ES 2. Descarga la guía en PDF: Después de cada curso, obtendrás gratis una guía paso a paso en PDF para que puedas guardarla. En la guía encontrarás muchos consejos útiles que te permitirán poner en práctica lo que has aprendido.
"guía" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
guía | anleitung des funktionen führt guide handbuch helfen hilfe hilft ist leitfaden ratgeber reiseführer tipps unternehmen überwachung |
ES 2. Descarga la guía en PDF: Después de cada curso, obtendrás gratis una guía paso a paso en PDF para que puedas guardarla. En la guía encontrarás muchos consejos útiles que te permitirán poner en práctica lo que has aprendido.
DE 2. Download der PDF-Anleitung: Nach jedem Kurs erhalten Sie eine kostenfreie Schritt-für-Schritt-Anleitung im PDF-Format. Sie enthält zahlreiche nützliche Tipps, sodass Sie das Gelernte in der Praxis anwenden können.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
curso | kurs |
útiles | nützliche |
práctica | praxis |
gratis | kostenfreie |
aprendido | gelernte |
guía | anleitung |
paso | schritt |
consejos | tipps |
en | in |
descarga | download |
de | jedem |
la | der |
una | eine |
ES Se ve mejor en los nuevos auriculares como el Quest 2 (-> Guía del Porno) o el Pimax (-> Guía del porno). El Valve Index (-> Guía porno) todavía se mantiene muy bien, teniendo en cuenta que no es tan nuevo como los otros.
DE Am besten sieht es auf neuen Headsets wie dem Quest 2 (-> Porno-Ratgeber) oder die Pimax (-> Pornoführer). Der Valve Index (-> Pornoführer) hält immer noch sehr gut, wenn man bedenkt, dass es nicht so neu ist wie die anderen.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
auriculares | headsets |
gt | gt |
guía | ratgeber |
porno | porno |
index | index |
mantiene | hält |
pimax | pimax |
mejor | besten |
o | oder |
bien | gut |
otros | anderen |
muy | sehr |
no | nicht |
es | ist |
tan | so |
nuevos | neuen |
el | der |
como | wie |
a | neu |
todavía | immer noch |
ES Consigue la guía en PDF: Los mejores kits de inicio de podcast (para cualquier presupuesto) -> Haga clic aquí para descargar la guía del kit de inicio
DE Holen Sie sich den PDF-Leitfaden: Beste Podcast-Starterkits (für jedes Budget) -> Klicken Sie hier, um den Leitfaden für das Starterkit herunterzuladen
Španielsky | Nemecký |
---|---|
podcast | podcast |
presupuesto | budget |
gt | gt |
descargar | herunterzuladen |
aquí | hier |
consigue | holen |
mejores | beste |
clic | klicken |
la guía | leitfaden |
ES Si bien esta guía se enfoca en las redes sociales de las pequeñas empresas, puedes consultar nuestra guía nueva si deseas retroceder y conocer todo sobre el marketing de pequeñas empresas.
DE Dieser Leitfaden konzentriert sich auf Social Media für kleine Unternehmen. Lesen Sie unseren neuen Leitfaden, wenn Sie einen Schritt zurücktreten und alles über Marketing für kleine Unternehmen erfahren möchten!
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | leitfaden |
empresas | unternehmen |
nueva | neuen |
marketing | marketing |
se enfoca | konzentriert |
pequeñas | kleine |
y | und |
de | einen |
se | sich |
si | wenn |
sociales | social |
redes sociales | media |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
clic | klicken |
eliminar | löschen |
desear | wünschen |
y | und |
recuperar | wiederherstellen |
iphone | iphone |
no | nicht |
guía | anleitung |
lo | es |
hecho | getan |
pasos | schritte |
textos | texte |
adjuntos | anhänge |
su | ihrem |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
accidentalmente | versehentlich |
importante | wichtigen |
exportación | exportieren |
restauración | wiederherstellen |
iphone | iphone |
dispositivo | gerät |
y | und |
guía | anleitung |
dispositivos | geräten |
contactos | kontakte |
contacto | kontakt |
o | oder |
a | übertragen |
ES ¿Quieres más detalles sobre lo que hay que conseguir? Echa un vistazo a la guía de engranajes del kit de inicio de podcast y a la guía de cómo iniciar un podcast.
DE Wollen Sie mehr Details darüber, was Sie bekommen können? Schauen Sie sich die Podcast-Starterkit-Getriebeanleitung und die Anleitung zum Starten eines Podcasts an.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
detalles | details |
y | und |
iniciar | starten |
sobre | über |
podcast | podcast |
quieres | wollen |
guía | anleitung |
conseguir | bekommen |
de | zum |
la | die |
ES ¿Eliminó accidentalmente un contacto importante o desea transferir contactos de iPhone a otro iPhone o dispositivo? Esta guía lo guía a través de la exportación, transferencia y restauración de contactos entre dispositivos.
DE Einen wichtigen Kontakt versehentlich gelöscht oder iPhone-Kontakte auf ein anderes iPhone oder Gerät übertragen? Diese Anleitung führt Sie durch das Exportieren, Übertragen und Wiederherstellen von Kontakten zwischen Geräten.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
accidentalmente | versehentlich |
importante | wichtigen |
exportación | exportieren |
restauración | wiederherstellen |
iphone | iphone |
dispositivo | gerät |
y | und |
guía | anleitung |
dispositivos | geräten |
contactos | kontakte |
contacto | kontakt |
o | oder |
a | übertragen |
ES Haz clic en Eliminar y desearía no haberlo hecho. Esta guía lo guía a través de los pasos para recuperar textos eliminados, mensajes de iMessage y archivos adjuntos de su iPhone.
DE Klicken Sie auf Löschen und wünschen Sie, Sie hätten es nicht getan? Diese Anleitung führt Sie durch die Schritte zum Wiederherstellen gelöschter Texte, iMessages und Anhänge von Ihrem iPhone.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
clic | klicken |
eliminar | löschen |
desear | wünschen |
y | und |
recuperar | wiederherstellen |
iphone | iphone |
no | nicht |
guía | anleitung |
lo | es |
hecho | getan |
pasos | schritte |
textos | texte |
adjuntos | anhänge |
su | ihrem |
ES Esta guía lo guía a través de cómo actualizar iOS en su iPhone o iPad. Cubre la actualización a versiones beta, la degradación de nuevo, cómo hacer esto de manera segura y cómo recuperar sus datos si sale mal.
DE In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie iOS auf Ihrem iPhone oder iPad aktualisieren. Es behandelt das Aktualisieren auf Beta-Versionen, das erneute Downgrade, die sichere Vorgehensweise und das Wiederherstellen Ihrer Daten, wenn ein Fehler auftritt.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | handbuch |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
beta | beta |
recuperar | wiederherstellen |
datos | daten |
mal | fehler |
ios | ios |
versiones | versionen |
y | und |
actualizar | aktualisieren |
lo | es |
en | in |
nuevo | erneute |
si | wenn |
o | oder |
segura | sichere |
ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes o usa iCloud, podrá recuperar datos utilizando esta guía o nuestra guía para iCloud . En el peor de los casos, envíenos un correo electrónico y lo ayudaremos.
DE Wenn Sie ein iTunes-Backup haben oder iCloud verwenden, können Sie Daten entweder mit diesem Leitfaden oder mit unserem Leitfaden für iCloud abrufen . Im schlimmsten Fall mailen Sie uns und wir helfen Ihnen weiter.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
guía | leitfaden |
podrá | können |
datos | daten |
y | und |
en el | im |
o | oder |
seguridad | backup |
recuperar | abrufen |
el | fall |
si | wenn |
de | mit |
ES Si necesita una mano adicional, tenemos una guía de video que lo guía a través del proceso:
DE Wenn Sie eine zusätzliche Hand benötigen, haben wir einen Video-Guide, der Sie durch den Prozess führt:
Španielsky | Nemecký |
---|---|
mano | hand |
adicional | zusätzliche |
video | video |
proceso | prozess |
si | wenn |
de | einen |
una | eine |
necesita | sie |
ES ¿Tienes problemas con la cámara web y necesitas arreglarla para tu videollamada? Esta guía lo guía a través de soluciones para cámaras web internas y externas en computadoras con Windows y Mac.
DE Haben Sie Probleme mit der Webcam und müssen diese für Ihren Videoanruf beheben? Dieses Handbuch führt Sie durch Korrekturen für interne und externe Webcams auf Windows- und Mac-Computern.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
videollamada | videoanruf |
externas | externe |
computadoras | computern |
windows | windows |
mac | mac |
y | und |
cámaras web | webcams |
soluciones | korrekturen |
problemas | probleme |
guía | handbuch |
cámara web | webcam |
ES Pocket-lint produce artículos de la Guía del comprador que se encuentran dentro de las categorías de la Guía del comprador, donde analizamos productos y servicios e insertamos enlaces de compra a productos que son relevantes
DE Pocket-lint erstellt Einkaufsführer-Artikel, die in die Kategorien des Einkaufsführers fallen, in denen wir Produkte und Dienstleistungen analysieren und Einkaufslinks zu relevanten Produkten einfügen
Španielsky | Nemecký |
---|---|
categorías | kategorien |
relevantes | relevanten |
produce | erstellt |
artículos | artikel |
dentro | in |
a | zu |
e | und |
y servicios | dienstleistungen |
ES Guía de prueba de velocidad del sitio web para realizar una prueba de velocidad | 2021 Guía de expertos
DE Website-Geschwindigkeitstest-Leitfaden für die Durchführung eines Geschwindigkeitstests | 2021 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
realizar | durchführung |
expertos | expert |
guía | leitfaden |
sitio | website |
ES La guía definitiva para la supervisión de apis | 2021 Guía de expertos
DE Der ultimative Leitfaden für die API-Überwachung | 2021 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
definitiva | ultimative |
apis | api |
expertos | expert |
la guía | leitfaden |
ES Si tiene una copia de seguridad de iTunes o usa iCloud, podrá recuperar los datos usando esta guía o nuestra guía para iCloud . En el peor de los casos, envíenos un correo electrónico y lo ayudaremos.
DE Wenn Sie ein iTunes-Backup haben oder iCloud verwenden, können Sie Daten mithilfe dieses Handbuchs oder unseres Handbuchs für iCloud zurückerhalten. Im schlimmsten Fall mailen Sie uns und wir helfen Ihnen.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
guía | handbuchs |
podrá | können |
y | und |
en el | im |
datos | daten |
usando | mithilfe |
usa | verwenden |
o | oder |
seguridad | backup |
nuestra | sie |
el | fall |
si | wenn |
ES Una vez ejecutado el BAA, deberá cumplir con la Guía de implementación de la HIPAA en Smartsheet (en adelante, la "Guía") para poder usar los servicios de Smartsheet en consonancia con la HIPAA
DE Wenn ein BAA ausgeführt wird, müssen Sie sich an den HIPAA-Implementierungsleitfaden von Smartsheet (den „Leitfaden“) halten, um die Smartsheet-Dienste im Einklang mit HIPAA zu verwenden
Španielsky | Nemecký |
---|---|
ejecutado | ausgeführt |
guía | leitfaden |
hipaa | hipaa |
smartsheet | smartsheet |
deberá | müssen |
servicios | dienste |
en | im |
con | mit |
la | die |
usar | verwenden |
para | zu |
ES ¿La EBA publicará una guía de evaluación de RTS en SCA y CSC similar a la guía del BCE publicada en 2014?
DE Wird die EBA einen Bewertungsleitfaden für RTS zu SCA und CSC veröffentlichen, der dem 2014 veröffentlichten EZB-Leitfaden ähnelt?
Španielsky | Nemecký |
---|---|
eba | eba |
guía | leitfaden |
csc | csc |
publicada | veröffentlichten |
rts | rts |
publicar | veröffentlichen |
similar | ähnelt |
y | und |
a | zu |
de | einen |
la | der |
ES La Guía del cuerpo de conocimientos de la gestión de proyectos (Guía PMBOK, por sus siglas en inglés) divide el proceso general de gestión de un proyecto en cinco etapas, o «grupos de procesos». Estos grupos de procesos suelen definirse como:
DE Der Guide zum Project Management Body of Knowledge (PMBOK Guide) unterteilt Projekte in fünf Abschnitte, die sogenannten „Prozessgruppen“:
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | guide |
cuerpo | body |
gestión | management |
en | in |
proyectos | projekte |
cinco | fünf |
la | die |
conocimientos | knowledge |
ES Sysprobs tiene una guía instructiva para hacer que el arranque de OS X 10.9 en VMware con una imagen VMDK, y describe cómo iniciar Mavericks con Windows 7 o Windows 8. Consulte la guía aquí .
DE Sysprobs enthält eine Anleitung, wie OS X 10.9 in VMware mit einem VMDK-Image bootfähig gemacht werden kann. Außerdem wird beschrieben, wie Mavericks mit Windows 7 oder Windows 8 gebootet werden. Lesen Sie die Anleitung hier .
Španielsky | Nemecký |
---|---|
x | x |
vmware | vmware |
imagen | image |
describe | beschrieben |
windows | windows |
os | sie |
aquí | hier |
o | oder |
guía | anleitung |
que | gemacht |
y | außerdem |
a | in |
ES Se admiten perros de servicio/ perros guía. Dispositivos de mano de texto y audio y mapas de guía en Braille disponibles en el mostrador de Servicios para huéspedes.
DE Begleithunde erlaubt. Handheld-Text- und Audiogeräte sowie Braille-Leitfäden sind am Guest Services-Schalter erhältlich.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
mano | handheld |
texto | text |
y | und |
en el | am |
disponibles | erhältlich |
servicios | services |
de | sowie |
en | sind |
ES Hila la fibra. Deja que el huso cuelgue de la mano, suspendido por la guía, toma el huso con tu mano derecha y la guía con la izquierda. Gira el huso desde la barra en dirección horaria.
DE Spinne die Fasern. Nimm die Spindel in die rechte, den Anfangsfaden in die linke Hand während die Spindel direkt unter deiner Hand hängt. Drehe die Handspindel am Dübel (oder der Welle) im Uhrzeigersinn.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
fibra | fasern |
huso | spindel |
toma | nimm |
mano | hand |
derecha | rechte |
con | direkt |
tu | deiner |
izquierda | linke |
de | unter |
a | in |
ES Coloca la fibra a lo largo de la guía. Querrás superponerla unos 2 metros (6 pulgadas). Sostén el montón de fibra con una mano (la mano de la fibra) y la guía y fibra con la otra mano.
DE Platziere die Fasern auf dem Anfangsfaden. Diese sollten sich ca. 15 cm (sechs Inch) überlappen. Halte das Faserbündel in einer Hand (der Faserhand) und den Anfangsfaden und die einzelnen Fasern in der anderen (der Aufsetz-Hand).
Španielsky | Nemecký |
---|---|
fibra | fasern |
otra | anderen |
mano | hand |
y | und |
ES ¿Quién puede discutir eso? Aquí está nuestra guía de los mejores teléfonos económicos que existen. Si tiene un poco más para gastar, consulte nuestra guía sub-400 .
DE Wer kann dem widersprechen? Hier ist unser Leitfaden zu den besten Budget-Telefonen. Wenn Sie etwas mehr ausgeben müssen, lesen Sie unseren Leitfaden für Sub-400 .
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | leitfaden |
teléfonos | telefonen |
gastar | ausgeben |
a | zu |
puede | kann |
aquí | hier |
si | wenn |
mejores | besten |
más | lesen |
está | ist |
nuestra | sie |
ES Hemos elaborado una guía de este marco para cualquiera que quiera comprender mejor cómo funcionan nuestras reuniones de negocios: Guía de la ITAA sobre las reglas de Robert
DE Für alle, die besser verstehen möchten, wie unsere Geschäftstreffen funktionieren, haben wir einen Leitfaden dieses Rahmens zusammengestellt: ITAA-Leitfaden zu Roberts Regeln
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | leitfaden |
marco | rahmens |
itaa | itaa |
reglas | regeln |
mejor | besser |
funcionan | funktionieren |
a | zu |
de | einen |
para | für |
comprender | verstehen |
nuestras | unsere |
la | die |
cómo | wie |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para recién llegados
DE Ein druckfähiges PDF dieses Handbuchs finden Sie hier: Ein Leitfaden für Neueinsteiger
Španielsky | Nemecký |
---|---|
encontrar | finden |
aquí | hier |
guía | leitfaden |
ES Recursos adicionales:Síntomas de adicción a Internet y tecnologíaHerramientas de recuperaciónHistorias de recuperación de ITAAUna guía para las llamadas de divulgaciónUna guía para retirosRecursos de escritura paso a paso
DE Zusätzliche Ressourcen:Symptome von Internet- und TechnologiesuchtWerkzeuge der GenesungITAA-WiederherstellungsgeschichtenEin Leitfaden für Outreach-AnrufeEin Leitfaden für AuszahlungenStepwriting-Ressourcen
Španielsky | Nemecký |
---|---|
recursos | ressourcen |
adicionales | zusätzliche |
síntomas | symptome |
internet | internet |
guía | leitfaden |
y | und |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para la sobriedad, los deslices y las recaídas en ITAA
DE Ein druckfähiges PDF dieses Handbuchs finden Sie hier: Ein Leitfaden zu Nüchternheit, Ausrutschern und Rückfällen in ITAA
Španielsky | Nemecký |
---|---|
encontrar | finden |
sobriedad | nüchternheit |
itaa | itaa |
y | und |
aquí | hier |
guía | leitfaden |
a | zu |
en | in |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para retiros
DE Ein druckfähiges PDF dieses Handbuchs finden Sie hier: Ein Leitfaden für Auszahlungen
Španielsky | Nemecký |
---|---|
encontrar | finden |
aquí | hier |
guía | leitfaden |
ES Esta guía le guía por todos los pasos necesarios para preparar la instalación, ejecutar la instalación y configurar el escenario de prueba para usar el agente in situ de LoadView.
DE Diese Richtlinie führt Sie durch alle Schritte, die erforderlich sind, um die Installation vorzubereiten, das Setup auszuführen und das Testszenario für die Verwendung des LoadView-On-Site-Agenten zu konfigurieren.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
guía | führt |
necesarios | erforderlich |
preparar | vorzubereiten |
agente | agenten |
y | und |
a | zu |
configurar | konfigurieren |
usar | verwendung |
instalación | installation |
todos | alle |
pasos | schritte |
ES La guía definitiva para las pruebas de rendimiento del sitio web | 2021 Guía de expertos
DE Der ultimative Leitfaden für Website-Leistungstests | 2021 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
definitiva | ultimative |
expertos | expert |
sitio | website |
la guía | leitfaden |
ES Estos fragmentos suelen ser mostrados por Google cuando el usuario busca una guía paso a paso. Asegúrese de enumerar los pasos y de informar a los motores de búsqueda de que está ofreciendo una guía práctica.
DE Diese Schnipsel werden häufig von Google angezeigt, wenn der Nutzer nach einer Schritt-für-Schritt-Anleitung sucht. Stellen Sie sicher, dass Sie die Schritte auflisten und den Suchmaschinen mitteilen, dass Sie einen praktischen Leitfaden anbieten.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
suelen | häufig |
mostrados | angezeigt |
informar | mitteilen |
ofreciendo | anbieten |
práctica | praktischen |
y | und |
asegúrese | sicher |
paso | schritt |
busca | sucht |
pasos | schritte |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
cuando | wenn |
de | einen |
el | der |
usuario | nutzer |
a | für |
ES Consulte la guía para desarrolladores Guía para desarrolladores Lambda para obtener más información.
DE Weitere Informationen finden Sie im Lambda-Entwicklerhandbuch.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
lambda | lambda |
más | weitere |
información | informationen |
más información | finden |
la | sie |
ES Puede encontrar un PDF imprimible de esta guía aquí: Una guía para recién llegados.
DE Ein druckfähiges PDF dieses Handbuchs finden Sie hier: Ein Leitfaden für Neueinsteiger.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
encontrar | finden |
aquí | hier |
guía | leitfaden |
ES Si aún no dispone de códigos de acceso, puede crear los suyos propios con la guía del usuario (Consulte la guía del usuario).
DE Wenn Sie noch keinen Zugang haben, können Sie diesen mit Hilfe der Anleitung erstellen (Siehe Benutzeranleitung).
Španielsky | Nemecký |
---|---|
acceso | zugang |
puede | können |
guía | anleitung |
si | wenn |
crear | erstellen |
no | noch |
ES Si desea restablecer su aplicación “guía” (el icono de guía verde en la barra de inicio de su aplicación), vaya a la configuración de su televisor, canales, administrador de canales y sintonice sus canales
DE Wenn Sie Ihre ?Guide?-App zurücksetzen möchten – das grüne Guide-Symbol auf Ihrer App-Starterleiste –, besuchen Sie bitte die Fernseheinstellungen, Kanäle, Kanalmanager und stellen Sie Ihre Kanäle ein
ES Actualización gratuita a la versión 5. Más información acerca de licencias y actualizaciones. Consulte la Guía de migración 5.13 y la Guía de migración 5.0.
DE Kostenloses Upgrade auf Version 5. Weitere Informationen zu Lizenzen und Upgrades. Siehe Migrationsanleitung 5.13 und Migrationsanleitung 5.0.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
gratuita | kostenloses |
licencias | lizenzen |
consulte | siehe |
información | informationen |
y | und |
actualización | upgrade |
actualizaciones | upgrades |
a | zu |
versión | version |
de | auf |
más | weitere |
ES Si un contrato no contempla ningún término referido a las marcas registradas de Unity, se aplica esta Guía; en caso de conflicto entre los términos contenidos en un contrato y esta Guía, se aplican los términos del contrato.
DE Wenn eine Vereinbarung keine Bedingungen für die Unity-Markenzeichen vorsieht, gelten diese Richtlinien; im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen einer Vereinbarung und diesen Richtlinien gelten die Bedingungen der Vereinbarung.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
contrato | vereinbarung |
marcas | markenzeichen |
y | und |
términos | bedingungen |
no | keine |
aplican | gelten |
de | zwischen |
caso | die |
si | wenn |
esta | diese |
ES Esta guía le guía a través de múltiples opciones de configuración de alertas y ofrece consejos sobre cómo aprovechar al máximo las alertas.
DE Dieser Leitfaden führt Sie durch mehrere Warnungskonfigurationsoptionen und bietet Tipps, wie Sie die Warnungen am besten aus den Warnungen herausholen können.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
alertas | warnungen |
ofrece | bietet |
y | und |
consejos | tipps |
guía | leitfaden |
sobre | am |
múltiples | mehrere |
cómo | wie |
ES La guía definitiva para las pruebas de rendimiento del sitio web | 2022 Guía de expertos
DE Der ultimative Leitfaden für Website-Leistungstests | 2022 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
definitiva | ultimative |
expertos | expert |
sitio | website |
la guía | leitfaden |
ES Guía de prueba de velocidad del sitio web para realizar una prueba de velocidad | 2022 Guía de expertos
DE Website-Geschwindigkeitstest-Leitfaden für die Durchführung eines Geschwindigkeitstests | 2022 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
realizar | durchführung |
expertos | expert |
guía | leitfaden |
sitio | website |
ES La guía definitiva para la supervisión de apis | 2022 Guía de expertos
DE Der ultimative Leitfaden für die API-Überwachung | 2022 Expert Guide
Španielsky | Nemecký |
---|---|
definitiva | ultimative |
apis | api |
expertos | expert |
la guía | leitfaden |
ES Descargue una guía completa y exclusiva sobre Evaluación del Desempeño. Esta guía te ayudará a comprender mejor los beneficios de aplicar esta estrategia para mejorar el desempeño y retener el talento.
DE In unserem eBook erfahren Sie, wie Sie erfolgreiche Trainings durchführen und die Entwicklung Ihrer MitarbeiterInnen fördern.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
y | und |
sobre | in |
de | ihrer |
ES El tweeter U-ART que se usa en la Serie T se acopla a una guía de onda de precisión con los mismos atributos de control de dispersión que la guía de onda HPS que se usa en los monitores de estudio de la Serie S de ADAM Audio.
DE Der U-ART Hochtöner aus der T-Serie ist mit einem Präzisions-Waveguide versehen, der die gleiche exzellente Abstrahlcharakteristik aufweist wie der HPS-Waveguide, der in den Studio-Monitoren der S-Serie von ADAM Audio verwendet wird.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
tweeter | hochtöner |
monitores | monitoren |
estudio | studio |
adam | adam |
serie | serie |
en | in |
audio | audio |
ES ¡No te quedes con tu S2 parado! Si es la primera vez que usas unos de nuestros equipos o no sabes cómo empezar, nuestra guía te lo enseñará todo, desde cómo configurar tu equipo hasta pinchar tu música, paso a paso. GUÍA DE INICIO RÁPIDO
DE Du bist neu im TRAKTOR-Universum? Oder brauchst nur eine kurze Einführung? Wir helfen dir: Unser Quickstart Guide zeigt dir die ersten Schritte – vom Einrichten des S2 bis zum Mixen von Tracks. QUICKSTART GUIDE
Španielsky | Nemecký |
---|---|
tu | dir |
guía | guide |
configurar | einrichten |
o | oder |
primera | ersten |
hasta | bis |
nuestros | wir |
lo | die |
ES Nuestro desafío continuará. El lema "At your side." es una brújula que nos guía por el camino. Gracias a esta guía, podemos seguir adelante hacia el próximo paso sin perdernos.
DE Wir stellen uns weiterhin neuen Herausforderungen, wobei uns unser Motto „At your side.“ den Weg weist.Dank dieser klaren Richtung können wir neuen Herausforderungen entschlossen entgegentreten.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
desafío | herausforderungen |
lema | motto |
camino | weg |
your | your |
podemos | können |
seguir | weiterhin |
el | den |
gracias | dank |
esta | dieser |
nuestro | unser |
ES Oculus tiene varios auriculares, por eso escribí una guía separada para todos ellos aquí: -> Oculus guía pornográfica.
DE Oculus hat mehrere Headsets, deshalb habe ich für alle hier eine separate Anleitung geschrieben: -> Oculus Porno-Führer.
Španielsky | Nemecký |
---|---|
auriculares | headsets |
guía | anleitung |
separada | separate |
aquí | hier |
gt | gt |
varios | mehrere |
una | eine |
todos | alle |
por eso | deshalb |
tiene | hat |
ES Esta es una guía paso a paso de cómo hacer dinero con el porno de RV. Aquí está la lista de los programas seguidos por la guía (desplácese hacia abajo). Disfrútalo!
DE Dies ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie man mit VR Porno Geld verdienen kann. Hier ist die Liste der Programme, gefolgt von der Anleitung (nach unten scrollen). Viel Vergnügen!
Španielsky | Nemecký |
---|---|
porno | porno |
programas | programme |
paso | schritt |
aquí | hier |
dinero | geld |
guía | anleitung |
a | unten |
ES La experiencia premium de RV viene en un coste. Ayudaría si tuvieras una configuración de PC cara. En ese caso, tendrías que desembolsar más de $500 por unos auriculares premium como HTC Vive (-> Guía del porno) o Valve Index (-> Guía porno).
DE Ein Premium-VR-Erlebnis kommt mit einem Kosten. Es würde helfen, wenn Sie ein teures PC-Setup hätten. Dann müssen Sie ab $500 für ein Premium-Headset wie HTC Vive (-> Porno Anleitung) oder Valve Index (-> Pornoanleitung).
Španielsky | Nemecký |
---|---|
experiencia | erlebnis |
premium | premium |
coste | kosten |
configuración | setup |
auriculares | headset |
htc | htc |
gt | gt |
guía | anleitung |
porno | porno |
index | index |
ayudar | helfen |
vive | vive |
o | oder |
que | hätten |
si | wenn |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov