Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "nps" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "nps" z Španielsky do Francúzsky

Preklady výrazu nps

"nps" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

nps nps

Preklad Španielsky do Francúzsky z nps

Španielsky
Francúzsky

ES NPS es la herramienta del sector que mide la satisfacción de los clientes. El NPS de Zscaler es 76, en comparación con el 30 de la empresa SaaS promedio. Descubra por qué.

FR Le NPS est la mesure de la satisfaction client du secteur. Le score de Zscaler est de 76, contre 30 pour unne entreprise SaaS moyenne. Découvrez pourquoi.

Španielsky Francúzsky
nps nps
zscaler zscaler
saas saas
promedio moyenne
descubra découvrez
sector secteur
de de
empresa entreprise
clientes client
la la
satisfacción satisfaction
es est
que contre
por pourquoi

ES Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS y los emoticones relacionados con NPS son marcas comerciales registradas de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld y Satmetrix Systems, Inc. 

FR Net Promoter, Net Promoter System, Net Promoter Score, NPS et les émoticônes associées à NPS sont des marques déposées de Bain & Company, Inc., Fred Reichheld et Satmetrix Systems, Inc.  

Španielsky Francúzsky
net net
score score
nps nps
relacionados associées
amp amp
inc inc
comerciales company
fred fred
system system
y et
marcas marques
de de
son sont

ES Una herramienta NPS sirve para medir la satisfacción de tus clientes. Aquí hay 7 herramientas de NPS que vale la pena probar.

FR Onboarding des Utilisateurs Un tutorial in-app est la méthode la plus efficace pour accueillir et intégrer les utilisateurs. Vous pouvez facilement créer un qui plaira aux utilisateurs.

Španielsky Francúzsky
clientes utilisateurs
herramientas intégrer
la la
una un

ES Recopila los comentarios de los clientes para obtener CSAT (puntajes de satisfacción del cliente) y NPS (puntaje neto de promotores) con las encuestas de comentarios de Twitter.

FR Recueillez les commentaires des clients pour obtenir les scores CSAT (satisfaction client) et NPS (net promoter) avec les enquêtes de feedback sur Twitter.

Španielsky Francúzsky
recopila recueillez
csat csat
puntajes scores
satisfacción satisfaction
nps nps
encuestas enquêtes
twitter twitter
neto net
comentarios commentaires
obtener obtenir
y et
cliente client
de de
clientes clients
para pour

ES Cómo priorizar funciones con NPS

FR Astuces pour prioriser les fonctionnalités en utilisant le score NPS

Španielsky Francúzsky
priorizar prioriser
funciones fonctionnalités
nps nps
con utilisant
cómo le

ES Implementa encuestas NPS, CSAT, CES y otros sondeos personalizados para recopilar comentarios de tu clientela y así poder crear una mejor experiencia para ella.

FR Envoyez des enquêtes sur le taux de recommandation net, le taux de satisfaction client et le score d'effort client, ou d'autres enquêtes personnalisées, pour obtenir un feedback qui vous permettra d'améliorer l'expérience client.

Španielsky Francúzsky
comentarios feedback
clientela client
encuestas enquêtes
y et
de de
y otros dautres
tu vous
una un
personalizados personnalisées
para pour
poder obtenir

ES Evalúa la satisfacción de tus clientes al recopilar los datos de CSAT y NPS a través de encuestas de MD de Twitter automatizadas y sencillas.

FR Évaluez la satisfaction de vos clients en collectant des données CSAT ou NPS grâce à de simples sondages automatisés envoyés sur Twitter par message privé.

Španielsky Francúzsky
clientes clients
csat csat
nps nps
encuestas sondages
twitter twitter
sencillas simples
la la
de de
a à
automatizadas automatisés
al en
datos données
satisfacción satisfaction

ES Por ejemplo, si eres el propietario de un restaurante que hace una encuesta de comentarios del cliente, comienza con una pregunta del NPS que consulte si los clientes recomendarían tu restaurante a otras personas

FR Par exemple, si vous êtes propriétaire d'un restaurant réalisant un sondage sur les commentaires des clients, utilisez au départ une question NPS pour demander aux clients s'ils comptent recommander votre restaurant à d'autres personnes

Španielsky Francúzsky
restaurante restaurant
comentarios commentaires
nps nps
otras dautres
recomendar recommander
encuesta sondage
clientes clients
ejemplo exemple
propietario propriétaire
tu votre
pregunta question
personas personnes
a à
si demander

ES NPS, Net Promoter y Net Promoter Score son marcas comerciales registradas de Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company y Fred Reichheld.

FR NPS, Net Promoter et Net Promoter Score sont des marques déposées de Satmetrix Systems, Inc., Bain & Company et Fred Reichheld.

Španielsky Francúzsky
nps nps
net net
score score
inc inc
amp amp
comerciales company
fred fred
y et
marcas marques
de de
son sont

ES De acuerdo con las encuestas internas orientadas a medir el Net Promoter Score (NPS), Slack está cumpliendo las altas expectativas que vienen asociadas a una adopción tan entusiasta

FR Selon des enquêtes internes sur le NPS (Net Promoter Score), Slack satisfait toutes les attentes qui ont fait suite à une adoption pleine d’enthousiasme

Španielsky Francúzsky
encuestas enquêtes
internas internes
net net
score score
nps nps
expectativas attentes
adopción adoption
el le
a à

ES Intuit asigna a sus herramientas un NPS para identificar qué equipos internos necesitan más formación

FR Intuit attribue à ses outils un score NPS afin d’identifier les équipes qui ont besoin de formations

Španielsky Francúzsky
asigna attribue
nps nps
herramientas outils
equipos équipes
formación formations
necesitan ont
a à

ES Las herramientas internas más importantes de la empresa tienen un NPS por encima de 20, y la media actual es de 24

FR La limite pour les outils internes les plus importants de l’entreprise est un score supérieur à 20, la moyenne actuelle étant de 24

Španielsky Francúzsky
internas internes
importantes importants
media moyenne
empresa lentreprise
la la
herramientas outils
de de
más plus
actual actuelle
es est

ES Confirma a OneSpan Sign como el líder en satisfacción del cliente con el puntaje NPS (84) más alto por decimocuarta vez consecutiva

FR Il confirme OneSpan Sign comme le leader de la satisfaction de la clientèle avec le plus haut score NPS (84) pour la quatorzième fois consécutive

Španielsky Francúzsky
líder leader
puntaje score
nps nps
confirma confirme
sign sign
cliente client
en haut
más plus
vez fois
satisfacción satisfaction
del de

ES Incremente su Net Promoter ScoreSM con Encuestas NPS®.

FR Augmentez Votre Taux de Recommandation NetMD Avec Des Sondages TRNMD Sur Place

Španielsky Francúzsky
incremente augmentez
encuestas sondages
su votre

ES Use iPads o Tabletas Android para capturar su Net Promoter Score al momento de la experiencia. Nuestras encuestas NPS en persona son fáciles de crear, divertidas de llenar y proveen una percepción rápida que permite tomar acciones.

FR Utilisez des iPads ou tablettes Android pour capturer le Taux de Recommandation Net en temps réel. Nos sondages en personne TRN sont faciles à créer, amusants à faire et fournissent des aperçus rapides et utiles.

Španielsky Francúzsky
tabletas tablettes
android android
net net
encuestas sondages
fáciles faciles
rápida rapides
divertidas amusants
o ou
capturar capturer
crear créer
y et
momento temps
de de
la le
en en
persona personne
son sont
use utilisez

ES Acepté el trabajo en las Escuelas Públicas de Newark (NPS) porque estaba cansado de trabajar en el mundo corporativo

FR J’ai accepté ce poste à Newark Public Schools (NPS) parce que j’en avais assez de travailler dans le monde des affaires

Španielsky Francúzsky
nps nps
mundo monde
corporativo affaires
el le
de de
trabajar travailler
en à
públicas public
trabajo des
estaba ce

ES Cuando me uní a NPS, pasé mucho tiempo educando a la gerencia sobre el beneficio de despedir a sus proveedores de tecnología patentada y de optar por soluciones más abiertas y flexibles

FR Lorsque j’ai rejoint NPS, j’ai passé beaucoup de temps à éduquer la direction sur l’avantage de licencier leurs fournisseurs de technologies propriétaires et d’opter pour des solutions plus ouvertes et flexibles

Španielsky Francúzsky
nps nps
beneficio lavantage
proveedores fournisseurs
tecnología technologies
soluciones solutions
flexibles flexibles
y et
abiertas ouvertes
tiempo temps
de de
más plus
la la

ES Por mucho que quisiera usar Drupal para el NPS, y reconociera que la comunidad de desarrolladores era excelente, tuve que considerar el costo del desarrollo personalizado que se requeriría

FR Bien que je voulais utiliser Drupal pour NPS, et j’ai reconnu que la communauté des développeurs était excellente, j’ai dû considérer le coût du développement personnalisé qui serait nécessaire

Španielsky Francúzsky
drupal drupal
nps nps
desarrolladores développeurs
considerar considérer
desarrollo développement
comunidad communauté
personalizado personnalisé
usar utiliser
y et
costo coût
la la
era était
excelente excellente

ES Pero puedo decirte que NPS estaba pagando a un proveedor 60.000 dólares al año por su solución SaaS CMS

FR Mais je peux vous dire que NPS payait 60 000 $/an à un fournisseur pour sa solution CMS SaaS

Španielsky Francúzsky
nps nps
proveedor fournisseur
año an
solución solution
saas saas
cms cms
pero mais
puedo peux
a à

ES Tenemos algunas personas que hacen eso como parte de la Comunidad de Alcance dentro del NPS, pero nunca va a ser el 100% o incluso el 80%.

FR Certaines personnes le font dans le cadre du programme de sensibilisation communautaire du NPS, mais ce ne sera jamais 100 % ou même 80 %.

Španielsky Francúzsky
comunidad communautaire
nps nps
o ou
de de
pero mais
nunca jamais
algunas certaines
el le
personas personnes

ES Feedback para Automoción | Mejorar el NPS - Mopinion

FR Feedback pour l’industrie automobile - Mopinion

Španielsky Francúzsky
automoción automobile
mopinion mopinion
para pour

ES Comienza a capturar y visualizar tus datos de retroalimentación en todos tus canales (sitio web, móvil y correo electrónico) y obtén información valiosa como Puntaje neto del promotor (NPS) posterior a la compra.

FR Commencez à saisir et à visualiser vos données de feedback sur tous vos canaux (site web, application mobile et email) et obtenez des données pertinentes telles que le Net Promoter Score (NPS) après l?achat.

Španielsky Francúzsky
comienza commencez
retroalimentación feedback
canales canaux
móvil mobile
puntaje score
nps nps
compra achat
y et
obtén obtenez
de de
la le
capturar saisir
datos données
correo electrónico email
todos tous
a à
tus vos
sitio site
web web
visualizar visualiser

ES Creación y envío de una encuesta Net Promoter Score℠ (NPS) para medir la lealtad de los clientes

FR Création et envoi d’une enquête NPS afin de mesurer la loyauté des clients

Španielsky Francúzsky
creación création
envío envoi
encuesta enquête
nps nps
lealtad loyauté
y et
de de
medir mesurer
clientes clients
los des

ES Análisis de los resultados de una encuesta de Net Promoter Score℠ (NPS)

FR Analyse des résultats de votre enquête NPS (Net Promoter Score℠)

ES Esta es nuestra puntación de NPS de los últimos 12 meses.

FR Voici notre taux de recommandation net sur 12 mois.

Španielsky Francúzsky
meses mois
de de
es voici

ES Las respuestas de las encuestas se pueden utilizar para enriquecer los perfiles de los clientes, ya sea con datos como el NPS o las puntuaciones de satisfacción del cliente, o su información personal y sus preferencias.

FR Les réponses aux enquêtes permettent d’enrichir les profils des clients à l’aide de données comme le NPS ou des scores de satisfaction des clients, des informations ou préférences personnelles.

Španielsky Francúzsky
respuestas réponses
encuestas enquêtes
perfiles profils
nps nps
puntuaciones scores
satisfacción satisfaction
preferencias préférences
o ou
datos données
el le
información informations
de de
clientes clients

ES Montaje en pared con rosca NPS de 1,5".

FR Montage mural avec filetage 1,5″ NPS

Španielsky Francúzsky
montaje montage
pared mural
con avec
nps nps

ES Estamos orgullosos de compartir que en un reciente informe de G2, Splashtop recibió 93 Net Promoter Score (NPS), superando significativamente a todos los demás proveedores de escritorio remoto.

FR Nous sommes fiers de partager que dans un récent rapport de G2, Splashtop a reçu 93 Net Promoter Score (NPS), dépassant de manière significative tous les autres fournisseurs de bureau à distance.

Španielsky Francúzsky
orgullosos fiers
compartir partager
reciente récent
informe rapport
splashtop splashtop
net net
score score
nps nps
proveedores fournisseurs
escritorio bureau
remoto distance
demás les autres
de de
recibió reçu
significativamente significative
a g
todos tous

ES Recientemente, Splashtop obtuvo una puntuación NPS de 93 y tuvo la puntuación más alta de "usuarios propensos a recomendar" en un informe de la industria.

FR Splashtop a récemment obtenu un score NPS de 93 et le score le plus élevé des "utilisateurs susceptibles de recommander" dans un rapport du secteur.

Španielsky Francúzsky
recientemente récemment
splashtop splashtop
obtuvo obtenu
puntuación score
nps nps
usuarios utilisateurs
recomendar recommander
y et
alta élevé
la le
informe rapport
de de
tuvo a
más plus
en dans
industria secteur
a un

ES Consiga un servicio de atención al cliente de primera clase, tanto de preventa como de posventa (incluido el soporte). Splashtop tiene el Net Promoter Score (NPS) más alto del sector.

FR Bénéficiez d'un service clientèle de classe mondiale, aussi bien avant qu'après la vente (y compris l'assistance). Splashtop a le Net Promoter Score (NPS) le plus élevé du secteur.

Španielsky Francúzsky
clase classe
splashtop splashtop
net net
score score
nps nps
servicio service
cliente client
sector secteur
de de
más plus
alto élevé
un dun
incluido y compris

ES Analizar de forma aislada NPS puede suponer un reto, ya que las propiedades de diagnóstico que ofrece son limitadas

FR Le taux de recommandation net peut être difficile à analyser seul, car il offre des propriétés de diagnostic limitées

Španielsky Francúzsky
analizar analyser
diagnóstico diagnostic
un seul
propiedades propriétés
ofrece offre
de de
puede peut
que à
ya que car
limitadas limitées

ES Descubra de qué forma Qlik puede correlacionar NPS con otros KPI relevantes para encontrar oportunidades que le ayuden a mejorar la fidelidad y la experiencia del cliente.

FR Découvrez comment Qlik peut le mettre en corrélation avec d'autres indicateurs clés de performance pour découvrir les opportunités d'amélioration de l'expérience et de la fidélité client.

Španielsky Francúzsky
qlik qlik
otros dautres
kpi indicateurs clés de performance
oportunidades opportunités
cliente client
fidelidad fidélité
y et
puede peut
descubra découvrez
de de
la la
para pour

ES Aplique analítica con la que poder trabajar para lograr la satisfacción del cliente, NPS y otros datos de clientes

FR Appliquez des analyses exploitables à la satisfaction client, au taux de recommandation net et aux autres données client

Španielsky Francúzsky
aplique appliquez
analítica analyses
datos données
y et
la la
cliente client
de de
trabajar des
otros autres
satisfacción satisfaction

ES Algunos expertos recomiendan programas de medición de clientes como CSAT y NPS

FR Certains experts recommandent des programmes de mesure de la satisfaction client, comme CSAT et NPS

Španielsky Francúzsky
expertos experts
recomiendan recommandent
programas programmes
medición mesure
clientes client
csat csat
nps nps
y et
algunos certains
de de

ES Los bots pueden incluso recopilar automáticamente los comentarios de los clientes para las puntuaciones de la CSAT y Net Promoter Score (NPS)

FR Les bots peuvent même collecter automatiquement les commentaires des clients pour les scores de satisfaction CSAT et les indicateurs de fidélité (NPS)

Španielsky Francúzsky
bots bots
pueden peuvent
recopilar collecter
automáticamente automatiquement
comentarios commentaires
puntuaciones scores
csat csat
nps nps
y et
incluso même
de de
clientes clients
para pour

ES QuickTapSurvey puede ayudarlo a encontrar su NPS usando encuestas ¡Como esta! Tómese unos pocos minutos para crear su encuesta, armar un kiosco, y deje a sus clientes hacer el resto

FR QuickTapSurvey vous aide à découvrir votre TRN en utilisant des enquêtes comme celle-ci ! En quelques minutes, créez votre enquête, installez une borne et laissez vos clients s’exprimer

Španielsky Francúzsky
ayudarlo aide
minutos minutes
clientes clients
y et
encuestas enquêtes
encuesta enquête
crear créez
puede découvrir
su votre
usando utilisant
esta celle-ci
a à
un une

ES Splashtop cuenta con un 93 de puntuación neta de promotor (NPS), un estándar para evaluar la satisfacción del cliente, la mejor del sector.

FR Splashtop a un Net Promoter Score (NPS) de 93, une des meilleurs notes de l'industrie pour l 'évaluation de la satisfaction des clients.

Španielsky Francúzsky
splashtop splashtop
nps nps
cliente clients
la la
evaluar évaluation
de de
puntuación score
un une
mejor meilleurs
satisfacción satisfaction
para pour

ES Evite las visitas in situ innecesarias, mejore el NPS y reduzca las devoluciones de productos con la asistencia visual potenciada por AR.

FR Prévenez les visites inutiles sur site, améliorez le taux de satisfaction client et réduisez les retours de produits grâce à l'assistance visuelle fournie par la RA.

Španielsky Francúzsky
visitas visites
mejore améliorez
reduzca réduisez
devoluciones retours
visual visuelle
situ site
y et
de de
productos produits
la la

ES Los clientes informan de aumentos en el NPS de hasta 30 puntos después de desplegar SightCall.

FR Les clients signalent des augmentations de NPS allant jusqu'à 30 points suite au déploiement de SightCall.

Španielsky Francúzsky
aumentos augmentations
nps nps
puntos points
desplegar déploiement
clientes clients
de de

ES SightCall ayuda a las aseguradoras a proporcionar a sus clientes una experiencia de primera clase que acorta el proceso de reclamación y aumenta el NPS en un promedio de 30 puntos.

FR SightCall aide les assureurs à offrir à leurs clients une expérience de première classe qui raccourcit le processus de gestion des sinistres et augmente le NPS de 30 points en moyenne.

Španielsky Francúzsky
aseguradoras assureurs
proporcionar offrir
clientes clients
clase classe
aumenta augmente
nps nps
promedio moyenne
puntos points
ayuda aide
el le
y et
experiencia expérience
de de
proceso processus
en en
primera première
a à

ES SightCall impulsa el NPS y proporciona un factor diferenciador clave para su organización de servicio.

FR SightCall améliore le score de satisfaction client et constitue un facteur de différenciation essentiel pour votre société de services.

Španielsky Francúzsky
factor facteur
clave essentiel
y et
el le
de de
servicio services
su votre
organización société
para pour

ES Preste asistencia a los clientes a la hora de realizar el ajuste y el mantenimiento para mejorar el NPS y marcar la diferencia con su servicio.

FR Accompagnez les clients lors de l’installation et de la maintenance pour améliorer la satisfaction client et vous démarquer en tant que service.

Španielsky Francúzsky
mejorar améliorer
marcar marquer
y et
mantenimiento maintenance
servicio service
de de
clientes clients
la la
para pour

ES Mejore el Net Promoter Score (NPS) y disminuya el tiempo de inactividad integrando a los clientes en la fase de diagnóstico de la reparación

FR Augmentez votre taux de Satisfaction client (NPS) et réduisez la durée d’indisponibilité des équipements en impliquant vos clients dans la phase de diagnostic de la réparation

Španielsky Francúzsky
nps nps
diagnóstico diagnostic
reparación réparation
y et
fase phase
en en
de de
clientes clients
la la

ES En consecuencia, el índice de NPS de AXA Grecia ha aumentado hasta un 85 %.

FR Par conséquent, le taux de satisfaction des clients d’AXA Grèce est passé à 85 %.

ES El NPS está próximo a celebrar su vigésimo aniversario

FR Le NPS va bientôt fêter son 20e anniversaire

Španielsky Francúzsky
nps nps
celebrar fêter
aniversario anniversaire
el le
su son

ES El puntaje NPS muestra cuán satisfechos y leales están los clientes con solo hacer una pregunta simple

FR Le score NPS indique le degré de satisfaction et de fidélité des clients en posant une question simple

Španielsky Francúzsky
puntaje score
nps nps
muestra indique
el le
y et
simple simple
clientes clients
pregunta question
una une

ES Un NPS que aumenta hasta +15 ptos. en promedio para los vendedores en Fulfillment

FR Un NPS qui progresse de +15 pts en moyenne pour les vendeurs en Fulfillment

Španielsky Francúzsky
nps nps
promedio moyenne
en en
vendedores vendeurs
para pour

ES Puede recomendarnos sin dudarlo. Nuestro Net Promoter Score (NPS) de Ø 85 y una tasa de cancelación inferior al 2% subrayan la satisfacción de nuestros clientes.

FR Vous pouvez nous recommander sans hésiter ! Notre Net Promoter Score (NPS) de Ø 85 et un taux d'annulation de moins de 2% soulignent la satisfaction de nos clients.

ES Puede medir la satisfacción del cliente utilizando una variedad de métricas que incluyen, entre otras, la puntuación de satisfacción del cliente (CSAT), la puntuación del esfuerzo del cliente (CES) y la puntuación neta del promotor (NPS)

FR Vous pouvez suivre le taux de satisfaction à l’aide de nombreux indicateurs, comme le score de satisfaction client (CSAT), le score d’efforts client (CES) et l’indicateur de fidélité (NPS)

Španielsky Francúzsky
satisfacción satisfaction
cliente client
métricas indicateurs
puntuación score
csat csat
nps nps
y et
que à
la le
de de
puede pouvez
variedad de nombreux

ES Experiencia amigable del candidato (sugerencias para cada pregunta, mensajería amigable y chatbot; el NPS promedio del candidato es 4.4/5) ☺️

FR Expérience candidat conviviale (indices pour chaque question, messagerie conviviale et chatbot ; le NPS moyen des candidats est de 4,4/5) ☺️

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov