Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "infrarrojo" do Francúzsky

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov frázy "infrarrojo" z Španielsky do Francúzsky

Preklad Španielsky do Francúzsky z infrarrojo

Španielsky
Francúzsky

ES Por ejemplo, en una cámara con movimiento horizontal/vertical y zoom (PTZ) con IR optimizado, el haz infrarrojo se adapta automáticamente al ampliarse o estrecharse a medida que la cámara se acerca o aleja

FR Par exemple, pour nos caméras PTZ avec OptimizedIR, le faisceau IR s'adapte automatiquement, et s"agrandit ou se rétrécit lorsque la caméra effectue un zoom avant ou un zoom arrière

Španielsky Francúzsky
zoom zoom
ptz ptz
automáticamente automatiquement
haz faisceau
y et
o ou
ejemplo exemple
cámara caméra
en lorsque
la la

ES Su sensor infrarrojo ToF está ahí para ofrecer detección de distancia de hasta 1,2 metros, lo que permite la detección del entorno y la evitación básica de obstáculos.

FR Son capteur infrarouge ToF est là pour offrir une détection de distance jusquà 1,2 mètre, permettant la détection denvironnement et lévitement dobstacles de base.

Španielsky Francúzsky
sensor capteur
ofrecer offrir
detección détection
permite permettant
distancia distance
y et
básica de base
la la
de de
su son
para pour

ES Es fácil hacer en la superficie de la piel, por ejemplo con un pirómetro infrarrojo

FR Il est facile de faire sur la surface de la peau, par exemple avec un pyromètre infrarouge

Španielsky Francúzsky
piel peau
la la
de de
es est
superficie surface
en sur
ejemplo exemple
hacer faire
fácil facile

ES Utiliza un sistema de rastreo infrarrojo que es fiable y rápido

FR Il utilise un système de suivi par infrarouge qui est fiable et rapide

Španielsky Francúzsky
sistema système
rastreo suivi
fiable fiable
rápido rapide
de de
y et
utiliza utilise
es est

ES En cambio, un detector de movimiento con tecnología PIR y sensor infrarrojo pasivo detecta la irradiación de calor invisible de los cuerpos en movimiento

FR Un détecteur de mouvement PIR avec capteur infrarouge passif détecte le rayonnement de chaleur invisible d'un corps en mouvement dans son rayon de détection

Španielsky Francúzsky
pir pir
pasivo passif
calor chaleur
invisible invisible
cuerpos corps
movimiento mouvement
sensor capteur
detecta détecte
detector détecteur
en en
la le
de de
a un
un dun

ES Interruptor del sensor infrarrojo del cuerpo humano

FR Pièces de Machine de Balayage de Filtre Lavable pour Xiaomi Robot de Nettoyage 1C Aspirateur Raccords de Rechange 2PCS

Španielsky Francúzsky
del de

ES Phoseon Technology presenta las lámparas LED de infrarrojo cercano (NIR)

FR Phoseon Technology présente des lampes à LED dans le proche infrarouge (NIR)

Španielsky Francúzsky
technology technology
presenta présente
cercano proche
lámparas lampes
de des

ES Por ejemplo, en una cámara con movimiento horizontal/vertical y zoom (PTZ) con IR optimizado, el haz infrarrojo se adapta automáticamente al ampliarse o estrecharse a medida que la cámara se acerca o aleja

FR Par exemple, pour nos caméras PTZ avec OptimizedIR, le faisceau IR s'adapte automatiquement, et s"agrandit ou se rétrécit lorsque la caméra effectue un zoom avant ou un zoom arrière

Španielsky Francúzsky
zoom zoom
ptz ptz
automáticamente automatiquement
haz faisceau
y et
o ou
ejemplo exemple
cámara caméra
en lorsque
la la

ES La Ring Floodlight Cam es capaz de diferenciar entre objetos y personas con un sistema de sensor infrarrojo pasivo que es lo suficientemente inteligente como para detectar objetos, automóviles y animales en las inmediaciones

FR La Ring Floodlight Cam est capable de différencier les objets des personnes grâce à un système de capteur infrarouge passif suffisamment intelligent pour détecter les objets, les voitures et les animaux à proximité

Španielsky Francúzsky
ring ring
cam cam
capaz capable
objetos objets
sistema système
pasivo passif
suficientemente suffisamment
inteligente intelligent
animales animaux
diferenciar différencier
la la
y et
sensor capteur
detectar détecter
de de
personas personnes
es est
automóviles les
lo grâce

ES Podrá ver a través de una cocina con placa de vidrio el cableado y los elementos que se encuentran debajo, o incluso ver algunos flashes locos y destellos desde cualquier escáner infrarrojo como FaceID en un iPhone, o los sensores en AirPods Pro.

FR Vous serez en mesure de voir à travers une cuisinière vitrée le câblage et les éléments en dessous, ou même de voir des flashs et des évasements fous de tous les scanners infrarouges comme FaceID sur un iPhone ou les capteurs dAirPods Pro.

Španielsky Francúzsky
cableado câblage
locos fous
escáner scanners
iphone iphone
sensores capteurs
y et
el le
o ou
elementos éléments
en en
ver voir
de de
pro pro
a à
una une

ES Tomemos el siguiente ejemplo: hay dos aplicaciones que necesitan hablar con un dispositivo GPS y dos puertos (uno es gratis, el otro es infrarrojo)

FR Prenons l'exemple suivant: deux applications doivent communiquer avec un périphérique GPS et deux ports (l'un est libre, l'autre en infrarouge)

Španielsky Francúzsky
tomemos prenons
gps gps
puertos ports
aplicaciones applications
y et
necesitan doivent
otro lautre
dispositivo périphérique
dos deux
siguiente suivant
es est

ES La plancha Style Stick 230-IR de muk utiliza una revolucionaria franja de potentes luces de infrarrojo lejano incrustadas en la placa de cerámica de la plancha para infundir un calor suave en el interior del tallo del cabello

FR Le muk fer à coiffer 230-IR utilise une bande révolutionnaire de puissantes lumières infrarouges intégrées dans la plaque en céramique pour infuser une chaleur douce à l?intérieur de la tige des cheveux

Španielsky Francúzsky
plancha fer
utiliza utilise
revolucionaria révolutionnaire
franja bande
potentes puissantes
luces lumières
placa plaque
cerámica céramique
calor chaleur
suave douce
tallo tige
de de
en en
interior intérieur
la la
cabello cheveux
para à

ES A finales de julio de 2021, la nave espacial Juno utilizó su mapeador auroral infrarrojo joviano para captar imágenes de Ganímedes.

FR Vers la fin du mois de juillet 2021, le vaisseau spatial Juno a utilisé son Jovian Infrared Auroral Mapper pour capturer des images de Ganymède.

Španielsky Francúzsky
espacial spatial
captar capturer
nave vaisseau
julio juillet
imágenes images
de de
la la
su son
para pour

ES Su sensor infrarrojo ToF está ahí para ofrecer detección de distancia de hasta 1,2 metros, lo que permite la detección del entorno y la evitación básica de obstáculos.

FR Son capteur infrarouge ToF est là pour offrir une détection de distance jusquà 1,2 mètre, permettant la détection denvironnement et lévitement dobstacles de base.

Španielsky Francúzsky
sensor capteur
ofrecer offrir
detección détection
permite permettant
distancia distance
y et
básica de base
la la
de de
su son
para pour

Zobrazuje sa 14 z 14 prekladov