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| instrucciones | istruzioni |
| app | app |
| sonos | sonos |
| ios | ios |
| android | android |
| o | o |
| la | dei |
| para | per |
ES Esta licencia terminará automáticamente si viola cualquiera de estas restricciones y vpnblackfriday.com puede cancelarla en cualquier momento
IT Questa licenza terminerà automaticamente in caso di violazione di una di queste restrizioni e potrà essere risolta da vpnblackfriday.com in qualsiasi momento
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| automáticamente | automaticamente |
| restricciones | restrizioni |
| y | e |
| licencia | licenza |
| momento | momento |
| puede | potrà |
| en | in |
| si | caso |
| de | di |
| cualquier | qualsiasi |
| esta | questa |
ES Con Splashtop, puedes acceder a tu cuenta, abrir la configuración de tu suscripción y modificarla o cancelarla sin problemas.
IT Con Splashtop puoi accedere al tuo account, aprire le impostazioni di abbonamento e modificare l'abbonamento o cancellarlo senza problemi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| configuración | impostazioni |
| problemas | problemi |
| cuenta | account |
| suscripción | abbonamento |
| y | e |
| o | o |
| abrir | aprire |
| puedes | puoi |
| de | di |
| sin | senza |
| tu | tuo |
ES Con Splashtop, puede entrar en su cuenta, abrir la configuración de su suscripción y modificar su suscripción o cancelarla sin problemas.
IT Con Splashtop puoi accedere al tuo account, aprire le impostazioni di abbonamento e modificare l'abbonamento o cancellarlo senza problemi.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| puede | puoi |
| problemas | problemi |
| cuenta | account |
| suscripción | abbonamento |
| y | e |
| o | o |
| abrir | aprire |
| configuración | impostazioni |
| de | di |
| sin | senza |
| modificar | modificare |
| su | tuo |
ES Movavi.com podría cambiar la tarifa de su plan en cada período de renovación, por lo que si se produjera un cambio de tarifa le notificaríamos al respecto, además de ofrecerle la opción de cancelarla.
IT Movavi.com può modificare la tariffa del tuo piano a ogni termine di rinnovo e ti informeremo di qualsiasi variazione della tariffa con un'opzione di annullamento.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| movavi | movavi |
| tarifa | tariffa |
| período | termine |
| cambiar | modificare |
| renovación | rinnovo |
| plan | piano |
| de | di |
| que | può |
| cada | ogni |
| cambio | variazione |
| su | tuo |
ES Si la reserva ya se ha completado y pagado pero quieres cancelarla igualmente, consulta nuestra Política de cancelación o ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente para tratar la situación.
IT Se la prenotazione è già stata completata e pagata ma vuoi comunque cancellare, consulta i nostri termini di cancellazione oppure mettiti in contatto con il nostro team di Customer Solution per risolvere la questione.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| reserva | prenotazione |
| completado | completata |
| cancelación | cancellazione |
| contacto | contatto |
| cliente | customer |
| y | e |
| consulta | consulta |
| ya | già |
| la | il |
| de | di |
| equipo | team |
| pero | ma |
| situación | se |
| quieres | vuoi |
| en | in |
| nuestro | nostro |
ES Al hacer esto, sobrescribirá su última copia de seguridad de iOS no archivada a menos que pueda cancelarla con la suficiente rapidez
IT In questo modo, sovrascriverà il tuo ultimo backup iOS non archiviato, a meno che tu non possa cancellarlo abbastanza rapidamente
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| última | ultimo |
| menos | meno |
| pueda | possa |
| rapidez | rapidamente |
| ios | ios |
| a | a |
| la | il |
| su | tuo |
| no | non |
| suficiente | abbastanza |
| de | questo |
| copia de seguridad | backup |
| que | che |
| con | in |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES Puede revisar o cambiar la información de su cuenta en cualquier momento o cancelarla poniéndose en contacto con nosotros a través de la información de contacto a continuación.
IT In qualsiasi momento l’utente può rivedere o modificare le informazioni presenti nel suo account o chiudere l’account contattandoci utilizzando le informazioni di contatto fornite di seguito.
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| cuenta | account |
| contacto | contatto |
| puede | può |
| o | o |
| revisar | rivedere |
| cambiar | modificare |
| de | di |
| momento | momento |
| información | informazioni |
| en | in |
| su | suo |
| cualquier | qualsiasi |
| a | seguito |
| a través de | utilizzando |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
IT Possibilità di disattivarlo in qualsiasi momento, in quanto avrai sempre il controllo delle opzioni di rinnovo;
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| control | controllo |
| renovación | rinnovo |
| momento | momento |
| opciones | opzioni |
| posibilidad | possibilità |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| siempre | sempre |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
IT Possibilità di disattivarlo in qualsiasi momento, in quanto avrai sempre il controllo delle opzioni di rinnovo;
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| control | controllo |
| renovación | rinnovo |
| momento | momento |
| opciones | opzioni |
| posibilidad | possibilità |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| siempre | sempre |
ES La posibilidad de cancelarla en cualquier momento, para que siempre conserve el control de sus opciones de renovación;
IT Possibilità di disattivarlo in qualsiasi momento, in quanto avrai sempre il controllo delle opzioni di rinnovo;
| Španielsky | Taliansky |
|---|---|
| control | controllo |
| renovación | rinnovo |
| momento | momento |
| opciones | opzioni |
| posibilidad | possibilità |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| siempre | sempre |
ES Si tienes más de una prueba sin aprobar, puedes cancelarla sin cancelar el pedido entero. Para cancelar una prueba, revísala y haz clic en Detalles de Pedido, luego haz clic "cance…
IT Se hai più prove di stampa non approvate, puoi annullarle individualmente senza annullare l'intero ordine. Per annullare una prova di stampa, visualizzala e fai clic sul link Annul…
Zobrazuje sa 25 z 25 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky