ES Image.dk ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Image.dk, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Preložiť "image" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "image" z Španielsky do Angličtina
Preklad Španielsky do Angličtina z image
Španielsky
Angličtina
EN Image.dk provides IMAP access to your Image.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Usa og: image:width y og: image: height para permitir que la imagen correcta sea cargada justo después de ser compartida por primera vez.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| og | og |
| width | width |
| cargada | loaded |
| compartida | shared |
| la | the |
| imagen | image |
| permitir | allow |
| correcta | correct |
| justo | it |
| ser | be |
| usa | use |
| de | first |
| y | and |
ES Image.dk ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Image.dk, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
EN Image.dk provides IMAP access to your Image.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| ofrece | provides |
| imap | imap |
| cuenta | account |
| computador | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| acceso | access |
| así | so |
| equipo | app |
| correos | emails |
| a | to |
| puedes | you can |
| conectar | your |
| de | from |
ES Personalización de las compilaciones Source-to-Image (S2I) Personalice una imagen básica actual generada con la herramienta Source-to-Image y cree una nueva
EN Customize source-to-image builds Customize an existing S2I base image and create a new one
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| imagen | image |
| nueva | new |
| personalice | customize |
| s | a |
| actual | existing |
ES Personalización de los diseños generados con la herramienta Source-to-Image (S2I) Personalice una imagen básica actual generada con la herramienta Source-to-Image y cree una nueva
EN Customize source-to-image (S2I) builds Customize an existing S2I base image and create a new one
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| imagen | image |
| nueva | new |
| personalice | customize |
| s | a |
| actual | existing |
| los | to |
ES Usa og: image:width y og: image: height para permitir que la imagen correcta sea cargada justo después de ser compartida por primera vez.
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| og | og |
| width | width |
| cargada | loaded |
| compartida | shared |
| la | the |
| imagen | image |
| permitir | allow |
| correcta | correct |
| justo | it |
| ser | be |
| usa | use |
| de | first |
| y | and |
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| crea | create |
| variantes | variants |
| optimiza | streamline |
| entrega | delivery |
| móviles | mobile |
| mirage | mirage |
| personalizadas | bespoke |
| o | or |
| dispositivos | use |
| partir | from |
| fácilmente | simple |
| en | using |
| imagen | image |
| con | with |
| de | single |
ES Te explicamos cómo Image Optimizer de Fastly consigue el equilibrio entre la excelencia en la experiencia y un rendimiento sin parangón…
EN Learn how Fastly Image Optimizer brings balance between rich experiences and stellar performance. Companies including Boden, Big Cartel, and…
ES mt-image-width-and-height: averigua las dimensiones de una imagen codificada en base 64
EN mt-image-width-and-height: Get the dimensions of the submitted Base64-encoded image
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| dimensiones | dimensions |
| imagen | image |
| base | base |
| de | and |
ES Mejoría: ahora redimensionamos las imágenes con anchura más grandes de la máxima definida en los ajustes usando WP Image Editor en vez de la API Imagify
EN Improvement: Resize images bigger than the maximum width defined in the settings using WP Image Editor instead of Imagify API
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| anchura | width |
| definida | defined |
| ajustes | settings |
| wp | wp |
| editor | editor |
| api | api |
| imagify | imagify |
| mejoría | improvement |
| la | the |
| máxima | maximum |
| en | in |
| en vez de | instead |
| imágenes | images |
| grandes | bigger |
ES We need a logo and corporate image for a real estate company that sells properties |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
EN We need a logo and corporate image for a real estate company that sells properties | Logo & brand identity pack contest | 99designs
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| we | we |
| need | need |
| real | real |
| estate | estate |
| properties | properties |
| concursos | contest |
| paquete | pack |
| corporate | corporate |
| company | company |
| logo | logo |
| imagen | image |
| and | and |
| a | brand |
ES AI Image Upscaler - Amplía imágenes y fotos online gratis
EN AI Image Upscaler – Enlarge Images & Photos Online for Free
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ai | ai |
| online | online |
| fotos | photos |
| gratis | free |
| image | image |
| imágenes | images |
ES Te explicamos cómo Image Optimizer de Fastly consigue el equilibrio entre la excelencia en la experiencia y un rendimiento sin parangón
EN Learn how Fastly Image Optimizer brings balance between rich experiences and stellar performance
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| equilibrio | balance |
| rendimiento | performance |
| cómo | how |
| experiencia | experiences |
ES Además, Image Optimizer de Fastly forma parte de la plataforma de edge cloud de Fastly, por lo que te ofrece más control y visibilidad en todo tu flujo de distribución
EN Plus, Fastly Image Optimizer is part of the Fastly Edge Cloud platform, providing more control and visibility over your entire delivery workflow
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| edge | edge |
| cloud | cloud |
| ofrece | providing |
| control | control |
| visibilidad | visibility |
| distribución | delivery |
| la | the |
| plataforma | platform |
| tu | your |
ES Image Optimizer de Fastly ayuda a los retailers online y a las marcas de referencia ofrecer experiencias personalizadas a sus clientes, a escala
EN Fastly Image Optimizer Helps Online Retailers and Leading Brands Deliver Personalized Customer Experiences at Scale
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| ayuda | helps |
| retailers | retailers |
| online | online |
| marcas | brands |
| ofrecer | deliver |
| experiencias | experiences |
| personalizadas | personalized |
| clientes | customer |
| escala | scale |
| a | leading |
ES El generador de imágenes nativas de Graal, native-image, soporta lenguajes basados en la JVM, como Java, Scala, Clojure y Kotlin, y genera ejecutables para múltiples sistemas operativos como macOS, Windows y varias distribuciones de Linux
EN Graal Native Image Builder, native-image, supports JVM-based languages — such as Java, Scala, Clojure and Kotlin — and builds executables on multiple operating systems including Mac OS, Windows and multiple distributions of Linux
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| generador | builder |
| imágenes | image |
| nativas | native |
| soporta | supports |
| lenguajes | languages |
| java | java |
| kotlin | kotlin |
| genera | builds |
| ejecutables | executables |
| operativos | operating |
| macos | mac |
| distribuciones | distributions |
| basados | based |
| y | and |
| sistemas | systems |
| windows | windows |
| linux | linux |
| múltiples | multiple |
| en | on |
ES Cómo crear aplicaciones con la herramienta source-to-image Video 9
EN Creating applications with the source-to-image facility Video 9
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| aplicaciones | applications |
| la | the |
| video | video |
| con | with |
| cómo | to |
ES Google, por ejemplo, utiliza GoogleBot para la búsqueda orgánica y GoogleBot-Image para la búsqueda de imágenes.
EN Google, for example, uses GoogleBot for organic search and GoogleBot-Image for image search.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| utiliza | uses |
| googlebot | googlebot |
| orgánica | organic |
| búsqueda | search |
| imágenes | image |
| ejemplo | example |
| para | for |
ES Además, su registro único le permitirá acceder a todos los sitios web de las agencias de la familia de marcas de Image Professionals.
EN Your one-time registration will allow you to log in to all agency websites of the Image Professionals brand family.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| agencias | agency |
| image | image |
| professionals | professionals |
| registro | registration |
| único | one |
| la | the |
| familia | family |
| su | your |
| de | of |
| a | to |
| todos | all |
ES Con su registro único tiene acceso a todas las funciones de nuestro sitio web. Además, con esta cuenta de usuario para todas las agencias de la familia de marcas de Image Professionals, podrá acceder a todos los sitios web de las agencias. Leer más
EN From now on you will find the award-winning images of the Tre Torri publishing house, one of the most renowned German publishers of high-quality culinary publications on the subjects of culinary art and wine. Learn more
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | images |
| podrá | will |
| único | one |
| la | the |
| acceder | on |
| de | of |
| leer | and |
ES Configura tu cuenta Image.dk con tu programa de correo electrónico usando IMAP
EN Setup Your Image.dk Account with Your Email Program Using IMAP
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tu | your |
| cuenta | account |
| image | image |
| imap | imap |
| usando | with |
ES Para acceder tu cuenta de email de Image.dk desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
EN To access your Image.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| escritorio | desktop |
| necesitar | need |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| cuenta | account |
| configuración | settings |
| un | a |
| tu | your |
| a | to |
| acceder | access |
| desde | from |
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Image.dk
EN Mailbird might be able to detect server settings for Image.dk automatically for you.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| mailbird | mailbird |
| tu | you |
| automáticamente | automatically |
| image | image |
| configuración | settings |
| a | to |
| detectar | detect |
| podría | might |
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Image.dk con sus respectivas respuestas
EN Here are some frequently asked questions for Image.dk with their answers
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| frecuente | frequently |
| image | image |
| respuestas | answers |
| aquí | here |
| ofrecemos | are |
| preguntas | questions |
| con | with |
| de | some |
| para | for |
| sus | their |
ES Una vez que agregas tu cuenta Image.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
EN Once you add your Image.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuenta | account |
| image | image |
| mailbird | mailbird |
| acceso | access |
| correos | emails |
| agregas | you add |
| tu | your |
| requerir | required |
| sin | no |
| a | to |
| una | you |
| adicional | further |
ES Exporta tus productos en Google Merchant Center para mostrarlos en Google Shopping, la Búsqueda de Google, Google Image, la red de Display (YouTube, Gmail,…) y los sitios asociados a Google.
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
ES AI Image Upscaler - Amplía imágenes y fotos online gratis
EN AI Image Upscaler – Enlarge Images & Photos Online for Free
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ai | ai |
| online | online |
| fotos | photos |
| gratis | free |
| image | image |
| imágenes | images |
ES AI Image Upscaler - Amplía imágenes y fotos online gratis
EN AI Image Upscaler – Enlarge Images & Photos Online for Free
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ai | ai |
| online | online |
| fotos | photos |
| gratis | free |
| image | image |
| imágenes | images |
ES Servicios destacables Image Optimizer Origin Shielding Implementación impecable Personalización con el lenguaje de configuración VCL (Varnish Configuration Language)
EN Favorite features Image Optimizer Origin Shielding Seamless integration Customization with VCL (Varnish Configuration Language)
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| servicios | features |
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| origin | origin |
| impecable | seamless |
| con | with |
| varnish | varnish |
| vcl | vcl |
| personalización | customization |
| language | language |
| configuration | configuration |
ES Image Optimizer puede satisfacer a tus visitantes y mejorar el posicionamiento en buscadores al reducir los tiempos de carga de las páginas, todo ello sin sobrecargar de trabajo a tu equipo.
EN Our Image Optimizer can cut page load times to delight your visitors and improve search engine rankings — all without burdening your team.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| puede | can |
| visitantes | visitors |
| posicionamiento | rankings |
| buscadores | search engine |
| tiempos | times |
| carga | load |
| páginas | page |
| y | and |
| mejorar | improve |
| equipo | team |
| sin | without |
| tu | your |
| todo | all |
| a | to |
ES Image Optimizer te permite ahorrar y mejorar la productividad
EN With Image Optimizer, you can reduce costs and improve productivity
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| ahorrar | reduce |
| productividad | productivity |
| mejorar | improve |
| y | and |
ES Con Image Optimizer, los visitantes de tu sitio disfrutarán de unos tiempos de carga rápidos, mientras que tu equipo de desarrollo se podrá centrar en tareas más interesantes que la optimización de imágenes
EN Image Optimizer can help delight your site’s visitors with fast-loading pages — and let your dev team focus on more fulfilling work than optimizing images
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| optimizer | optimizer |
| visitantes | visitors |
| carga | loading |
| rápidos | fast |
| centrar | focus |
| tareas | work |
| optimización | optimizing |
| equipo | team |
| podrá | can |
| en | on |
| más | more |
| image | image |
| tu | your |
| con | with |
| sitio | pages |
| imágenes | images |
ES En el vídeo descubrirás por qué empresas como The Guardian y Big Cartel se sirven de Image Optimizer para distribuir imágenes con la mejor resolución, sobre la marcha y sin acaparar ancho de banda.
EN Watch our video to learn why companies like The Guardian and Big Cartel rely on Image Optimizer to serve pixel-perfect, bandwidth-efficient images on the fly.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| empresas | companies |
| guardian | guardian |
| sirven | serve |
| optimizer | optimizer |
| cartel | cartel |
| big | big |
| vídeo | video |
| imágenes | images |
| en | on |
| sobre | to |
ES og:image (al menos 1200 x 630 píxeles, y un máximo de 8 MB)
EN og:image (at least 1200 x 630 pixels, and a maximum of 8 MB)
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| og | og |
| image | image |
| x | x |
| píxeles | pixels |
| máximo | maximum |
| mb | mb |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES En cuanto a la imagen og:image, debe usar imágenes de alta calidad, con dimensiones mínimas de 1200 x 630 píxeles. El tamaño del archivo no debe exceder los 8 MB.
EN Regarding the og:image, you should use high-quality images, with minimum dimensions of 1200 x 630 pixels. The file size should not exceed 8 MB.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| og | og |
| mínimas | minimum |
| x | x |
| píxeles | pixels |
| exceder | exceed |
| mb | mb |
| dimensiones | dimensions |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| archivo | file |
| alta | high |
| no | not |
| imagen | image |
| imágenes | images |
| tamaño | size |
| debe | should |
| de | of |
| con | with |
ES Puedes usar el módulo SEO Alt Image Tag para automatizar este proceso.
EN You can use the SEO Alt Image Tag module to automate this process.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| seo | seo |
| alt | alt |
| image | image |
| módulo | module |
| tag | tag |
| automatizar | automate |
| proceso | process |
| usar | use |
| el | the |
| puedes | you can |
| este | this |
ES Disminuye el tamaño de tus archivos de imagen usando plugins como Smush Image Compression and Optimization.
EN Decrease your image file size using plugins such as Smush Image Compression and Optimization.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| disminuye | decrease |
| plugins | plugins |
| optimization | optimization |
| archivos | file |
| imagen | image |
| como | as |
| usando | using |
| and | and |
| tamaño | size |
| tus | your |
ES El conversor de imágenes Truevision Targa image (TGA) puede convertir desde casi 130 formatos de origen.
EN The Truevision Targa image (TGA) image converter can convert from almost 130 input formats.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tga | tga |
| puede | can |
| casi | almost |
| formatos | formats |
| el | the |
| conversor | converter |
| imágenes | image |
| de | input |
| desde | from |
ES El conversor de imágenes Tagged Image File Format (TIFF) convierte desde más de 120 formatos de origen a TIFF.
EN The Tagged Image File Format (TIFF) image converter can convert from over 120 source formats to TIFF.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| tiff | tiff |
| format | format |
| formatos | formats |
| origen | source |
| file | file |
| el | the |
| imágenes | image |
| a | to |
| conversor | converter |
| de | over |
| desde | from |
ES El formato de archivo PNG Raster image
EN The PNG Raster image file format
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| el | the |
| raster | raster |
| archivo | file |
| png | png |
| image | image |
| formato | format |
ES Convierte tu archivo raster image al formato PNG
EN Convert your raster image file to the PNG format
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| raster | raster |
| archivo | file |
| png | png |
| image | image |
| formato | format |
| tu | your |
| al | the |
ES Convierte tu archivo de Nikon Digital Camera Raw Image File a Portable Network Graphics con este conversor de NEF a PNG.
EN Convert your file from Nikon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this NEF to PNG converter.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| nikon | nikon |
| camera | camera |
| raw | raw |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| nef | nef |
| archivo | file |
| image | image |
| digital | digital |
| tu | your |
| a | to |
| con | with |
| este | this |
| conversor | converter |
ES Convierte tu archivo de Canon Digital Camera Raw Image File a Portable Network Graphics con este conversor de CR2 a PNG.
EN Convert your file from Canon Digital Camera Raw Image File to Portable Network Graphics with this CR2 to PNG converter.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| canon | canon |
| camera | camera |
| raw | raw |
| portable | portable |
| network | network |
| graphics | graphics |
| png | png |
| archivo | file |
| image | image |
| digital | digital |
| tu | your |
| a | to |
| con | with |
| este | this |
| conversor | converter |
ES La extensión XCF es utilizada por el programa de código abierto GNU Image Manipulation Program (GIMP), un programa de formato de imagen que facilita la selección de canales, transparencias, rutas y guías
EN XCF is used by the open source GNU Image Manipulation Program (GIMP), an image formatting program that facilitates easy selection of channels, transparencies, paths and guides
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| utilizada | used |
| abierto | open |
| gimp | gimp |
| formato | formatting |
| selección | selection |
| canales | channels |
| rutas | paths |
| guías | guides |
| gnu | gnu |
| es | is |
| código | source |
| un | an |
| imagen | image |
| programa | program |
| de | of |
| facilita | facilitates |
| y | and |
ES Sin dejar de generar las imágenes de más alta calidad, seguimos las pautas de la campaña Image Gently (Imagen cuidadosa) y el principio ALARA (tan bajo como sea razonablemente posible) para limitar la exposición a la radiación
EN While still producing the highest-quality imaging, we follow Image Gently and ALARA (as low as reasonably achievable) guidelines to limit radiation exposure
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| seguimos | we follow |
| pautas | guidelines |
| razonablemente | reasonably |
| exposición | exposure |
| radiación | radiation |
| generar | producing |
| calidad | quality |
| a | to |
| como | as |
| para | low |
| limitar | to limit |
ES Inicia los clips de tu escala de tiempo en VEGAS Effects para la composición o exporta fotogramas individuales directamente a VEGAS Image para su edición
EN Launch clips from your timeline into VEGAS Effects for compositing or export single frames directly to VEGAS Image for editing
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| clips | clips |
| vegas | vegas |
| effects | effects |
| composición | compositing |
| exporta | export |
| fotogramas | frames |
| directamente | directly |
| image | image |
| o | or |
| edición | editing |
| tu | your |
| tiempo | timeline |
| a | to |
| de | single |
ES Composición de imágenes con VEGAS Image
EN Image compositing with VEGAS Image
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| composición | compositing |
| con | with |
| vegas | vegas |
| imágenes | image |
ES Crea composiciones impactantes con un número ilimitado de capas, incrustación automática y sin cambios irreversibles. VEGAS Image conserva los datos de imagen RAW y las capas contenidas.
EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| composiciones | compositions |
| ilimitado | unlimited |
| capas | layers |
| automática | automatic |
| cambios | changes |
| vegas | vegas |
| conserva | keeps |
| raw | raw |
| contenidas | contained |
| imagen | image |
| datos | data |
| con | with |
| y | your |
| las | zero |
| de | and |
ES VEGAS Image Disponible en VEGAS Post
EN VEGAS Image Available in VEGAS Post
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| vegas | vegas |
| image | image |
| disponible | available |
| en | in |
| post | post |
ES Los elementos se pueden combinar. Por ejemplo, para una imagen con enlace:{LINK https://www.example.com {IMG image.jpg alt_text}}
EN The elements can be combined. For example, for an image with link:{LINK https://www.example.com {IMG image.jpg alt_text}}
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| combinar | combined |
| https | https |
| img | img |
| jpg | jpg |
| imagen | image |
| con | with |
| enlace | link |
| elementos | elements |
| pueden | can |
| para | for |
| example | example |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
image optimizer image optimizer image image resizer image 144740221 same image image src google image image resizing your image path jpg image online image optimization image optimization food image image professionals upload image image enlarger image 142866248 image 157624047 image 120083308 source to image image for the image processing additional online image online image llamarse image professionals microsoft image composite image file format vegas image conserva image de microsoft a image native image image zoom habilita image file a veo image frente a image image zoom marcas de image and corporate image raster image co fundar image explicamos cómo image campaña image gently destacables image optimizer
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky