ES Los colores del saripor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
ES Los colores del saripor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
FR Peul Bororo 3par Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
del | de |
ES Los colores del sari IIpor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
FR Le dormeur des Cycladespar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
del | de |
desde | le |
ES Los colores del sari IIIpor Tuul et Bruno Morandi - Tuul & Bruno ...desde
FR Sourire multicolorepar Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
del | de |
ES Los arrozales de Yunnanpor Tuul et Bruno Morandi - Bruno Morandidesde
FR Collines du Yunnan IIpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
de | de |
ES publicó un comentario en Bruno (84) - Rosanna.
FR a posté un commentaire sur Bruno (84) - Rosanna.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
comentario | commentaire |
en | sur |
ES amanecer sobre el lago de annecypor Bruno Berthetdesde
FR Cap sur le château de Duingtpar Clément HUDRY CLERGEONà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
el | le |
de | de |
ES Amanecer en el lago de Annecypor Bruno Berthetdesde
FR Sunset sur les plongeoirspar François GUILLERMETà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
de | de |
en | sur |
ES salida del solpor Bruno Berthetdesde
FR Mont Blanc Mont Maudit et Mont Blanc du...par Alain Gaymardà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
del | de |
ES Giampiero Boniperti, John Charles, Omar Sivori, Bruno Nicolè y Giorgio Stivanello durante el primer entrenamiento tras las vacaciones de verano, Turín, 16/08/1957.
FR Giampiero Boniperti, John Charles, Omar Sivori, Bruno Nicolè et Giorgio Stivanello lors de la première séance d'entraînement après les vacances d'été, Turin, 16/08/1957.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
john | john |
charles | charles |
turín | turin |
y | et |
el | la |
vacaciones | vacances |
de | de |
primer | première |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, formación, giorgio stivanello, bruno nicolè
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : omar sivori, giampiero boniperti, john charles, 1957, formation, giorgio stivanello, bruno nicolè
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
utilizadas | utilisés |
john | john |
charles | charles |
formación | formation |
la | la |
fotografía | photographie |
palabras | mots |
para | pour |
describir | décrire |
palabras clave | clés |
ES Buey almizclero en la tormentapor Bruno Berthetdesde
FR lever de soleil sur le lac d Annecypar Bruno Berthetà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
la | le |
en | sur |
ES Las estupas de Katmandúpor Tuul et Bruno Morandidesde
FR Les stupas de Kathmandupar Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
de | de |
por | partir |
ES Más fotografías de Tuul et bruno Morandi
FR Plus de photographies de Tuul et bruno Morandi
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
fotografías | photographies |
et | et |
de | de |
más | plus |
ES El pequeño indiopor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
FR La jeune fille au madraspar Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
pequeño | jeune |
el | la |
et | et |
ES Amanecer en el Mont Saint Michelpor Bruno Berthetdesde
FR Le Mont-Saint-Michelpar François GUILLERMETà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
el | le |
saint | saint |
en | partir |
ES Reflejo de las Aiguilles arvespor Bruno Berthetdesde
FR Lever du jour sur le lac d'Annecypar Bruno Berthetà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
de | de |
ES Marea alta en el Mont-Saint-Michelpor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
FR Le Couesnon et le Montpar Oliver Dralamà partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
el | le |
et | et |
ES La Roca del Leónpor Tuul et Bruno Morandidesde
FR Les échassiers du Sri Lankapar Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
la | les |
del | de |
ES Montañas coloridas del macizo de Altaipor Tuul et Bruno Morandidesde
FR La Caravane de Mongolie IIpar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
de | de |
ES El riopor Tuul et Bruno Morandidesde
FR Fillette de Mongoliepar Tuul et Bruno Morandià partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
et | et |
ES El jardín de los mil tépor Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...desde
FR Le monastère du desert de Gobipar Tuul et Bruno Morandi - Tuul and Brun...à partir de
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
el | le |
de | de |
et | et |
ES El Coordinador Residente y de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, Bruno Lemarquis, declaró: "Haití y su pueblo necesitan hoy más que nunca la solidaridad del mundo al tener que hacer frente a múltiples crisis al mismo tiempo
FR Le Coordonnateur résident et humanitaire des Nations Unies, Bruno Lemarquis, a déclaré : "Haïti et son peuple ont plus que jamais besoin de la solidarité du monde entier alors qu'ils font face à de multiples crises simultanément
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
coordinador | coordonnateur |
residente | résident |
humanitarios | humanitaire |
naciones | nations |
unidas | unies |
haití | haïti |
pueblo | peuple |
crisis | crises |
solidaridad | solidarité |
frente a | face |
y | et |
mundo | monde |
de | de |
más | plus |
necesitan | ont |
nunca | jamais |
la | la |
su | son |
a | à |
múltiples | multiples |
ES Leyenda: Bruno Lemarquis, Representante Especial Adjunto del Secretario General y Coordinador Residente y Coordinador Humanitario en Haití.
FR Légende: Bruno Lemarquis, Représentant spécial adjoint du Secrétaire général et Coordonnateur résident et humanitaire des Nations Unies en Haïti.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
leyenda | légende |
representante | représentant |
especial | spécial |
secretario | secrétaire |
general | général |
coordinador | coordonnateur |
residente | résident |
humanitario | humanitaire |
haití | haïti |
y | et |
en | en |
del | du |
ES La estatua fue hecha de concreto reforzado cubierto con una mezcla de cemento blanco y mármol de Carrara, y fue creada por el artista Bruno Innocenti en 1965
FR La statue, faite de béton armé recouvert d’un mélange de ciment blanc et de marbre de Carrare, a été créée par l’artiste Bruno Innocenti en 1965
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
estatua | statue |
cubierto | recouvert |
mezcla | mélange |
mármol | marbre |
hecha | faite |
y | et |
en | en |
cemento | ciment |
blanco | blanc |
concreto | béton |
de | de |
la | la |
creada | créé |
fue | été |
ES Más Asistencias: Bruno Fernandes -
FR Le plus de passes décisives: Bruno Fernandes -
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
más | plus |
ES YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, EE. UU., en relación a YouTube y su presencia en Internet;
FR pour YouTube et sa présence Internet, la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, USA ;
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
st | st |
ca | ca |
presencia | présence |
internet | internet |
y | et |
en | pour |
ee | usa |
ES De hecho, en el pasado fue uno de los lugares escogidos para las ejecuciones públicas, como recuerda la estatua del filósofo Giordano Bruno, condenado a la hoguera por sus ideas
FR En effet, dans le passé ici avaient lieu les exécutions publiques, comme témoigne la statue du philosophe Giordano Bruno, condamné à être brûlé vif à cause de ses idées
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
ejecuciones | exécutions |
públicas | publiques |
estatua | statue |
ideas | idées |
de | de |
en | en |
pasado | passé |
la | la |
a | à |
ES Únete a Songkick para seguir a Bruno Mars y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Bruno Mars et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
conciertos | concert |
ti | toi |
seguir | suivre |
y | et |
de | de |
cerca | près |
a | un |
ES Bruno Mars fechas del tour y entradas 2021-2022 cerca de ti
FR Concerts et billets pour Bruno Mars près de chez toi en 2021-2022
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
entradas | billets |
ti | toi |
y | et |
de | de |
cerca | près |
ES Bruno Mars no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 6 conciertos en 1 país en 2021-2022. Ver todos los conciertos.
FR Bruno Mars n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 6 concerts dans 1 pays en 2021-2022. Voir tous les concerts.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
país | pays |
de | de |
ver | voir |
tocar | jouer |
todos | tous |
pero | mais |
conciertos | concerts |
ES Alok, Natiruts, Jorge & Mateus, Bruno Martini, Luan Santana, Vintage Culture, Thiaguinho, y Zé Neto & Cristiano
FR Alok, Natiruts, Jorge & Mateus, Bruno Martini, Luan Santana, Vintage Culture, Thiaguinho, et Zé Neto & Cristiano
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
amp | amp |
martini | martini |
vintage | vintage |
culture | culture |
y | et |
santana | santana |
ES Incluso para el exciclista profesional Bruno Risi.
FR Même pour l’ancien coureur cycliste professionnel Bruno Risi.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
incluso | même |
profesional | pour |
ES ¿Quieres hablar de bits y bytes? Conoce a Bruno, nuestro desarrollador residente y mago de la informática en general
FR Vous voulez parler bits et octets ? Faites la connaissance de Bruno, notre développeur résident et magicien de l'informatique
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bits | bits |
bytes | octets |
conoce | connaissance |
desarrollador | développeur |
residente | résident |
mago | magicien |
y | et |
la | la |
de | de |
quieres | voulez |
nuestro | notre |
a | faites |
ES Bruño, en España, y Octopus, en el Reino Unido, se unen a Hachette Livre.
FR Bruño en Espagne et Octopus en Grande-Bretagne rejoignent Hachette Livre.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
españa | espagne |
y | et |
en | en |
ES -YouTube: Google Inc., San Bruno, California, EE. UU. Información sobre protección de datos y cookies: https://policies.google.com/privacy?hl=es
FR -YouTube : Google Inc., San Bruno, California, USA. Informations concernant la protection des données et les cookies : https://policies.google.com/privacy?hl=fr
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
inc | inc |
san | san |
protección | protection |
cookies | cookies |
https | https |
california | california |
y | et |
privacy | privacy |
es | fr |
información | informations |
de | concernant |
datos | données |
ee | usa |
ES Bruno Limentani, uno de los propietarios de esta tienda famosa, nos cuenta la historia, las curiosidades y las anécdotas de su Roma.
FR Bruno Limentani, l’un des propriétaires de cet importante entreprise, nous raconte l’histoire, les curiosités et les anecdotes de sa Rome.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
propietarios | propriétaires |
tienda | entreprise |
curiosidades | curiosités |
anécdotas | anecdotes |
roma | rome |
cuenta | raconte |
y | et |
de | de |
la | cet |
ES La selección de temas es uno de los puntos fuertes del juego: desde Uptown Funk de Bruno Mars hasta Lets Dance de David Bowie y más
FR La sélection de titres est lune des forces du jeu: de Uptown Funk de Bruno Mars à Lets Dance de David Bowie et au-delà
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
selección | sélection |
mars | mars |
david | david |
bowie | bowie |
juego | jeu |
y | et |
la | la |
de | de |
es | est |
ES Cambio de aires garantizado en Córcega con Bruno Maltor de Votre Tour du Monde
FR Dépaysement garanti en Corse avec Bruno Maltor de Votre Tour du Monde
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
garantizado | garanti |
córcega | corse |
tour | tour |
monde | monde |
du | du |
en | en |
de | de |
ES Así es como surgieron el amarillo y negro Mavic, durante una conversación entre Bruno Gormand, presidente de Mavic, y un cámara de televisión.
FR Voilà comment sont nés le jaune et le noir de Mavic, lors d’une discussion entre Bruno Gormand, président de Mavic, et un caméraman.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mavic | mavic |
presidente | président |
negro | noir |
el | le |
y | et |
es | voilà |
amarillo | jaune |
de | de |
una | un |
ES Bruno Gormand, nuestro presidente en esa época, le presta su vehículo para que pueda continuar en carrera
FR Bruno Gormand, notre Président de l’époque, lui prête son automobile pour qu’il puisse suivre la course
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
presidente | président |
época | époque |
presta | prête |
pueda | puisse |
continuar | suivre |
carrera | course |
vehículo | automobile |
su | son |
le | lui |
nuestro | notre |
esa | la |
para | pour |
ES Únete a Songkick para seguir a Bruno Mars y recibir alertas de conciertos cuando jueguen cerca de ti.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Bruno Mars et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
conciertos | concert |
ti | toi |
seguir | suivre |
y | et |
de | de |
cerca | près |
a | un |
ES Bruno Mars fechas del tour y entradas 2022-2023 cerca de ti
FR Concerts et billets pour Bruno Mars près de chez toi en 2022-2023
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
entradas | billets |
ti | toi |
y | et |
de | de |
cerca | près |
ES Bruno Mars no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 25 conciertos en 1 país en 2022-2023. Ver todos los conciertos.
FR Bruno Mars n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 25 concerts dans 1 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
país | pays |
de | de |
ver | voir |
tocar | jouer |
todos | tous |
pero | mais |
conciertos | concerts |
ES La selección de temas es uno de los puntos fuertes del juego: desde Uptown Funk de Bruno Mars hasta Lets Dance de David Bowie y más
FR La sélection de titres est lune des forces du jeu: de Uptown Funk de Bruno Mars à Lets Dance de David Bowie et au-delà
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
selección | sélection |
mars | mars |
david | david |
bowie | bowie |
juego | jeu |
y | et |
la | la |
de | de |
es | est |
ES YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, EE. UU., en relación a YouTube y su presencia en Internet;
FR pour YouTube et sa présence Internet, la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., St. Bruno, CA 94066, USA ;
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
st | st |
ca | ca |
presencia | présence |
internet | internet |
y | et |
en | pour |
ee | usa |
ES Bruno Mars no tocara cerca de tu ubicación actualmente - pero están programados para tocar 12 conciertos en 1 país en 2022-2023. Ver todos los conciertos.
FR Bruno Mars n'a pas annoncé un concert près de chez toi mais va jouer 12 concerts dans 1 pays en 2022-2023. Voir tous les concerts.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
mars | mars |
país | pays |
de | de |
ver | voir |
tocar | jouer |
todos | tous |
pero | mais |
conciertos | concerts |
ES ¿Quieres hablar de bits y bytes? Conoce a Bruno, nuestro desarrollador residente y mago de la informática en general
FR Vous voulez parler bits et octets ? Faites la connaissance de Bruno, notre développeur résident et magicien de l'informatique
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
bits | bits |
bytes | octets |
conoce | connaissance |
desarrollador | développeur |
residente | résident |
mago | magicien |
y | et |
la | la |
de | de |
quieres | voulez |
nuestro | notre |
a | faites |
ES Bruño, en España, y Octopus, en el Reino Unido, se unen a Hachette Livre.
FR Bruño en Espagne et Octopus en Grande-Bretagne rejoignent Hachette Livre.
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
españa | espagne |
y | et |
en | en |
ES Tirailleurs, producida por Bruno Nahon y Omar Sy, es el segundo largometraje del director, guionista y director de fotografía Mathieu Vadepied
FR Depuis 2007, c’est sur le toit du Riviera qu’est installée la Salle du Soixantième, baptisée ainsi à l’occasion du 60e Festival de Cannes
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
de | de |
es | cest |
a | à |
ES Las Murallas de Monteriggioni - Credit: Bruno Bruchi
FR Les murs de Monteriggioni - Credit: Bruno Bruchi
Španielsky | Francúzsky |
---|---|
de | de |
las | les |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov