Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "slot" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "slot" z Španielsky do Francúzsky

Preklad Španielsky do Francúzsky z slot

Španielsky
Francúzsky

ES Para ello, tuvimos que liberar el slot PCIe del servidor y despedirnos de la tarjeta RAID PERC H700.

FR Pour cela, nous avons dû libérer le slot PCIe du serveur et nous séparer de la carte RAID PERC H700.

Španielsky Francúzsky
liberar libérer
servidor serveur
tarjeta carte
pcie pcie
y et
de de
la la
tuvimos nous
para pour

ES Para agregar el SSD, hemos utilizado el slot del lector de CD con un adaptador de lector de CD hacia disco SATA 2?5. Esto se ve así:

FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :

Španielsky Francúzsky
agregar ajout
ssd ssd
lector lecteur
adaptador adaptateur
disco disque
sata sata
utilizado utilisé
ve ressemble
de de

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES El archivo también tiene una librería de DLL, la cuál es necesaria para el correcto funcionamiento de los indicadores. [ads slot=?ssi-in-article?]

FR Les archives comprennent une bibliothèque DLL qui est nécessaire pour le fonctionnement des indicateurs. [ads slot=?ssi-in-article?]

Španielsky Francúzsky
dll dll
necesaria nécessaire
indicadores indicateurs
ads ads
librería bibliothèque
funcionamiento fonctionnement
el le
es est
el archivo archives
de une
para pour

ES También puedes permitir la importación de DLL por defecto. Para hacerlo, presiona Ctrl + O y ve a la pestaña Consejero Experto. Allí verás la opción Permitir importaciones de DLL. Marca la casilla y haz clic en OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

FR Vous pouvez autoriser l’importation DLL par défaut. Pour cela, faites Ctrl + O et allez sur l’onglet Experts-Consultants. Là, vous verrez l’option Autoriser importation DLL. Cochez la case et cliquez sur OK. [ads slot=?ssi-in-article?]

Španielsky Francúzsky
permitir autoriser
importación importation
dll dll
ctrl ctrl
pestaña longlet
experto experts
casilla case
ok ok
ads ads
la la
y et
la opción loption
de allez
defecto défaut
clic cliquez
verá verrez
en sur
para pour
marca cochez

ES Para ello, tuvimos que liberar el slot PCIe del servidor y despedirnos de la tarjeta RAID PERC H700.

FR Pour cela, nous avons dû libérer le slot PCIe du serveur et nous séparer de la carte RAID PERC H700.

Španielsky Francúzsky
liberar libérer
servidor serveur
tarjeta carte
pcie pcie
y et
de de
la la
tuvimos nous
para pour

ES Para agregar el SSD, hemos utilizado el slot del lector de CD con un adaptador de lector de CD hacia disco SATA 2?5. Esto se ve así:

FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :

Španielsky Francúzsky
agregar ajout
ssd ssd
lector lecteur
adaptador adaptateur
disco disque
sata sata
utilizado utilisé
ve ressemble
de de

ES El Castillo de Loevestein (en neerlandés: Slot Loevestein) es un castillo medieval construido por el caballero Dirc Loef van Horne (de ahí "Loef Stein" [piedra] casa) entre 1357 y 1397.

FR Le château de Loevestein est un château néerlandais situé dans l'extrême ouest du Bommelerwaard, sur la commune de Zaltbommel, à l'ouest des villages de Brakel et de Poederoijen, en Gueldre.

Španielsky Francúzsky
castillo château
y et
de de
en en
es est

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Cada página de previsiones tiene un Busca-Olas Regional y Global para localizar las mejores condiciones para surfear en el área de Steamer Lane-The Slot.

FR Toutes les pages de prévisions pour ce spot de surf ont un Vagu-o-Mètre Local et Global pour facilement trouver les meilleurs spot de surf à proximité de Steamer Lane-The Slot.

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
global global
surfear surf
y et
de de
regional local
mejores meilleurs
un facilement

ES Usa este mapa para navegar hacia las playas de surf de CAL - Santa Cruz y estaciones de marea cercanas de Steamer Lane-The Slot

FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de CAL - Santa Cruz, et les stations de marées aux alentours de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
mapa carte
cercanas alentours
santa santa
estaciones stations
surf surf
y et
usa utilisez
de de
navegar naviguer
para pour

ES Comentarios de usuarios sobre el spot de Steamer Lane-The Slot

FR Commentaires d'utilisateurs sur le spot de surf Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
comentarios commentaires
spot spot
el le
de de

ES (1: Steamer Lane-The Slot es un spot de surf irregular que sólo funciona un par de veces al año. 5: Spot confiable durante todo el año).

FR (1: Steamer Lane-The Slot est un spot de surf irrégulier, seulement quelque fois dans l'année. 5: Spot fiable toute l'année).

Španielsky Francúzsky
spot spot
surf surf
irregular irrégulier
confiable fiable
de de
a un
un seulement
es est
o quelque

ES (1: Hay mucha gente frequentemente. 5: Steamer Lane-The Slot es un spot aislado donde es raro encontrar otros surfistas).

FR (1: Souvent bondé. 5: Steamer Lane-The Slot est un spot isolé où il est rare d'y rencontrer d'autres surfeurs).

Španielsky Francúzsky
raro rare
otros dautres
surfistas surfeurs
aislado isolé
hay il
es est
spot spot
mucha un

ES (1: Llegar a Steamer Lane-The Slot requiere una expedición por tierra o alquiler un barco. 3: Una caminata de 30 minutos desde el aparcamiento más cercano. 5: Aparcamiento en frente del Spot).

FR (1: Arriver à Steamer Lane-The Slot implique un expédition routière ou affréter un bateau. 3: 30mins de marche depuis le parking le plus proche. 5: Parking en face du spot).

Španielsky Francúzsky
expedición expédition
barco bateau
aparcamiento parking
spot spot
requiere implique
o ou
el le
de de
en en
más plus
a à
cercano proche
una un

ES ¿Cómo calificaría Steamer Lane-The Slot según estas 18 características? Salta cualquiera que no pueda responder:

FR Notez Steamer Lane-The Slot en fonction des 18 critères suivants. Vous n'êtes pas obligés de répondre à tout.

Španielsky Francúzsky
características fonction
responder répondre
según de
no n

ES (1: Steamer Lane-The Slot es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).

FR (1: Steamer Lane-The Slot est généralement de mauvaise qualité comparé à d'autres spots de Santa Cruz. 5: C'est le meilleur spot de Santa Cruz).

Španielsky Francúzsky
generalmente généralement
otros dautres
calidad qualité
santa santa
de de
el le
spot spot
es cest
en à

ES (1: Incluso un suave viento de mar arruina el plano de agua. 5: Steamer Lane-The Slot puede ofrecer mejoras olas con un poquito de viento de mar).

FR (1: Même un vent de mer léger affecte considérablement le plan d'eau. 5: Steamer Lane-The Slot donne des meilleures vagues avec un peu de vent de mer).

Španielsky Francúzsky
viento vent
mejoras meilleures
olas vagues
mar mer
el le
de de
plano plan
poquito peu

ES (1: Si las condiciones del viento o de marea no son buenos para Steamer Lane-The Slot, tambien no serán buenos para los demás spots cercanos. 5: Otros spots cercanos ofrecen una rica variedad de exposiciones de viento y oleaje).

FR (1: Si le vent et la marée ne sont pas bons à Steamer Lane-The Slot, ça sera la même chose sur tous les spots d'à coté. 5: Beaucoup de spots à proximité ont de différentes expositions au vent et a la houle).

Španielsky Francúzsky
viento vent
buenos bons
exposiciones expositions
marea marée
y et
oleaje houle
de de
serán les
son sont
será sera
no ne
para à

ES (1: Un lugar inadecuado. 5: El viento y oleaje en Steamer Lane-The Slot a menudo son excelentes).

FR (1: Un spot inadéquat. 5: Les conditions de vents et vagues à Steamer Lane-The Slot sont souvent excellentes).

Španielsky Francúzsky
viento vents
oleaje vagues
excelentes excellentes
lugar spot
inadecuado inadéquat
y et
son sont
a à
el les

ES (1: No hay alojamientos. 5: Muchas opciones de alojamiento cerca de Steamer Lane-The Slot para todos los presupuestos desde albergues a hoteles de lujo).

FR (1: Pas de logements. 5: Beaucoup d'options de logements près de Steamer Lane-The Slot pour tous budgets allant des auberges aux hotels de luxe).

Španielsky Francúzsky
presupuestos budgets
lujo luxe
alojamiento logements
no pas
albergues auberges
cerca près
de de
todos tous
muchas beaucoup
para pour

ES (1: No es posible acampar en Steamer Lane-The Slot. 3: Es posible acampar, pero no hay instalaciones. 5: Una campismo cercana que cuenta con excelentes instalaciones y buena onda).

FR (1: Faire du camping à Steamer Lane-The Slot n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).

Španielsky Francúzsky
instalaciones installations
posible possible
y et
buena bonne
acampar camping
pero mais
no pas
una une
excelentes bonnes

ES (1: Aparte del surf y la soledad no hay nada que hacer cuando no hay olas. 5: Steamer Lane-The Slot es localizado una región muy interesante, surfear allí es un bono).

FR (1: À part le surf et la solitude, il n'y a rien à faire quand c'est flat. 5: Steamer Lane-The Slot est dans une région intéressante à visiter, y surfer est un bonus).

Španielsky Francúzsky
soledad solitude
región région
interesante intéressante
bono bonus
y et
es est
un une
surf surf
la la
hay a
nada rien
hacer faire
olas le surf
allí y

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Slot, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

FR (1: Apporter sa propre nourriture, pas de magasins. 5: Beaucoup d'options de restauration à Steamer Lane-The Slot, des fast foods aux grands restaurants chics).

Španielsky Francúzsky
traer apporter
tienda magasins
rápida fast
comida nourriture
restaurantes restaurants
de de
muchos beaucoup
a à
su propre

ES (1: El alcohol está prohibido en el país. 5: Hay un bar excelente, cerca de Steamer Lane-The Slot donde puedes aparcar la furgoneta para la noche).

FR (1: L'alcool est interdit dans le pays. 5: Il y a un super pub près de Steamer Lane-The Slot où loger ou garer le van pour la nuit).

Španielsky Francúzsky
prohibido interdit
país pays
bar pub
aparcar garer
en près
noche nuit
la la
furgoneta de
hay a

ES Condiciones actuales del tiempo y observaciones en vivo para Steamer Lane-The Slot basado en observaciones de la estación meteorológica más cercana (incluidos los METAR, SYNOP, datos de viento quickscat y de barcos)

FR Conditions météo actuelles et observations en direct pour Steamer Lane-The Slot basées sur les observations de la station météorologique les plus proches (y compris les METAR, SYNOP, et les données de vent de quickscat et de navires)

Španielsky Francúzsky
condiciones conditions
actuales actuelles
observaciones observations
cercana proches
barcos navires
y et
basado basé
viento vent
meteorológica météo
basado en basées
en en
la la
de de
estación station
más plus
datos données
vivo direct
para pour
incluidos y compris

ES Este es el lugar más confiable de surf-forecast.com para ver lo que está sucediendo con el clima en Steamer Lane-The Slot en este momento

FR Ceci est l'endroit le plus fiable sur surf-forecast.com pour voir la météo à Steamer Lane-The Slot en ce moment

Španielsky Francúzsky
momento moment
este ce
confiable fiable
en en
ver voir
más plus
clima météo
es est

ES También incluimos datos proviniendo de barcos si es que estén registradas cerca a Steamer Lane-The Slot dentro de un tiempo aceptable.

FR Nous incluons aussi les données provenant des navires de passage si elles sont enregistrées près de Steamer Lane-The Slot et dans un laps de temps raisonnable.

Španielsky Francúzsky
incluimos nous incluons
barcos navires
registradas enregistrées
tiempo temps
datos données
de de
estén sont
cerca près
a un

ES La altura de oleaje para Steamer Lane-The Slot es en mar abierto. Olas rompiendo en la orilla/arrecife son usualmente más pequeñas en áreas protegidas.

FR La hauteur de houle à Steamer Lane-The Slot est en océan ouvert. Les vagues déferlantes seront souvent plus petites sur des spots moins exposés.

Španielsky Francúzsky
abierto ouvert
la la
pequeñas petites
altura hauteur
de de
en en
olas vagues
más plus
protegidas sur
oleaje houle
para à
es est
mar océan

ES Las características de olas y los horarios de la marea son calculados para Steamer Lane-The Slot.Una nueva previsión se publica cada 6 horas en www.surf-forecast.com

FR Les caractéristiques du surf et le timing de la marée sont calculés pour Steamer Lane-The Slot.Une nouvelle prévision est émise toutes les 6 heures à www.surf-forecast.com

Španielsky Francúzsky
marea marée
nueva nouvelle
previsión prévision
surf surf
y et
características caractéristiques
horas heures
de de
la la
son sont
una une

ES Ver información detallada y gráficas de mareasEl viento de tierra en Steamer Lane-The Slot sopla del NE

FR Voir infos détaillées et graphiques des maréesLe vent de terre à Steamer Lane-The Slot souffle du NE

Španielsky Francúzsky
gráficas graphiques
tierra terre
información infos
y et
viento vent
de de
en à
ver voir
detallada détaillées

ES Este widget grátis de previsiones de surf y tiempo puede ser añadido a cualquier otro sitio y da un resumen de previsiones de olas para Steamer Lane-The Slot

FR Ce widget gratuit de surf report et prévision météo est disponible pour intégrer dans vos sites web et vous donne un résumé de nos prévisions de surf pour Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
widget widget
surf surf
da donne
y et
resumen résumé
de de
previsiones prévisions
sitio web
a un
este ce
puede disponible
para pour

ES Previsión de Olas y Reportes de Surf para Steamer Lane-The Slot

FR Prévisions de Surf et Surf Report pour Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
surf surf
previsión prévisions
y et
de de
para pour

ES Información sobre las previsiones de olas para Steamer Lane-The Slot

FR Informations sur les prévisions de surf de Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
información informations
previsiones prévisions
de de
las les

ES La tabla de previsión de olas de arriba para Steamer Lane-The Slot proporciona informaciones esenciales para determinar si las condiciones de oleajes serán buenas para los 12 próximos días

FR Le tableau de prévision surf ci-dessus pour Steamer Lane-The Slot fournit les informations essentielles pour déterminer si les conditions de surf seront bonnes durant les 12 prochains jours

Španielsky Francúzsky
tabla tableau
previsión prévision
proporciona fournit
informaciones informations
esenciales essentielles
próximos prochains
determinar déterminer
la le
de de
condiciones conditions
días jours
serán les

ES Una guía del spot para Steamer Lane-The Slot se puede encontrar bajo el botón 'Info Spot' en el menú gris

FR Un guide sur le spot de Steamer Lane-The Slot se trouve sous l'onglet 'Info Spot' (menu du haut)

Španielsky Francúzsky
guía guide
info info
menú menu
spot spot
el le
a se
del de
en haut

ES Nuestras previsiones de olas para Steamer Lane-The Slot son únicas porque damos una indicación de la energía de ola, dando una idea mejor y más real de la fuerza de las olas, en vez de sólo la altura o el período

FR Nos prévisions surf pour Steamer Lane-The Slot sont uniques car elles fournissent un valeur de l'énergie des vagues (puissance) donnant une meilleure idée de la force réelle des vagues plutôt que seulement leur hauteur ou leur période

Španielsky Francúzsky
previsiones prévisions
idea idée
real réelle
energía énergie
altura hauteur
período période
únicas uniques
o ou
de de
olas vagues
dando donnant
mejor meilleure
a un
son sont
fuerza force
la la
una une
y nos

ES Si surfea amenudo en Steamer Lane-The Slot, haga una nota mental de la energía de ola de la tabla de previsión de olas cada vez que vaya

FR Si vous surfez à Steamer Lane-The Slot régulièrement, faites une note mentale de l'énergie des vagues du tableau de prévisions surf à chaque fois

Španielsky Francúzsky
amenudo régulièrement
nota note
mental mentale
energía énergie
tabla tableau
previsión prévisions
de de
olas vagues
vez fois
una une
a à

ES (Horarios de mareas para Steamer Lane-The Slot tomadas en la estación más cercana en Santa Cruz, California)

FR (Horaires de marées pour Steamer Lane-The Slot viennent de la station de marée la plus proche de Santa Cruz, California)

Španielsky Francúzsky
horarios horaires
mareas marées
santa santa
california california
la la
de de
más plus
estación station
en proche
para pour

ES Configurar las condiciones de alerta para Steamer Lane-The Slot

FR Configurer les conditions d'alerte pour Steamer Lane-The Slot

Španielsky Francúzsky
configurar configurer
condiciones conditions

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov