ES Añada una nueva dimensión de legibilidad a diagramas de flujo complejos con saltos de línea, incluidos los saltos redondeados, de puente y de intervalo. Aumente el impacto con funciones de conexión de relaciones mejoradas.
Preložiť "medio de saltos" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "medio de saltos" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu medio de saltos
"medio de saltos" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
Preklad Španielsky do Angličtina z medio de saltos
Španielsky
Angličtina
EN Add a new dimension of readability to complex flowcharts with line jumps, including rounded, bridge, and gap jumps. Increase your impact with improved relationship connection capabilities.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| añada | add |
| nueva | new |
| dimensión | dimension |
| legibilidad | readability |
| complejos | complex |
| saltos | jumps |
| puente | bridge |
| aumente | increase |
| impacto | impact |
| funciones | capabilities |
| conexión | connection |
| relaciones | relationship |
| mejoradas | improved |
| diagramas de flujo | flowcharts |
| de | of |
| con | with |
| línea | line |
| a | to |
| una | a |
| incluidos | including |
| y | your |
ES Conoce al Harry Potter de los saltos de esquí y a otros cuatro grandes del deporte que realizaron los mejores saltos de los Juegos Olímpicos
EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| conoce | meet |
| harry | harry |
| potter | potter |
| saltos | jumps |
| esquí | ski |
| juegos olímpicos | olympics |
| otros | other |
| grandes | greats |
| al | the |
| de | of |
| y | and |
| cuatro | four |
ES El médico anotó todo lo que Paul había pasado: una explosión por IED, múltiples lesiones cerebrales traumáticas provocadas por saltos desde el aire y desvanecimientos, seguidos por nuevos saltos desde el aire en poco tiempo.
EN The doctor wrote up Paul’s narrative summary: Involved in an IED blast, multiple TBIs from jumping, getting knocked out, only to shake it off and return to jumping again.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| médico | doctor |
| explosión | blast |
| lo | it |
| el | the |
| en | in |
| múltiples | multiple |
| y | and |
| a | to |
| desde | from |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| construye | build |
| rutas | paths |
| saltos | jumps |
| ilimitados | unlimited |
| audiencia | audience |
| personas | people |
| perros | dog |
| ahora | now |
| diferentes | different |
| preguntas | questions |
| a | to |
| reciben | get |
| tu | your |
| gatos | cat |
ES Construye diferentes rutas de preguntas para adaptar tus typeforms a tu audiencia, por medio de Saltos Lógicos ilimitados. Ahora las personas más de perros obtienen preguntas de perros, y los que son más de gatos reciben preguntas de gatos.
EN Build different question paths to tailor your typeforms to your audience using unlimited Logic Jumps. Now, cat people get cat questions and dog people get dog questions.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| construye | build |
| rutas | paths |
| saltos | jumps |
| ilimitados | unlimited |
| audiencia | audience |
| personas | people |
| perros | dog |
| ahora | now |
| diferentes | different |
| preguntas | questions |
| a | to |
| reciben | get |
| tu | your |
| gatos | cat |
ES Optimiza el rendimiento sin proveedores de tránsito intermediarios ni saltos asociados entre Cloudflare y tu red.
EN With no intermediary transit providers and associated hops between Cloudflare and your network, you get faster performance
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| rendimiento | performance |
| proveedores | providers |
| tránsito | transit |
| asociados | associated |
| cloudflare | cloudflare |
| red | network |
| sin | no |
| tu | your |
| el | get |
| entre | between |
ES Personaliza el contenido de tu informe con los widgets de arrastrar y soltar. Agrega imágenes y usa elementos estructurales (columnas, elementos de texto, títulos y saltos de página) además de widgets de datos para organizar la forma de tu informe.
EN Customize the content of your report by using drag-and-drop widgets. Add images and use structural elements (columns, text elements, titles, and page breaks) in addition to data widgets to organize the shape of your report.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| widgets | widgets |
| arrastrar | drag |
| soltar | drop |
| imágenes | images |
| estructurales | structural |
| columnas | columns |
| títulos | titles |
| forma | shape |
| contenido | content |
| informe | report |
| página | page |
| datos | data |
| personaliza | customize |
| agrega | add |
| organizar | organize |
| de | of |
| texto | text |
| tu | your |
| usa | use |
| elementos | elements |
| además | to |
ES Intenta abrir el archivo de texto en un editor como Notepad++ (Windows) o TextMate (Mac) para observar los saltos de línea.
EN Try opening the text file in an editor software like Notepad++ (Windows) or TextMate (Mac) to preserve line-breaks.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| intenta | try |
| editor | editor |
| windows | windows |
| o | or |
| mac | mac |
| en | in |
| un | an |
| línea | line |
| archivo | file |
| el | the |
| texto | text |
ES Menos saltos de red que permiten una conexión de alta calidad con velocidad y resiliencia.
EN Fewer network hops for a high-quality connection with speed and resiliency.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| menos | fewer |
| velocidad | speed |
| resiliencia | resiliency |
| red | network |
| conexión | connection |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| una | a |
| alta | high |
| con | with |
ES Bajo la atenta mirada de tu guía, disfrutarás de un viaje entre cañones naturales, saltos de agua cristalina, cascadas, lagunas y arroyos.
EN Under the watchful eye of your guide, you’ll make the journey down natural rock canyons, water-polished chutes, waterfalls, pools and streams.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| guía | guide |
| cañones | canyons |
| naturales | natural |
| agua | water |
| cascadas | waterfalls |
| arroyos | streams |
| la | the |
| viaje | journey |
| tu | your |
ES Opciones nuevas para representar saltos de sección (para evitar que la primera página esté en blanco)
EN New options for rendering section breaks - to avoid a blank first page
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| nuevas | new |
| blanco | blank |
| página | page |
| opciones | options |
| evitar | avoid |
| sección | section |
| de | first |
ES HubSpot elimina de forma automática todos los espacios, saltos de línea y comentarios innecesarios de tus archivos JavaScript para garantizar la mayor velocidad de distribución y análisis de esos archivos.
EN HubSpot will automatically remove any unnecessary spaces, line breaks and comments from your JavaScript files to ensure the quickest delivery and parsing of your JavaScript files.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| elimina | remove |
| espacios | spaces |
| innecesarios | unnecessary |
| archivos | files |
| javascript | javascript |
| distribución | delivery |
| análisis | parsing |
| automática | automatically |
| comentarios | comments |
| la | the |
| línea | line |
| de | of |
| garantizar | ensure |
| y | your |
| mayor | to |
ES El coste de la traducción se basa en el número de caracteres del texto de origen. Al calcular el volumen de un texto, se contabilizan todos los caracteres, incluidos espacios, saltos de párrafo, tabulaciones, etc.
EN The cost of a translation is based on the number of characters in the source text. When calculating the volume of a text, we count all characters, including spaces, paragraph breaks, tabs, etc.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| espacios | spaces |
| párrafo | paragraph |
| etc | etc |
| volumen | volume |
| origen | source |
| basa | based |
| coste | cost |
| en | in |
| caracteres | characters |
| incluidos | including |
| un | a |
| se | is |
| texto | text |
| calcular | calculating |
| traducción | translation |
| todos | all |
ES ¿Cómo comprobar el tráfico de un sitio web? Vea los saltos de tráfico, analice qué momentos fueron buenos y con qué se relacionaron.
EN How to check a websites traffic? View the traffic jumps, analyze which moments were good and what they were related to.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| saltos | jumps |
| analice | analyze |
| momentos | moments |
| buenos | good |
| un | a |
| el | the |
| tráfico | traffic |
| fueron | were |
| comprobar | to check |
| web | websites |
| cómo | how |
| vea | to |
ES Reduce la velocidad de tus vídeos con la espectacular cámara lenta, la reproducción se mantiene fluida y sin vibraciones o saltos.
EN Create impressive slow motion scenes without jerky frame movement – stretch time with smooth playback.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| espectacular | impressive |
| lenta | slow |
| reproducción | playback |
| fluida | smooth |
| con | with |
| sin | without |
ES No solo es posible escuchar subidas y bajadas salvajes de sonidos bailables; los saltos entre niveles también son más uniformes y suaves, como las ondas dinámicas, controladas con la mayor precisión y eficiencia
EN To calm the wild ups and downs of danceable sounds on one end, the other holds pulsing levels in check and smooths dynamic waves with a steady hand
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| salvajes | wild |
| niveles | levels |
| ondas | waves |
| dinámicas | dynamic |
| sonidos | sounds |
| la | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES El dúo comparte una amistosa rivalidad y aunque la competencia es feroz mientras se encuentran en el campo de juego, fuera de él el vínculo excede los saltos y repiqueteos.
EN The duo share a friendly rivalry and though the competition is fierce while on the field of play, off it the bond goes beyond leaps and bounds.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| dúo | duo |
| feroz | fierce |
| vínculo | bond |
| es | is |
| competencia | competition |
| campo | field |
| o | goes |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| juego | play |
| en | on |
ES Saltos cuánticos en el poder de procesamiento de los datos siguen brindándonos perspectivas sin precedentes sobre cómo sembrar y cosechar alimentos y prepararnos para el futuro de los mismos
EN Quantum leaps in data processing power continue to give us unprecedented insights into how to grow food, harvest food, and prepare for the future of food
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuánticos | quantum |
| siguen | continue |
| cosechar | harvest |
| sin precedentes | unprecedented |
| procesamiento | processing |
| el | the |
| perspectivas | insights |
| alimentos | food |
| en | in |
| datos | data |
| de | of |
| futuro | future |
| poder | power |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES De este modo, obtienen una vista panorámica suave y sin saltos cuando lo necesitan y pueden responder rápidamente a los eventos
EN So they get smooth and jerk-free panoramic viewing when they need it and can respond quickly to events
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| suave | smooth |
| rápidamente | quickly |
| eventos | events |
| lo | it |
| necesitan | they need |
| a | to |
| cuando | when |
| pueden | can |
ES Con este widget, pueden ver imágenes integradas de sistemas remotos, reduciendo el número de saltos necesarios entre diferentes sistemas de software.
EN With this widget, they can see integrated images from remote systems, reducing the number of hops needed between different software systems.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| widget | widget |
| imágenes | images |
| integradas | integrated |
| remotos | remote |
| reduciendo | reducing |
| necesarios | needed |
| diferentes | different |
| sistemas | systems |
| software | software |
| con | with |
| pueden | can |
| ver | see |
| el | the |
| este | this |
ES No más saltos entre aplicaciones, simplemente crea y envía presupuestos para cualquier cliente potencial con un clic
EN No more jumping between applications – just create and send to any lead with a click
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| envía | send |
| clic | click |
| crea | create |
| y | and |
| un | a |
| simplemente | just |
| cualquier | any |
| con | with |
| no | no |
| más | more |
| entre | between |
ES Mantenlo fresco y acutalizado!. Asegúrese de que sus materiales creativos se actualicen constantemente para evitar saltos innecesarios de CPM y a la vez mantener resultados de marketing consistentes a bajos costos.
EN Get results. Highly engaging CGC video ads deliver superior ROAS across any UA channel by bringing you premium quality users with high LTV.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| resultados | results |
| marketing | ads |
| de | across |
ES Takeichi Nishi, coronel del ejército japonés, se alzó en la competición individual de saltos ecuestres
EN Takeichi Nichi, a colonel in the Japanese Army, partnered Uranus to gold in the individual showjumping competition
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ejército | army |
| competición | competition |
| en | in |
| la | the |
| de | individual |
| japonés | japanese |
| individual | a |
ES Con varios metros de separación entre el despegue y el aterrizaje, los saltos son extremadamente espectaculares
EN With several metres separating the take off and landing, the jumps are extremely spectacular
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| metros | metres |
| aterrizaje | landing |
| saltos | jumps |
| extremadamente | extremely |
| espectaculares | spectacular |
| el | the |
| con | with |
| son | are |
| varios | several |
| de | off |
| y | and |
ES En las competiciones de Dirt, los riders son evaluados por la ejecución exitosa de varios trucos durante los saltos, una valoración que va de la mano con su grado de dificultad.
EN In Dirt competitions, riders are judged on the successful execution of several tricks during the jumps, coupled with their degree of difficulty.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| competiciones | competitions |
| riders | riders |
| ejecución | execution |
| exitosa | successful |
| trucos | tricks |
| saltos | jumps |
| grado | degree |
| dificultad | difficulty |
| la | the |
| en | in |
| son | are |
| con | with |
| de | of |
| su | their |
| durante | during |
| varios | several |
ES Sincronizados plataforma 10m (M) - Saltos | Reviviendo Tokio 2020
EN Women Synchronised 3m Springboard - Diving | Tokyo 2020 Replays
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tokio | tokyo |
ES El programa de saltos se ha mantenido relativamente estable desde los Juegos de Ámsterdam 1928: hombres y mujeres participan en las pruebas de plataforma de 10 metros de altura y de trampolín de 3 metros de altura
EN The diving programme has been relatively stable since the 1928 Games in Amsterdam: men and women take part in 10-metre high-dive and 3-metre springboard events
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| relativamente | relatively |
| estable | stable |
| hombres | men |
| mujeres | women |
| participan | take part |
| metros | metre |
| altura | high |
| trampolín | springboard |
| el | the |
| en | in |
| el programa | programme |
| juegos | games |
| de | part |
| y | and |
| ha | has |
ES El pentatlón antiguo consistía de carreras, saltos, lanzamientos de lanza, disco y lucha. El pentatlón tenía una posición muy importante, y el ganador se denominaba como "Victor Ludorum".
EN The ancient pentathlon consisted of running, jumping, spear-throwing, discus and wrestling. The pentathlon held a position of unique importance, with the winner ranked as “Victor Ludorum”.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| consistía | consisted |
| carreras | running |
| lucha | wrestling |
| posición | position |
| ganador | winner |
| victor | victor |
| y | and |
| el | the |
ES Lago Lauenen: ciénagas, lago y saltos de agua
EN Lake Lauenen: Moor, Lakes, and Waterfalls
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| lago | lake |
ES Entre Basilea-Campiña y el parque de la naturaleza Thal en Solothurm se encuentra el pico panorámico de Passwang. Desde Liestal se llega a las montañas del Jura en tres cuartos de hora en autobús y en telecabina hasta los saltos de agua.
EN Between the Basel area and Solothurn?s Thal nature park lies the scenic Passwang range of hills. From Liestal you reach the Jura heights in solely 45 minutes by bus and gondola rail to Wasserfallen.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| parque | park |
| montañas | hills |
| hora | minutes |
| basilea | basel |
| s | s |
| jura | jura |
| en | in |
| a | to |
| autobús | bus |
| de | of |
| y | and |
| naturaleza | nature |
| desde | from |
ES Diversión en patinete por los saltos de agua
EN Trottinett-Fun on the Wasserfallen Mountain
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diversión | fun |
| en | on |
| los | the |
ES Hacer ejercicio durante los comerciales de televisión(Hay tiempo suficiente para tener una competencia de lagartijas o saltos!)
EN Turn commercial breaks into fitness breaks when you're watching tv(Just enough time to have a push-up or jumping jacks contest!)
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ejercicio | fitness |
| comerciales | commercial |
| televisión | tv |
| o | or |
| tiempo | time |
| una | a |
| de | into |
| suficiente | enough |
| hacer | to |
| para | just |
ES Lo básico: patinadores solos o en pareja actúan sobre el hielo ejecutando un programa corto y un programa libre que, dependiendo de la disciplina, pueden incluir giros, saltos, elevaciones, piruetas, espirales de la muerte y otros elementos
EN The basics: Individuals and pairs compete in the short programme and free skate, which, depending on the discipline, may include spins, jumps, lifts, throw jumps, death spirals, and other elements
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| básico | basics |
| programa | programme |
| corto | short |
| libre | free |
| disciplina | discipline |
| saltos | jumps |
| muerte | death |
| pueden | may |
| otros | other |
| en | in |
| dependiendo | depending |
| de | individuals |
| elementos | elements |
ES Crea tu propio camino con emocionantes saltos profesionales en cualquier dirección. Estamos cambiando la forma en que las personas piensan sobre los pagos, así que hay mucho que hacer.
EN Create your own path with exciting career leaps in any direction. We're changing the way people think about payments, so there's plenty to tackle.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| emocionantes | exciting |
| piensan | think |
| pagos | payments |
| cambiando | changing |
| personas | people |
| crea | create |
| en | in |
| la | the |
| tu | your |
| forma | way |
| con | with |
| camino | path |
ES Cree su propio camino con emocionantes saltos profesionales en cualquier dirección. Estamos cambiando la forma en que las personas piensan sobre los pagos, así que hay mucho que hacer.
EN Create your own path with exciting career leaps in any direction. We're changing the way people think about payments, so there's plenty to tackle.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| emocionantes | exciting |
| pagos | payments |
| cambiando | changing |
| personas | people |
| en | in |
| la | the |
| forma | way |
| con | with |
| cree | create |
| propio | your |
| camino | path |
ES Para dejar menos espacio entre líneas, en un equipo, agrega un salto de línea pulsando Shift + Intro. Si ves problemas de formato al crear saltos de línea, consulta Cómo corregir el formato de texto.
EN For less space between lines, on a computer, add a line break by pressing Shift+Enter. If you see formatting issues when creating line breaks, visit Fixing text formatting.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| menos | less |
| equipo | computer |
| pulsando | pressing |
| shift | shift |
| formato | formatting |
| corregir | fixing |
| espacio | space |
| intro | enter |
| si | if |
| ves | you see |
| problemas | issues |
| crear | creating |
| un | a |
| texto | text |
| agrega | add |
| línea | line |
ES Gracias a la función de saltos lógicos, recibirán un mensaje de "bien hecho" cuando elijan la respuesta correcta y un mensaje alentador si no lo hacen, con una explicación del error.
EN Thanks to the logic jumps feature, they’ll get a “well done” message when they pick the correct answer and an encouraging message if they don’t, with an explanation of the mistake.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| función | feature |
| saltos | jumps |
| mensaje | message |
| hecho | done |
| alentador | encouraging |
| explicación | explanation |
| error | mistake |
| correcta | correct |
| y | and |
| si | if |
| un | a |
| cuando | when |
| con | with |
| a | to |
| la | the |
| bien | well |
ES Cuando recibas una solicitud de cotización, solo tienes que enviar al cliente tu formulario y obtendrá la cotización de inmediato. Incluso puedes utilizar saltos lógicos para relacionar el número de horas/palabras con el precio final.
EN When you receive a quote request, simply send the client your typeform and they’ll get their quote right away. You can even use logic jumps to connect the number of hours/words with a final price.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| saltos | jumps |
| final | final |
| cliente | client |
| formulario | typeform |
| solicitud | request |
| cuando | when |
| recibas | you receive |
| horas | hours |
| precio | price |
| obtendrá | get |
| inmediato | right away |
| puedes | you can |
| con | with |
| tu | your |
| incluso | even |
| cotización | quote |
| enviar | to |
ES El payload descifrado es el habitual shellcode responsable de la inicialización de ShadowPad (ofuscado usando saltos condicionales falsos para dificultar el desensamblado).
EN The decrypted payload is the usual shellcode responsible for ShadowPad initialization (obfuscated using fake conditional jumps to hinder disassembly).
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| descifrado | decrypted |
| es | is |
| shadowpad | shadowpad |
| saltos | jumps |
| falsos | fake |
| dificultar | hinder |
| usando | using |
| de | usual |
| responsable | responsible |
ES Este Pokémon equilibrado de corto alcance tomará el mando del combate a base de saltos, pisotones y patadas voladoras.
EN This Melee All-Rounder is ready to kick, spin, and stomp opponents into submission.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| a | to |
| este | this |
ES Sin embargo CSV difiere de otros formatos de archivo delimitadores separados en el uso de un carácter de comillas dobles alrededor de los campos que contienen caracteres reservados (como comas o saltos de línea)
EN However CSV differs from other delimiter separated file formats in using a double quote character around fields that contain reserved characters (such as commas or newlines)
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| csv | csv |
| difiere | differs |
| otros | other |
| separados | separated |
| contienen | contain |
| reservados | reserved |
| comas | commas |
| o | or |
| archivo | file |
| como | as |
| caracteres | characters |
| sin embargo | however |
| un | a |
| carácter | character |
| formatos | formats |
| en | in |
| campos | fields |
| de | double |
ES Las actividades incluyen patinaje, saltos, escalada, tirolinas, un pequeño circuito de carreras o la nueva zona de splash... entre otras maravillas.
EN Activities include skating, jumping, climbing, zip lines, a small racing circuit or the new splash zone? among other wonders.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| actividades | activities |
| incluyen | include |
| patinaje | skating |
| escalada | climbing |
| pequeño | small |
| circuito | circuit |
| carreras | racing |
| splash | splash |
| maravillas | wonders |
| un | a |
| o | or |
| otras | other |
| la | the |
| nueva | new |
| zona | zone |
ES En la Cerdanya, La Molina Parque Aventura ofrece 4 circuitos con tirolinas que transcurren por arriba los árboles: redes, puentes tibetanos, saltos de Tarzán y todo tipo de juegos en altura que le permitirán disfrutar de este bosque vertical.
EN In La Cerdanya, La Molina Parque Aventura offers 4 circuits with zip lines that cross the trees: networks, Tibetan bridges, Tarzán jumps and all kinds of games in height that will allow you to enjoy this vertical forest.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ofrece | offers |
| circuitos | circuits |
| redes | networks |
| puentes | bridges |
| saltos | jumps |
| tipo | kinds |
| juegos | games |
| altura | height |
| vertical | vertical |
| molina | molina |
| la | la |
| parque | parque |
| árboles | trees |
| permitirán | will allow |
| bosque | forest |
| en | in |
| aventura | will |
| disfrutar | enjoy |
| permitir | allow |
| con | with |
| este | this |
ES En resumen, ya hemos dado algunos pasos para lograr nuestros objetivos, pero todavía tenemos que dar nuestros saltos más significativos
EN In short, we have already made some steps towards achieving our goals but we have yet to take our most significant strides
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| resumen | short |
| objetivos | goals |
| significativos | significant |
| en | in |
| pasos | steps |
| a | to |
| pero | but |
| ya | already |
| lograr | achieving |
| tenemos | we |
| nuestros | our |
ES Todo enmarcado por la famosa tierra colorada de la provincia, por sus saltos de agua y por su selva impenetrable.
EN All of this framed by the province famous red soil, its waterfalls and its impenetrable rainforest.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| enmarcado | framed |
| famosa | famous |
| tierra | soil |
| provincia | province |
| selva | rainforest |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
ES Es en esta última métrica, el CLS, en la que centramos nuestros esfuerzos para evitar los saltos de contenidos provocados por la carga posterior de los anuncios
EN We focus our efforts on this last metric, CLS, to avoid content skipping caused by the subsequent loading of ads
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| última | last |
| métrica | metric |
| centramos | we focus |
| esfuerzos | efforts |
| anuncios | ads |
| contenidos | content |
| carga | loading |
| evitar | avoid |
| de | of |
| en | on |
| esta | this |
| posterior | to |
| nuestros | our |
ES Siguiendo nuestros consejos, uno de nuestros clientes que presenta un contenido editorial ha disminuido el número de saltos de contenido en su página web y ofrece así una mejor experiencia del usuario a su audiencia:
EN Thanks to this solution, one of our editorial content clients has reduced the number of content jumps on their site, providing a better user experience for their audience:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| contenido | content |
| editorial | editorial |
| saltos | jumps |
| experiencia | experience |
| audiencia | audience |
| clientes | clients |
| usuario | user |
| mejor | better |
| el | the |
| web | site |
| un | a |
| en | on |
| a | to |
| su | their |
ES Nace en 1944 de la fusión de Hidroeléctrica Ibérica y Saltos del Duero.
EN Founded in 1944 from the merger between Hidroeléctrica Ibérica and Saltos del Duero.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fusión | merger |
| en | in |
| la | the |
| de | del |
| y | and |
ES En 1945 Iberduero se fusiona con Saltos del Sil. Se mantiene el nombre y logotipo de Iberduero.
EN In 1945 Iberduero merged with Saltos del Sil. The Iberduero name and logo were kept.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| logotipo | logo |
| sil | sil |
| el | the |
| en | in |
| nombre | name |
| con | with |
| de | del |
| y | and |
ES Este recorrido de cañonismo es el mejor: cañon 100% acuatico de la zona con saltos al agua de...
EN A 100% family environment park located in Barro Nuevo close to Santiago. It has 3 spacious pools...
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| es | has |
| al | to |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
medio de saltos saltos menos saltos saltos innecesarios grandes saltos realizar saltos número de saltos saltos de página emocionantes saltos profesionales saltos de sección saltos de línea observar los saltos saltos de esquí saltos de agua saltos lógicos saltos lógicos ilimitados saltos del trümmelbach saltos de párrafo evitar los saltos colina de saltos saltos de m saltos con tramos saltos son extremadamente saltos a diferentes saltos entre niveles incluidos los saltos saltos más grandes programa de saltos saltos de tarzán ni saltos asociados saltos entre aplicaciones vea los saltos saltos más significativos ofuscado usando saltos centro de saltos provocadas por saltos haciendo saltos saltos lógicos ilimitados saltos altos saltos que desafían medio nivel medio abrigo largo medio precio medio término medio medio ambiente tamaño medio medio millón medio oeste medio urbano
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky