ES Entornos de staging y la capacidad de pasar el entorno a producción y restaurar backups a entornos de staging.
"entornos" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:
entornos | contextes environnement environnements par plus pour site travail web |
ES Entornos de staging y la capacidad de pasar el entorno a producción y restaurar backups a entornos de staging.
FR Des environnements de staging et la possibilité de passer le staging en production et restaurer les sauvegardes vers l'environnement de staging.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
y | et |
restaurar | restaurer |
backups | sauvegardes |
producción | production |
de | de |
pasar | passer |
la | la |
a | en |
ES Red Hat Marketplace le permite descubrir, probar y comprar con facilidad sistemas de software certificados para entornos de contenedores, ya sea en las nubes públicas o en los entornos locales
FR La plateforme Red Hat Marketplace vous permet de découvrir, d'essayer et d'acheter en toute simplicité des logiciels certifiés pour vos environnements basés sur des conteneurs (clouds publics ou sur site)
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
hat | hat |
marketplace | marketplace |
descubrir | découvrir |
contenedores | conteneurs |
nubes | clouds |
públicas | publics |
comprar | dacheter |
permite | permet |
y | et |
certificados | certifiés |
entornos | environnements |
o | ou |
facilidad | simplicité |
software | logiciels |
locales | site |
de | de |
en | en |
para | pour |
ES Para identificar cuál es el estado actual de la ejecución de parches en los entornos de Red Hat, determine qué notificaciones del producto de Red Hat corresponden a sus entornos.
FR Examinez le statut de vos environnements Red Hat et identifiez les éventuels correctifs à installer en déterminant quels avis relatifs aux produits Red Hat s'appliquent à vos environnements.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
estado | statut |
parches | correctifs |
entornos | environnements |
hat | hat |
notificaciones | avis |
identificar | identifiez |
de | de |
en | en |
el | le |
a | à |
ES Desea emular esos entornos tanto como sea posible hacerlo de forma local, pero sin los gastos que genera tener que recrear los entornos del servidor
FR Vous souhaitez émuler ces environnements autant que possible localement, mais sans avoir à payer les coûts liés à la recréation des environnements de serveur
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
posible | possible |
servidor | serveur |
desea | souhaitez |
entornos | environnements |
pero | mais |
gastos | coûts |
de | de |
que | à |
tanto | que |
local | localement |
sin | sans |
ES Los entornos híbridos consisten en dos o más entornos virtuales, de contenedor, de nube privada o pública interconectados.
FR Un environnement hybride est composé d'au moins deux environnements virtuels, de conteneurs, de cloud privé ou de cloud public qui sont interconnectés.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
híbridos | hybride |
virtuales | virtuels |
contenedor | conteneurs |
nube | cloud |
pública | public |
entornos | environnements |
o | ou |
de | de |
dos | deux |
más | est |
ES Las soluciones de Thales trabajan con la mayoría de los principales sistemas operativos, incluidos los servidores Linux, UNIX y Windows en entornos físicos, virtuales, en entornos de datos de titulares de tarjetas (CDE) de la nube y Big Data.
FR Les solutions de Thales sont compatibles avec la majorité des systèmes d’exploitation principaux, y compris les serveurs Linux, UNIX et Windows dans les environnements physiques, virtuels, Cloud et CDE (Cardholder Data Environments) de Big Data.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
soluciones | solutions |
sistemas | systèmes |
unix | unix |
entornos | environnements |
físicos | physiques |
virtuales | virtuels |
nube | cloud |
thales | thales |
principales | principaux |
linux | linux |
y | et |
windows | windows |
servidores | serveurs |
data | data |
de | de |
la | la |
en | dans |
incluidos | y compris |
ES SUSE ofrece una plataforma de infraestructura modular, moderna, segura y con gran disponibilidad que se puede implantar sin problemas en entornos locales y entornos con varias nubes.
FR SUSE propose une plate-forme d’infrastructure hautement disponible, sécurisée, moderne et modulaire, qui peut être déployée de manière transparente dans des environnements sur site et dans plusieurs clouds.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
suse | suse |
ofrece | propose |
modular | modulaire |
moderna | moderne |
nubes | clouds |
gran | hautement |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
de | de |
puede | peut |
una | une |
problemas | qui |
plataforma de | plate-forme |
segura | sécurisée |
ES Ayude a las empresas a ampliar más rápido entornos Kubernetes gracias a la reducción de la sobrecarga operativa de la gestión de varios proveedores y entornos
FR Aider les entreprises à faire évoluer les environnements Kubernetes plus rapidement en réduisant les surcharges d’information liées à la gestion de plusieurs fournisseurs et environnements
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
ayude | aider |
entornos | environnements |
kubernetes | kubernetes |
reducción | réduisant |
empresas | entreprises |
la | la |
proveedores | fournisseurs |
y | et |
de | de |
más | plus |
a | à |
rápido | rapidement |
gestión | gestion |
ampliar | évoluer |
varios | plusieurs |
ES Entornos de Infraestructura de escritorio virtual (VDI) en VMware y Citrix. Entornos de VDI: VMware Horizons 6 y 7, y Citrix XenDesktop 7
FR Environnements Virtual Desktop Infrastructure (VDI) de VMware et Citrix. Environnements VDI : VMware Horizons 6 et 7, et Citrix XenDesktop 7
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
de | de |
infraestructura | infrastructure |
escritorio | desktop |
virtual | virtual |
vmware | vmware |
y | et |
citrix | citrix |
vdi | vdi |
ES Las soluciones de Comunicaciones unificadas de Fortinet ofrecen una administración simplificada tanto en entornos centralizados como en entornos distribuidos
FR Les solutions Fortinet Unified Communications simplifient la gestion des environnements centralisés et multisites
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
soluciones | solutions |
comunicaciones | communications |
fortinet | fortinet |
entornos | environnements |
centralizados | centralisé |
administración | gestion |
ES Data Center ayuda a las grandes empresas a trabajar a escala. Data Center, nuestra edición empresarial para entornos autogestionados, ofrece soluciones para los entornos de las grandes empresas en:
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
data | data |
center | center |
entornos | environnements |
ofrece | propose |
escala | échelle |
edición | édition |
ayuda | aide |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
soluciones | solutions |
a | à |
ES Por ahora, solo los entornos staging pueden ser actualizados a PHP 8.0. El soporte para los entornos en vivo vendrá después del lanzamiento oficial de PHP 8.0 en diciembre.
FR Pour l’instant, seuls les environnements de staging peuvent être mis à niveau vers PHP 8.0. La prise en charge des environnements en production interviendra après la publication officielle de PHP 8.0 en décembre.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
php | php |
lanzamiento | publication |
oficial | officielle |
diciembre | décembre |
pueden | peuvent |
el | la |
en | en |
de | de |
ser | être |
a | à |
ES Entornos aislados basados en la nube, además de compatibilidad con terceros para entornos aislados de Checkpoint, Juniper y Palo Alto Networks
FR Fonctionnalités de sandboxing basées sur le cloud et prise en charge des sandbox Checkpoint, Juniper et Palo Alto Networks
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nube | cloud |
y | et |
basados | basées |
en | en |
la | le |
de | de |
ES Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya
FR Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya. Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
descubra | découvrez |
voip | voip |
entornos | environnements |
cómo | comment |
solucionar | dépanner |
de | les |
en | dans |
ES El monitoreo de SQL Server puede escalar a los entornos empresariales más grandes para servidores SQL que pueden residir en el entorno local, en entornos híbridos o en la nube.
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
monitoreo | surveillance |
sql | sql |
empresariales | entreprises |
híbridos | hybrides |
nube | cloud |
server | server |
entornos | environnements |
pueden | peuvent |
o | ou |
grandes | importantes |
servidores | serveurs |
de | de |
local | site |
más | plus |
el | le |
a | aux |
para | pour |
ES Las nubes privadas, que pueden encontrarse en las propias instalaciones o en entornos alojados, son entornos de un solo inquilino en los que el hardware, el almacenamiento y la red están dedicados a una sola organización
FR Les clouds privés, qui pourraient être hébergés sur site ou dans des environnements hébergés, sont des environnements à locataire unique où le matériel, le stockage et le réseau sont dédiés à une seule organisation
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nubes | clouds |
inquilino | locataire |
almacenamiento | stockage |
organización | organisation |
entornos | environnements |
hardware | matériel |
y | et |
dedicados | dédiés |
o | ou |
privadas | privés |
red | réseau |
el | le |
de | unique |
a | à |
son | sont |
ES Entornos mixtos – Un código clave multiusuario funciona mejor en entornos mixtos
FR Environnement mixtes – Un code multi-utilisateur fonctionne efficacement dans des environnements mixtes
ES Con más de 25 años de experiencia de trabajo en entornos frágiles y en conflicto, UNOPS satisface las necesidades de nuestros asociados en algunos de los entornos más desafiantes del mundo.
FR L’UNOPS possède plus de 25 ans d’expérience au sein d’États fragiles ou touchés par des conflits, et sait répondre rapidement aux besoins de ses partenaires dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | contextes |
frágiles | fragiles |
conflicto | conflits |
asociados | partenaires |
mundo | monde |
y | et |
años | ans |
a | au |
necesidades | besoins |
más | plus |
de | de |
ES Ver el webcast: Cinco maneras de mejorar las auditorías de entornos híbridos de Active Directory Cinco maneras de mejorar las auditorías de entornos híbridos de Active Directory
FR Regarder le webcast: 5 façons d’améliorer l’audit d’Active Directory hybride5 façons d’améliorer l’audit d’Active Directory hybride
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
ver | regarder |
maneras | façons |
híbridos | hybride |
directory | directory |
el | le |
ES Los entornos pueden ser complejos, que consisten en múltiples plataformas o múltiples entornos de nube
FR Les environnements peuvent être complexes, composés de plusieurs plates-formes ou de plusieurs environnements cloud
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
complejos | complexes |
plataformas | plates-formes |
nube | cloud |
pueden | peuvent |
o | ou |
de | de |
ser | être |
ES Más entornos de buceo: buceo en cuevas, naufragios y otros entornos especiales
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
buceo | plongée |
cuevas | grottes |
más | plus |
de | de |
en | des |
ES Entornos: Ubicuo en el medioambiente, pero más problemático en entornos de asistencia sanitaria; se encuentra en soluciones acuosas, sifones de fregaderos, equipos de hidroterapia y respiratorios.
FR Milieux : Omniprésentes dans l'environnement, mais s’avèrent plus problématiques dans des environnements médicaux ; présentes dans des solutions aqueuses, des siphons d’évier, des équipements respiratoires et d'hydrothérapie.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
respiratorios | respiratoires |
soluciones | solutions |
y | et |
equipos | équipements |
entornos | environnements |
pero | mais |
más | plus |
de | des |
en | dans |
ES Entornos: Organismo ubicuo que se encuentra en residuos vegetales, suelo, madera, textiles entornos de aire de interiores.
FR Milieux : Organisme omniprésent dans les débris végétaux, le sol, le bois, les textiles et l'air intérieur.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
organismo | organisme |
suelo | sol |
madera | bois |
textiles | textiles |
aire | lair |
entornos | milieux |
en | intérieur |
de | les |
ES En los entornos formales, se deben utilizar los programas de estudios nacionales. En los entornos informales, el plan de estudios debe ser apropiado y compatible con el plan de estudios nacional.
FR Dans les contextes formels, le programme scolaire national devrait être suivi. Dans les contextes non-formels, le programme devrait être approprié et compatible avec le programme national.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | contextes |
apropiado | approprié |
el | le |
y | et |
nacional | national |
programas | programme |
compatible | compatible |
ser | être |
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en la cámara frigorífica.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
cámara | chambre |
exigentes | difficiles |
y | et |
fabricación | fabrication |
en | en |
más | plus |
cero | zéro |
la | la |
para | à |
de | de |
diseñado para | conçu |
ES Altair permite a las empresas trabajar de manera eficiente con macrodatos en entornos de computación de alto rendimiento (HPC), plataformas de procesamiento y almacenamiento modernas y entornos en la nube
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
altair | altair |
permite | permet |
eficiente | efficacement |
entornos | environnements |
hpc | calcul haute performance |
almacenamiento | stockage |
modernas | modernes |
nube | cloud |
empresas | entreprises |
y | et |
plataformas | plateformes |
procesamiento | traitement |
la | le |
computación | calcul |
de | de |
trabajar | travailler |
rendimiento | performance |
en | dans |
a | aux |
ES Altair permite a las empresas trabajar de manera eficiente con macrodatos en entornos de computación de alto rendimiento (HPC), plataformas de procesamiento y almacenamiento modernas y entornos en la nube
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
altair | altair |
permite | permet |
eficiente | efficacement |
entornos | environnements |
hpc | calcul haute performance |
almacenamiento | stockage |
modernas | modernes |
nube | cloud |
empresas | entreprises |
y | et |
plataformas | plateformes |
procesamiento | traitement |
la | le |
computación | calcul |
de | de |
trabajar | travailler |
rendimiento | performance |
en | dans |
a | aux |
ES Binary Tree Power365 Directory Sync permite sincronizaciones entre entornos de Active Directory, entornos de Azure AD o incluso entre Azure AD y Active Directory.
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
directory | directory |
entornos | environnements |
azure | azure |
sync | sync |
permite | permet |
y | et |
active | active |
de | de |
incluso | même |
ES Entornos aislados basados en la nube, además de compatibilidad con terceros para entornos aislados de Checkpoint, Juniper y Palo Alto Networks
FR Fonctionnalités de sandboxing basées sur le cloud et prise en charge des sandbox Checkpoint, Juniper et Palo Alto Networks
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nube | cloud |
y | et |
basados | basées |
en | en |
la | le |
de | de |
ES SUSE ofrece una plataforma de infraestructura modular, moderna, segura y con gran disponibilidad que se puede implantar sin problemas en entornos locales y entornos con varias nubes.
FR SUSE propose une plate-forme d’infrastructure hautement disponible, sécurisée, moderne et modulaire, qui peut être déployée de manière transparente dans des environnements sur site et dans plusieurs clouds.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
suse | suse |
ofrece | propose |
modular | modulaire |
moderna | moderne |
nubes | clouds |
gran | hautement |
y | et |
entornos | environnements |
locales | site |
de | de |
puede | peut |
una | une |
problemas | qui |
plataforma de | plate-forme |
segura | sécurisée |
ES Entornos de Infraestructura de escritorio virtual (VDI) en VMware y Citrix. Entornos de VDI: VMware Horizons 6 y 7, y Citrix XenDesktop 7
FR Environnements Virtual Desktop Infrastructure (VDI) de VMware et Citrix. Environnements VDI : VMware Horizons 6 et 7, et Citrix XenDesktop 7
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
de | de |
infraestructura | infrastructure |
escritorio | desktop |
virtual | virtual |
vmware | vmware |
y | et |
citrix | citrix |
vdi | vdi |
ES Las soluciones de Thales trabajan con la mayoría de los principales sistemas operativos, incluidos los servidores Linux, UNIX y Windows en entornos físicos, virtuales, en entornos de datos de titulares de tarjetas (CDE) de la nube y Big Data.
FR Les solutions de Thales sont compatibles avec la majorité des systèmes d’exploitation principaux, y compris les serveurs Linux, UNIX et Windows dans les environnements physiques, virtuels, Cloud et CDE (Cardholder Data Environments) de Big Data.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
soluciones | solutions |
sistemas | systèmes |
unix | unix |
entornos | environnements |
físicos | physiques |
virtuales | virtuels |
nube | cloud |
thales | thales |
principales | principaux |
linux | linux |
y | et |
windows | windows |
servidores | serveurs |
data | data |
de | de |
la | la |
en | dans |
incluidos | y compris |
ES Con más de 25 años de experiencia de trabajo en entornos frágiles y en conflicto, UNOPS satisface las necesidades de nuestros asociados en algunos de los entornos más desafiantes del mundo.
FR L’UNOPS possède plus de 25 ans d’expérience au sein d’États fragiles ou touchés par des conflits, et sait répondre rapidement aux besoins de ses partenaires dans des contextes parmi les plus difficiles au monde.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | contextes |
frágiles | fragiles |
conflicto | conflits |
asociados | partenaires |
mundo | monde |
y | et |
años | ans |
a | au |
necesidades | besoins |
más | plus |
de | de |
ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en cámaras frigoríficas.
FR Le RS5000 est conçu pour les entrepôts et les sites de fabrication les plus difficiles. Conçu pour les environnements à des températures en dessous de zéro, il s’utilise aussi bien dans les allées de l’entrepôt que dans la chambre froide.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
exigentes | difficiles |
y | et |
fabricación | fabrication |
en | en |
más | plus |
cero | zéro |
para | à |
de | de |
diseñado para | conçu |
ES Altair permite a las empresas trabajar de manera eficiente con macrodatos en entornos de computación de alto rendimiento (HPC), plataformas de procesamiento y almacenamiento modernas y entornos en la nube
FR Altair permet aux entreprises de travailler efficacement avec le Big Data dans les environnements de calcul haute performance (HPC), des plateformes de traitement et de stockage modernes et des environnements dans le cloud
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
altair | altair |
permite | permet |
eficiente | efficacement |
entornos | environnements |
hpc | calcul haute performance |
almacenamiento | stockage |
modernas | modernes |
nube | cloud |
empresas | entreprises |
y | et |
plataformas | plateformes |
procesamiento | traitement |
la | le |
computación | calcul |
de | de |
trabajar | travailler |
rendimiento | performance |
en | dans |
a | aux |
ES Más entornos de buceo: buceo en cuevas, naufragios y otros entornos especiales
FR Exploration de plus d'environnements de plongée – Plongée dans des grottes, des épaves ou d'autres environnements extraordinaires
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
buceo | plongée |
cuevas | grottes |
más | plus |
de | de |
en | des |
ES Las nubes privadas, que pueden encontrarse en las propias instalaciones o en entornos alojados, son entornos de un solo inquilino en los que el hardware, el almacenamiento y la red están dedicados a una sola organización
FR Les clouds privés, qui pourraient être hébergés sur site ou dans des environnements hébergés, sont des environnements à locataire unique où le matériel, le stockage et le réseau sont dédiés à une seule organisation
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
nubes | clouds |
inquilino | locataire |
almacenamiento | stockage |
organización | organisation |
entornos | environnements |
hardware | matériel |
y | et |
dedicados | dédiés |
o | ou |
privadas | privés |
red | réseau |
el | le |
de | unique |
a | à |
son | sont |
ES Data Center ayuda a las grandes empresas a trabajar a escala. Data Center, nuestra edición empresarial para entornos autogestionados, ofrece soluciones para los entornos de las grandes empresas en:
FR Data Center aide les grandes entreprises à accomplir leur travail à grande échelle. Notre édition Enterprise pour les environnements auto-gérés, Data Center, propose des solutions pour les environnements d'entreprise dans les domaines suivants :
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
data | data |
center | center |
entornos | environnements |
ofrece | propose |
escala | échelle |
edición | édition |
ayuda | aide |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
soluciones | solutions |
a | à |
ES Por ejemplo, puede asegurarse de que sus entornos de prueba y de producción coincidan, lo cual le permitirá tener menos problemas al implementar las aplicaciones que si los entornos no fuesen exactamente iguales.
FR Par exemple, vous pouvez vous assurer de l'adéquation entre vos environnements de test et de production. Vous aurez ainsi moins de problèmes avec les applications une fois déployées que si ces environnements n'étaient pas exactement similaires.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
producción | production |
menos | moins |
prueba | test |
y | et |
problemas | problèmes |
aplicaciones | applications |
ejemplo | exemple |
puede | pouvez |
asegurarse | assurer |
de | de |
no | n |
exactamente | exactement |
que | que |
sus | vos |
ES Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya
FR Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya. Découvrez comment dépanner la VoIP dans les environnements Avaya.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
descubra | découvrez |
voip | voip |
entornos | environnements |
cómo | comment |
solucionar | dépanner |
de | les |
en | dans |
ES El monitoreo de SQL Server puede escalar a los entornos empresariales más grandes para servidores SQL que pueden residir en el entorno local, en entornos híbridos o en la nube.
FR Solution évolutive de surveillance de SQL Server qui s’adapte aux environnements des entreprises les plus importantes pour les serveurs SQL qui peuvent être hébergés sur site, dans des environnements hybrides ou dans le Cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
monitoreo | surveillance |
sql | sql |
empresariales | entreprises |
híbridos | hybrides |
nube | cloud |
server | server |
entornos | environnements |
pueden | peuvent |
o | ou |
grandes | importantes |
servidores | serveurs |
de | de |
local | site |
más | plus |
el | le |
a | aux |
para | pour |
ES Los entornos modernos y dinámicos necesitan un nuevo enfoque de gestión que pueda mejorar la velocidad, ayudarlo a expandirse y proporcionar estabilidad en todos sus entornos de TI empresariales
FR Pour gérer les environnements informatiques modernes, toujours plus dynamiques, il faut adopter une nouvelle approche qui permet d'améliorer leur rapidité, leur stabilité et leur évolutivité
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
dinámicos | dynamiques |
enfoque | approche |
proporcionar | permet |
estabilidad | stabilité |
modernos | modernes |
y | et |
gestión | gérer |
necesitan | faut |
velocidad | rapidité |
nuevo | nouvelle |
de | une |
ES Te ayudamos a gestionar los retos de ciberseguridad complicados cuando migras de entornos tradicionales a entornos híbridos y nativos de la nube.
FR Nous vous aidons à relever des défis complexes en matière de cybersécurité lorsque vous passez d?environnements sur site à des environnements hybrides et natifs du cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
retos | défis |
complicados | complexes |
híbridos | hybrides |
nativos | natifs |
nube | cloud |
ciberseguridad | cybersécurité |
entornos | environnements |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Te ayudamos a gestionar los retos de ciberseguridad complicados cuando migras de entornos tradicionales a entornos híbridos y nativos de la nube.
FR Nous vous aidons à relever des défis complexes en matière de cybersécurité lorsque vous passez d?environnements sur site à des environnements hybrides et natifs du cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
retos | défis |
complicados | complexes |
híbridos | hybrides |
nativos | natifs |
nube | cloud |
ciberseguridad | cybersécurité |
entornos | environnements |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Te ayudamos a gestionar los retos de ciberseguridad complicados cuando migras de entornos tradicionales a entornos híbridos y nativos de la nube.
FR Nous vous aidons à relever des défis complexes en matière de cybersécurité lorsque vous passez d?environnements sur site à des environnements hybrides et natifs du cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
retos | défis |
complicados | complexes |
híbridos | hybrides |
nativos | natifs |
nube | cloud |
ciberseguridad | cybersécurité |
entornos | environnements |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Te ayudamos a gestionar los retos de ciberseguridad complicados cuando migras de entornos tradicionales a entornos híbridos y nativos de la nube.
FR Nous vous aidons à relever des défis complexes en matière de cybersécurité lorsque vous passez d'environnements sur site à des environnements hybrides et natifs du cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
retos | défis |
complicados | complexes |
híbridos | hybrides |
nativos | natifs |
nube | cloud |
ciberseguridad | cybersécurité |
entornos | environnements |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Te ayudamos a gestionar los retos de ciberseguridad complicados cuando migras de entornos tradicionales a entornos híbridos y nativos de la nube.
FR Nous vous aidons à relever des défis complexes en matière de cybersécurité lorsque vous passez d'environnements sur site à des environnements hybrides et natifs du cloud.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
retos | défis |
complicados | complexes |
híbridos | hybrides |
nativos | natifs |
nube | cloud |
ciberseguridad | cybersécurité |
entornos | environnements |
y | et |
a | à |
de | de |
ES Entornos mixtos – Un código clave multiusuario funciona mejor en entornos mixtos
FR Environnement mixtes – Un code multi-utilisateur fonctionne efficacement dans des environnements mixtes
ES No es necesario importar entornos de otros lugares. Organice e implemente pruebas y entornos virtuales en el contexto de su canalización de CI / CD existente.
FR Pas besoin d'importer des environnements d'ailleurs. Orchestrez et déployez des tests et des environnements virtuels dans le contexte de votre pipeline CI / CD existant.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
pruebas | tests |
virtuales | virtuels |
canalización | pipeline |
implemente | déployez |
y | et |
el | le |
e | d |
contexto | contexte |
su | votre |
no | pas |
necesario | besoin |
de | de |
existente | existant |
en | dans |
ES Los entornos de puesta en escena (o etapas para abreviar) son réplicas casi exactas de los entornos de producción para probar el software
FR Les environnements de stage (ou stages en abrégé) sont des répliques presque exactes des environnements de production pour tester les logiciels
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
entornos | environnements |
réplicas | répliques |
exactas | exactes |
o | ou |
producción | production |
de | de |
en | en |
son | sont |
software | logiciels |
casi | presque |
para | pour |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov