ES Imágenes (no disponibles en los diseños de ubicación): establece el estilo como completo o cuadrícula y personaliza el aspecto de la cuadrícula con ajustes de estilos como Densidad de galería en cuadrícula y Relación de galería en cuadrícula
Preložiť "cuadrícula" do Angličtina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "cuadrícula" z Španielsky do Angličtina
Preklady výrazu cuadrícula
"cuadrícula" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
| cuadrícula | grid |
Preklad Španielsky do Angličtina z cuadrícula
Španielsky
Angličtina
EN Imagery (not available in Location layouts) - Set Style as Full or Grid, and customize Grid appearance with styles tweaks like Grid gallery density and Grid gallery ratio
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| imágenes | imagery |
| disponibles | available |
| cuadrícula | grid |
| densidad | density |
| galería | gallery |
| relación | ratio |
| ubicación | location |
| estilo | style |
| o | or |
| personaliza | customize |
| estilos | styles |
| en | in |
| completo | full |
| no | not |
| como | as |
| con | with |
| ajustes | tweaks |
ES Selecciona Cuadrícula para crear una cuadrícula de fondo con imágenes repetidas. Si tienes una imagen, la cuadrícula repetirá esa imagen para llenar el espacio.
EN Select grid to create a background grid of repeating images. If you have one image, the grid will repeat that image to fill the space.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| selecciona | select |
| cuadrícula | grid |
| fondo | background |
| espacio | space |
| si | if |
| de | of |
| imágenes | images |
| imagen | image |
| crear | create |
| llenar | fill |
| una | a |
ES Los Bloques de resumen en Cuadrícula muestran los elementos en una cuadrícula pareja. Los elementos de diferentes longitudes tienen espacio entre ellos.
EN Grid summary blocks display items in an even grid. Items with uneven lengths have space between them.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| bloques | blocks |
| resumen | summary |
| cuadrícula | grid |
| muestran | display |
| longitudes | lengths |
| espacio | space |
| en | in |
| entre | between |
| los | items |
ES Blog de cuadrícula básica: las publicaciones se muestran en un diseño de cuadrícula fijo.
EN Basic Grid Blog - Posts display in a fixed grid layout.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| cuadrícula | grid |
| básica | basic |
| publicaciones | posts |
| muestran | display |
| fijo | fixed |
| diseño | layout |
| en | in |
| un | a |
ES Cuadrícula: Se muestran en una cuadrícula imágenes en miniatura que representan cada entrada del blog.
EN Grid - Thumbnails representing each blog post display in a grid.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| muestran | display |
| representan | representing |
| blog | blog |
| en | in |
| cada | each |
| una | a |
| entrada | post |
ES Puede seleccionar celdas de la cuadrícula y rangos de celdas. Para ello, haga clic y arrastre en la cuadrícula para crear una fórmula con rapidez. Las celdas a las que se hace referencia en la fórmula aparecerán resaltadas al crear la fórmula.
EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| rangos | ranges |
| fórmula | formula |
| rapidez | quickly |
| y | and |
| se | you |
| seleccionar | select |
| en | in |
| puede | can |
| celdas | cells |
| la | the |
| clic | clicking |
| a | to |
ES Es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gif | gifs |
| cuadrícula | grid |
| inicial | initial |
| clic | click |
| en | in |
| animación | animation |
| hacer | can |
| doble | double |
| animados | animated |
| marco | frame |
| utilizará | used |
| imagen | image |
| pero | but |
| no | not |
| como | as |
| de | after |
| vista previa | preview |
ES Los formularios y líneas del sitio web de cuadrícula son visualmente atractivos, y las plantillas de cuadrícula gratis combinan perfectamente el contenido y permiten diseñar una página web con complementos de WordPress, adobe photoshop
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| atractivos | appealing |
| gratis | free |
| combinan | blend |
| perfectamente | perfectly |
| contenido | content |
| permiten | allow |
| complementos | plugins |
| wordpress | wordpress |
| formularios | forms |
| cuadrícula | grid |
| adobe | adobe |
| visualmente | visually |
| el | the |
| página | page |
| plantillas | templates |
| diseñar | design |
| photoshop | photoshop |
| son | are |
| con | with |
| una | a |
ES Cuadrícula de datos React - Esta ligera cuadrícula de datos se creó para cumplir con el desafío de mostrar grandes cantidades de datos al tiempo que proporciona versatilidad y rendimiento en dispositivos móviles
EN Convert to PDF - Convert TIFF, JPEG, or other image formats as well as SVG graphics to PDF
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| grandes | well |
| datos | image |
| en | formats |
| o | or |
| cumplir | to |
| tiempo | as |
ES Cuadrícula rápida de datos de Angular - La cuadrícula de datos de Angular permite gestionar un número ilimitado de filas y columnas de datos, además de proporcionar acceso a plantillas personalizadas y actualizaciones de datos en tiempo real
EN Powerful Data Grid - Data-bind to any data source, format data with a rich selection of cell types, and enable editing, sorting, filtering and grouping within a few minutes
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| permite | enable |
| datos | data |
| en | format |
| un | a |
| a | to |
ES ASP.NET Web Forms - Paquete de componentes ASP.NET Web Forms para desarrollo web empresarial. Incluye varios widgets complejos, como cuadrícula, gráfico, gantt, diagrama, hoja de cálculo, programación, cuadrícula de tabla dinámica y mucho más.
EN Essential DataGrid for Xamarin - A grid component built to achieve the best performance on the Xamarin platform. It offers responsive touch, scrolling 100,000s of records and includes advanced features such as grouping, sorting and filtering.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| componentes | component |
| desarrollo | platform |
| incluye | includes |
| s | s |
| cuadrícula | grid |
| para | best |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| más | the |
ES La cuadrícula también se puede utilizar para crear diseños de cuadrícula regulares, con tantos elementos como quepan
EN Grid can also be used to create regular grid layouts, with as many items as will fit
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| regulares | regular |
| diseños | layouts |
| también | also |
| puede | can |
| con | with |
| crear | create |
| como | as |
ES Ahora, con una cuadrícula de 12 columnas, podemos colocar a nuestros elementos secundarios en la cuadrícula
EN Now you have a 12 column track grid, we can place our children on the grid
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| columnas | column |
| podemos | we can |
| la | the |
| ahora | now |
| en | on |
| a | a |
| de | our |
ES Los Bloques de resumen en Cuadrícula muestran los elementos en una cuadrícula pareja. Los elementos de diferentes longitudes tienen espacio entre ellos.
EN Grid summary blocks display items in an even grid. Items with uneven lengths have space between them.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| bloques | blocks |
| resumen | summary |
| cuadrícula | grid |
| muestran | display |
| longitudes | lengths |
| espacio | space |
| en | in |
| entre | between |
| los | items |
ES Blog de cuadrícula básica: las publicaciones se muestran en un diseño de cuadrícula fijo.
EN Basic grid blog - Posts display in a fixed grid layout.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| blog | blog |
| cuadrícula | grid |
| básica | basic |
| publicaciones | posts |
| muestran | display |
| fijo | fixed |
| diseño | layout |
| en | in |
| un | a |
ES Cuadrícula: las imágenes destacadas que representan cada entrada de blog se muestran en una cuadrícula.
EN Grid - Featured images representing each blog post display in a grid.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| imágenes | images |
| destacadas | featured |
| representan | representing |
| muestran | display |
| blog | blog |
| en | in |
| una | a |
| cada | each |
ES Origen de la cuadrícula arrastrable en la página con la escala del eje de la cuadrícula y el ajuste del ángulo
EN On-page draggable grid origin with grid axis scaling and angle adjustment
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| origen | origin |
| cuadrícula | grid |
| página | page |
| escala | scaling |
| eje | axis |
| ajuste | adjustment |
| ángulo | angle |
| con | with |
| en | on |
ES Cree ajustes preestablecidos para el Gestor de cuadrícula y ejes o guarde su propia cuadrícula
EN Presets for Grid & Axis Manager or save your own grid
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| preestablecidos | presets |
| gestor | manager |
| cuadrícula | grid |
| ejes | axis |
| guarde | save |
| para | for |
| o | or |
| y | your |
ES Es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
EN Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| gif | gifs |
| cuadrícula | grid |
| inicial | initial |
| clic | click |
| en | in |
| animación | animation |
| hacer | can |
| doble | double |
| animados | animated |
| marco | frame |
| utilizará | used |
| imagen | image |
| pero | but |
| no | not |
| como | as |
| de | after |
| vista previa | preview |
ES GIF: es posible cargar los GIF animados, pero no se reproducen en la cuadrícula. El marco inicial se utilizará como vista previa. La animación se reproducirá luego de hacer doble clic en la imagen en la cuadrícula.
EN GIF—Animated GIFs can be uploaded, but they will not play in the grid. The initial frame will be used as the preview. The animation will play after you double-click the image in the grid.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| marco | frame |
| inicial | initial |
| utilizará | used |
| imagen | image |
| animados | animated |
| se | you |
| clic | click |
| no | not |
| en | in |
| animación | animation |
| doble | double |
| gif | gif |
| posible | can |
| pero | but |
| como | as |
ES Puede seleccionar celdas de la cuadrícula y rangos de celdas. Para ello, haga clic y arrastre en la cuadrícula para crear una fórmula con rapidez. Las celdas a las que se hace referencia en la fórmula aparecerán resaltadas al crear la fórmula.
EN You can select grid cells and cell ranges by clicking and dragging in the grid to quickly build a formula—cells referenced in a formula will be highlighted while building the formula.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| rangos | ranges |
| fórmula | formula |
| rapidez | quickly |
| y | and |
| se | you |
| seleccionar | select |
| en | in |
| puede | can |
| celdas | cells |
| la | the |
| clic | clicking |
| a | to |
ES Cuadrícula: Simple: una cuadrícula de imágenes en filas y columnas iguales.
EN Grid: Simple - A grid of images in even rows and columns
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| simple | simple |
| imágenes | images |
| en | in |
| columnas | columns |
| filas | rows |
| una | a |
| de | of |
| y | and |
| iguales | even |
ES Cuadrícula: Tiras: una cuadrícula en la que se muestran tiras de imágenes de diferentes tamaños en cada fila.
EN Grid: Strips - A grid where strips of images display at different sizes in each row
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| tiras | strips |
| muestran | display |
| imágenes | images |
| tamaños | sizes |
| fila | row |
| diferentes | different |
| en | in |
| de | of |
| una | a |
| cada | each |
ES Cuadrícula: Mosaico. Una cuadrícula donde las imágenes con relaciones de aspecto aparecen con un diseño escalonado.
EN Grid: Masonry - A grid where images with different aspect ratios appear in a staggered layout
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| imágenes | images |
| aspecto | aspect |
| aparecen | appear |
| diseño | layout |
| donde | where |
| un | a |
| con | with |
ES Por ejemplo, puedes establecer el número de columnas que tiene tu galería con la cuadrícula: simple y cuadrícula: diseños de mampostería, pero en ventanas más pequeñas del navegador, la galería puede mostrarse con menos columnas.
EN For example, you can set the number of columns your gallery has with the grid: simple and grid: masonry layouts, but in smaller browser windows, the gallery may display with fewer columns.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| columnas | columns |
| galería | gallery |
| cuadrícula | grid |
| diseños | layouts |
| ventanas | windows |
| navegador | browser |
| simple | simple |
| pequeñas | smaller |
| menos | fewer |
| en | in |
| puedes | you can |
| con | with |
| pero | but |
| puede | can |
| ejemplo | example |
| tu | your |
ES Cuadrícula. Cada página del índice crea una imagen en la página. Al hacer clic en una imagen, se abre la página conectada. Este diseño forma una cuadrícula de navegación gráfica que enlaza al contenido de todo tu sitio. Aquí tienes un ejemplo.
EN Grid - Each page in the index creates an image on the page. Clicking an image opens the connected page. This design forms a visual navigation grid linking to content throughout your site. Here's an example.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| conectada | connected |
| navegación | navigation |
| índice | index |
| imagen | image |
| diseño | design |
| contenido | content |
| sitio | site |
| página | page |
| en | in |
| tu | your |
| ejemplo | example |
| la | the |
| abre | opens |
| un | a |
| crea | creates |
| hacer | to |
| hacer clic | clicking |
| cada | each |
| este | this |
| gráfica | visual |
ES Cuadrícula: En una Página de Diseño, crea una cuadrícula de imágenes con enlaces clickthrough.
EN Grid - On a layout page, create a grid of images with clickthrough links.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| página | page |
| imágenes | images |
| enlaces | links |
| diseño | layout |
| crea | create |
| en | on |
| de | of |
| una | a |
| con | with |
ES En un bloque de galería de cuadrícula, establece los enlaces de URL clickthrough para que se abran en una nueva pestaña marcando la opción de la pestaña de diseño. Esta opción se aplica a todas las imágenes del bloque de galería de cuadrícula.
EN In a grid gallery block, set clickthrough URL links to open in a new tab by checking the option in the design tab. This option applies to all images in the grid gallery block.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| bloque | block |
| galería | gallery |
| cuadrícula | grid |
| abran | open |
| nueva | new |
| pestaña | tab |
| imágenes | images |
| enlaces | links |
| url | url |
| diseño | design |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| opción | option |
| a | to |
| esta | this |
ES Al crear un nuevo sitio web o una página de destino, al creador de contenido se le presenta una cuadrícula con los temas de su cuenta. Este selecciona el tema que está utilizando y luego se le muestra una cuadrícula con las plantillas de ese tema.
EN When creating a new website or landing page the content creator is presented with a grid of the themes in their account. The select the theme they're using and then are shown a grid of just the templates in that theme.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuenta | account |
| selecciona | select |
| o | or |
| contenido | content |
| cuadrícula | grid |
| nuevo | new |
| página | page |
| un | a |
| temas | themes |
| tema | theme |
| plantillas | templates |
| presenta | presented |
| el | the |
| su | their |
| crear | creating |
| se | is |
| con | with |
ES fantasma danny, dp, sam manson, halloween, disfraz, disfraz de halloween, cuadrícula negra y verde, tecnología, ciber, gótico, verde neón, alt, nostalgia, danny fenton, nickelodeon
EN danny phantom, dp, sam manson, halloween, costume, halloween costume, black and green grid, tech, cyber, goth, neon green, alt, nostalgia, danny fenton, nickelodeon
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| fantasma | phantom |
| danny | danny |
| dp | dp |
| sam | sam |
| halloween | halloween |
| disfraz | costume |
| cuadrícula | grid |
| neón | neon |
| alt | alt |
| nostalgia | nostalgia |
| verde | green |
| negra | black |
| tecnología | tech |
| ciber | cyber |
ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado
EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| retro | retro |
| medio | mid |
| siglo | century |
| cuadrado | square |
| triángulo | triangle |
| modular | modular |
| moderno | modern |
| minimalista | minimal |
| cuadrícula | grid |
| atrevido | bold |
| mostaza | mustard |
| último | ultimate |
| patrón | pattern |
| forma | shape |
| amarillo | yellow |
| gris | grey |
ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado, en cuadrícula o liso, todos ellos con un gramaje de 90 g/m².
EN Hardback journals from Redbubble are so very versatile and lucky for you they're available in a ruled, graph or blank 90gsm paper.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| versátil | versatile |
| papel | paper |
| o | or |
| un | a |
| en | in |
| son | are |
| puedes | available |
| de | and |
ES Estos maravillosos objetos decorados con tus diseños favoritos son de lo más versátil: puedes elegir entre papel rayado o en cuadrícula, ambos con un gramaje de 90 g/m².
EN Notebooks on Redbubble are so very versatile and lucky for you they're available in a ruled or graph 90gsm paper.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| versátil | versatile |
| papel | paper |
| o | or |
| son | are |
| en | in |
| un | a |
| puedes | available |
| de | and |
ES Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para el ingreso rápido de datos.
EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ingreso | entry |
| incluida | including |
| cuadrícula | grid |
| rápido | quick |
| datos | data |
| opciones | options |
| diferentes | different |
| vista | view |
| elija | choose |
| de | three |
| una | a |
| para | for |
| pago | pay |
ES Elija entre tres opciones de ingreso de pago diferentes, incluida una vista en cuadrícula para ingresar datos rápidamente, y agregue la nómina como lo desee, ya sea a través de su computadora de escritorio o dispositivo móvil.
EN Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry, and add payroll how you want, whether on your desktop or mobile device.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| datos | data |
| nómina | payroll |
| desee | you want |
| escritorio | desktop |
| o | or |
| móvil | mobile |
| dispositivo | device |
| elija | choose |
| opciones | options |
| diferentes | different |
| en | on |
| agregue | add |
| vista | view |
| rápidamente | quick |
| de | three |
| como | how |
| ingreso | entry |
| y | your |
| para | for |
| a | a |
ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.
EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| paychex | paychex |
| flex | flex |
| ingreso | entry |
| incluida | including |
| cuadrícula | grid |
| en línea | online |
| nómina | payroll |
| diseño | design |
| rápido | quick |
| datos | data |
| opciones | options |
| diferentes | different |
| elija | choose |
| de | three |
| usar | use |
| con | with |
| un | a |
| fácil | easy |
| vista | view |
| en | running |
| para | just |
| sea | to |
ES Tres diferentes opciones de ingreso de pagos para elegir, incluida una vista de cuadrícula para un ingreso rápido de datos
EN Three different pay entry options to choose from, including a grid view for quick data entry
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| ingreso | entry |
| incluida | including |
| cuadrícula | grid |
| rápido | quick |
| datos | data |
| diferentes | different |
| opciones | options |
| de | three |
| un | a |
| elegir | choose |
| vista | view |
ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| cuadrícula | grid |
| avanzada | advanced |
| incluye | includes |
| navegación | navigation |
| margen | margin |
| plegamiento | folding |
| archivos | files |
| visuales | visual |
| código | source |
| vista | view |
| texto | text |
| como | as |
| un | a |
| línea | line |
| de | numbers |
| y | and |
ES La vista Cuadrícula utiliza contenedores anidados para mostrar la estructura jerárquica del documento XML. Estos contenedores pueden expandirse o contraerse para visualizar la estructura en forma de árbol del documento.
EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| contenedores | containers |
| jerárquica | hierarchical |
| xml | xml |
| o | or |
| árbol | tree |
| estructura | structure |
| documento | document |
| la | the |
| vista | view |
| mostrar | displays |
| pueden | can |
| de | of |
ES La cuadrícula de alineación sirve de base a la hora de colocar elementos en el diagrama
EN The alignment grid forms a background framework to position diagram elements
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| alineación | alignment |
| diagrama | diagram |
| a | to |
| elementos | elements |
ES La vista Cuadrícula para XML muestra la estructura del documento XML mediante contenedores anidados
EN XML Grid View displays the XML document structure using a set of nested containers that reflects its hierarchical structure
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| estructura | structure |
| documento | document |
| contenedores | containers |
| la | the |
| vista | view |
| muestra | displays |
| del | of |
ES La vista Cuadrícula para XML usa por defecto atributos y elementos secundarios en las columnas y muestra los elementos XML como filas, aunque puede intercambiar las filas por columnas en función del tipo de datos del archivo.
EN By default, XML Grid View uses attributes and child elements for the columns, and shows repeating XML element as row - but you can flip rows and columns to adapt the display based on the type of data the file.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| usa | uses |
| atributos | attributes |
| tipo | type |
| la | the |
| columnas | columns |
| muestra | shows |
| datos | data |
| archivo | file |
| en | on |
| puede | can |
| vista | view |
| de | of |
| y | and |
| defecto | default |
| elementos | elements |
| filas | rows |
| como | as |
ES La vista Cuadrícula para XML permite editar datos XML más rápidamente y es más potente que un simple editor de texto. Entre las funciones avanzadas destacan:
EN XML Grid makes XML editing faster and more powerful than when using a text editor alone. Advanced features include:
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| rápidamente | faster |
| potente | powerful |
| avanzadas | advanced |
| editor | editor |
| editar | editing |
| más | more |
| funciones | features |
| un | a |
| texto | text |
| vista | when |
| es | makes |
ES La vista Cuadrícula para XML revolucionará la edición de documentos XML Aquí puede ver un breve vídeo de ejemplo.
EN XML Grid will revolutionize the way you edit XML documents. Take a look at this quick video demo.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| documentos | documents |
| puede | will |
| breve | quick |
| revolucionar | revolutionize |
| un | a |
| vídeo | video |
| la | the |
| ejemplo | demo |
| vista | at |
| de | way |
| edición | edit |
ES Además de poder usar XQuery para los filtros y las fórmulas de la Cuadrícula JSON, también puede usar este lenguaje para crear gráficos a partir de datos numéricos JSON.
EN In addition to utilizing XQuery for filters and formulas in JSON Grid, you can use it to create charts from numerical JSON data.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| xquery | xquery |
| filtros | filters |
| fórmulas | formulas |
| cuadrícula | grid |
| json | json |
| gráficos | charts |
| datos | data |
| usar | use |
| puede | can |
| a | to |
| crear | create |
| partir | from |
ES Después de configurar una función de gráfico, el icono Guardar incrusta ese gráfico en el archivo JSON como una imagen cifrada en base64. O puede simplemente hacer clic con el botón derecho en el gráfico en la vista Cuadrícula.
EN After configuring a chart function, the save icon embeds the chart in the JSON file as a base-64 encoded image. Or, simply right-click on the chart to save it in an image file such as .png or .jpg.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| configurar | configuring |
| incrusta | embeds |
| json | json |
| base | base |
| clic | click |
| función | function |
| icono | icon |
| imagen | image |
| o | or |
| derecho | right |
| guardar | save |
| archivo | file |
| gráfico | chart |
| en | in |
| simplemente | simply |
| de | such |
| una | a |
| hacer | to |
| como | as |
ES Además, las funciones de edición, revisión sintáctica y validación de instancias JSON están disponibles en la vista Texto y en la vista Cuadrícula JSON de XMLSpy
EN Editing, syntax checking, and validation of JSON instances is supported in XMLSpy in text view and the graphical JSON Grid view
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| json | json |
| cuadrícula | grid |
| xmlspy | xmlspy |
| edición | editing |
| validación | validation |
| en | in |
| la | the |
| vista | view |
| de | of |
| texto | text |
| y | and |
| instancias | instances |
| revisión | checking |
ES Altova lanza la versión 2021r2 con una Cuadrícula para XML completamente nueva
EN Altova Launches Version 2021r2 with a Completely New XML Grid View
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| altova | altova |
| lanza | launches |
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| completamente | completely |
| nueva | new |
| con | with |
| versión | version |
| una | a |
ES Esta versión incluye una Vista Cuadrícula para XML completamente revisada en XMLSpy, compatibilidad con XSLT3 para asignaciones de datos XML en MapForce y un panel de gráficos y estadísticas en FlowForce Server, entre otras novedades.
EN This new version includes a completely overhauled XML Grid View in XMLSpy, support for XSLT3 for XML data mapping in MapForce, a charts and statistics dashboard in FlowForce Server, and much more.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| incluye | includes |
| cuadrícula | grid |
| xml | xml |
| completamente | completely |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| panel | dashboard |
| flowforce | flowforce |
| server | server |
| gráficos | charts |
| otras | more |
| novedades | new |
| versión | version |
| vista | view |
| en | in |
| datos | data |
| esta | this |
| un | a |
| estadísticas | statistics |
| para | for |
ES Esta versión incluye la Vista Cuadrícula para JSON, con la que podrá editar JSON en XMLSpy mucho más rápido, compatibilidad de todos los productos con Líneas JSON, un editor XULE interactivo nuevo para XBRL y mucho más.
EN This release introduces a brand new, innovative JSON Grid View that greatly speeds JSON editing in XMLSpy, support for JSON Lines across multiple products, a new interactive XULE editor for XBRL, and much more.
| Španielsky | Angličtina |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| json | json |
| xmlspy | xmlspy |
| xule | xule |
| interactivo | interactive |
| xbrl | xbrl |
| rápido | speeds |
| editor | editor |
| nuevo | new |
| editar | editing |
| un | a |
| vista | view |
| en | in |
| mucho | much |
| más | more |
| esta | this |
| versión | release |
| para | brand |
| de | across |
| productos | products |
| líneas | lines |
| y | and |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
vista cuadrícula cuadrícula vista cuadrícula json cuadrícula json vista cuadrícula muestra nueva vista cuadrícula cuadrícula muestran cuadrícula json incluye vista cuadrícula xml vistas de cuadrícula cuadrícula para ingresar tokens de cuadrícula cuadrícula estándar vista de cuadrícula cuadrícula para json cuadrícula de xmlspy plantillas de cuadrícula cuadrícula imágenes vista cuadrícula incluye vista en cuadrícula blog en cuadrícula cuadrícula de phi usando una cuadrícula cuadrícula para xml diseño de cuadrícula cuadrícula aparecen control de cuadricula cuadrícula para tus cuadrícula para ingreso características incluyen cuadrícula escribir la cuadricula llenar la cuadricula cuadrícula para facilitar patrón de cuadrícula repetición de cuadrícula diseños de cuadrícula presenta una cuadrícula plantillas sobre cuadrícula cuadrícula son visualmente esta ligera cuadrícula cuadrícula ya incluyen saca tu cuadrícula cuadrícula de instagram cuadrícula de apariencia cuadrícula de tabla cuadrícula negra cuadrícula de estilo vista cuadrícula utiliza cuadrícula pareja cuadrícula de mosaicos
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky