ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
Preložiť "retroalimentación" do Nemecký
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "retroalimentación" z Španielsky do Nemecký
Preklad Španielsky do Nemecký z retroalimentación
Španielsky
Nemecký
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| formulario | formular |
| eventos | ereignisse |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| gtm | gtm |
| disponibles | verfügung |
| resultados | ergebnisse |
| datos | daten |
| analytics | analytics |
| en | in |
| todos | alle |
| o | oder |
| tenga | sie |
| como | als |
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| ofrecen | bieten |
| ab | ab |
| y | und |
| datos | daten |
ES Tenga todos los resultados de retroalimentación cuantitativa de su formulario de retroalimentación de Mopinion disponibles como eventos personalizados en Google Analytics, o tome datos de retroalimentación de su capa de datos de GTM.
DE Stellen Sie alle quantitativen Feedback-Ergebnisse aus Ihrem Mopinion-Feedback-Formular als benutzerdefinierte Ereignisse in Google Analytics zur Verfügung oder holen Sie Feedback-Daten von Ihrer GTM-Datenschicht ab.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| formulario | formular |
| eventos | ereignisse |
| personalizados | benutzerdefinierte |
| gtm | gtm |
| disponibles | verfügung |
| resultados | ergebnisse |
| datos | daten |
| analytics | analytics |
| en | in |
| todos | alle |
| o | oder |
| tenga | sie |
| como | als |
ES Relacione sus datos de retroalimentación de Mopinion con las variaciones de las pruebas AB de VWO. Nuestros datos de retroalimentación y soluciones de análisis ofrecen una visión más rica que la retroalimentación de VWO.
DE Verknüpfen Sie Ihre Mopinion Feedback-Daten mit den Testvariationen der VWO AB. Unsere Feedback-Daten und Analyselösungen bieten reichhaltigere Einblicke als VWO-Feedback.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| ofrecen | bieten |
| ab | ab |
| y | und |
| datos | daten |
ES Personalice su botón de retroalimentación y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto de su sitio web para una experiencia de marca completa
DE Individualisieren Sie Ihren Feedback-Knopf und gestalten Sie Feedback Umfragen die zum Erscheinungsbild Ihrer Webseite passen, um so ein vollständiges Markenerlebnis zu ermöglichen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| botón | knopf |
| encuestas | umfragen |
| aspecto | erscheinungsbild |
| completa | vollständiges |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| personalice | passen |
| marca | zu |
| sitio web | webseite |
ES Gestione fácilmente todas las encuestas de retroalimentación desde una sola etiqueta de Javascript y obtenga una retroalimentación más relevante y significativa
DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| encuestas | umfragen |
| etiqueta | tag |
| javascript | javascript |
| obtenga | erhalten |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| todas | alle |
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| elementos | objekte |
| filtra | filtere |
| organiza | organisiere |
| bandeja de entrada | inbox |
| y | und |
| intuitiva | intuitiven |
| comentarios | feedback |
| todos | alle |
| busca | suche |
ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.
DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| administra | verwalten |
| datos | daten |
| retroalimentación | feedback |
| países | ländern |
| idiomas | sprachen |
| obtén | erhalten |
| programa | programm |
| y | und |
| diferentes | verschiedenen |
| o | oder |
| de | einen |
| tu | ihr |
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
DE Verbinden Sie das Feedback von Mopinion mit Ihrer Adobe Analytics-Umgebung. Vergleichen Sie die Ergebnisse Ihrer Feedback-Formulare direkt mit Ihren Adobe Analytics-Daten.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| conecte | verbinden |
| retroalimentación | feedback |
| entorno | umgebung |
| adobe | adobe |
| analytics | analytics |
| datos | daten |
| formularios | formulare |
| directamente | direkt |
| compare | vergleichen sie |
| resultados | ergebnisse |
| con | vergleichen |
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| integración | integration |
| salesforce | salesforce |
| sección | bereich |
| datos | daten |
| manera | weise |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| disponibles | verfügung |
| directamente | direkt |
| en | in |
| de | mit |
| la | die |
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
DE Fügen Sie Benutzerfeedback direkt zu Ihrem Basecamp-Projekt hinzu. Verstehen Sie Ihre Basecamp-Einträge mit dem Feedback von Mopinion.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| proyecto | projekt |
| entienda | verstehen |
| entradas | einträge |
| directamente | direkt |
| a | zu |
| añada | fügen |
| su | ihrem |
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
DE Unser KOSTENLOSES WordPress-Plugin ermöglicht es Ihnen, mit nur einem Klick ein Mopinion-Feedback-Formular mit visuellem Feedback direkt auf Ihrer WordPress-Website einzusetzen. Kein Problem, versprochen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gratuito | kostenloses |
| permite | ermöglicht |
| formulario | formular |
| retroalimentación | feedback |
| problemas | problem |
| visual | visuellem |
| wordpress | wordpress |
| directamente | direkt |
| lo | es |
| nuestro | unser |
| sitio | website |
| clic | klick |
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| avanzados | fortschrittlichen |
| formularios | formularen |
| sdk | sdk |
| móvil | mobile |
| android | android |
| y | und |
| nativa | nativen |
| retroalimentación | feedback |
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Mopinion Feedback-Datenimporte oder verbinden Sie unsere Plattform mit Ihren Apps und bereichern Sie Ihre Datensätze mit Kundenfeedback, das von Mopinion gesammelt wurde
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| conecte | verbinden |
| enriquezca | bereichern |
| recopilada | gesammelt |
| datos | datensätze |
| plataforma | plattform |
| aplicaciones | apps |
| y | und |
| o | oder |
| propias | ihre |
| nuestra | sie |
ES Aprovecha las características únicas, como la retroalimentación visual (una captura de pantalla del elemento de la página junto con la retroalimentación cualitativa) y obtén información directa sobre los obstáculos que tus visitantes encuentran.
DE Nutzen Sie einzigartige Funktionen wie visuelles Feedback (ein Screenshot des Seitenelements neben qualitativem Feedback) und erhalten Sie direkte Einblicke in die Hürden, die Ihre Besucher entgegen kommen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| visual | visuelles |
| directa | direkte |
| visitantes | besucher |
| captura de pantalla | screenshot |
| obstáculos | hürden |
| características | funktionen |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| captura | erhalten |
| únicas | einzigartige |
| de | neben |
| con | nutzen |
ES Para permitir a los agentes de servicio proporcionar su retroalimentación sobre el contenido disponible, Air France-KLM recientemente optó por emplear el software de análisis de retroalimentación de Mopinion
DE Damit Servicemitarbeiter ihr Feedback über die verfügbaren Inhalte geben können, hat sich Air France-KLM kürzlich für den Einsatz der Feedback-Analyse-Software von Mopinion entschieden
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| disponible | verfügbaren |
| air | air |
| recientemente | kürzlich |
| optó | entschieden |
| retroalimentación | feedback |
| software | software |
| análisis | analyse |
| servicio | einsatz |
| para | geben |
ES Al tener un botón de retroalimentación disponible en todas las páginas del sistema de gestión del conocimiento, los agentes de servicio pueden enviar su retroalimentación en cualquier momento.
DE Da auf allen Seiten des Wissensmanagementsystems ein Feedback-Button zur Verfügung steht, können Servicemitarbeiter nun jederzeit Feedback geben.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| botón | button |
| retroalimentación | feedback |
| disponible | verfügung |
| cualquier momento | jederzeit |
| al | geben |
| en | allen |
| páginas | seiten |
| su | steht |
| del | des |
| pueden | können |
ES Personalice su botón de retroalimentación y cree encuestas de retroalimentación que se integren con el aspecto de su sitio web para una experiencia de marca completa
DE Individualisieren Sie Ihren Feedback-Knopf und gestalten Sie Feedback Umfragen die zum Erscheinungsbild Ihrer Webseite passen, um so ein vollständiges Markenerlebnis zu ermöglichen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| botón | knopf |
| encuestas | umfragen |
| aspecto | erscheinungsbild |
| completa | vollständiges |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| personalice | passen |
| marca | zu |
| sitio web | webseite |
ES Gestione fácilmente todas las encuestas de retroalimentación desde una sola etiqueta de Javascript y obtenga una retroalimentación más relevante y significativa
DE Verwalten Sie alle Feedback-Umfragen von einem einzigen Javascript-Tag aus und erhalten Sie so relevanteres und aussagekräftigeres Feedback
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| gestione | verwalten |
| encuestas | umfragen |
| etiqueta | tag |
| javascript | javascript |
| obtenga | erhalten |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| todas | alle |
ES Navegue fácilmente a través de todos sus elementos de retroalimentación con nuestra intuitiva bandeja de entrada de retroalimentación. Busca, filtra y organiza tus comentarios.
DE Überschau alle herein kommenden Feedback Objekte ganz einfach mit unserer intuitiven Feedback Inbox. Suche, filtere und organisiere dein Feedback darin ganz einfach.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| elementos | objekte |
| filtra | filtere |
| organiza | organisiere |
| bandeja de entrada | inbox |
| y | und |
| intuitiva | intuitiven |
| comentarios | feedback |
| todos | alle |
| busca | suche |
ES Administra fácilmente tus datos de retroalimentación provenientes de diferentes países o en diferentes idiomas y obtén una descripción general más holística y global de tu programa de retroalimentación.
DE Verwalten Sie ganz einfach Ihre Feedback-Daten aus verschiedenen Ländern oder Sprachen und erhalten Sie einen ganzheitlicheren und globaleren Überblick über Ihr Feedback-Programm.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| administra | verwalten |
| datos | daten |
| retroalimentación | feedback |
| países | ländern |
| idiomas | sprachen |
| obtén | erhalten |
| programa | programm |
| y | und |
| diferentes | verschiedenen |
| o | oder |
| de | einen |
| tu | ihr |
ES Conecte la retroalimentación de Mopinion a su entorno de Adobe Analytics. Compare los resultados de sus formularios de retroalimentación directamente con los datos de Adobe Analytics.
DE Verbinden Sie das Feedback von Mopinion mit Ihrer Adobe Analytics-Umgebung. Vergleichen Sie die Ergebnisse Ihrer Feedback-Formulare direkt mit Ihren Adobe Analytics-Daten.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| conecte | verbinden |
| retroalimentación | feedback |
| entorno | umgebung |
| adobe | adobe |
| analytics | analytics |
| datos | daten |
| formularios | formulare |
| directamente | direkt |
| compare | vergleichen sie |
| resultados | ergebnisse |
| con | vergleichen |
ES La integración de Mopinion con Salesforce envía la retroalimentación directamente a su sección de cliente potencial en Salesforce. De esta manera usted tiene sus clientes potenciales y los datos de retroalimentación directamente disponibles en SF.
DE Die Mopinion-Integration mit Salesforce sendet das Feedback direkt an Ihren Lead-Bereich in Salesforce. Auf diese Weise haben Sie Ihre Leads und Feedback-Daten direkt in SF zur Verfügung.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| integración | integration |
| salesforce | salesforce |
| sección | bereich |
| datos | daten |
| manera | weise |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| disponibles | verfügung |
| directamente | direkt |
| en | in |
| de | mit |
| la | die |
ES Añada retroalimentación de los usuarios directamente a su proyecto de Basecamp. Entienda sus entradas de Basecamp con retroalimentación de Mopinion.
DE Fügen Sie Benutzerfeedback direkt zu Ihrem Basecamp-Projekt hinzu. Verstehen Sie Ihre Basecamp-Einträge mit dem Feedback von Mopinion.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| proyecto | projekt |
| entienda | verstehen |
| entradas | einträge |
| directamente | direkt |
| a | zu |
| añada | fügen |
| su | ihrem |
ES Nuestro plugin GRATUITO WordPress le permite implementar un formulario de retroalimentación de Mopinion con retroalimentación visual directamente en su sitio web de WordPress con sólo el clic de un botón. Sin problemas, lo prometemos.
DE Unser KOSTENLOSES WordPress-Plugin ermöglicht es Ihnen, mit nur einem Klick ein Mopinion-Feedback-Formular mit visuellem Feedback direkt auf Ihrer WordPress-Website einzusetzen. Kein Problem, versprochen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| plugin | plugin |
| gratuito | kostenloses |
| permite | ermöglicht |
| formulario | formular |
| retroalimentación | feedback |
| problemas | problem |
| visual | visuellem |
| wordpress | wordpress |
| directamente | direkt |
| lo | es |
| nuestro | unser |
| sitio | website |
| clic | klick |
ES El SDK (kit de desarrollo de software, por sus siglas en inglés) de retroalimentación móvil de Mopinion para Android ofrece un valor sin igual con avanzados formularios de retroalimentación móvil y las opciones de activación nativa
DE Das Mobile Feedback SDK von Mopinion für Android bietet einen unübertroffenen Mehrwert mit fortschrittlichen Mobile Feedback Feedback Formularen und nativen Triggeroptionen
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| avanzados | fortschrittlichen |
| formularios | formularen |
| sdk | sdk |
| móvil | mobile |
| android | android |
| y | und |
| nativa | nativen |
| retroalimentación | feedback |
ES Cree sus propias importaciones de datos de retroalimentación de Mopinion o conecte nuestra plataforma a sus aplicaciones y enriquezca sus conjuntos de datos con la retroalimentación de los clientes recopilada.
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Mopinion Feedback-Datenimporte oder verbinden Sie unsere Plattform mit Ihren Apps und bereichern Sie Ihre Datensätze mit Kundenfeedback, das von Mopinion gesammelt wurde
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| conecte | verbinden |
| enriquezca | bereichern |
| recopilada | gesammelt |
| datos | datensätze |
| plataforma | plattform |
| aplicaciones | apps |
| y | und |
| o | oder |
| propias | ihre |
| nuestra | sie |
ES Aprovecha las características únicas, como la retroalimentación visual (una captura de pantalla del elemento de la página junto con la retroalimentación cualitativa) y obtén información directa sobre los obstáculos que tus visitantes encuentran.
DE Nutzen Sie einzigartige Funktionen wie visuelles Feedback (ein Screenshot des Seitenelements neben qualitativem Feedback) und erhalten Sie direkte Einblicke in die Hürden, die Ihre Besucher entgegen kommen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| visual | visuelles |
| directa | direkte |
| visitantes | besucher |
| captura de pantalla | screenshot |
| obstáculos | hürden |
| características | funktionen |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| captura | erhalten |
| únicas | einzigartige |
| de | neben |
| con | nutzen |
ES Envíe a sus clientes un formulario de retroalimentación preguntándoles sobre la experiencia que tuvieron con su negocio. Use una campaña automatizada para interactuar con ellos de acuerdo con su retroalimentación.
DE Senden Sie Ihren Kunden ein Feedback-Formular und befragen Sie sie zu ihren Erfahrungen mit Ihrem Unternehmen. Nutzen Sie eine automatisierte Kampagne, um entsprechend ihrem Feedback mit ihnen zu interagieren.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| clientes | kunden |
| formulario | formular |
| retroalimentación | feedback |
| campaña | kampagne |
| automatizada | automatisierte |
| interactuar | interagieren |
| use | nutzen |
| de | mit |
| un | ein |
| experiencia | erfahrungen |
| una | eine |
| su | ihrem |
ES SIPOC identifica la retroalimentación y los bucles de retroalimentación entre los clientes, los proveedores y los procesos e impulsa al equipo a pensar en términos de causa y efecto
DE SIPOC identifiziert Rückkopplungs- und Vorwärtsschleifen zwischen Kunden, Lieferanten und den Prozessen und regt das Team dazu an, in Ursache und Wirkung zu denken
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| identifica | identifiziert |
| proveedores | lieferanten |
| procesos | prozessen |
| pensar | denken |
| causa | ursache |
| efecto | wirkung |
| equipo | team |
| en | in |
| clientes | kunden |
| a | zu |
| e | und |
| de | zwischen |
| la | den |
ES Para permitir a los agentes de servicio proporcionar su retroalimentación sobre el contenido disponible, Air France-KLM recientemente optó por emplear el software de análisis de retroalimentación de Mopinion
DE Damit Servicemitarbeiter ihr Feedback über die verfügbaren Inhalte geben können, hat sich Air France-KLM kürzlich für den Einsatz der Feedback-Analyse-Software von Mopinion entschieden
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| contenido | inhalte |
| disponible | verfügbaren |
| air | air |
| recientemente | kürzlich |
| optó | entschieden |
| retroalimentación | feedback |
| software | software |
| análisis | analyse |
| servicio | einsatz |
| para | geben |
ES Al tener un botón de retroalimentación disponible en todas las páginas del sistema de gestión del conocimiento, los agentes de servicio pueden enviar su retroalimentación en cualquier momento.
DE Da auf allen Seiten des Wissensmanagementsystems ein Feedback-Button zur Verfügung steht, können Servicemitarbeiter nun jederzeit Feedback geben.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| botón | button |
| retroalimentación | feedback |
| disponible | verfügung |
| cualquier momento | jederzeit |
| al | geben |
| en | allen |
| páginas | seiten |
| su | steht |
| del | des |
| pueden | können |
ES Esto se combinaría con un sistema de retroalimentación háptica que podría proporcionar retroalimentación de acuerdo con el movimiento de los objetos virtuales.
DE Dies würde mit einem getragenen haptischen Feedbacksystem kombiniert, das je nach Bewegung der virtuellen Objekte eine Rückmeldung geben könnte.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| podría | könnte |
| proporcionar | geben |
| objetos | objekte |
| virtuales | virtuellen |
| combinar | kombiniert |
| movimiento | bewegung |
ES Coloque notas de retroalimentación en la aplicación y agréguelas a historias de usuario, elementos de retroalimentación y errores.
DE Erstellen von Feedback-Notizen innerhalb der Anwendung, die mit Benutzerstories, Feedback-Elementen oder Fehlermeldungen weitergegeben werden.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| notas | notizen |
| retroalimentación | feedback |
| errores | fehlermeldungen |
| aplicación | anwendung |
| en | innerhalb |
ES La relación entre la retroalimentación y las percepciones siempre ha sido muy sólida y hemos ampliado el ciclo de retroalimentación a otras categorías.
DE Es bestand schon immer eine enge Verbindung zwischen Feedback und Insights und diese haben wir auch auf andere Kategorien ausgeweitet.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| relación | verbindung |
| otras | andere |
| categorías | kategorien |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| siempre | immer |
| de | zwischen |
| a | schon |
| la | diese |
ES La relación entre la retroalimentación y las percepciones siempre ha sido muy sólida y hemos ampliado el ciclo de retroalimentación a otras categorías.
DE Es bestand schon immer eine enge Verbindung zwischen Feedback und Insights und diese haben wir auch auf andere Kategorien ausgeweitet.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| relación | verbindung |
| otras | andere |
| categorías | kategorien |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| siempre | immer |
| de | zwischen |
| a | schon |
| la | diese |
ES Una vez que esta versión de prueba expire, mantendremos activa tu bandeja de entrada de retroalimentación, pero tus informes de retroalimentación se desconectarán hasta que te actualices a un plan pago.
DE Wenn Ihre Testversion abläuft, bleibt Ihre Feedback Inbox aktiv, aber Ihre Feedback Meldungen sind Offline, bis Sie die Software zu der kostenpflichtigen Version upgraden.
ES Seguimiento a las encuestas de retroalimentación del cliente
DE Folgeumfragen zum Kundenfeedback
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| de | zum |
ES Excelente supresión de la retroalimentación
DE Hervorragende Rückkopplungsunterdrückung
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| excelente | hervorragende |
ES Una cosa que no me gustó con respecto al nuevo flujo de trabajo de los podcasts fue que recientemente se cambió, lo que demuestra que están recibiendo retroalimentación y haciendo actualizaciones rápidamente. Me encanta eso!
DE Eine Sache, die ich am neuen Podcast-Workflow nicht mochte, wurde kürzlich geändert, was zeigt, dass sie Feedback aufnehmen und schnell Aktualisierungen vornehmen. Das gefällt mir!
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| cambió | geändert |
| demuestra | zeigt |
| rápidamente | schnell |
| recientemente | kürzlich |
| no | nicht |
| nuevo | neuen |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| me | ich |
| fue | wurde |
| actualizaciones | aktualisierungen |
| encanta | die |
| cosa | was |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.
DE Durch das Feedback von Millionen unserer Benutzer wurde Reincubate von TrustPilot zu einem der zehn beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien gekürt.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| millones | millionen |
| usuarios | benutzer |
| reincubate | reincubate |
| compañías | unternehmen |
| software | software |
| de | zehn |
| las | beliebtesten |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto
DE Dank des Feedbacks von Millionen unserer Benutzer wurde Reincubate von TrustPilot zu einem der 10 beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien mit einem nahezu perfekten 9,7 von 10 Punkten bewertet
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| millones | millionen |
| usuarios | benutzer |
| reincubate | reincubate |
| compañías | unternehmen |
| software | software |
| perfecto | perfekten |
| casi | in |
| los | beliebtesten |
ES El ciclo de retroalimentación de Oui Shave
DE Die Feedbackschleife von Oui Shave
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| de | von |
ES Cuando uses Mailchimp, se generará una denuncia de abuso cada vez que alguien marque tu campaña como spam, gracias al ciclo de retroalimentación de la mayoría de los ISP
DE Dank der für die meisten Internetdienstanbieter vorhandenen Feedbackschleife wird beim Nutzen von Mailchimp jedes Mal, wenn jemand deine Kampagne als Spam markiert, eine Missbrauchsbeschwerde generiert
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| campaña | kampagne |
| spam | spam |
| generar | generiert |
| uses | nutzen |
| cuando | wenn |
| alguien | jemand |
| vez | mal |
ES El bucle de retroalimentación de AOL es un sistema automatizado que te permite saber si tus correos electrónicos están generando informes de spam.
DE Feedback Loop von AOL ist ein automatisiertes System, das dir mitteilt, wenn deine E-Mails Spamberichte auslösen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| bucle | loop |
| aol | aol |
| sistema | system |
| automatizado | automatisiertes |
| electrónicos | e |
| retroalimentación | feedback |
| si | wenn |
| es | ist |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| el | deine |
| de | von |
| te | dir |
| un | ein |
ES Un consejo: activa el modo de avión mientras grabas o es probable que experimentes retroalimentación o distorsión celular.
DE Ein Tipp: Schalten Sie den Flugzeugmodus während der Aufnahme ein, da Sie sonst wahrscheinlich eine zelluläre Rückkopplung oder Verzerrung erleben werden.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| consejo | tipp |
| probable | wahrscheinlich |
| o | oder |
| mientras | während |
ES Su equipo es muy receptivo a la retroalimentación y a los comentarios también.
DE Ihr Team ist auch sehr empfänglich für Feedback und Kommentare.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| equipo | team |
| y | und |
| es | ist |
| muy | sehr |
| también | auch |
| a | ihr |
ES Ofrece retroalimentación al equipo central respecto de las maneras en que pueden mejorar la entrega.
DE Es gibt dem Kernteam Feedback zu Verbesserungsmöglichkeiten bei der Leistungserbringung.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| retroalimentación | feedback |
| ofrece | gibt |
| de | bei |
| la | der |
ES Aumenta el número de respuestas: Por ejemplo, explicar que la retroalimentación sobre un evento te permitirá elegir al siguiente orador les dará a los asistentes un motivo para compartir su opinión, en especial si planean regresar a tus eventos
DE Es regt mehr Menschen zu Beantwortungen an
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| aumenta | mehr |
| respuestas | beantwortungen |
ES Unos cuantos sencillos cambios pueden hacer que tus posibles encuestados se sientan más motivados de responder tu encuesta. Así recibirás más retroalimentación y más claridad.
DE Mit nur wenigen geringfügigen Änderungen können Sie weit mehr Feedback, mehr Bereitschaft und mehr Klarheit gewinnen.
| Španielsky | Nemecký |
|---|---|
| claridad | klarheit |
| y | und |
| retroalimentación | feedback |
| que | gewinnen |
| pueden | können |
| de | mit |
| más | mehr |
| unos | sie |
| sencillos | nur |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
retroalimentación recopilar retroalimentación retroalimentación cuantitativa retroalimentación directamente retroalimentación digital retroalimentación provenientes botones de retroalimentación recopila retroalimentación entrada de retroalimentación retroalimentación y usar encuestas de retroalimentación retroalimentación móvil obtener retroalimentación retroalimentación basada formulario de retroalimentación retroalimentación háptica obtenga retroalimentación buena retroalimentación retroalimentación visual junto retroalimentación visual retroalimentación cualitativa retroalimentación hacen recibirás más retroalimentación retroalimentación de mopinion formularios de retroalimentación retroalimentación directamente disponibles retroalimentación de millones encuesta de retroalimentación retroalimentación eficaz retroalimentación del público retroalimentación inmediata conecte la retroalimentación retroalimentación increíblemente valiosa elementos de retroalimentación después pide retroalimentación retroalimentación brindes comprender la retroalimentación retroalimentación decisiva proporcionada
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky