ES Clima Fráncfort del Meno: Temperatura, Climograma y Tabla climática para Fráncfort del Meno - Climate-Data.org
Preložiť "fráncfort" do Francúzsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "fráncfort" z Španielsky do Francúzsky
Preklad Španielsky do Francúzsky z fráncfort
Španielsky
Francúzsky
FR Climat Francfort-sur-le-Main: Pluviométrie et Température moyenne Francfort-sur-le-Main, diagramme ombrothermique pour Francfort-sur-le-Main - Climate-Data.org
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| org | org |
| tabla | diagramme |
| temperatura | température |
| y | et |
| clima | climat |
| del | le |
| para | pour |
ES Los aeropuertos más cercanos de Fráncfort del Meno son: Aeropuerto de frankfurt (FRA) 10.37km,Aeropuerto de fráncfort-hahn (HHN) 102.87km,Aeropuerto de colonia/bonn (CGN) 139.50km
FR Les aéroports les plus proches de Francfort-sur-le-Main sont: Frankfurt Airport (FRA) 10.37km,Frankfurt-Hahn Airport (HHN) 102.87km,Cologne Bonn Airport (CGN) 139.50km
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| colonia | cologne |
| cgn | cgn |
| aeropuertos | aéroports |
| de | de |
| más | plus |
| son | sont |
| frankfurt | francfort |
ES Sector: Servicios financieros Región: EMEA Sede central: Fráncfort, Alemania Tamaño de la empresa: Alrededor de 91 000 empleados en 60 países
FR Secteur : services financiers Région : EMEA Siège social : Francfort, Allemagne Taille de l'entreprise : environ 91 000 employés répartis dans 60 pays
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| servicios | services |
| financieros | financiers |
| emea | emea |
| fráncfort | francfort |
| tamaño | taille |
| sector | secteur |
| región | région |
| alemania | allemagne |
| empleados | employés |
| países | pays |
| empresa | lentreprise |
| de | de |
| sede | siège |
ES Anticipos y presentaciones en vivo desde el salón de Salón de Fráncfort, con centenares de fotos de novedades y prototipos.
FR Découvrez toutes les nouveautés, les photos et vidéos live des stars du Salon Automobile de Lyon 2019. Nouveaux modèles, concept-cars, voitures vertes... en direct sur Motor1 !
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| salón | salon |
| fotos | photos |
| novedades | nouveautés |
| y | et |
| en | en |
| de | de |
| vivo | direct |
ES DigitalOcean ofrece centros de datos en Ámsterdam, Bangalore, Fráncfort, Londres, Nueva York, San Francisco, Singapur y Toronto. La disponibilidad puede variar según el día y el tamaño de la máquina virtual.
FR DigitalOcean propose des centres de données à Amsterdam, à Bangalore, à Francfort, à Londres, à New York, à San Francisco, à Singapour et à Toronto. La disponibilité peut dépendre de la journée et de la taille de la machine virtuelle.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| londres | londres |
| nueva | new |
| york | york |
| san | san |
| francisco | francisco |
| singapur | singapour |
| toronto | toronto |
| máquina | machine |
| datos | données |
| y | et |
| disponibilidad | disponibilité |
| virtual | virtuelle |
| puede | peut |
| ofrece | propose |
| de | de |
| tamaño | taille |
| la | la |
| centros | centres |
| a | à |
ES Edel Messereklame, con sede en Fráncfort, es una de las imprentas de gran formato más consolidadas de la región del Rin-Meno, muy centrada en el negocio de las ferias y los eventos
FR Edel Messereklame, dont le siège est à Francfort, est l'un des imprimeurs grand format établis dans la région Rhin-Main et se concentre sur le secteur des foires et des événements
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| ferias | foires |
| eventos | événements |
| gran | grand |
| región | région |
| y | et |
| negocio | secteur |
| sede | siège |
| la | la |
| de | dont |
| es | est |
| formato | format |
ES Ver todos los anuncios en Fráncfort del Meno
FR Voir toutes les annonces à Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| anuncios | annonces |
| fráncfort | francfort |
| ver | voir |
| los | les |
| del | le |
| en | à |
ES En la mayor feria de la industria, la Paperworld de Fráncfort, nos sentimos orgullosos de recibir nuestro séptimo certificado ecológico Blue Angel
FR À l'occasion du plus grand salon professionnel du secteur, le Paperworld de Francfort, nous sommes fiers d'avoir reçu pour la septième fois le label "Ange bleu"
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| feria | salon |
| industria | secteur |
| fráncfort | francfort |
| orgullosos | fiers |
| séptimo | septième |
| blue | bleu |
| angel | ange |
| de | de |
| la | la |
| mayor | plus |
| nos | nous |
| recibir | pour |
ES Espectàculos del Cirque du Soleil en Fráncfort
FR Spectacles du Cirque du Soleil à Francfort
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| en | à |
| du | du |
ES Fráncfort del Meno tiene un gran centro cultural
FR Francfort-sur-le-Main est un vaste centre culturel avec quelque 60 musées et galeries
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| centro | centre |
| cultural | culturel |
| gran | vaste |
| un | quelque |
| del | le |
| tiene | et |
ES Descubre localizaciones en Francfort
FR Découvrez des lieux à Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| descubre | découvrez |
| localizaciones | lieux |
| en | à |
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Francfort en Alemania
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Francfort-sur-le-Main - Allemagne
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| disponibles | disponibles |
| disfruta | profitez |
| alquiler | louer |
| vehículos | voiture |
| el | le |
| ofertas | offres |
| en | en |
| alemania | allemagne |
ES Principales localizaciones en Francfort
FR Lieux les plus populaires à Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| localizaciones | lieux |
| en | à |
ES Alquiler de coches en Francfort fácil con Europcar.
FR La location de voiture à Francfort-sur-le-Main est facilitée avec Europcar.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| alquiler | location |
| coches | voiture |
| de | de |
| en | à |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Francfort con compromisos certificados.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Francfort-sur-le-Main ayant des engagements certifiés.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| programa | programme |
| desarrollo | développement |
| sostenible | durable |
| coches | voiture |
| compromisos | engagements |
| adoptado | adopté |
| y | et |
| ser | être |
| certificados | certifiés |
| de | de |
| empresa | entreprise |
| primera | première |
| la | la |
| el | le |
| por | pourquoi |
| en | à |
ES También ofrece servicios internacionales a Mascate, Sharjah, Bangkok, Dubái, Londres por Delhi y las principales ciudades europeas, como Fráncfort, París, Zúrich y Moscú
FR À l’international, il assure également la liaison avec Mascate, Charjah, Bangkok, Dubaï, Londres via Delhi et les grandes villes d’Europe comme Francfort, Paris, Zurich et Moscou
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| delhi | delhi |
| principales | grandes |
| fráncfort | francfort |
| zúrich | zurich |
| moscú | moscou |
| londres | londres |
| y | et |
| ciudades | villes |
| parís | paris |
ES La supervisión geodésica y geotécnica con nodos de datos y gateways de Loadsensing ayudó a gestionar los riesgos relacionados con la construcción de un proyecto de ampliación de la línea de metro en el centro de la ciudad de Fráncfort.
FR La surveillance géodésique et géotechnique à l'aide de nœuds de données et de passerelles Loadsensing a permis de gérer les risques liés à la construction pour un projet d'extension d'une ligne de métro dans le centre ville de Francfort.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| nodos | nœuds |
| gateways | passerelles |
| riesgos | risques |
| relacionados | liés |
| construcción | construction |
| línea | ligne |
| metro | métro |
| ciudad | ville |
| fráncfort | francfort |
| loadsensing | loadsensing |
| supervisión | surveillance |
| y | et |
| datos | données |
| gestionar | gérer |
| de | de |
| proyecto | projet |
| la | la |
| a | à |
| centro | centre |
ES Profesor Jindrich Cinatl, Goethe-Universidad Francfort, dijo: ` Es realmente encouraging que la resistencia a los análogos del nucleósido no parece ser asociada a resistencia cruzada a otras terapias
FR Professeur Jindrich Cinatl, Goethe-Université Francfort, a dit : ` Il est réellement d'une manière encourageante que la résistance aux analogues de nucléoside ne semble pas être associée à la croix-résistance à d'autres traitements
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| profesor | professeur |
| resistencia | résistance |
| parece | semble |
| otras | dautres |
| terapias | traitements |
| la | la |
| no | ne |
| ser | être |
| dijo | a dit |
| es | est |
| a | à |
| del | de |
ES BT abre un nuevo centro de operaciones de seguridad cibernética en París y amplía los de Madrid y Fráncfort
FR BT a annoncé une nouvelle gamme complète de services de conseil et de sécurité managés autour de la solution Microsoft Azure Sentinel.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| bt | bt |
| nuevo | nouvelle |
| operaciones | services |
| seguridad | sécurité |
| y | et |
| en | autour |
| de | de |
| un | une |
ES Coordinar un evento en Múnich, distribuir las tareas para el mismo en Fráncfort, acceder a los documentos actuales de la oficina en Hamburgo, compartir conocimientos e información? todo esto es el día a día
FR Coordonner un événement à Munich, répartir les tâches à Francfort, accéder à des documents administratifs à Hambourg, partager des connaissances et des informations ? tout cela fait partie du quotidien
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| coordinar | coordonner |
| múnich | munich |
| distribuir | répartir |
| fráncfort | francfort |
| documentos | documents |
| hamburgo | hambourg |
| compartir | partager |
| evento | événement |
| acceder | accéder |
| información | informations |
| tareas | tâches |
| día a día | quotidien |
| el | fait |
| a | à |
| conocimientos | connaissances |
| las | et |
ES Las acciones de Siemens se cotizan desde 2001 en la bolsa de Fráncfort y desde 2014 en la de Nueva York.
FR Le titre Siemens est coté depuis 2001 à la bourse de Francfort et depuis 2014 à celle de New York.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| siemens | siemens |
| fráncfort | francfort |
| nueva | new |
| york | york |
| y | et |
| de | de |
| la | la |
ES >>Tabla climática // Datos históricos del tiempo Fráncfort del Meno
FR >>Tableau climatique Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| tabla | tableau |
| del | le |
| fráncfort | francfort |
| gt | gt |
ES Tabla climática // Datos históricos del tiempo Fráncfort del Meno
FR Tableau climatique Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| tabla | tableau |
| del | le |
| fráncfort | francfort |
ES El clima y el clima de Fráncfort del Meno para meses individuales
FR La météo et le climat à Francfort-sur-le-Main pour des mois individuels
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| meses | mois |
| individuales | individuels |
| y | et |
| clima | climat |
| de | des |
| para | à |
ES En julio, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Fráncfort del Meno en promedio. En julio hay una media de 11.25 horas de sol al día y un total de 348.65 horas de sol a lo largo de julio.
FR En Juillet, le plus grand nombre d'heures d'ensoleillement quotidien est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Juillet, il y a en moyenne 11.25 heures d'ensoleillement par jour et un total de 348.65 heures d'ensoleillement en Juillet.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| julio | juillet |
| fráncfort | francfort |
| horas | heures |
| y | et |
| el | le |
| en | en |
| de | de |
| lo | il |
| total | total |
| a | à |
| promedio | moyenne |
| una | un |
| hay | a |
ES En enero, el número más bajo de horas diarias de sol se mide en Fráncfort del Meno en promedio. En enero hay una media de 2.78 horas de sol al día y un total de 86.14 horas de sol.
FR En Janvier, le nombre d'heures d'ensoleillement quotidien le plus bas est mesuré à Francfort-sur-le-Main en moyenne. En Janvier, il y a en moyenne 2.78 heures d'ensoleillement par jour et un total de 86.14 heures d'ensoleillement.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| enero | janvier |
| fráncfort | francfort |
| horas | heures |
| y | et |
| el | le |
| en | en |
| de | de |
| más | plus |
| total | total |
| a | un |
| promedio | moyenne |
| hay | a |
ES Los aeropuertos más cercanos de Aschaffenburg son: Aeropuerto de frankfurt (FRA) 42.21km,Aeropuerto de fráncfort-hahn (HHN) 134.87km,Aeropuerto de stuttgart (STR) 142.73km
FR Les aéroports les plus proches de Aschaffenburg sont: Frankfurt Airport (FRA) 42.21km,Frankfurt-Hahn Airport (HHN) 134.87km,Stuttgart Airport (STR) 142.73km
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| stuttgart | stuttgart |
| aeropuertos | aéroports |
| de | de |
| más | plus |
| son | sont |
ES Regine's Kinderwiesn para llevar para niños en Múnich, Berlín y Fráncfort
FR « Regines Kinderwiesn » apportée aux enfants à Munich, Berlin et Francfort
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| niños | enfants |
| múnich | munich |
| berlín | berlin |
| fráncfort | francfort |
| y | et |
ES En otros lugares, como el Charité y otros dos centros de Berlín, así como en el Hospital Universitario de Fráncfort, otros empleados de SIXT también se encargaron de que los niños de los centros se lo pasaran en grande en el Wiesn.
FR Sur d'autres sites, comme la Charité et deux autres institutions à Berlin ainsi que l'hôpital universitaire de Francfort, d'autres employés de SIXT ont également veillé à ce que les enfants des institutions passent un bon moment à la Wiesn.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| berlín | berlin |
| universitario | universitaire |
| fráncfort | francfort |
| niños | enfants |
| centros | institutions |
| el | la |
| y | et |
| empleados | employés |
| de | de |
| también | également |
| se | ont |
| otros | autres |
| dos | deux |
| y otros | dautres |
ES Además, los niños de Hamburgo, Düsseldorf, Augsburgo, Stuttgart, Fráncfort, Colonia y Berlín recibieron una pequeña alegría prenavideña
FR En outre, les enfants de Hambourg, Düsseldorf, Augsbourg, Stuttgart, Francfort, Cologne et Berlin ont reçu un peu de joie avant Noël
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| niños | enfants |
| hamburgo | hambourg |
| fráncfort | francfort |
| colonia | cologne |
| berlín | berlin |
| recibieron | reçu |
| alegría | joie |
| stuttgart | stuttgart |
| y | et |
| de | de |
| además | outre |
| a | un |
| pequeña | un peu |
ES Nos encontramos a solo cinco minutos del salón de exposiciones de fama mundial de Fráncfort y a pocos pasos del centro de la ciudad.
FR Nous nous trouvons à cinq minutes du parc des expositions de Francfort célèbre dans le monde entier, et le centre-ville n'est qu'à quelques minutes de marche.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| encontramos | nous trouvons |
| minutos | minutes |
| fráncfort | francfort |
| ciudad | ville |
| y | et |
| centro | centre |
| exposiciones | expositions |
| la | le |
| a | à |
| de | de |
| mundial | monde |
| centro de | centre-ville |
ES El hotel NH Frankfurt Mörfelden Conference Center goza de una ubicación privilegiada para los huéspedes de viaje de negocios, al encontrarse en el centro de la zona industrial de Mörfelden Walldorf y a 15 minutos en coche del aeropuerto de Fráncfort
FR L'hôtel NH Frankfurt Mörfelden Conference Center bénéficie d'un emplacement idéal pour les clients en voyage d'affaires, au centre de la zone industrielle de Mörfelden-Walldorf et à 15 minutes de route de l'aéroport de Francfort
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| nh | nh |
| conference | conference |
| industrial | industrielle |
| minutos | minutes |
| center | center |
| ubicación | emplacement |
| zona | zone |
| y | et |
| huéspedes | les clients |
| viaje | voyage |
| al | au |
| en | en |
| de | de |
| la | la |
| coche | les |
| a | à |
| frankfurt | francfort |
| centro | centre |
ES Las principales atracciones turísticas de la ciudad, como el Römer, la catedral de Fráncfort y la iglesia de San Pablo, se encuentran a un corto viaje en metro.
FR Et si vous avez envie d'explorer les sites de la ville, tels que le Rómer, la cathédrale de Francfort et l'église Saint-Paul, il vous suffit de prendre le métro.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| san | saint |
| pablo | paul |
| metro | métro |
| ciudad | ville |
| y | et |
| iglesia | église |
| de | de |
| catedral | cathédrale |
| la | la |
ES Fráncfort tiene una importancia histórica tan destacada que se considera una de las capitales principales de Europa
FR Francfort est une ville historique figurant parmi les plus importantes capitales de l'Europe
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| histórica | historique |
| capitales | capitales |
| de | de |
| una | une |
| las | les |
ES Descubre localizaciones en Fráncfort del Óder
FR Découvrez des lieux à Francfort-sur-l'Oder
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| descubre | découvrez |
| localizaciones | lieux |
| fráncfort | francfort |
| en | à |
ES Aprovecha las grandes ofertas de Europcar disponibles durante todo el año y disfruta de una experiencia de alquiler de vehículos sin complicaciones en Fráncfort del Óder en Alemania
FR Profitez des offres exceptionnelles d’Europcar disponibles toute l’année pour louer votre voiture en toute facilité à Francfort-sur-l'Oder - Allemagne
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| disponibles | disponibles |
| disfruta | profitez |
| alquiler | louer |
| vehículos | voiture |
| fráncfort | francfort |
| alemania | allemagne |
| ofertas | offres |
| en | en |
ES Principales localizaciones en Fráncfort del Óder
FR Lieux les plus populaires à Francfort-sur-l'Oder
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| localizaciones | lieux |
| fráncfort | francfort |
| en | à |
ES Alquiler de coches en Fráncfort del Óder fácil con Europcar.
FR La location de voiture à Francfort-sur-l'Oder est facilitée avec Europcar.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| alquiler | location |
| coches | voiture |
| fráncfort | francfort |
| de | de |
| en | à |
ES Por eso hemos adoptado un programa de desarrollo sostenible en todo el mundo y nos complace ser la primera empresa de alquiler de coches en Fráncfort del Óder con compromisos certificados.
FR C’est pourquoi nous avons adopté avec enthousiasme un programme de développement durable et nous sommes fiers d’être la première entreprise de location de voiture à Francfort-sur-l'Oder ayant des engagements certifiés.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| programa | programme |
| desarrollo | développement |
| sostenible | durable |
| coches | voiture |
| fráncfort | francfort |
| compromisos | engagements |
| adoptado | adopté |
| y | et |
| ser | être |
| certificados | certifiés |
| de | de |
| empresa | entreprise |
| primera | première |
| la | la |
| por | pourquoi |
| en | à |
ES Global Lingo es un proveedor de servicios con cobertura las 24 horas y oficinas en Londres, Fráncfort, Cluj-Napoca, Singapur y Chicago
FR Global Lingo est un fournisseur de services linguistiques disponible 24 h sur 24 qui compte des bureaux à Londres, Francfort, Cluj-Napoca, Singapour et Chicago
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| global | global |
| londres | londres |
| fráncfort | francfort |
| singapur | singapour |
| chicago | chicago |
| y | et |
| oficinas | bureaux |
| proveedor | fournisseur |
| de | de |
| es | est |
| servicios | services |
| en | à |
ES También ofrece servicios internacionales a Mascate, Sharjah, Bangkok, Dubái, Londres por Delhi y las principales ciudades europeas, como Fráncfort, París, Zúrich y Moscú
FR À l’international, il assure également la liaison avec Mascate, Charjah, Bangkok, Dubaï, Londres via Delhi et les grandes villes d’Europe comme Francfort, Paris, Zurich et Moscou
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| delhi | delhi |
| principales | grandes |
| fráncfort | francfort |
| zúrich | zurich |
| moscú | moscou |
| londres | londres |
| y | et |
| ciudades | villes |
| parís | paris |
ES En la mayor feria de la industria, la Paperworld de Fráncfort, nos sentimos orgullosos de recibir nuestro séptimo certificado ecológico Blue Angel
FR À l'occasion du plus grand salon professionnel du secteur, le Paperworld de Francfort, nous sommes fiers d'avoir reçu pour la septième fois le label "Ange bleu"
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| feria | salon |
| industria | secteur |
| fráncfort | francfort |
| orgullosos | fiers |
| séptimo | septième |
| blue | bleu |
| angel | ange |
| de | de |
| la | la |
| mayor | plus |
| nos | nous |
| recibir | pour |
ES Fráncfort del Meno tiene un gran centro cultural
FR Francfort-sur-le-Main est un vaste centre culturel avec quelque 60 musées et galeries
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| fráncfort | francfort |
| centro | centre |
| cultural | culturel |
| gran | vaste |
| un | quelque |
| del | le |
| tiene | et |
ES 2009 Abrimos nuestra oficina en Fráncfort del Meno, Alemania, y nos convertimos en neutrales en cuanto a emisiones de carbono
FR 2009 Nous ouvrons notre bureau à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, et adoptons une approche neutre en carbone
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| oficina | bureau |
| fráncfort | francfort |
| carbono | carbone |
| y | et |
| en | en |
| alemania | allemagne |
| a | à |
| del | le |
| de | une |
ES Entre los eventos culturales más importantes de Alemania se cuentan la Berlinale, la Feria Internacional del Libro de Fráncfort, el Festival de Bayreuth, el festival Theatertreffen de
FR On compte parmi les grandes manifestations culturelles en Allemagne le festival de cinéma Berlinale, la Foire internationale du Livre de Francfort, le festival wagnérien de Bayreuth, les Rencontres théâtrales de
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| culturales | culturelles |
| cuentan | compte |
| feria | foire |
| internacional | internationale |
| libro | livre |
| fráncfort | francfort |
| festival | festival |
| importantes | grandes |
| alemania | allemagne |
| eventos | manifestations |
| de | de |
| la | la |
ES Desde el 1 de enero de 2002 el euro es la única moneda de curso legal en Alemania. Reemplazó al marco alemán (DM), en circulación desde 1948. El Banco Central Europeo (BCE) tiene su sede en Fráncfort del Meno, centro financiero alemán.
FR L’euro est depuis le 1er janvier 2002 le moyen de paiement légal en Allemagne. Il a remplacé le deutsche mark en vigueur depuis 1948. La Banque centrale européenne (BCE) a son siège dans la métropole de Francfort-sur-le-Main.
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| legal | légal |
| europeo | européenne |
| sede | siège |
| fráncfort | francfort |
| banco | banque |
| enero | janvier |
| en | en |
| de | de |
| alemania | allemagne |
| central | centrale |
| la | la |
| su | son |
| es | est |
ES , Múnich y Fráncfort del Meno
FR , Munich ou Francfort-sur-le-Main
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| múnich | munich |
| fráncfort | francfort |
| del | le |
ES La presencia online "La actualidad de Alemania" es un servicio de Fazit Communication GmbH, Fráncfort del Meno, en cooperación con el Ministerio de Relaciones Exteriores,
FR « Allemagne - Faits et réalités » est un service de Fazit Communication GmbH, Francfort-sur-le-Main,en coopération avec le ministère fédéral des Affaires étrangères à
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| communication | communication |
| gmbh | gmbh |
| fráncfort | francfort |
| cooperación | coopération |
| ministerio | ministère |
| relaciones | affaires |
| de | de |
| alemania | allemagne |
| servicio | service |
| en | en |
| el | le |
| es | est |
ES Gerente: Jonas Grashey, Hannes Ludwig Juzgado de registro: Juzgado Municipal de Fráncfort del Meno Inscripción en el Registro Mercantil: HRB 108854 Número de identificación de IVA seg. Art. 27 a de la Ley de IVA: DE 312574501
FR Direction: Jonas Grashey, Hannes Ludwig Tribunal du commerce de Francfort-sur-le-Main Registre du commerce n° : HRB 108854 N° d'identification de TVA conformément à l'article § 27 a de la loi sur la TVA : DE 312574501
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| juzgado | tribunal |
| registro | registre |
| fráncfort | francfort |
| mercantil | commerce |
| iva | tva |
| de | de |
| ley | loi |
| la | la |
| el | le |
ES El Commerzbank-Arena es un estadio de fútbol ubicado en la ciudad de Fráncfort en el estado federal alemán de Hesse
FR La Commerzbank-Arena (auparavant Waldstadion) est un stade allemand de football situé à Francfort-sur-le-Main dans le Land de Hesse en Allemagne
| Španielsky | Francúzsky |
|---|---|
| estadio | stade |
| fútbol | football |
| fráncfort | francfort |
| estado | land |
| hesse | hesse |
| de | de |
| en | en |
| alemán | allemand |
| la | la |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky