ES Recomendar la SlideShare «LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad ».
ES Recomendar la SlideShare «LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad ».
FR Aimer le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
la | le |
low | low |
x | x |
slideshare | slideshare |
ES Guardar la SlideShare «LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad ».
FR Enregistrer le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
guardar | enregistrer |
la | le |
low | low |
x | x |
slideshare | slideshare |
ES Compartir la SlideShare «LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad ».
FR Partager le SlideShare LOW PRICE Professionals Choice 30Â x 32Â Equine SMX air-Ride alle um Sattel Pad .
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
compartir | partager |
la | le |
low | low |
x | x |
slideshare | slideshare |
ES Cada pad puede tener un ajuste único y no importa qué ajuste utilice, puede seguir controlando el volumen con el deslizador.
FR Chaque pad peut avoir un réglage unique et quel que soit le réglage que vous utilisez, vous pouvez toujours contrôler le volume avec le curseur.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
ajuste | réglage |
deslizador | curseur |
y | et |
el | le |
volumen | volume |
tener | avoir |
no | toujours |
ES Tiene 4 entradas combo XLR/mic/línea/instrumento con ganancia separada, pad de -20dB, y control de alimentación fantasma
FR Il dispose de 4 entrées combinées XLR/micro/ligne/instrument avec gain séparé, pad -20dB, et contrôle de l'alimentation fantôme
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
xlr | xlr |
línea | ligne |
instrumento | instrument |
ganancia | gain |
control | contrôle |
fantasma | fantôme |
separada | séparé |
y | et |
entradas | entrées |
de | de |
ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.
FR Par rapport au 2i2, le Scarlett 2i4 ajoute une entrée/sortie MIDI, des sorties symétriques et asymétriques supplémentaires et un bouton de pad pour les entrées.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
comparado | par rapport |
añade | ajoute |
midi | midi |
adicionales | supplémentaires |
botón | bouton |
scarlett | scarlett |
y | et |
el | le |
salidas | sorties |
de | de |
un | une |
para | pour |
a | au |
entradas | entrées |
ES El interruptor de 48V se ha movido al frente, hay un botón PAD para las entradas 1 y 2, y hay dos entradas de línea adicionales
FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
adicionales | supplémentaires |
movido | déplacé |
interruptor | commutateur |
botón | bouton |
y | et |
línea | ligne |
el | le |
de | de |
entradas | entrées |
dos | deux |
al | vers |
hay | a |
para | pour |
ES Función > forma en este caso.Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con un pad dedicado y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
instrumento | instrument |
ganancia | gain |
salidas | sorties |
control | contrôle |
separado | séparé |
micrófono | micro |
y | et |
auriculares | casque |
toma | prise |
línea | ligne |
de | de |
es | est |
combinada | combinée |
caso | le |
dedicado | dédié |
hay | a |
ES Cifrado por bloques (CBC) utilizando el modo de cifrado AES-CBC-PAD
FR Enchaînement des blocs en utilisant le mode de chiffrement AES-CBC-PAD
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
cifrado | chiffrement |
bloques | blocs |
modo | mode |
el | le |
de | de |
utilizando | utilisant |
ES ¿Necesitas un pad? Las 96 voces paralelas de Space Drone consiguen sin esfuerzo sonidos sintetizados con ambientes infinitos.
FR Tu as besoin de nappes sonores ? Les 96 voix parallèles de Space Drone permettent d’obtenir aisément des sons de synthé atmosphériques infinis.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
paralelas | parallèles |
drone | drone |
necesitas | besoin |
voces | voix |
de | de |
sonidos | sons |
las | les |
ES La detección de ataque de presentación (PAD) es una combinación de mecanismos contra la suplantación de identidad y de detección de movimiento
FR La détection d'attaque de présentation (PAD) associe des mécanismes anti-fraude et de détection du caractère vivant
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
detección | détection |
presentación | présentation |
mecanismos | mécanismes |
la | la |
y | et |
de | de |
ES En algunos casos, el PAD en sistemas biométricos de dispositivos nativos para consumidores puede ser menos efectivo que una tecnología de autenticación biométrica de terceros
FR Dans certains cas, la PAD intégrée aux systèmes biométriques des appareils destinés aux consommateurs peut manquer par rapport à une technologie d'authentification biométrique tierce
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
consumidores | consommateurs |
sistemas | systèmes |
dispositivos | appareils |
tecnología | technologie |
biométrica | biométrique |
algunos | certains |
el | la |
puede | peut |
de | une |
a | à |
casos | cas |
ES La aplicación VENUE | Function Pad, que funciona en la misma red Wi-Fi que el sistema S6L, te permite controlar de forma remota e inalámbrica los interruptores de función de tu S6L
FR Fonctionnant sur le même réseau Wi-Fi que votre système S6L, l'application VENUE | Function Pad met les contrôles sans fil des commutateurs de fonction de votre S6L à portée de main
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
inalámbrica | sans fil |
interruptores | commutateurs |
red | réseau |
la aplicación | lapplication |
sistema | système |
función | fonction |
de | de |
tu | votre |
el | le |
ES VENUE | Function Pad muestra todas las asignaciones de interruptores de función disponibles en una cuadrícula de mosaicos que se pueden personalizar para facilitar la navegación y el funcionamiento
FR VENUE | Function Pad affiche toutes les affectations de commutateurs de fonctions disponibles dans une grille d'encarts pouvant être personnalisés afin de faciliter la navigation et l'utilisation
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
muestra | affiche |
asignaciones | affectations |
interruptores | commutateurs |
disponibles | disponibles |
cuadrícula | grille |
pueden | pouvant |
facilitar | faciliter |
y | et |
navegación | navigation |
de | de |
función | function |
funcionamiento | fonctions |
una | une |
en | dans |
personalizar | personnalisé |
la | la |
que | être |
ES Y ahora con la aplicación gratuita VENUE | Function Pad para iOS, puedes activar las instantáneas y los eventos asignados a los interruptores de función S6L desde cualquier lugar del recinto utilizando tu iPhone o iPad.
FR De plus, avec l'application iOS VENUE | Function Pad gratuite, vous pouvez désormais déclencher des instantanés et des événements affectés par la fonction S6L depuis n'importe où à l'aide de votre iPhone ou iPad.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
gratuita | gratuite |
instantáneas | instantanés |
s | d |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
y | et |
ahora | désormais |
ios | ios |
o | ou |
la aplicación | lapplication |
eventos | événements |
la | la |
cualquier | nimporte |
de | de |
función | fonction |
a | à |
utilizando | par |
tu | votre |
ES Puedes conectar varios dispositivos iOS que ejecutan la aplicación VENUE | Function Pad a un solo sistema S6L a la vez para funcionar con una variedad de flujos de trabajo de producción en directo, de monitorización y de FOH
FR Vous pouvez connecter plusieurs appareils iOS utilisant l'application VENUE | Function Pad à un seul système S6L simultanément pour prendre en charge divers FOH, moniteurs et workflows de production en direct collaboratifs
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
conectar | connecter |
ios | ios |
directo | direct |
dispositivos | appareils |
sistema | système |
y | et |
la aplicación | lapplication |
flujos de trabajo | workflows |
de | de |
producción | production |
un | seul |
en | en |
a | à |
ES 2º tiempo más rápido en Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 de octubre de 2021
FR 2e meilleur temps sur Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 octobre 2021
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
octubre | octobre |
tiempo | temps |
en | sur |
ES Revisión de Xiaomi Pad 5: ¿la respuesta de Android al iPad?
FR Test du Xiaomi Pad 5 : la réponse dAndroid à liPad ?
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
revisión | test |
xiaomi | xiaomi |
la | la |
ipad | lipad |
de | réponse |
ES Xiaomi Pad 5 llega para llevar la lucha de la tableta Android a Apple
FR Xiaomi Pad 5 arrive pour apporter le combat de la tablette Android à Apple
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
llevar | apporter |
lucha | combat |
android | android |
apple | apple |
tableta | tablette |
de | de |
la | la |
llega | arrive |
a | à |
ES Un raro lanzamiento de tableta Android, el Pad 5 de 11 pulgadas llega convenientemente el día después del anuncio del mini iPad 2021 de Apple, lo
FR Une version rare de la tablette Android, le Pad 5 de 11 pouces arrive commodément le lendemain de lannonce de liPad mini 2021 dApple, apportant le
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
raro | rare |
lanzamiento | version |
android | android |
pulgadas | pouces |
llega | arrive |
mini | mini |
apple | dapple |
tableta | tablette |
ipad | lipad |
de | de |
un | une |
ES Las imágenes teaser de Realme Pad aparecen antes de la llegada de la tableta, y parece una alternativa elegante al iPad Pro
FR Les images teaser de Realme Pad font surface avant larrivée de la tablette - et cela ressemble à une alternative élégante à liPad Pro
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
imágenes | images |
parece | ressemble |
alternativa | alternative |
teaser | teaser |
elegante | élégante |
la | la |
tableta | tablette |
y | et |
de | de |
una | une |
ipad | lipad |
pro | pro |
ES Presentación de la tableta Xiaomi Mi Pad 5 programada para el 10 de agosto, se confirma la compatibilidad con el lápiz
FR Présentation de la tablette Xiaomi Mi Pad 5 pour le 10 août, prise en charge du stylet confirmée
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
presentación | présentation |
xiaomi | xiaomi |
mi | e |
agosto | août |
lápiz | stylet |
tableta | tablette |
de | de |
la | la |
para | pour |
ES La tableta 2021 de Xiaomi, Mi Pad 5, está confirmada para la revelación del 10 de agosto, incluido el soporte para lápiz óptico. El Mi Mix 4
FR Le tabet 2021 de Xiaomi, le Mi Pad 5, est confirmé pour la révélation du 10 août, y compris la prise en charge du stylet. Le Mi Mix 4 sera
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
agosto | août |
lápiz | stylet |
tableta | pad |
de | de |
la | la |
incluido | y compris |
para | pour |
ES Poder cambiar las palancas de control y el D-Pad fácilmente según su gusto es una ventaja adicional.
FR Pouvoir échanger facilement les manettes et le D-Pad selon vos goûts est un bonus supplémentaire.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
gusto | goûts |
y | et |
cambiar | changer |
el | le |
fácilmente | facilement |
adicional | supplémentaire |
ventaja | bonus |
es | est |
poder | pouvoir |
una | un |
de | selon |
ES El Switch Lite también reemplaza los cuatro botones direccionales en el Joy-Con izquierdo con un D-pad tradicional.
FR Le Switch Lite remplace également les quatre boutons directionnels du Joy-Con gauche par un D-pad traditionnel.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
switch | switch |
lite | lite |
reemplaza | remplace |
izquierdo | gauche |
tradicional | traditionnel |
botones | boutons |
el | le |
también | également |
los | les |
en | par |
cuatro | quatre |
ES Nuestra mejor elección es el soporte de carga Belkin BoostUp 10W . También debe considerar el Anker PowerWave Pad 10W , el cargador inalámbrico Belkin MagSafe 2-in-1 , el cargador inalámbrico SanDisk iXpand de 15W y el Moshi Lounge Q.
FR Notre premier choix est le support de charge Belkin BoostUp 10W . Vous devriez également considérer le Anker PowerWave Pad 10W , le chargeur sans fil Belkin MagSafe 2-en-1 , le chargeur sans fil SanDisk iXpand 15W et le Moshi Lounge Q.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
elección | choix |
soporte | support |
considerar | considérer |
inalámbrico | sans fil |
magsafe | magsafe |
y | et |
el | le |
también | également |
de | de |
cargador | chargeur |
es | en |
debe | devriez |
ES Después de explorar las exhibiciones del interior, aventúrate a The Splash Pad, el área de juegos al aire libre húmeda y seca para niños
FR Après avoir exploré les expositions à l'intérieur, aventurez-vous à l'extérieur du Splash Pad, l'aire de jeux extérieure humide et sèche pour les enfants
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
exhibiciones | expositions |
juegos | jeux |
húmeda | humide |
niños | enfants |
interior | lintérieur |
al aire libre | extérieure |
y | et |
de | de |
a | à |
ES Refrésquese en el parque con temática selvática Splash Pad, un área de recreación acuática al aire libre de 2 acres con opciones de juegos secos y húmedos, cajas de arena, paisajes exuberantes y mucho más.
FR Rafraîchissez-vous dans le Splash Pad inspiré de la forêt tropicale, un espace de jeu d'eau de plein air de 4000 m² avec des éléments de jeu au sec et dans l'eau, des bacs à sable, des aménagements paysagers luxuriants et plus encore.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
parque | forêt |
área | espace |
aire | air |
secos | sec |
arena | sable |
exuberantes | luxuriants |
s | m |
al | au |
juegos | jeu |
y | et |
de | de |
más | plus |
en | à |
ES ¿Quién dijo que las tabletas de 10 pulgadas están muertas? Honor Pad 6 y X6 anunciados
FR Qui a dit que les comprimés de 10 pouces étaient morts? Honor Pad 6 et X6 annoncés
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
pulgadas | pouces |
honor | honor |
y | et |
de | de |
dijo | a dit |
que | que |
ES Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.
FR Il a une réponse en fréquence de 20Hz à 18kHz, une atténuation à 80Hz et un atténuateur de -10dB.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
frecuencia | fréquence |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Escritorio remoto Splashtop con la tableta Transformer ASUS Eee Pad. 2011/04/20
FR Splashtop Remote Desktop est maintenant disponible avec la tablette ASUS Eee Pad Transformer 2011/04/20
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
escritorio | desktop |
remoto | remote |
asus | asus |
splashtop | splashtop |
la | la |
tableta | tablette |
con | avec |
ES agua pantalla táctil hacer clic toque plomería touch pad tubo lavar válvula
FR pavé tactile écran tactile eau cliquez sur toucher plomberie tuyau laver soupape
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
agua | eau |
tubo | tuyau |
lavar | laver |
válvula | soupape |
pantalla | écran |
a | sur |
táctil | tactile |
clic | cliquez |
toque | toucher |
ES La tecnología 3D Lightfield de Leia permite que los usuarios de Lume Pad experimenten profundidad, textura y luz gracias a que el contenido se muestra en una experiencia envolvente realista y visualmente impresionante.
FR La technologie 3D Lightfield de Leia permet aux utilisateurs de Lume Pad de découvrir la profondeur, la texture et la lumière en affichant le contenu grâce à une expérience immersive visuellement époustouflante et réaliste.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
permite | permet |
usuarios | utilisateurs |
profundidad | profondeur |
textura | texture |
luz | lumière |
envolvente | immersive |
realista | réaliste |
visualmente | visuellement |
muestra | affichant |
y | et |
experiencia | expérience |
tecnología | technologie |
de | de |
en | en |
contenido | contenu |
la | la |
a | à |
una | une |
ES El escritorio Karya cuenta con ranuras para I-Pad y smartphones, con posicionamiento vertical u horizontal. Además una abertura pasacables permite mantener los cables de alimentación siempre ocultos y bien ordenados
FR La table Karya est équipée d’emplacements pour I-Pad et smartphone, où vous pouvez les placer en position verticale ou horizontale Un trou passe-câbles vous permet de ranger les câbles d’alimentation toujours cachés et bien organisés
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
smartphones | smartphone |
posicionamiento | position |
vertical | verticale |
horizontal | horizontale |
permite | permet |
escritorio | table |
y | et |
ocultos | cachés |
el | la |
cables | câbles |
de | de |
siempre | toujours |
para | pour |
una | un |
ES Menos tiempo navegando por los menús y más tiempo haciendo música. MASCHINE+ se ha diseñado para que cambiar de modo de pad, activar la repetición de notas, añadir grupos y demás acciones básicas sea tan fácil como pulsar un botón.
FR Moins de navigation dans les menus et plus de musique. MASCHINE+ est conçue pour changer les modes de pads, répéter les notes, ajouter des groupes et réaliser d’autres actions essentielles d’une simple pression sur un bouton.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
menos | moins |
navegando | navigation |
música | musique |
notas | notes |
grupos | groupes |
modo | modes |
y | et |
botón | bouton |
acciones | actions |
cambiar | changer |
de | de |
añadir | ajouter |
a | un |
diseñado | conçue |
menús | menus |
más | plus |
repetición | répéter |
para | pour |
ES El imán de la base se adhiere de forma segura al Nano-Gel-Pad antideslizante de metal con aspecto de cuero
FR L'aimant incorporé dans le fond du verre adhère solidement au nano-gel-pad métallique antidérapant à l'aspect cuir
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
adhiere | adhère |
antideslizante | antidérapant |
metal | métallique |
cuero | cuir |
segura | solidement |
al | au |
con | à |
de | dans |
forma | du |
el | le |
ES El imán de la base le confiere estabilidad a la copa y se adhiere de forma segura al Nano-Gel-Pad antideslizante de metal con aspecto de cuero
FR L'aimant incorporé dans le fond du verre lui confère une grande stabilité et adhère solidement aux nano-gel-pads métalliques antidérapants à l'aspect cuir
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
copa | verre |
adhiere | adhère |
cuero | cuir |
estabilidad | stabilité |
segura | solidement |
y | et |
el | le |
a | à |
de | une |
forma | du |
ES Cuando lo veas, usa el touch-pad y haz clic en cualquier lugar donde empieces a preguntarte si de alguna manera se tropezará con tu increíble colección de porno.
FR Lorsque vous le voyez utiliser le pavé tactile avec insouciance et cliquer partout, vous commencez à vous demander s'il ne va pas tomber par hasard sur votre incroyable collection de pornographie.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
clic | cliquer |
preguntarte | vous demander |
increíble | incroyable |
colección | collection |
porno | pornographie |
touch | tactile |
y | et |
si | sil |
el | le |
de | de |
tu | votre |
a | à |
ES Prácticas apropiadas para el desarrollo (PAD) | INEE
FR Pratique adaptée au développement (PDA) | INEE
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
prácticas | pratique |
para | au |
desarrollo | développement |
ES Prácticas apropiadas para el desarrollo (PAD)
FR Pratique adaptée au développement (PDA)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
prácticas | pratique |
para | au |
desarrollo | développement |
ES La práctica apropiada para el desarrollo (PAD) es un enfoque de la enseñanza basado en la investigación sobre educación temprana efectiva aplicada a la manera de desarrollo y aprendizaje de lo/as niño/as pequeños
FR La pratique adaptée au développement (PDA) est une approche pédagogique fondée sur la recherche de l'efficacité de l'éducation préscolaire et la manière dont les jeunes enfants se développent et apprennent
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
práctica | pratique |
investigación | recherche |
desarrollo | développement |
enfoque | approche |
educación | éducation |
y | et |
de | de |
basado | fondé |
un | une |
basado en | fondée |
la | la |
es | est |
en | sur |
manera | manière |
pequeños | jeunes |
niño | enfants |
ES 2021 Nuevo Funda de Teclado Magnético para Xiaomi Mipad 5 Led Teclado y Ratón para Xiao Mi Mi Pad 5 Pro Pencil Case
FR 2021 Nouveau Etui de Clavier Magnétique pour Xiaomi Mipad 5 Rétro-éclairage Led Clavier et Souris pour Xiao Mi Pad 5 pro Étui de Support de Crayon
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nuevo | nouveau |
magnético | magnétique |
xiaomi | xiaomi |
teclado | clavier |
y | et |
ratón | souris |
de | de |
pro | pro |
para | pour |
ES A36 Mini Air Mouse Pad Plano Teclado Inalámbrico con Luz de Fondo Colorido
FR MT3 Souris d'Air à Rétro-éclairage à Contrôle Vocal sans Fil 2.4G avec Interface USB 2.0
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
inalámbrico | sans fil |
mouse | souris |
de | sans |
con | à |
ES Comparado con el 2i2, el Scarlett 2i4 añade E/S MIDI, salidas adicionales balanceadas y desbalanceadas, y un botón de pad para las entradas.
FR Par rapport au 2i2, le Scarlett 2i4 ajoute une entrée/sortie MIDI, des sorties symétriques et asymétriques supplémentaires et un bouton de pad pour les entrées.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
comparado | par rapport |
añade | ajoute |
midi | midi |
adicionales | supplémentaires |
botón | bouton |
scarlett | scarlett |
y | et |
el | le |
salidas | sorties |
de | de |
un | une |
para | pour |
a | au |
entradas | entrées |
ES El interruptor de 48V se ha movido al frente, hay un botón PAD para las entradas 1 y 2, y hay dos entradas de línea adicionales
FR Le commutateur 48V s'est déplacé vers l'avant, il y a un bouton PAD pour les entrées 1 et 2, et il y a deux entrées de ligne supplémentaires
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
adicionales | supplémentaires |
movido | déplacé |
interruptor | commutateur |
botón | bouton |
y | et |
línea | ligne |
el | le |
de | de |
entradas | entrées |
dos | deux |
al | vers |
hay | a |
para | pour |
ES Función > forma en este caso.Cada entrada es una toma combinada de micrófono/línea/instrumento con un pad dedicado y ganancia y hay 2 salidas de auriculares con control de ganancia separado
FR Chaque entrée est une prise combinée micro/ligne/instrument avec un pad et un gain dédiés et il y a 2 sorties casque avec un contrôle de gain séparé
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
instrumento | instrument |
ganancia | gain |
salidas | sorties |
control | contrôle |
separado | séparé |
micrófono | micro |
y | et |
auriculares | casque |
toma | prise |
línea | ligne |
de | de |
es | est |
combinada | combinée |
caso | le |
dedicado | dédié |
hay | a |
ES Tiene una respuesta de frecuencia de 20Hz - 18kHz, se desplaza a 80Hz, y un pad de -10dB.
FR Il a une réponse en fréquence de 20Hz à 18kHz, une atténuation à 80Hz et un atténuateur de -10dB.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
frecuencia | fréquence |
y | et |
a | à |
de | de |
ES El micrófono se puede cambiar por un pad de -10dB y un filtro pasa-altas de 80Hz, y en la caja hay un soporte para golpes, una cubierta antipolvo y un estuche de transporte.
FR Un pad de -10dB et un filtre passe-haut de 80Hz sont tous deux commutables sur le micro, et vous recevrez dans la boîte une monture antichoc, une housse et un étui de transport.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
micrófono | micro |
filtro | filtre |
transporte | transport |
y | et |
estuche | étui |
de | de |
caja | boîte |
la | la |
ES Es una sólida elección para un condensador cardioide de nivel básico que no necesita un preamplificador para funcionar. Tiene un filtro de corte de bajos de 100Hz y un pad de -20dB.
FR C'est un choix solide pour un condensateur cardioïde d'entrée de gamme qui n'a pas besoin de préampli pour fonctionner. Il est équipé d'un filtre coupe-bas de 100 Hz et d'un atténuateur de -20dB.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
sólida | solide |
condensador | condensateur |
cardioide | cardioïde |
preamplificador | préampli |
filtro | filtre |
corte | coupe |
elección | choix |
bajos | bas |
y | et |
no | pas |
de | de |
básico | un |
necesita | besoin |
un | dun |
es | cest |
funcionar | fonctionner |
para | pour |
ES Viene con un soporte y una bolsa, tiene un filtro de paso alto de 80Hz y un pad de -10dB.
FR Il est livré avec une monture et une pochette de protection, un filtre passe-haut de 80 Hz et un atténuateur de -10dB.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bolsa | pochette |
filtro | filtre |
y | et |
viene | est |
de | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov