EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
Preložiť "docker run" do Vietnamčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "docker run" z Angličtina do Vietnamčina
Preklady výrazu docker run
"docker run" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Vietnamčina slov/fráz:
Preklad Angličtina do Vietnamčina z docker run
Angličtina
Vietnamčina
VI Docker manager đơn giản hóa việc quản lý Docker Container và hình ảnh. Tìm và kéo hình ảnh từ Docker Hub hoặc tạo Container từ các hình ảnh có sẵn trong vài nhấp chuột.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| or | hoặc |
| available | có sẵn |
| in | trong |
| few | vài |
| and | và |
| create | tạo |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
VI Thành phần này cho phép bạn sử dụng lệnh docker run hoặc docker-compose up để kiểm thử cục bộ ứng dụng lambda của bạn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| allows | cho phép |
| or | hoặc |
| lambda | lambda |
| use | sử dụng |
| your | bạn |
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
VI Thành phần này cho phép bạn sử dụng lệnh docker run hoặc docker-compose up để kiểm thử cục bộ ứng dụng lambda của bạn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| allows | cho phép |
| or | hoặc |
| lambda | lambda |
| use | sử dụng |
| your | bạn |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
VI Amazon EC2 Container Service là dịch vụ quản lý có quy mô linh hoạt, hỗ trợ các bộ chứa Docker và cho phép bạn dễ dàng chạy ứng dụng phân tán trên cụm phiên bản Amazon EC2 được quản lý.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| amazon | amazon |
| allows | cho phép |
| easily | dễ dàng |
| on | trên |
| you | bạn |
| run | chạy |
| and | các |
EN Amazon EC2 Container Service is a scalable management service that supports Docker containers and allows you to easily run distributed applications on a managed cluster of Amazon EC2 instances.
VI Amazon EC2 Container Service là dịch vụ quản lý có quy mô linh hoạt, hỗ trợ các bộ chứa Docker và cho phép bạn dễ dàng chạy ứng dụng phân tán trên cụm phiên bản Amazon EC2 được quản lý.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| amazon | amazon |
| allows | cho phép |
| easily | dễ dàng |
| on | trên |
| you | bạn |
| run | chạy |
| and | các |
EN Run and manage Docker containers.
VI Chạy và quản lý các container Docker.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| run | chạy |
| and | các |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
VI Thành phần này cho phép bạn kiểm thử cục bộ các hàm của mình bằng các công cụ quen thuộc như cURL và Docker CLI (khi kiểm thử các hàm được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa)
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| allows | cho phép |
| functions | hàm |
| cli | cli |
| images | hình ảnh |
| your | bạn |
| such | các |
| and | của |
EN Use pre-packaged Docker images to deploy deep learning environments in minutes
VI Sử dụng tệp ảnh sao lưu Docker đóng gói sẵn để triển khai môi trường deep learning trong vài phút
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| environments | môi trường |
| minutes | phút |
| images | ảnh |
| use | sử dụng |
| deploy | triển khai |
| in | trong |
EN It allows you to locally test your functions using familiar tools such as cURL and the Docker CLI (when testing functions packaged as container images)
VI Thành phần này cho phép bạn kiểm thử cục bộ các hàm của mình bằng các công cụ quen thuộc như cURL và Docker CLI (khi kiểm thử các hàm được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa)
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| allows | cho phép |
| functions | hàm |
| cli | cli |
| images | hình ảnh |
| your | bạn |
| such | các |
| and | của |
EN Store and retrieve Docker images.
VI Lưu trữ và truy xuất hình ảnh Docker.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| store | lưu |
| images | hình ảnh |
EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies
VI Hỗ trợ cho Apache Hadoop 3.0 trpng EMR 6.0 giúp hỗ trợ bộ chứa Docker để đơn giản hóa việc quản lý các tác nhân phụ thuộc
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| support | giúp |
| apache | apache |
EN When users inevitably run into Internet threats, Zero Trust browsing stops malware from infecting their devices and causing chaos in your network.
VI Khi người dùng chắc chắn gặp phải các mối đe dọa từ Internet, công nghệ Zero Trust sẽ ngăn phần mềm độc hại lây nhiễm vào thiết bị của họ và gây ra sự hỗn loạn trong mạng của bạn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| users | người dùng |
| in | trong |
| internet | internet |
| network | mạng |
| threats | mối đe dọa |
| your | bạn |
| and | và |
| their | của |
EN Run in-depth website audit based on 130+ checks
VI Thực hiện kiểm tra trang web chuyên sâu dựa trên hơn 130 lần thực hiện
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| based | dựa trên |
| depth | sâu |
| on | trên |
| checks | kiểm tra |
EN It tells me what kinds of PPC ads are being run by a specific domain
VI Công cụ này giúp tôi biết được quảng cáo PPC nào đang được chạy bởi một tên miền cụ thể
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| me | tôi |
| ppc | ppc |
| ads | quảng cáo |
| run | chạy |
EN Internet requests for ~19% of the Fortune 1,000 run through Cloudflare’s network, giving us unprecedented insight into our customers’ web traffic
VI Yêu cầu trên Internet đối với ~19% trong số 1.000 Fortune chạy qua mạng của Cloudflare, cung cấp cho chúng tôi thông tin chi tiết chưa từng có về lưu lượng truy cập web của khách hàng
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| requests | yêu cầu |
| insight | thông tin |
| our | chúng tôi |
| network | mạng |
| internet | internet |
| web | web |
| customers | khách hàng |
| run | chạy |
| through | qua |
EN A decentralized application (DApp) is an application run by many users/nodes on a fully decentralized network with trustless protocols
VI Một ứng dụng phi tập trung (dApp) là một ứng dụng được điều hành bởi nhiều người dùng/nút trên một mạng phi tập trung hoàn toàn với các giao thức không tin cậy
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| decentralized | phi tập trung |
| application | dùng |
| dapp | dapp |
| users | người dùng |
| fully | hoàn toàn |
| network | mạng |
| protocols | giao thức |
| many | nhiều |
| on | trên |
EN These 27 SRs represent the community in order to run the network
VI 27 SR này đại diện cho cộng đồng để chạy mạng
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| these | này |
| run | chạy |
| network | mạng |
EN The TRX network is run by 27 Super Representatives (SR)
VI Mạng TRX được điều hành bởi 27 Siêu đại diện (SR)
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| network | mạng |
| the | điều |
| is | được |
EN Run your AC cooler during the day to enjoy a cool evening.
VI Chạy điều hoà làm mát vào ban ngày để tận hưởng một buổi tối mát mẻ.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| during | vào |
| day | ngày |
| run | chạy |
| your | và |
EN Straus Family Creamery is using cow power to run their farms and produce 100% organic milk. Literally.
VI Là xưởng sản xuất bơ 100% hữu cơ đầu tiên của nước Mỹ, xưởng sản xuất bơ của gia đình Straus đang đứng đầu ngành chăn nuôi hữu cơ.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| family | gia đình |
| is | đang |
| to | đầu |
| and | của |
EN You have a very scientific approach to the experiments to run and I appreciate how you just give gem after gem!
VI Bạn muốn xây dựng lượng khán giả trung thành, tăng lượt xem và quản lý nhiều kênh và video trên YouTube? vidlQ chính là lời giải.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| the | giải |
| you | bạn |
| to | xem |
EN They are developing a lean, mission-specific kernel to run their protocol with increased CPU performance and security
VI Họ đang phát triển một hạt nhân tinh gọn, dành riêng cho nhiệm vụ để chạy giao thức của họ với hiệu suất và bảo mật CPU tăng lên
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| developing | phát triển |
| protocol | giao thức |
| increased | tăng |
| cpu | cpu |
| performance | hiệu suất |
| security | bảo mật |
| run | chạy |
| and | của |
EN An understanding of network topology allows them to run a highly concurrent protocol.
VI Sự hiểu biết về cấu trúc liên kết mạng cho phép họ chạy một giao thức đồng thời cao.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| understanding | hiểu |
| network | mạng |
| allows | cho phép |
| run | chạy |
| highly | cao |
| protocol | giao thức |
EN Open: No restrictions around who can use the platform or run a validating node.
VI Mở: Không có giới hạn nào về việc có thể sử dụng nền tảng hoặc chạy nút xác thực.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| platform | nền tảng |
| use | sử dụng |
| run | chạy |
| or | hoặc |
| the | không |
EN Recently a florist from Australia contacted me and wanted to know more about how to run their business more sustainably.
VI Gần đây có một người bán hoa từ Úc đã liên hệ với tôi và muốn tìm hiểu thêm về cách điều hành doanh nghiệp bền vững hơn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| wanted | muốn |
| business | doanh nghiệp |
| me | tôi |
| and | với |
EN I give LED light bulbs as gifts because while I’m not going to run with you the whole way, for the first few miles I’ll be with you, helping you out
VI Tôi dùng bóng đèn LED làm quà tặng vì mặc dù tôi sẽ không chạy theo bạn mãi được nên ở một vài dặm đầu tiên, tôi sẽ sát cánh cùng bạn, giúp bạn
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| not | không |
| helping | giúp |
| be | là |
| run | chạy |
| you | bạn |
| few | vài |
EN Here is my token of, like, come along, I’ll run with you.
VI Đây là dấu hiệu của tôi, kiểu như, đến đây nào, tôi sẽ chạy cùng bạn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| my | của tôi |
| like | như |
| run | chạy |
| of | của |
| you | bạn |
| here | đây |
EN It’s more efficient in the long run
VI Cách làm này sẽ hiệu quả về lâu dài
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| the | này |
| long | dài |
| its | là |
EN Replacing older equipment is more efficient in the long run
VI Thay thế thiết bị đã cũ là cách làm hiệu quả về lâu dài
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| is | là |
| long | dài |
EN What’s surprising about sustainable energy is that it’s cheaper in the long run
VI Điều thú vị về năng lượng bền vững là nó rẻ hơn về lâu dài
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| sustainable | bền vững |
| energy | năng lượng |
| long | dài |
| the | hơn |
EN Serverless computing allows you to build and run applications and services without thinking about servers
VI Điện toán serverless đem đến cho bạn khả năng dựng và chạy ứng dụng và dịch vụ mà không phải bận tâm đến máy chủ
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| without | không |
| run | chạy |
| you | bạn |
EN At the core of serverless computing is AWS Lambda, which lets you run your code without provisioning or managing servers.
VI Cốt lõi của điện toán serverless là AWS Lambda, cho phép bạn chạy mã mà không cần cung cấp hay quản lý máy chủ.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| provisioning | cung cấp |
| at | hay |
| run | chạy |
| core | cốt |
| lets | cho phép |
| you | bạn |
EN Q: What kind of code can run on AWS Lambda?
VI Câu hỏi: Loại mã nào chạy được trên AWS Lambda?
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| on | trên |
| run | chạy |
EN Q: How does the Runtime Interface Emulator (RIE) help me run my Lambda compatible image on additional compute services?
VI Câu hỏi: Runtime Interface Emulator (RIE) sẽ giúp tôi chạy hình ảnh tương thích với Lambda trên các dịch vụ điện toán bổ sung như thế nào?
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| compatible | tương thích |
| additional | bổ sung |
| how | như |
| help | giúp |
| on | trên |
| run | chạy |
EN This simplifies the changes required to run their container image on additional compute services
VI Điều này đơn giản hóa các thay đổi cần thiết để chạy hình ảnh bộ chứa trên các dịch vụ điện toán bổ sung
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| changes | thay đổi |
| image | hình ảnh |
| additional | bổ sung |
| on | trên |
| run | chạy |
| their | các |
| required | cần thiết |
EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors
VI AWS Lambda cho phép bạn chạy các hàm của mình trên những bộ xử lý dựa trên x86 hoặc Arm
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| allows | cho phép |
| functions | hàm |
| on | trên |
| or | hoặc |
| run | chạy |
| your | bạn |
EN Q: How do I configure my functions to run on Graviton2 processors?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để cấu hình các hàm để chạy trên bộ xử lý Graviton2?
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| functions | hàm |
| on | trên |
| run | chạy |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
VI Bạn có thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI và AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| architecture | kiến trúc |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| run | chạy |
| on | trên |
| through | thông qua |
| function | hàm |
EN You will be charged for compute time used to run your extension code during all three phases of the Lambda lifecycle
VI Bạn sẽ bị tính phí cho thời gian điện toán được dùng để chạy mã tiện ích mở rộng trong cả 3 giai đoạn của vòng đời Lambda
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| used | dùng |
| lambda | lambda |
| lifecycle | vòng đời |
| time | thời gian |
| of | của |
| run | chạy |
| your | bạn |
EN AWS Lambda is designed to run many instances of your functions in parallel
VI AWS Lambda được thiết kế để chạy song song nhiều phiên bản hàm
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| parallel | song song |
| is | được |
| functions | hàm |
| run | chạy |
| many | nhiều |
EN Run your Java compiler tool on your source files and include the AWS SDK 1.9 or later with transitive dependencies on your classpath
VI Chạy công cụ biên soạn Java trên các tệp nguồn và đưa AWS SDK 1.9 hoặc mới hơn vào sử dụng cùng với các quan hệ phụ thuộc bắc cầu trên classpath
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| java | java |
| source | nguồn |
| files | tệp |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| or | hoặc |
| on | trên |
| run | chạy |
| and | và |
EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.
VI Có. Sandbox tích hợp sẵn của Lambda cho phép bạn chạy các tập lệnh xử lý theo lô (“shell”), các thời gian chạy ngôn ngữ khác, lịch trình tiện ích và các tệp thực thi. Tìm hiểu thêm ở đây.
EN AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers
VI AWS Lambda cho phép bạn chạy mã mà không cần cung cấp hay quản lý máy chủ
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| provisioning | cung cấp |
| you | bạn |
| run | chạy |
| or | không |
| lets | cho phép |
EN With Lambda, you can run code for virtually any type of application or backend service - all with zero administration
VI Với Lambda, bạn có thể chạy mã cho gần như toàn bộ các loại ứng dụng hay dịch vụ backend – tất cả đều không cần quản trị
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| can | cần |
| type | loại |
| you | bạn |
| run | chạy |
| all | các |
EN Just upload your code, and Lambda takes care of everything required to run and scale your code with high availability
VI Chỉ cần tải đoạn mã của bạn lên và Lambda sẽ lo hết những gì cần làm để chạy và mở rộng mã của bạn với mức độ có sẵn cao
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| required | cần |
| high | cao |
| of | của |
| run | chạy |
| your | bạn |
EN AWS Lambda functions can be configured to run up to 15 minutes per execution. You can set the timeout to any value between 1 second and 15 minutes.
VI Hàm AWS Lambda có thể được cấu hình để chạy tối đa 15 phút mỗi đợt thực thi. Bạn có thể đặt thời gian chờ thành bất kỳ giá trị nào từ 1 giây đến 15 phút.
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| configured | cấu hình |
| second | giây |
| be | được |
| value | giá |
| functions | hàm |
| run | chạy |
| minutes | phút |
| you | bạn |
| to | đến |
EN An event source is an AWS service or developer-created application that produces events that trigger an AWS Lambda function to run
VI Nguồn sự kiện là một dịch vụ AWS hoặc một ứng dụng do nhà phát triển xây dựng tạo ra các sự kiện kích hoạt chạy một hàm AWS Lambda
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| source | nguồn |
| aws | aws |
| or | hoặc |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| run | chạy |
| events | sự kiện |
EN Lambda@Edge allows you to run code across AWS locations globally without provisioning or managing servers, responding to end-users at the lowest network latency
VI Lambda@Edge cho phép bạn chạy mã tại nhiều vị trí của AWS trên toàn cầu mà không cần cung cấp hay quản lý máy chủ, phản hồi tới người dùng cuối với độ trễ mạng thấp nhất
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| lambda | lambda |
| allows | cho phép |
| aws | aws |
| globally | toàn cầu |
| at | tại |
| network | mạng |
| you | bạn |
| provisioning | cung cấp |
| without | không |
| run | chạy |
| across | trên |
EN The container image must be able to run on a read-only filesystem
VI Hình ảnh bộ chứa phải chạy được trên hệ thống tệp chỉ đọc
| Angličtina | Vietnamčina |
|---|---|
| image | hình ảnh |
| must | phải |
| on | trên |
| run | chạy |
EN “This will reduce the execution time of the scientific models that our customers run on the Alces Flight platform
VI “Điều này sẽ giảm thời gian thực hiện của các mô hình khoa học khách hàng đang chạy trên nền tảng Alces Flight
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
docker run docker docker images using docker docker cli docker container docker container management manage docker containers retrieve docker images brings docker container supports docker containers docker manager simplifies kubernetes docker registry a docker compatible docker compatible end view docker hub optimize docker environments managing your docker leverage docker engine useful docker commands docker hub builds docker integration dashboard docker is installed already have docker providing docker images run workloads run being run easily run download run run tests remotely run applications run run directly run better re run run up scale run quickly run run faster we’ll run run ads run accurate companies run should run run containers run applications could run run around servers run
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky