ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.
Preložiť "varias opciones" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "varias opciones" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu varias opciones
"varias opciones" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Španielsky do Angličtina z varias opciones
Španielsky
Angličtina
EN Using the default and development options gives you more options: You can change the default settings with the default options and set the developer options for your panel at any time.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| desarrollo | development |
| desarrollador | developer |
| panel | panel |
| opciones | options |
| configuración | settings |
| momento | time |
| cambiar | change |
| puede | can |
| predeterminada | default |
| con | with |
| en | at |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
| cualquier | any |
ES A lo largo de su trayectoria ha recibido varias becas de investigación, formado parte de proyectos y consorcios nacionales obteniendo varias publicaciones científicas, comunicaciones a congresos y varias patentes
EN Over her scientific career, she has managed numerous projects and collaborations, obtained several patents and scientific manuscripts
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| trayectoria | career |
| proyectos | projects |
| patentes | patents |
| científicas | scientific |
| de | over |
| y | and |
ES A lo largo de su trayectoria ha recibido varias becas de investigación, formado parte de proyectos y consorcios nacionales obteniendo varias publicaciones científicas, comunicaciones a congresos y varias patentes
EN Over her scientific career, she has managed numerous projects and collaborations, obtained several patents and scientific manuscripts
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| trayectoria | career |
| proyectos | projects |
| patentes | patents |
| científicas | scientific |
| de | over |
| y | and |
ES Las preguntas de menú desplegable casi siempre se usan cuando tienes muchas opciones de respuesta. Si los encuestados pueden elegir de entre varias opciones de respuesta, la gráfica circular que resulte se verá saturada y abrumadora.
EN Dropdown questions are almost always used when there are many answer options. If respondents are allowed to choose from many answer options the resulting pie chart would be crowded and overwhelming.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| casi | almost |
| usan | used |
| gráfica | chart |
| muchas | many |
| opciones | options |
| si | if |
| encuestados | respondents |
| la | the |
| preguntas | questions |
| desplegable | dropdown |
| cuando | when |
| siempre | always |
| elegir | choose |
| verá | to |
| pueden | be |
| los | pie |
ES Consejo profesional: Si necesitas usar más de 6 opciones de respuesta en una pregunta, pero quieres crear una gráfica circular a partir de los resultados, puedes combinar varias de las opciones de respuesta
EN Pro tip: If you need to use 6+ answer options in a question but want to create a pie chart from its results, you can combine several of the answer choices
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gráfica | chart |
| combinar | combine |
| consejo | tip |
| si | if |
| necesitas | you need |
| en | in |
| opciones | options |
| pero | but |
| puedes | you can |
| crear | create |
| resultados | results |
| de | of |
| pregunta | question |
| a | to |
| una | a |
| varias | several |
| usar | use |
| más | the |
| quieres | want to |
| partir | from |
| los | pie |
ES La mayoría de los temas de WordPress tienen varias opciones para personalizar el tema según sus deseos. Las opciones de personalización más comunes son:
EN Most WordPress themes have various options to customize the theme to your wishes. The most common customization options are:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| deseos | wishes |
| wordpress | wordpress |
| personalización | customization |
| temas | themes |
| tema | theme |
| a | to |
| opciones | options |
| son | are |
| comunes | common |
| varias | various |
| de | most |
ES Existen varias opciones para denunciar sus inquietudes, incluida cualquiera de las opciones que se enumeran a continuación:
EN There are several options where you can report your concerns, including any of the options listed below:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| denunciar | report |
| inquietudes | concerns |
| opciones | options |
| existen | are |
| de | of |
ES Somos compatibles con varias opciones para extraer los datos de las KPI a nuestros tableros de control. Nuestros especialistas en servicio al cliente pueden trabajar contigo para brindarte las mejores opciones para tu negocio.
EN We support several options to pull KPI data into our dashboards. Our customer specialists can work with you on best options for your business.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| extraer | pull |
| kpi | kpi |
| tableros | dashboards |
| especialistas | specialists |
| servicio | support |
| cliente | customer |
| tu | your |
| negocio | business |
| somos | we |
| opciones | options |
| datos | data |
| a | to |
| pueden | can |
| varias | several |
| en | on |
| trabajar | work |
| mejores | best |
| contigo | with |
ES Opciones de seguro médico para pequeñas empresas: un artículo de SCORE que compara varias opciones para pequeñas empresas.
EN Health Insurance Options for Small Businesses – An article from SCORE comparing various options for small businesses.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| médico | health |
| pequeñas | small |
| empresas | businesses |
| artículo | article |
| score | score |
| opciones | options |
| de | from |
| un | an |
| varias | various |
| seguro | insurance |
| para | for |
ES Opciones Tarifarias: Puedes elegir libremente entre varias opciones tarifarias. Éstas regirán por un año, salvo acuerdo con la empresa de distribución eléctrica**.
EN Tariff options: You can freely choose from diverse tariff options. They last for one year, excepting if there is an agreement with the power distribution company**.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| libremente | freely |
| distribución | distribution |
| acuerdo | agreement |
| elegir | choose |
| la | the |
| opciones | options |
| año | year |
| puedes | you can |
| empresa | company |
| con | with |
| varias | is |
| a | an |
| por | for |
ES La mayoría de los temas de WordPress tienen varias opciones para personalizar el tema según sus deseos. Las opciones de personalización más comunes son:
EN Most WordPress themes have various options to customize the theme to your wishes. The most common customization options are:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| deseos | wishes |
| wordpress | wordpress |
| personalización | customization |
| temas | themes |
| tema | theme |
| a | to |
| opciones | options |
| son | are |
| comunes | common |
| varias | various |
| de | most |
ES Opciones Tarifarias: Puedes elegir libremente entre varias opciones tarifarias. Éstas regirán por un año, salvo acuerdo con la empresa de distribución eléctrica**.
EN Tariff options: You can freely choose from diverse tariff options. They last for one year, excepting if there is an agreement with the power distribution company**.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| libremente | freely |
| distribución | distribution |
| acuerdo | agreement |
| elegir | choose |
| la | the |
| opciones | options |
| año | year |
| puedes | you can |
| empresa | company |
| con | with |
| varias | is |
| a | an |
| por | for |
ES GOLD ofrece varias opciones de reservar excursiones directo desde el hotel para que no tengas que preocuparte de organizar nada durante tus vacaciones. Pregunta en recepción de los diferentes opciones de excursiones y resérvalas directo allí.
EN GOLD offers several options to book excursions directly from the hotel so you don't have to worry about organizing anything before or during your vacation. Ask at the front desk about the different excursion options and book them directly there.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gold | gold |
| ofrece | offers |
| reservar | book |
| excursiones | excursions |
| directo | directly |
| organizar | organizing |
| vacaciones | vacation |
| opciones | options |
| hotel | hotel |
| diferentes | different |
| el | the |
| no | dont |
| preocuparte | to worry |
| y | your |
| varias | several |
| desde | from |
| tengas | you |
ES Elabora una descripción más completa de las opciones y los resultados posibles. Con Advanced Roadmaps, puedes crear varias versiones de una hoja de ruta para tener en cuenta las distintas opciones o las mejores y peores situaciones.
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| resultados | outcomes |
| advanced | advanced |
| roadmaps | roadmaps |
| cuenta | account |
| peores | worst |
| versiones | versions |
| o | or |
| opciones | options |
| descripción | of |
| con | with |
| puedes | you can |
| mejores | best |
| una | a |
| y | your |
| crear | create |
| distintas | different |
| completa | complete |
| posibles | can |
ES Una lista de casillas de comprobación que permitirán al usuario seleccionar varias opciones de un conjunto de opciones permitidas para la propiedad.
EN A list of checkboxes that will allow a user to select multiple options from a set of options allowed for the property.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| permitidas | allowed |
| permitirán | will allow |
| usuario | user |
| opciones | options |
| de | of |
| un | a |
| permitir | allow |
| lista | list |
| seleccionar | select |
| la | the |
| propiedad | property |
ES Puedes crear una lista de varias opciones con el campo Radio. Introduce una etiqueta para la lista y darle un título y haz clic en Opciones para agregar o editar las respuestas que los visitantes elijan. Los visitantes pueden seleccionar una opción.
EN You can create a list of multiple options with the Radio field. Enter a label for the list to give it a title, and click Options to add or edit answers visitors will choose from. Visitors can choose one option.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| radio | radio |
| editar | edit |
| visitantes | visitors |
| etiqueta | label |
| clic | click |
| o | or |
| respuestas | answers |
| opciones | options |
| darle | to give |
| elijan | choose |
| campo | field |
| un | a |
| opción | option |
| puedes | you can |
| lista | list |
| de | of |
| con | with |
| título | title |
| haz | to |
| pueden | can |
| que | enter |
| crear | create |
| y | and |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| resultados | output |
| xml | xml |
| impresión | printing |
| referencias | references |
| esquemas | schema |
| cambiar | changing |
| codificación | encoding |
| opciones | options |
| y | and |
| para | for |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN There are many options for health insurance. We've provided a list of your options at www.lupus.org/resources/health-insurance-options.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| médico | health |
| lupus | lupus |
| org | org |
| resources | resources |
| opciones | options |
| lista | list |
| muchas | many |
| una | a |
| sus | your |
| de | of |
| hay | there |
| en | at |
| seguro | insurance |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| alertas | alert |
| automatizados | automated |
| gustaría | would like |
| plantilla | template |
| flujos de trabajo | workflow |
| datos | data |
| guardar | save |
| opciones | options |
| especificar | specify |
| clic | click |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| cuáles | the |
| en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| compartido | sharing |
| formato | formatting |
| copia | copy |
| hoja | sheet |
| opciones | options |
| datos | data |
| guardar | save |
| elija | choose |
| la | the |
| clic | click |
| con | with |
| de | of |
| los | items |
| mostrar | show |
| y | your |
ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| menú | menu |
| propiedades | properties |
| consejo | tip |
| si | if |
| definir | define |
| adjunto | attachment |
| en | in |
| configuración | setup |
| enlace | link |
| opciones | options |
| elige | choose |
| opción | option |
| clic | click |
| a | to |
| acceder | access |
| de | you |
ES Como más de 4.000 millones de dólares en contratos de opciones sobre BTC están a punto de expirar, la mayoría de los operadores de opciones sentirán el "máximo dolor", mientras que los emisores de opciones podrían salir ganando.
EN While Binance Smart Chain expands its footprint, hacks on DeFi protocols housed on the network increase hand in hand.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| en | in |
| mayor | increase |
ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| separadas | separated |
| coma | comma |
| si | if |
| tipo | type |
| permite | allows |
| opciones | options |
| posibles | possible |
| un | a |
| cliente | customer |
| opción | option |
| elegir | choose |
| aquí | here |
| de | from |
| entrada | input |
ES Muchos residentes dijeron que querían más opciones de vivienda. Muchos dijeron que tienen amigos y familiares que se han mudado en parte por la falta de opciones. ¿Cuál es su plan para crear más opciones de vivienda para los residentes?
EN Many residents said they want more options for housing. Many said they have friends and family who have moved away partly because of the lack of options. What’s your plan to create more housing options for residents?
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| residentes | residents |
| opciones | options |
| familiares | family |
| mudado | moved |
| falta | lack |
| muchos | many |
| plan | plan |
| amigos | friends |
| la | the |
| y | your |
| parte | partly |
| crear | create |
| dijeron | said |
| vivienda | housing |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN There are many options for health insurance. We've provided a list of your options at www.lupus.org/resources/health-insurance-options.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| médico | health |
| lupus | lupus |
| org | org |
| resources | resources |
| opciones | options |
| lista | list |
| muchas | many |
| una | a |
| sus | your |
| de | of |
| hay | there |
| en | at |
| seguro | insurance |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| resultados | output |
| xml | xml |
| impresión | printing |
| referencias | references |
| esquemas | schema |
| cambiar | changing |
| codificación | encoding |
| opciones | options |
| y | and |
| para | for |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| alertas | alert |
| automatizados | automated |
| gustaría | would like |
| plantilla | template |
| flujos de trabajo | workflow |
| datos | data |
| guardar | save |
| opciones | options |
| especificar | specify |
| clic | click |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| cuáles | the |
| en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| compartido | sharing |
| formato | formatting |
| copia | copy |
| hoja | sheet |
| opciones | options |
| datos | data |
| guardar | save |
| elija | choose |
| la | the |
| clic | click |
| con | with |
| de | of |
| los | items |
| mostrar | show |
| y | your |
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| ejecución | execution |
| asíncrona | asynchronous |
| permite | allowing |
| procesar | processed |
| ventanas | windows |
| sql | sql |
| servidores | servers |
| o | or |
| el | the |
| servidor | server |
| en | in |
| de | against |
| consultas | queries |
| distintos | different |
ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc
EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| permite | enables |
| xml | xml |
| etc | etc |
| fuentes | sources |
| utilicen | use |
| y | and |
| un | a |
| archivos | files |
| base | database |
| diseño | design |
| varios | multiple |
ES Altova ha probado sus herramientas de escritorio para desarrolladores en varias plataformas de SO para que las empresas puedan desarrollar proyectos XML, SQL y UML en varias plataformas
EN Altova has tested its desktop developer tools on various OS platforms to enable multi-platform XML, SQL, and UML development in the enterprise
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| probado | tested |
| escritorio | desktop |
| desarrolladores | developer |
| so | os |
| empresas | enterprise |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| herramientas | tools |
| en | in |
| plataformas | platforms |
| proyectos | development |
ES Totalmente consolidada con todo tipo de servicios y buenas comunicaciones gracias a la cercanía a varias paradas de autobús urbano y al Intercambiador de Avenida de América donde confluyen varias líneas de autobús urbano y metro.
EN Fully consolidated with all kinds of services and good communications thanks to its proximity to several city bus stops and the Avenida de América Intercambiador, where several urban bus and metro lines converge.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| consolidada | consolidated |
| tipo | kinds |
| servicios | services |
| comunicaciones | communications |
| cercanía | proximity |
| paradas | stops |
| autobús | bus |
| metro | metro |
| avenida | avenida |
| urbano | urban |
| totalmente | fully |
| a | to |
| con | with |
| la | the |
| gracias a | thanks |
| varias | several |
| donde | where |
ES Por transporte público, cuenta con buena comunicación, gracias a varias líneas de autobús urbano y varias estaciones de metro.
EN By public transport, it has good communication, thanks to several urban bus lines and several metro stations.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| público | public |
| buena | good |
| comunicación | communication |
| urbano | urban |
| estaciones | stations |
| metro | metro |
| autobús | bus |
| transporte | transport |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| varias | several |
ES También participaron en esquemas de evasión de impuestos y fueron investigados y multados varias veces por varias instituciones gubernamentales financieras.
EN They also took part in tax avoidance schemes and were investigated and fined multiple times by various financial government institutions.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| esquemas | schemes |
| impuestos | tax |
| fueron | were |
| instituciones | institutions |
| gubernamentales | government |
| financieras | financial |
| en | in |
| también | also |
| de | took |
| y | and |
ES Alternar entre varias cuentas de correo electrónico ya no es una molestia. Configura varias cuentas de correo electrónico en tu Mac y aprovecha las funciones avanzadas de la aplicación de correo Spark.
EN Toggling between multiple email accounts is no longer a hassle. Set up multiple email accounts on your Mac and take advantage of the advanced features in Spark Mail app.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| molestia | hassle |
| mac | mac |
| avanzadas | advanced |
| spark | spark |
| ya no | longer |
| es | is |
| configura | set up |
| funciones | features |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| aprovecha | take advantage |
| aplicación | app |
| tu | your |
| no | no |
| una | a |
ES Si has subido la misma imagen a tu sitio varias veces, aparecerán varias versiones. Para evitar confusiones, cambia el nombre del archivo de imagen antes de cargarlo a su sitio.
EN If you uploaded the same image to your site multiple times, multiple versions appear. To avoid confusion, rename the image file before uploading it to your site.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| subido | uploaded |
| versiones | versions |
| confusiones | confusion |
| si | if |
| imagen | image |
| archivo | file |
| tu | your |
| evitar | avoid |
| sitio | site |
| de | times |
ES Cuenta con buena comunicación, gracias a varias líneas de autobús y metro y varias carreteras como son M40, M50, A5.
EN It has good communication, thanks to several bus and metro lines and several roads such as M40, M50, A5.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| buena | good |
| comunicación | communication |
| autobús | bus |
| metro | metro |
| carreteras | roads |
| l | m |
| como | as |
ES Por transporte público, tiene muy buena comunicación, gracias a varias líneas de autobús urbano y varias estaciones de metro en sus inmediaciones.
EN By public transport, you have very good communication, thanks to several city bus lines and several metro stations in the immediate vicinity.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| público | public |
| comunicación | communication |
| estaciones | stations |
| metro | metro |
| en | in |
| buena | good |
| autobús | bus |
| transporte | transport |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| muy | very |
| por | city |
| varias | several |
| sus | the |
ES Se encuentra ubicado en una zona exclusiva y próxima a edificios oficiales y consulados, a pocos minutos de todos los servicios, varias paradas de autobús y a pocos minutos de varias estaciones de metro.
EN It is located in an exclusive area and close to official buildings and consulates, a few minutes from all services, several bus stops and a few minutes from several metro stations.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| zona | area |
| oficiales | official |
| minutos | minutes |
| servicios | services |
| metro | metro |
| paradas | stops |
| estaciones | stations |
| en | in |
| edificios | buildings |
| autobús | bus |
| a | to |
| próxima | a |
| de | few |
| todos | all |
| varias | several |
| y | and |
ES Dispone de amplios escaparates, distribuido en varias estancias y en varias plantas, completamente acondicionado con suelos laminados, iluminación empotrada, falso techo y aseos.
EN It has large shop windows, distributed in several rooms and on several floors, fully conditioned with laminate floors, recessed lighting, false ceiling and toilets.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| distribuido | distributed |
| estancias | rooms |
| completamente | fully |
| acondicionado | conditioned |
| iluminación | lighting |
| falso | false |
| aseos | toilets |
| plantas | floors |
| techo | ceiling |
| en | in |
| dispone | it has |
| con | with |
| varias | several |
ES Por transporte público tiene buena comunicación, gracias a varias estaciones de metro y varias líneas de autobús en sus inmediaciones.
EN By public transport you have good communication, thanks to several metro stations and several bus lines in the vicinity.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| público | public |
| buena | good |
| comunicación | communication |
| estaciones | stations |
| metro | metro |
| en | in |
| autobús | bus |
| transporte | transport |
| a | to |
| gracias a | thanks |
| varias | several |
| sus | the |
ES La pulverización de contraseñas consiste en tomar un nombre de usuario verificado y conectarlo a varias cuentas en combinación con varias contraseñas comunes diferentes
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tomar | taking |
| verificado | verified |
| cuentas | accounts |
| combinación | combination |
| comunes | common |
| en | in |
| nombre de usuario | username |
| diferentes | different |
| contraseñas | passwords |
| un | a |
| con | with |
ES Antonio José Segovia es un Experto Internacional en Seguridad de la Información, Auditor Jefe en ISO 27001/ISO 20000 (cualificado por varias entidades certificadoras), y profesor en Seguridad de la Información en varias universidades.
EN Branimir Valentic is an IT governance, ITIL and ISO 20000 expert. He has deep and practical experience in IT Service Management implementation.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| un | an |
| iso | iso |
| es | is |
| experto | expert |
| información | experience |
| en | in |
ES Mueve fácilmente productos de una categoría a otra y/o asigna productos en varias categorías en masa para que aparezcan en varias categorías a la vez y aumentar su visibilidad.
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| masa | mass |
| aumentar | increase |
| otra | another |
| o | or |
| en | in |
| categorías | categories |
| visibilidad | visibility |
| categoría | category |
| y | your |
| productos | products |
| de | move |
| su | their |
ES Un usuario puede ser miembro de varias organizaciones y, por lo tanto, se le puede asignar un puesto de suscripción desde varias organizaciones
EN A user can be a member of multiple Organizations and can thus be assigned a subscription seat from multiple Organizations
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| puesto | seat |
| suscripción | subscription |
| usuario | user |
| un | a |
| puede | can |
| ser | be |
| miembro | member |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Pide al Asistente de Google que haga varias cosas a la vez. También puedes configurar rutinas para que haga varias cosas con solo pedirle una. Utiliza las rutinas predeterminadas de Google o personaliza la tuya.
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| asistente | assistant |
| rutinas | routines |
| o | or |
| configurar | set up |
| cosas | things |
| también | also |
| que | ask |
| puedes | you can |
| personaliza | customise |
| a | to |
| una | a |
| varias | multiple |
| de | of |
| utiliza | use |
ES Un magnífico paquete de varias cepas (de varias alturas, rendimientos y potencias), esta combinación tiene algo para emocionarnos a todos y cada uno.
EN Serving up a superb arrangement of diverse strains (of various heights, yields and potency's) this mix has something in there for everyone to get excited about.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cepas | strains |
| rendimientos | yields |
| combinación | mix |
| alturas | heights |
| esta | this |
| un | a |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
| algo | something |
ES La plataforma Ardor soporta el uso del Sistema de Compartición de Secretos de Shamir para partir una contraseña de una cuenta en varias piezas, y poder reconstruirla desde sólo varias de ellas
EN The Ardor platform support the use of Shamir Secret Sharing for splitting an account passphrase into several pieces, and reconstructing it from only a few of those pieces
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| contraseña | passphrase |
| cuenta | account |
| piezas | pieces |
| soporta | support |
| lo | it |
| plataforma | platform |
| uso | use |
| partir | from |
| para | for |
| a | a |
| de | of |
| varias | several |
| y | and |
ES Administre varias tiendas en una única URL: Olvídese de tener que gestionar varias tiendas distintas para varios países
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tiendas | stores |
| url | url |
| países | countries |
| de | under |
| gestionar | manage |
| varios | multiple |
ES DatabaseSpy ofrece una función de ejecución asíncrona de consultas. Esto permite procesar varias consultas SQL en varias ventanas de forma simultánea, ya sea en servidores distintos o en el mismo servidor.
EN DatabaseSpy supports asynchronous query execution, allowing multiple SQL queries to be processed in different windows at the same time, either queries to different servers or even multiple queries against the same server.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| databasespy | databasespy |
| ejecución | execution |
| asíncrona | asynchronous |
| permite | allowing |
| procesar | processed |
| ventanas | windows |
| sql | sql |
| servidores | servers |
| o | or |
| el | the |
| servidor | server |
| en | in |
| de | against |
| consultas | queries |
| distintos | different |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
opciones para opciones opciones de opciones ofrece varias opciones proporciona varias opciones ofrecemos varias opciones varias opciones tienes varias opciones ofrecen varias opciones existen varias opciones varias opciones disponibles probé varias opciones varias las opciones incluir varias opciones varias otras opciones opciones tienes tres opciones tus opciones ofrezca opciones mejores opciones opciones disponibles dentro múltiples opciones tantas opciones ofrece opciones algunas opciones amplias opciones mapforce ofrece opciones distintas opciones nuevas opciones opciones diferentes presentar opciones opciones básicas clientes tantas opciones sofisticadas opciones ofrecer opciones flexibles esto incluye opciones ofrecer diferentes opciones nuestras opciones muchas opciones tienes muchas opciones clientes muchas opciones muchas opciones diferentes populares opciones opciones ideales opciones digitales opciones flexibles cuatro opciones principales tres opciones opciones nueva mejores opciones brindarle tantas opciones
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky