Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "rcp" do Nemecký

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov frázy "rcp" z Španielsky do Nemecký

Preklad Španielsky do Nemecký z rcp

Španielsky
Nemecký

ES Estudios que utilizan la reacción en cadena de la polimerasa (RCP) han detectado ARN viral en secreciones respiratorias por periodos de hasta semanas después del inicio de los síntomas, pero la RCP no necesariamente detecta virus infecciosos vivos

DE In Studien mit Polymerase-Kettenreaktion (PCR) wurden virale RNA in Atemwegssekreten bis zu Wochen lang nach Symptombeginn nachgewiesen, doch PCR detektiert nicht notwendigerweise lebende, infektiöse Viren

Španielsky Nemecký
estudios studien
semanas wochen
necesariamente notwendigerweise
virus viren
arn rna
en in
no nicht
de mit
la nach
hasta bis

ES Rescue Diver, 40 inmersiones registradas, RCP y certificación de primeros auxilios dentro de los 24 meses, autorización médica para bucear

DE Rescue Diver, 40 geloggte Tauchgänge, CPR- und Erste-Hilfe-Zertifizierung innerhalb von 24 Monaten, medizinische Taucherlaubnis

Španielsky Nemecký
certificación zertifizierung
primeros erste
auxilios hilfe
meses monaten
médica medizinische
y und

ES (o formación equivalente en RCP y primeros auxilios finalizada en los últimos 24 meses)

DE (oder gleichwertige CPR- und Erste-Hilfe-Ausbildung innerhalb von 24 Monaten)

Španielsky Nemecký
formación ausbildung
equivalente gleichwertige
primeros erste
auxilios hilfe
meses monaten
o oder
y und
en innerhalb

ES Para iniciar el IDC, necesitarás al menos 100 inmersiones registradas en el diario de buceo y una prueba de Primeros auxilios (Emergency First Response), o una formación equivalente en RCP y primeros auxilios realizada en los últimos 24 meses

DE Du benötigst mindestens 100 registrierte Tauchgänge, um den IDC zu beginnen, und einen Nachweis über Emergency First Response (oder eine gleichwertige CPR- und Erste-Hilfe-Ausbildung) innerhalb der letzten 24 Monate

Španielsky Nemecký
iniciar beginnen
idc idc
auxilios hilfe
formación ausbildung
equivalente gleichwertige
últimos letzten
meses monate
prueba nachweis
y und
response response
first first
primeros erste
o oder
al menos mindestens
necesitar benötigst
de einen
en innerhalb
el der
una eine

ES Entrenamiento de Primeros Auxilios y RCP| Clase Híbrida Online y Presencial

DE Erste Hilfe und HLW-Training | Gemischter Unterricht: Online und Präsenz

Španielsky Nemecký
entrenamiento training
primeros erste
auxilios hilfe
y und
clase unterricht
online online

ES Aprende a realizar la RCP, a proporcionar ayuda inicial que alivia el dolor, a evaluar una variedad de lesiones y enfermedades y practica vendajes y entablillados.

DE Du lernst, wie Du HLW durchführst, Erste Hilfe zur Schmerzlinderung, Einschätzung von verschiedenen Verletzungen und Krankheiten durchzuführen und übst Verbände und Schienen anzulegen.

Španielsky Nemecký
ayuda hilfe
lesiones verletzungen
enfermedades krankheiten
y und
de von

ES La formación online facilita la adaptación de un curso de RCP y de primeros auxilios a un programa compacto

DE Dank des Online-Training ist es einfach, einen HLW- und Erste-Hilfe-Kurs in einen vollen Terminkalender zu integrieren

Španielsky Nemecký
online online
auxilios hilfe
curso kurs
y und
formación training
primeros erste
la des
facilita einfach
a zu

ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.

DE Du übst Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) an einer speziellen Puppe, übst Verbände und Schienen anzulegen und wendest deine neu erlernten Fertigkeiten in einem Rollenspiel-Szenario.

Španielsky Nemecký
habilidades fertigkeiten
en in
escenario szenario
y und
un einem

ES Tu instructor de EFR también puede enseñarte cómo proporcionar RCP y los primeros auxilios para niños y bebés, o enseñarte cómo utilizar un DEA. Pregunta los detalles.

DE Dein EFR Instructor kann dir auch beibringen, wie du Kindern und Säuglingen Herz-Lungen-Wiederbelebung verabreichst oder wie du einen Defibrillator verwenddest. Frag nach zusätzlichen Informationen.

Španielsky Nemecký
instructor instructor
niños kindern
detalles informationen
y und
también auch
puede kann
o oder
tu dein
cómo wie

ES Para garantizar la seguridad, utilizamos una plataforma de cumplimiento normativo (RCP)

DE Zu diesem Zweck stützen wir uns auf unsere Regulatory Compliance Platform (RCP)

Španielsky Nemecký
plataforma platform
cumplimiento compliance
para zu

ES Nuestra plataforma de cumplimiento normativo (RCP) le permite dar seguimiento a todos sus proyectos, indicadores de rendimiento y gastos

DE Unsere Regulatory Compliance Platform (RCP) bietet Ihnen einen Überblick über alle Ihre Projekte, Kenndaten und Ausgaben

Španielsky Nemecký
plataforma platform
cumplimiento compliance
permite bietet
proyectos projekte
y und
gastos ausgaben
todos alle
de einen
sus ihre
le ihnen

ES La capacitación en primeros auxilios y en RCP infantil en casos de atragantamiento, alergias y otros tratamientos se renueva anualmente

DE Erste-Hilfe-Kurse für die Herz-Lungen-Reanimation von Babys und Kleinkindern sowie die Behandlung von Erstickungen und Allergien und andere Maßnahmen werden jährlich abgehalten

Španielsky Nemecký
capacitación kurse
primeros erste
auxilios hilfe
tratamientos behandlung
anualmente jährlich
y und
otros andere
de von

ES (o formación equivalente en RCP y primeros auxilios finalizada en los últimos 24 meses)

DE (oder gleichwertige CPR- und Erste-Hilfe-Ausbildung innerhalb von 24 Monaten)

Španielsky Nemecký
formación ausbildung
equivalente gleichwertige
primeros erste
auxilios hilfe
meses monaten
o oder
y und
en innerhalb

ES Para iniciar el IDC, necesitarás al menos 100 inmersiones registradas en el diario de buceo y una prueba de Primeros auxilios (Emergency First Response), o una formación equivalente en RCP y primeros auxilios realizada en los últimos 24 meses

DE Du benötigst mindestens 100 registrierte Tauchgänge, um den IDC zu beginnen, und einen Nachweis über Emergency First Response (oder eine gleichwertige CPR- und Erste-Hilfe-Ausbildung) innerhalb der letzten 24 Monate

Španielsky Nemecký
iniciar beginnen
idc idc
auxilios hilfe
formación ausbildung
equivalente gleichwertige
últimos letzten
meses monate
prueba nachweis
y und
response response
first first
primeros erste
o oder
al menos mindestens
necesitar benötigst
de einen
en innerhalb
el der
una eine

ES Rescue Diver, 40 inmersiones registradas, RCP y certificación de primeros auxilios dentro de los 24 meses, autorización médica para bucear

DE Rescue Diver, 40 geloggte Tauchgänge, CPR- und Erste-Hilfe-Zertifizierung innerhalb von 24 Monaten, medizinische Taucherlaubnis

Španielsky Nemecký
certificación zertifizierung
primeros erste
auxilios hilfe
meses monaten
médica medizinische
y und

ES Entrenamiento de Primeros Auxilios y RCP| Clase Híbrida Online y Presencial

DE Erste Hilfe und HLW-Training | Gemischter Unterricht: Online und Präsenz

Španielsky Nemecký
entrenamiento training
primeros erste
auxilios hilfe
y und
clase unterricht
online online

ES Aprende a realizar la RCP, a proporcionar ayuda inicial que alivia el dolor, a evaluar una variedad de lesiones y enfermedades y practica vendajes y entablillados.

DE Du lernst, wie Du HLW durchführst, Erste Hilfe zur Schmerzlinderung, Einschätzung von verschiedenen Verletzungen und Krankheiten durchzuführen und übst Verbände und Schienen anzulegen.

Španielsky Nemecký
ayuda hilfe
lesiones verletzungen
enfermedades krankheiten
y und
de von

ES La formación online facilita la adaptación de un curso de RCP y de primeros auxilios a un programa compacto

DE Dank des Online-Training ist es einfach, einen HLW- und Erste-Hilfe-Kurs in einen vollen Terminkalender zu integrieren

Španielsky Nemecký
online online
auxilios hilfe
curso kurs
y und
formación training
primeros erste
la des
facilita einfach
a zu

ES Obtén experiencia práctica administrando la RCP usando un maniquí especial, practica vendas y entablillamientos, y aplica tus nuevas habilidades en un escenario desempeñando tu papel.

DE Du übst Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) an einer speziellen Puppe, übst Verbände und Schienen anzulegen und wendest deine neu erlernten Fertigkeiten in einem Rollenspiel-Szenario.

Španielsky Nemecký
habilidades fertigkeiten
en in
escenario szenario
y und
un einem

ES Tu instructor de EFR también puede enseñarte cómo proporcionar RCP y los primeros auxilios para niños y bebés, o enseñarte cómo utilizar un DEA. Pregunta los detalles.

DE Dein EFR Instructor kann dir auch beibringen, wie du Kindern und Säuglingen Herz-Lungen-Wiederbelebung verabreichst oder wie du einen Defibrillator verwenddest. Frag nach zusätzlichen Informationen.

Španielsky Nemecký
instructor instructor
niños kindern
detalles informationen
y und
también auch
puede kann
o oder
tu dein
cómo wie

ES Cursos de Emergency First Response® primeros auxilios y RCP

DE Emergency First Response® Erste-Hilfe- und HLW-Kurse

Španielsky Nemecký
cursos kurse
auxilios hilfe
first first
primeros erste
y und
response response

ES Necesitarás un mínimo de 100 inmersiones registradas para comenzar el IDC y una prueba de entrenamiento en Emergency First Response (o equivalente en RCP y primeros auxilios) en los últimos 24 meses

DE Du benötigst mindestens 100 geloggte Tauchgänge, um den IDC zu beginnen, und einen Nachweis über eine Emergency First Response Ausbildung (oder ein gleichwertiges HLW- und Erste-Hilfe-Training) innerhalb der letzten 24 Monate

Španielsky Nemecký
mínimo mindestens
idc idc
auxilios hilfe
últimos letzten
meses monate
prueba nachweis
y und
entrenamiento training
response response
first first
o oder
primeros erste
necesitar benötigst
en innerhalb
comenzar zu

Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov

Podobné preklady

rcp