Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "engastado" do Francúzsky

Zobrazuje sa 6 z 6 prekladov frázy "engastado" z Španielsky do Francúzsky

Preklad Španielsky do Francúzsky z engastado

Španielsky
Francúzsky

ES La actriz Madison Bailey de la serie de Netflix "Outer Banks" en los MTV Movie & TV Awards luciendo nuestro anillo Tetrad engastado con cuatro diamantes creados de forma sostenible

FR Jane Levy, nommée pour un Golden Globe pour Zoey’s Extraordinary Playlist, porte notre Bague VRAI Marquise Trio et les Boucles d’oreilles Pear Diamond drop customisées, le tout fait avec des diamants créés de manière durable

Španielsky Francúzsky
anillo bague
diamantes diamants
sostenible durable
forma manière
la le
de de
creados créés
serie un
nuestro notre

ES El engastado con 76 diamantes redondos Top Wesselton Pur pone de relieve el bisel

FR La lunette est illuminée par un sertissage de 76 diamants ronds Top Wesselton Pur

Španielsky Francúzsky
diamantes diamants
redondos ronds
bisel lunette
el la
de de
top top

ES De esta forma aporta aún más presencia a su engastado original de diamantes que giran alrededor de la caja como las cintas de las gimnastas, y a la espiral de brillantes de talla graduada que adornan la esfera.

FR De quoi donner encore plus de présence à son sertissage original de diamants tournant autour du boîtier, comme les rubans des gymnastes, et à la spirale de brillants de taille graduée ornant son cadran.

Španielsky Francúzsky
presencia présence
original original
diamantes diamants
caja boîtier
cintas rubans
espiral spirale
brillantes brillants
esfera cadran
la la
y et
de de
alrededor autour
más plus
su son
forma du
talla taille
a à

ES Bisel y asas engastadas con 78 diamantes “baguette” (~2,33 qts), realce engastado con 108 diamantes (~0,33 qts)

FR Lunette et cornes serties de 78 diamants baguette (~2,33 ct), réhaut du cadran serti de 108 diamants (~0,33 ct)

Španielsky Francúzsky
bisel lunette
diamantes diamants
y et
con du

ES Bisel y asas engastados con 48 diamantes baguette (~3,68 qts). Agujas engastadas con 6 diamantes baguette (~0,06 qte) y 1 diamante redondo (~0,01 qte). Cierre desplegable Aquanaut engastado con 10 diamantes “baguette” (~0,34 qte).

FR Lunette et cornes serties de 48 diamants baguette (~3,68 ct). Aiguilles serties de 6 diamants baguette (~0,06 ct) et d’un diamant rond (~0,01 ct). Boucle déployante Aquanaut sertie de 10 diamants baguette (~0,34 ct).

Španielsky Francúzsky
bisel lunette
diamantes diamants
agujas aiguilles
1 dun
diamante diamant
redondo rond
y et

ES La versión de oro rosa, con bisel engastado con diamantes, se ofrece con una esfera marrón sol o plateada, realzada por un satinado vertical y horizontal que evoca la textura de las telas de seda salvaje “shantung”

FR La version en or rose, avec lunette sertie de diamants, est proposée avec un cadran brun «soleil» ou argenté rehaussé par un satinage vertical et horizontal rappelant les tissus de soie sauvage «shantung»

Španielsky Francúzsky
rosa rose
bisel lunette
diamantes diamants
esfera cadran
marrón brun
sol soleil
vertical vertical
horizontal horizontal
telas tissus
seda soie
salvaje sauvage
oro or
de de
y et
versión version
por par
o ou
las les

Zobrazuje sa 6 z 6 prekladov