Preložiť "atletismo" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "atletismo" z Španielsky do Angličtina

Preklady výrazu atletismo

"atletismo" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:

atletismo athletics games sport sports

Preklad Španielsky do Angličtina z atletismo

Španielsky
Angličtina

ES Adquiera un cuadro o póster de Atletismo en ArtPhotoLimited con todas las garantías: nuestra colección de fotografías artísticas de Atletismo viene de los mejores artistas del mundo de la fotografía y de las hemerotecas más prestigiosas

EN Buy our Athletics prints in limited edition

Španielsky Angličtina
adquiera buy
atletismo athletics
o edition
en in

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Deporte, atletismo, atletismo, pista y campo, Jamaica

EN Keywords used by Yonathan Kellerman to describe this photograph: Sport, athletics, track, jamaica, jamaica

Španielsky Angličtina
utilizadas used
fotografía photograph
jamaica jamaica
deporte sport
atletismo athletics
a to
pista track
campo by
palabras clave keywords
describir describe

ES Descubra nuestra selección de 69 cuadros de Atletismo en edición limitada

EN Come and discover our selection of athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions

Španielsky Angličtina
descubra discover
selección selection
cuadros photos
atletismo athletics
en in
de of

ES Así, obtenemos un cuadro de Atletismo muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Španielsky Angličtina
la the
un a
de of

ES Así, obtenemos un cuadro de Atletismo muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Španielsky Angličtina
la the
un a
de of
leyendo and

ES Fue una noche inolvidable para Venezuela en la quinta jornada de acción del Para atletismo en el Estadio Olímpico Nacional de Tokio.

EN It was a night to remember for Venezuela on day five of the Para athletics action at the National Olympic Stadium in Tokyo.

Španielsky Angličtina
venezuela venezuela
acción action
atletismo athletics
estadio stadium
olímpico olympic
tokio tokyo
noche night
fue was
nacional national
en in
una a
jornada day

ES Además de la de Zhaoqian, China obtuvo dos oros más en la sesión vespertina y ahora encabeza el medallero de Para atletismo con 16.

EN Besides Zhaoqian's, China bagged two more golds in the evening session and now tops the Para athletics medal table with 16.

Španielsky Angličtina
oros golds
sesión session
atletismo athletics
en in
china china
ahora now
con with

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Atletismo - Compra y venta

EN Black and White Athletics Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

Španielsky Angličtina
atletismo athletics
venta sale
blanco white
negro black

ES Fotografía artística | Deportes | Fotografía en blanco y negro Atletismo

EN Fine art photography | Sport | Black and White Athletics photography

Španielsky Angličtina
fotografía photography
deportes sport
atletismo athletics
art art
y and
blanco white
negro black
Španielsky Angličtina
atletismo athletics
blanco white
negro black

ES Descubra nuestra selección de 22 cuadros en blanco y negro de Atletismo en edición limitada

EN Come and discover our selection of black and white athletics photos and meet some of the most legendary female and male athletes who have competed in the world's greatest competitions

Španielsky Angličtina
descubra discover
selección selection
cuadros photos
atletismo athletics
en in
blanco white
negro black
de of
y and

ES Así, obtenemos un cuadro en blanco y negro de Atletismo muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.

Španielsky Angličtina
la the
un a
de of
y and
en title

ES Así, obtenemos un cuadro en blanco y negro de Atletismo muy fácil de colgar, gracias a la estabilidad de la parte trasera.Seguir leyendo

EN Each original athlétisme photo is delivered with a certificate of authenticity indicating the title, the numbering of the work and, if applicable, the artist's signature.Read more

Španielsky Angličtina
la the
un a
de of
en title

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Luz Long y Jesse Owens durante una conversación en Berlín en 1936

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Luz Long and Jesse Owens during a conversation in Berlin in 1936 photography

Španielsky Angličtina
metros meters
jesse jesse
owens owens
berlín berlin
luz luz
fotografía photography
deportes sport
atletismo athletics
art art
en in
long long
conversación conversation
a a
y and
durante during

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Jesse Owens en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin photography

Španielsky Angličtina
metros meters
jesse jesse
owens owens
berlín berlin
fotografía photography
deportes sport
art art
atletismo athletics
en in
juegos games
olímpicos olympic
los the

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 200 Metros | Fotografía Jesse Owens bate el récord de 200 metros en los Juegos Olímpicos de Berlín en 1936

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 200 Meters | Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936 photography

Španielsky Angličtina
jesse jesse
owens owens
récord record
berlín berlin
fotografía photography
deportes sport
metros meters
el the
art art
atletismo athletics
en in
juegos games
olímpicos olympic

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Usain Bolt gana la final de los 100 metros

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Usain Bolt wins the 100m final photography

Španielsky Angličtina
metros meters
usain usain
gana wins
final final
fotografía photography
deportes sport
atletismo athletics
art art
la the

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Fotografía Sube al ring

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Get in the ring photography

Španielsky Angličtina
al the
ring ring
a get
fotografía photography
deportes sport
atletismo athletics
art art

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Atletismo, Olimpiadas

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Athletics, OJ

Španielsky Angličtina
utilizadas used
fotografía photograph
atletismo athletics
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Carl Lewis, atletismo, relevos, Olimpiadas

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Carl Lewis, Athletics, Relay, Olympics

Španielsky Angličtina
utilizadas used
fotografía photograph
carl carl
lewis lewis
atletismo athletics
olimpiadas olympics
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Sprint | 100 Metros | Fotografía Linford Christie gana el Campeonato del Mundo de 1993

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Linford Christie wins the 1993 World Championships photography

Španielsky Angličtina
metros meters
christie christie
gana wins
campeonato championships
mundo world
fotografía photography
deportes sport
atletismo athletics
el the
art art

ES Linford Christie (GBR) Gana la final de los 100 metros con Carl Lewis (EE.UU.) a la derecha. Campeonato del Mundo de Atletismo 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.

EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.

Španielsky Angličtina
christie christie
gana wins
final final
carl carl
lewis lewis
campeonato championships
mundo world
atletismo athletics
stuttgart stuttgart
la the
con with
ee.uu usa
de right

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Atletismo | Medio Fondo | 1500 Metros | Fotografía Sebastian Coe gana la final de 1500 m de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984

EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Middle Distance Running | 1500 Meters | Sebastian Coe wins the 1984 Los Angeles Olympics 1500m Final photography

Španielsky Angličtina
medio middle
metros meters
sebastian sebastian
gana wins
final final
coe coe
juegos olímpicos olympics
fotografía photography
deportes sport
art art
atletismo athletics
la the
los los

ES Atletismo - Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 - Final masculino de 1500 metros El británico Sebastian Coe sostiene la bandera Union Jack mientras celebra su victoria en el Los Ángeles Memorial Coliseum

EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum

Španielsky Angličtina
final final
metros metres
sebastian sebastian
sostiene holds
bandera flag
union union
jack jack
celebra celebrates
memorial memorial
coliseum coliseum
juegos olímpicos olympics
coe coe
en in
atletismo athletics
los los

ES Q&A con Allyson Felix, atletismo

EN Q&A with Allyson Felix, athletics

Španielsky Angličtina
amp amp
felix felix
atletismo athletics
q q
a a
con with

ES Jarryd tuvo que tomar otro rumbo durante su búsqueda de atletismo de clase mundial a los 18 años cuando lo diagnosticaron con síndrome compartimental

EN Jarryd's pursuit of world-class athletics took a detour at age 18 when he was diagnosed with compartment syndrome

Španielsky Angličtina
atletismo athletics
clase class
mundial world
años age
síndrome syndrome
tuvo was
cuando when
con with
a a

ES Otro récord cayó en los 1500m T11 femeninos, con la mexicana Mónica Olivia Rodríguez Saavedra  registrando 4:37.40 para sellar el primer triunfo de México en atletismo en Tokio 2020 y la 100ª de su historia Paralímpica.

EN Another world record fell in the women's 1500m T11, with Monica Olivia Rodriguez Saavedra clocking 4:37.40 to seal Mexico’s first triumph in track and field at Tokyo 2020 and the 100th gold in Paralympic history.

Španielsky Angličtina
otro another
récord record
cayó fell
mónica monica
olivia olivia
rodríguez rodriguez
sellar seal
triunfo triumph
tokio tokyo
historia history
paralímpica paralympic
en in
con with
de first
y and

ES La final de los 100m T64 masculinos fue lo más destacado de la sesión vespertina del cuarto día (30 de agosto) de la acción de Para atletismo en el Estadio Olímpico Nacional de Tokio.

EN The men's 100m T64 final was the highlight of the evening session on day four (30 August) of the Para athletics action at the National Olympic Stadium in Tokyo.

Španielsky Angličtina
fue was
sesión session
agosto august
acción action
atletismo athletics
estadio stadium
olímpico olympic
tokio tokyo
final final
nacional national
en in
día day

ES La India celebró su primer oro en Para atletismo en Tokio 2020, ya que Sumit Sumit logró un impresionante récord mundial de 68,55m para ganar en jabalina masculina F64.

EN India celebrated its first gold in Para athletics at Tokyo 2020 as Sumit Sumit produced an impressive world record of 68.55m to win the men’s javelin F64.

Španielsky Angličtina
atletismo athletics
tokio tokyo
impresionante impressive
récord record
mundial world
oro gold
un an
india india
la the
en in
de of
para para

ES La cubana Omara Durand arrasó la pista para lograr su sexto oro en Juegos Paralímpicos y continuar con su década de dominio el martes (31 de agosto), quinto día del Para atletismo en Tokio 2020.

EN Cuba’s Omara Durand stormed to her sixth Paralympic Games gold as her decade of dominance continued on Tuesday (31 August), day five of Para athletics at Tokyo 2020.

Španielsky Angličtina
sexto sixth
continuar continued
agosto august
tokio tokyo
oro gold
juegos games
atletismo athletics
martes tuesday
día day
a to
en on
la her

ES Toni Piispanen, el campeón de los 100m T51 en Londres 2012, ganó el primer oro de Finlandia en Para atletismo en Tokio con una victoria en los 200m T51 masculinos. Espera poder repetir la proeza el viernes (3 de septiembre) en los 100m.

EN Toni Piispanen, the London 2012 100m T51 champion, won Finland’s first gold in Para athletics in Tokyo with a victory in the men’s 200m T51. He will hope to repeat the feat in the 100m on Friday (3 September).

Španielsky Angličtina
campeón champion
londres london
atletismo athletics
tokio tokyo
victoria victory
poder will
repetir repeat
viernes friday
septiembre september
toni toni
ganó won
oro gold
en in
con with
una a

ES En el lanzamiento de jabalina F56 femenino Hashemiyeh Motaghian Moavin la primera medalla Paralímpica de oro para una mujer iraní en Para atletismo con un lanzamiento récord mundial de 24.50m.

EN In the women’s javelin F56 Hashemiyeh Motaghian Moavin won the first Paralympic gold medal by an Iranian woman in Para athletics with a world record throw of 24.50m.

Španielsky Angličtina
medalla medal
paralímpica paralympic
mujer woman
iraní iranian
atletismo athletics
récord record
mundial world
en in
oro gold
con with
un a

ES China sumó dos oros con récords mundiales en la mañana del martes para extender su liderazgo en la tabla de medallas del Para atletismo con un total de 13 doradas

EN China bagged two gold with world records on Tuesday morning to extend their lead in the Para athletics medal table to 13 gold medals

Španielsky Angličtina
récords records
mundiales world
mañana morning
martes tuesday
tabla table
medallas medals
atletismo athletics
en in
china china
con with
la the
extender to extend
su their
de two
para para

ES El CPR es segundo en el medallero del Para atletismo con ocho oros —uno más que Brasil—

EN RPC is second in the Para athletics medal standings with eight gold – one more than Brazil

ES Atletismo Baloncesto Fútbol Voleibol Otros

EN Athletics Basket Soccer Volleyball Other

Španielsky Angličtina
atletismo athletics
fútbol soccer
voleibol volleyball
otros other

ES Con 23 años, Stokken no quería volver a su antiguo trabajo de pastor, así que empezó a centrarse en el atletismo

EN The 23-year-old didn’t want to return to his previous job as a shepherd so he turned his attention to athletics

Španielsky Angličtina
trabajo job
pastor shepherd
atletismo athletics
el the
antiguo old
de his
años year
a to

ES A lo largo de su carrera, Stokken se proclamó campeón de Noruega en 24 ocasiones: 19 en atletismo y cinco en esquí de fondo

EN Over the course of his career, Stokken was crowned Norwegian champion on 24 occasions, with 19 athletics victories and five cross-country skiing titles

Španielsky Angličtina
campeón champion
noruega norwegian
ocasiones occasions
atletismo athletics
carrera career
esquí skiing
en on

ES Renombrado como Estadio Olímpico, fue el escenario de las ceremonias de inauguración y clausura y de los eventos de atletismo, hípica, gimnasia y hockey sobre hierba

EN Renamed the Olympic Stadium, it was the venue for the Opening and Closing Ceremonies and the athletics, equestrian, gymnastics and field hockey events

Španielsky Angličtina
renombrado renamed
estadio stadium
olímpico olympic
ceremonias ceremonies
clausura closing
atletismo athletics
gimnasia gymnastics
hockey hockey
el the
eventos events
fue was
inauguración opening

ES Mildred Didrikson, una golfista de gran talento y una destacada jugadora de baloncesto de Estados Unidos, demostró sus habilidades deportivas en las pruebas de atletismo, consiguiendo ‘hat-trick’ de medallas único

EN A remarkably talented golfer and distinguished basketball player, Mildred Didrikson of the USA showcased her all-round sporting skills in the track and field events, collecting a unique hat-trick of medals

Španielsky Angličtina
jugadora player
baloncesto basketball
estados usa
deportivas sporting
medallas medals
en in
habilidades skills
de of
y and
unidos a
único unique

ES Su compatriota Eddie Tolan fue otro de los destacados del país anfitrión en atletismo, al conseguir dos medallas de oro, en los 100 y 200 metros lisos masculinos.

EN Her compatriot Eddie Tolan was another standout for the host nation in track and field, landing double gold in the men’s 100m and 200m.

Španielsky Angličtina
compatriota compatriot
fue was
país nation
anfitrión host
oro gold
otro another
en in
al the
de double
y and
conseguir for

ES El finlandés Paavo Nurmi, nueve veces medallista de oro (cuya marca solo ha sido igualada en los eventos de atletismo por el estadounidense Carl Lewis), fue sancionado sin poder participar en los Juegos debido a dudas sobre su condición de amateur

EN Finland’s nine-time Olympic gold medallist Paavo Nurmi (whose haul has only been equalled in track and field by the USA’s Carl Lewis) was banned from taking part in the Games due to doubts regarding his amateur status

Španielsky Angličtina
medallista medallist
oro gold
carl carl
lewis lewis
dudas doubts
condición status
amateur amateur
el the
en in
fue was
juegos games
nueve nine
veces time
ha has
a to
estadounidense in the
debido due to

ES En otras disciplinas, Juan Carlos Zabala ganó el maratón para convertirse en el primer campeón olímpico de atletismo de Argentina con sólo 20 años, y sigue siendo el ganador más joven de la historia de este evento.

EN Elsewhere, Juan Carlos Zabala won the marathon to become Argentina’s first Olympic athletics champion at the age of just 20, and he remains the event’s youngest ever winner.

Španielsky Angličtina
juan juan
carlos carlos
maratón marathon
olímpico olympic
atletismo athletics
evento events
ganó won
campeón champion
ganador winner
años age
a to
convertirse to become
en at
para just

ES Catorce de ellos son atletas, entre ellos nada menos que seis campeones olímpicos, encabezados por la nueve veces medallista de atletismo, Allyson Felix, que tuvo un papel importante en la candidatura de Los Ángeles.

EN Fourteen of these are athletes including no fewer than six Olympic champions headed by nine-time athletics medallist Allyson Felix who played an important role in Los Angeles' candidature.

Španielsky Angličtina
catorce fourteen
atletas athletes
menos fewer
campeones champions
olímpicos olympic
medallista medallist
atletismo athletics
felix felix
papel role
importante important
veces time
en in
son are
nada no
nueve nine
un an
los los

ES Los atletas refugiados de Tokio 2020 participarán en 12 deportes: atletismo, bádminton, boxeo, canotaje, ciclismo (en ruta), judo, karate, tiro, natación, taekwondo, halterofilia, y lucha.

EN The Tokyo 2020 refugee athletes will take part in 12 sports: athletics, badminton, boxing, canoeing, cycling(road), judo, karate, shooting, swimming, taekwondo, weightlifting, and wrestling.

Španielsky Angličtina
refugiados refugee
tokio tokyo
bádminton badminton
tiro shooting
lucha wrestling
atletas athletes
en in
boxeo boxing
ciclismo cycling
natación swimming
deportes sports
atletismo athletics
los the
de part
y and

ES Atletismo, gólbol, fútbol 5 y powerlifting son reiteradamente declarados como los deportes de verano de mayor riesgo; esquí alpino, Para hockey sobre hielo y snowboard son los deportes de invierno de mayor riesgo  

EN Athletics, goalball, football 5-a-side and powerlifting are repeatedly reported as the higher risk summer sports; alpine skiing, Para ice hockey and snowboard are the higher risk winter sports  

Španielsky Angličtina
riesgo risk
hielo ice
fútbol football
invierno winter
atletismo athletics
deportes sports
verano summer
alpino alpine
hockey hockey
son are
como as
esquí skiing
snowboard snowboard

ES Veintiséis de sus medallas, ocho de ellas de oro, procedieron de la natación, mientras que el ciclismo (10 oros) y el atletismo (9 oros) les proporcionaron 24 medallas cada uno.

EN Twenty-six of their medals including eight gold came from swimming while cycling (10 gold) and athletics (9 gold) earned them 24 medals each.

Španielsky Angličtina
medallas medals
natación swimming
ciclismo cycling
atletismo athletics
oro gold
que came
mientras while
de eight
la their
cada each
y and

ES RPC ganó 49 de sus medallas, incluidas 17 de oro en natación, mientras que el atletismo aportó 38 medallas.

EN RPC won 49 of its medals including 17 gold from swimming while athletics contributed 38 medals to their tally.

Španielsky Angličtina
rpc rpc
medallas medals
incluidas including
natación swimming
atletismo athletics
ganó won
oro gold
que to
mientras while

ES Los franceses obtuvieron buenos resultados en ciclismo (5 oros), natación, atletismo, tenis de mesa (2 oros) y bádminton.

EN They did well in cycling (5 gold), swimming, athletics, table tennis (2 gold), and badminton.

Španielsky Angličtina
buenos well
ciclismo cycling
natación swimming
atletismo athletics
mesa table
bádminton badminton
en in
tenis tennis

ES Ciudades, gobiernos nacionales, organizaciones deportivas y otras entidades están invitadas a presentar propuestas para convertirse en órganos de gobierno de Para atletismo y Para natación antes de abril de 2022

EN Cities, national governments, sport organisations and other entities are invited to submit proposals to become the governing bodies of Para athletics and Para swimming by April 2022

Španielsky Angličtina
ciudades cities
nacionales national
otras other
propuestas proposals
natación swimming
abril april
gobiernos governments
órganos bodies
atletismo athletics
deportivas sport
entidades entities
están are
a to
presentar the
organizaciones organisations
de of
y and
convertirse to become
para para

ES La RFP invitará a las partes interesadas a presentar una propuesta general no vinculante con respecto a la gobernanza de los deportes de Para atletismo y/o Para natación

EN The RFP will invite interested parties to submit a non-binding general proposal in respect of the governance of the sports of Para athletics and/or Para swimming

Španielsky Angličtina
rfp rfp
partes parties
propuesta proposal
general general
vinculante binding
gobernanza governance
invitar invite
o or
natación swimming
deportes sports
atletismo athletics
interesadas interested
no non
la the
de of
y and
a to
respecto respect
una a
para para

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov