Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "reliable way" do Turecký

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "reliable way" z Angličtina do Turecký

Preklady výrazu reliable way

"reliable way" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Turecký slov/fráz:

reliable bir bu daha doğru en güvenilir güvenli her ile için olarak sayesinde sağlar sunar tüm ve yüksek çok
way ancak arasında aynı bir birlikte boyunca bu da daha daha fazla de den doğru e en iyi fazla gibi göre her herhangi ile in için içinde işlem kadar kendi konusunda kullanarak nasıl ne nin olarak olmak sayesinde sitesi sonra tarafından tek var ve veya yalnızca yol yolu yolunu yöntem çok özel üzerinde şekilde

Preklad Angličtina do Turecký z reliable way

Angličtina
Turecký

EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way

TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu

Angličtina Turecký
internet internet
another başka
way yolu
control kontrol
these bu
just sadece
my benim
to bir

EN For you, the ideal supply chain has an end-to-end logistics partner with the capability to customise solutions as per the changing demands in an agile and reliable way

TR Sizin için ideal tedarik zincirinde, çözümleri değişen talebe göre çevik ve güvenilir şekilde kişiselleştirme kapasitesine sahip, uçtan uca bir lojistik iş ortağı olmalıdır

Angličtina Turecký
supply tedarik
chain zincirinde
logistics lojistik
solutions çözümleri
partner ortağı
ideal ideal
and ve
the şekilde
reliable güvenilir

EN Learn the most secure, reliable, and scalable way to run containers.

TR Container'ları çalıştırmak için en güvenli, güvenilir ve ölçeklenebilir yöntemi öğrenin.

Angličtina Turecký
scalable ölçeklenebilir
most en
reliable güvenilir

EN Highly secure, reliable, and scalable way to run containers

TR Container'ları çalıştırmak için son derece güvenli, güvenilir ve ölçeklenebilir bir yöntem

Angličtina Turecký
highly son derece
way yöntem
scalable ölçeklenebilir
and ve
reliable güvenilir

EN No matter the case, the easiest and most reliable way to hide your IP is with a VPN.

TR Durum ne olursa olsun, IP'nizi gizlemenin en kolay ve en güvenilir yolu bir VPN kullanmaktır.

Angličtina Turecký
case durum
most en
reliable güvenilir
way yolu
vpn vpn
matter ne
easiest en kolay
and ve
a bir
is olsun

EN IBM Cloud Paks: An open, faster, more reliable way to modernize and move to the cloud.

TR IBM Cloud Paks: Modernizasyon ve buluta geçiş için açık, daha hızlı, daha güvenilir bir yöntem.

Angličtina Turecký
ibm ibm
open açık
way yöntem
faster hızlı
and ve
cloud cloud
to the cloud buluta
reliable güvenilir
to için
more daha

EN Todoist has enabled me to run two businesses and develop a thriving online community by giving me a framework to manage my work in a simple and reliable way. Todoist has become my indispensable personal assistant.

TR Todoist bana işlerimi basit ve güvenilir bir şekilde yönetebileceğim bir ortam sağlayarak, iki farklı işletmeyi çekip çevirmemi ve başarılı bir sanal topluluk oluşturmamı mümkün hale getirdi.

Angličtina Turecký
community topluluk
work iş
reliable güvenilir
simple basit
and ve
a bir
two iki
me bana

EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice

TR Hikayenizi cana yakın ve eğlenceli bir şekilde anlatmanın yolunu arıyorsanız animasyonlu beyaz tahta videoları mükemmel bir seçim olabilir

Angličtina Turecký
animated animasyonlu
whiteboard beyaz tahta
perfect mükemmel
choice seçim
fun eğlenceli
if you are looking arıyorsanız
videos videoları
be olabilir
a bir
and ve
to e

EN Are you part of an organization or group that fits our way of thinking? Do you think our products might be a good way to make a difference? Contact us to figure out how we could work together!

TR Desteğe ihtiyaç duyan ve birlikte iyi çalışacağımızı düşündüğün bir projenin veya organizasyonun bir parçası mısın? Bize ulaş ve bu konuyu konuşalım!

Angličtina Turecký
or veya
good iyi
out bu
us bize
our ve

EN They have been configured in such a way that the performance, career, succession, talent management, and training/development processes work in an integrated way.

TR Performans, kariyer, yedekleme, yetenek yönetimi ve eğitim/gelişim süreçleri entegre bir şekilde çalışacak şekilde yapılandırılmıştır.

Angličtina Turecký
performance performans
career kariyer
integrated entegre
work çalışacak
management yönetimi
training eğitim
processes süreçleri
development gelişim
and ve
the şekilde
a bir

EN Internationally, Germany leads the way in climate protection and is a pioneer in the development of renewable energies. The exit from nuclear power is already under way.

TR Almanya iklimin korunmasında ve yenilenebilir enerjilerin yaygınlaştırılmasında uluslararası düzeyde bir öncü. Nükleer enerjiye veda süreci başlamış durumda.

Angličtina Turecký
germany almanya
climate iklimin
renewable yenilenebilir
nuclear nükleer
internationally uluslararası
and ve
protection korunması
the durumda
a bir

EN This is a good way to expand your vocabulary along your way.

TR Böylelikle bu arada kelime dağarcığınızı genişletirsiniz.

Angličtina Turecký
along da
this bu
to kelime

EN In this way, we will have all the information in a 100% transparent way:

TR Bu sayede tüm bilgileri %100 şeffaf bir şekilde elde ederiz:

Angličtina Turecký
transparent şeffaf
this bu
all tüm
information bilgileri
the şekilde
a bir
will elde

EN Connecting games in a customized way with feeds transfer enables partners to adapt TVBET products to specific needs, which do not allow our iframe to be connected in a standard way

TR Özel oyunların feed aktarımıyla birleştirilmesi, ortakların TVBET ürünlerini gerekli özelliklere uyarlamasına olanak tanır; bu, iFrame'imizi standart bir şekilde bağlamamıza izin vermez

Angličtina Turecký
standard standart
which bu
products ürünlerini
with şekilde
games oyunlar
a bir

EN Dear Phemexers, Thursday’s child may have a long way to go, but for you it seems like rewards are right around the corner! Luck may be shining on your way here at Phemex, where we have a special ……

TR Sevgili Kullanıcılarımız, 16 Ağustos 2022 itibariyle Phemex Kripto Dönüştürücü’nün 10 popüler kripto paranın daha USDC paritesini destekleyeceğini duyurmaktan mutluluk duyuyoruz: ……

EN We believe innovation, in collaboration with others, is the only way to solve these challenges – and we plan to lead the way, working with our customers and partners to develop solutions fit for the future.

TR Diğerleriyle iş birliğiyle, yeniliğin bu zorlukları gidermenin tek yolu olduğuna inanarak gelecek için uygun çözümler geliştirmek üzere müşterilerimiz ve ortaklarımızla çalışarak öncülük etmek istiyoruz.

Angličtina Turecký
challenges zorlukları
way yolu
solutions çözümler
our customers müşterilerimiz
we istiyoruz
working çalışarak
future gelecek
and ve
to etmek
the tek
for için
with uygun

EN At Tetra Pak, we believe innovation is the only way to get there – and we plan to lead the way.

TR Tetra Pak olarak, bu noktaya ulaşmanın tek yolunun yenilik olduğuna inanıyor ve bu yolda öncülük etmeyi planlıyoruz.

Angličtina Turecký
tetra tetra
pak pak
innovation yenilik
and ve
to tek

EN If you are looking for a way to let your story unfold in an inviting and fun-to-watch way, animated whiteboard videos may be a perfect choice

TR Hikayenizi cana yakın ve eğlenceli bir şekilde anlatmanın yolunu arıyorsanız animasyonlu beyaz tahta videoları mükemmel bir seçim olabilir

Angličtina Turecký
animated animasyonlu
whiteboard beyaz tahta
perfect mükemmel
choice seçim
fun eğlenceli
if you are looking arıyorsanız
videos videoları
be olabilir
a bir
and ve
to e

EN Good design, he suggests, is the best way to navigate information glut -- and it may just change the way we see the world.

TR Bilgi tasarımının bugünkü bilgi yoğunluğuna yön veren, eşsiz motifler ve dünyayı görme şeklimizi değiştrebilecek bağlantılar bulmamıza yarayan bir araç olarak ileri sürüyor.

Angličtina Turecký
information bilgi
and ve
design tasarım
the araç
world dünyayı
to e

EN "This is "the" way to handle your podcast subscriptions. It's also a great way to discover new podcasts."

TR "Bu podcast aboneliklerinizi kontrol etmek için "tek" yol. Ayrıca yeni podcastleri keşfetmek içinde harika bir yöntem."

Angličtina Turecký
podcast podcast
discover keşfetmek
new yeni
great harika
this bu
way yol
also ayrıca

EN With Knovel, engineers get a comprehensive and reliable tool that helps them to avoid losing precious hours sifting through technical data, trying to validate its accuracy and integrating it into their workflow.

TR Knovel ile mühendisler teknik verileri eleyip doğru olduklarını onaylamak ve iş akışlarına entegre etmek için değerli saatlerini harcamaktan kurtulmalarını sağlayan kapsamlı ve güvenilir bir araca sahip olur.

Angličtina Turecký
knovel knovel
engineers mühendisler
precious değerli
technical teknik
data verileri
integrating entegre
comprehensive kapsamlı
and ve
a bir
reliable güvenilir

EN Cloudflare’s 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver*

TR Cloudflare'ın 1.1.1.1'i, dünyanın en hızlı ve en güvenilir genel DNS çözümleyicisidir Daha Fazla Bilgi

Angličtina Turecký
and ve
reliable güvenilir
public genel
dns dns
fastest hızlı
most en
the fazla

EN Cloudflare is one of the world’s fastest and most reliable authoritative DNS providers Learn More

TR Cloudflare dünyanın en hızlı ve en güvenilir yetkili DNS sağlayıcılarından biridir Daha Fazla Bilgi

Angličtina Turecký
of ın
reliable güvenilir
dns dns
cloudflare cloudflare
fastest hızlı
most en
is one biridir

EN Office of research: I need reliable information about departments publications, impact and grants.

TR Araştırma ofisi: Departmanların yayınları, etkisi ve burslarıyla ilgili güvenilir bilgilere ihtiyacım var.

Angličtina Turecký
office ofisi
research araştırma
reliable güvenilir
information bilgilere
impact etkisi
about ilgili
and ve
need ihtiyacı
of var

EN Researchers, scientists and clinicians all trust Elsevier content to be authoritative, authentic and reliable

TR Araştırmacılar, bilim insanları ve klinisyenler Elsevier içeriklerinin inanılır, özgün ve güvenilir olduğuna güvenmektedir

Angličtina Turecký
researchers araştırmacılar
and ve
reliable güvenilir
elsevier elsevier

EN We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.

TR Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüst.1999'da hizmete aldık ve uzun vadede varız.

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
honest dürüst
stable istikrarlı
long uzun
we biz
and da

EN Log File Analyzer is a reliable source of accurate information to help you understand all the crawling nuances of your website.

TR Log File Analyzer websitenizin tüm tarama nüanslarını anlamanıza yardım edecek, güvenilir ve doğru bilgi kaynağıdır.

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
source kaynağı
information bilgi
log log
file file
your website websitenizin
help yardım
all tüm
your ve

EN Whether you're marketing on YouTube, Amazon, Bing or other search engines, you now have a source of reliable keyword data you can trust.

TR YouTube’da, Amazon’da, Bing’de veya başka arama motorunda pazarlama yapıyor olsanız da, artık güvenebileceğiniz bir anahtar kelime verisi kaynağına sahipsiniz.

Angličtina Turecký
marketing pazarlama
other başka
now artık
source kaynağı
data verisi
search arama
or veya
a bir

EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety

TR Yenilikçi, hedeflenmiş ilaçlar geliştirmenize ve uygunluk ve güvenliği sağladığınıza emin olmanıza yardımcı oluruz

Angličtina Turecký
innovative yenilikçi
compliance uygunluk
help yardımcı
safety güvenliği
reliable güvenli
and ve
to emin

EN MACRO's easy-to-use system allows users to quickly input, monitor and run reports on subject data to collect accurate and reliable data for analysis.

TR MACRO?nun kolay kullanılan sistemi kullanıcıların analiz amacıyla doğru ve güvenilir veriler toplaması için denek verileri hakkındaki raporları hızla girebilmesine, takip edebilmesine ve çalıştırabilmesine imkân verir.

Angličtina Turecký
system sistemi
monitor takip
and ve
quickly hızla
easy kolay
data verileri
analysis analiz
reports raporları
users kullanıcılar
reliable güvenilir

EN Whoer VPN own fast DNS servers guarantee a secure and reliable connection and lack of access restrictions based on geographic location.

TR Whoer VPN hızlı DNS sunucularına sahiptir, güvenli ve güvenilir bir bağlantı ve coğrafi konuma dayalı erişim kısıtlamalarının olmayışını garanti eder.

Angličtina Turecký
vpn vpn
dns dns
guarantee garanti
geographic coğrafi
location konuma
whoer whoer
fast hızlı
access erişim
secure güvenli
and ve
connection bağlantı
reliable güvenilir
a bir
based dayalı

EN Since 2008 we have been known as a reliable and confidential VPN provider

TR 2008'den beri güvenilir ve gizli bir VPN sağlayıcısı olarak tanınıyoruz

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
confidential gizli
vpn vpn
and ve
as olarak
a bir
provider sağlayıcısı

EN We are cautious, reliable, stable and honest

TR Biz temkinli, güvenilir, istikrarlı ve dürüstüz

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
honest dürüst
stable istikrarlı
and ve
we biz

EN Our mobile friendly test is prepared by secure software programs, and it is totally reliable. You can use it however you want.

TR Mobil uyumluluk test aracımız güvenli yazılım programları ile oluşturulmuştur ve tamamen zararsızdır. Dilediğinizce kullanım yapabilirsiniz.

Angličtina Turecký
mobile mobil
test test
totally tamamen
software yazılım
use kullanım
you can yapabilirsiniz
programs programları
and ve
secure güvenli

EN We've eolved our steel adapter’s portfolio to deliver you even greater options along the highest performing, most reliable adapters in the market.

TR Çelik adaptör portföyümüzü, piyasadaki en yüksek performanslı ve en güvenilir adaptörlerle birlikte size daha fazla seçenek sunacak şekilde geliştirdik.

Angličtina Turecký
options seçenek
reliable güvenilir
portfolio portföy
most en
greater daha fazla
our ve
highest en yüksek
to birlikte

EN Get fast, reliable and automatic backup Wordpress Hosting service

TR Hızlı, güvenilir ve otomatik yedekli Wordpress Hosting hizmet alın

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
and ve
automatic otomatik
wordpress wordpress
service hizmet
fast hızlı
hosting hosting
get alın

EN Instead of using a single server, cloud hosting utilizes a network of servers to create a more flexible and reliable hosting experience

TR Bulut barındırma, daha esnek ve güvenilir bir barındırma deneyimi oluşturmak için tek bir sunucu kullanmak yerine bir sunucu ağından yararlanır

Angličtina Turecký
cloud bulut
network ağı
flexible esnek
experience deneyimi
and ve
using kullanmak
hosting barındırma
server sunucu
of in
a bir
reliable güvenilir
to için
more daha

EN As a major element of your branding, a corporate doc serves to enhance your corporate image and make your business look professional and reliable

TR Markalaşmanızın ana unsurlarından biri olan kurumsal dokümanlar, kurumsal imajınızı geliştirmeye hizmet eder ve işletmenizin profesyonel ve güvenilir görünmesini sağlar

Angličtina Turecký
major ana
reliable güvenilir
your business işletmenizin
corporate kurumsal
professional profesyonel
business iş
serves hizmet
a olan
and ve
of biri

EN You have a very little control over cookies which set up on your device. But anonymity consists of many layers and you can increase it while protecting the data you send to the Web by a reliable VPN app from Whoer VPN.

TR Cihazınızda kurulan cookies üzerinde çok az kontrole sahipsiniz. Ancak anonimlik birçok katmandan oluşur ve Web'e gönderdiğiniz verileri Whoer VPN'den güvenilir bir VPN uygulamasıyla korurken artırabilirsiniz.

Angličtina Turecký
anonymity anonimlik
consists oluşur
data verileri
vpn vpn
app uygulaması
you have sahipsiniz
whoer whoer
device cihaz
reliable güvenilir
many birçok
and ve
a bir
little çok

EN With their experienced staff and agency correspondents such as UAV, AA, they provide you with fast and reliable news.They work with us for the seo services of the websites they provide online services.

TR Alanında deneyimli personeli ile ve İHA, AA gibi ajans muhabirleri ile sizlere hızlı ve güvenilir haberleri ulaştırıyorlar.Online hizmet verdikleri web sitelerinin seo hizmetleri için bizimle çalışıyorlar.

Angličtina Turecký
experienced deneyimli
staff personeli
agency ajans
news haberleri
seo seo
fast hızlı
with us bizimle
online online
websites web
services hizmetleri
and ve
reliable güvenilir
of in
with ile

EN Eaton low-speed, high-torque (LSHT) motors deliver reliable, energy-efficient performance in a wide variety of applications

TR Eaton’ın düşük hızlı, yüksek torklu (LSHT) motorları geniş çeşitlilikteki uygulamalar için güvenilir ve enerji tasarruflu performans sunar

Angličtina Turecký
performance performans
applications uygulamalar
low düşük
energy enerji
wide geniş
of in
high yüksek
speed hızlı
reliable güvenilir
in için

EN Eaton is known for low-speed high-torque (LSHT) motors with reliable high-power density, modularity and economic design.

TR Eaton; güvenilir yüksek güç yoğunluğu, modülerlik ve ekonomik tasarımıyla düşük hızlı, yüksek torklu (LSHT) motorlarıyla bilinir.

Angličtina Turecký
known bilinir
reliable güvenilir
and ve
economic ekonomik
eaton eaton
power güç
low düşük
design tasarım
high yüksek
speed hızlı

EN These gerotor motors are known for their reliable high-power density, modularity and economic design.

TR Bu gerotor motorları güvenilir yüksek güç yoğunluğu, modülerlik ve ekonomik tasarımıyla bilinir.

Angličtina Turecký
known bilinir
reliable güvenilir
economic ekonomik
high yüksek
power güç
design tasarım
these bu
and ve

EN Whether you’re looking for a motor that operates under high or medium pressure, Eaton has the reliable, affordable solution you need.

TR İhtiyacınız ister yüksek, ister orta basınç altında çalışan bir motor olsun; ihtiyacınız olan güvenilir ve uygun fiyatlı çözüm Eaton’da.

Angličtina Turecký
motor motor
high yüksek
medium orta
reliable güvenilir
you ve
pressure basınç
solution çözüm
under altında
you need ihtiyacınız

EN A highly secure, reliable and scalable wallets solution for brokerages and exchanges via an industry-leading cryptocurrency payments provider. Receive, store and send virtual currencies such as Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero and more.

TR Broker ve exchange ofisleri için sektörün lideri kripto para ödeme sağlayıcısından son derece güvenli, güvenilir ve ölçeklendirilebilir cüzdan çözümü. Bitcoin, Ethereum, Ripple, Monero vb. sanal paraları alın, saklayın ve gönderin.

Angličtina Turecký
highly son derece
wallets cüzdan
store saklayın
virtual sanal
ethereum ethereum
leading lideri
solution çözümü
ripple ripple
bitcoin bitcoin
and ve
a ödeme
cryptocurrency kripto
reliable güvenilir
send gönderin
receive alın

EN Zoom.us provides businesses with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, collaboration, and webinar hosting.

TR Zoom.us, işletmelere video ve sesli konferans, işbirliği ve web semineri barındırma için kolay ve güvenilir bir bulut platformu sağlar.

Angličtina Turecký
zoom zoom
provides sağlar
businesses işletmelere
easy kolay
cloud bulut
platform platformu
video video
conferencing konferans
collaboration işbirliği
hosting barındırma
reliable güvenilir
for için

EN Reliable management starts with high quality

TR Güvenilir yönetim yüksek kalite ile başlar

Angličtina Turecký
management yönetim
starts başlar
high yüksek
quality kalite
reliable güvenilir
with ile

EN Committing things to paper gives you something concrete and reliable to look back on.

TR İşleri kağıda dökmek, size geriye dönüp bakabileceğiniz somut ve güvenilir bir şey verir.

Angličtina Turecký
gives verir
concrete somut
something bir şey
and ve
reliable güvenilir
to şey

EN “A highly reliable system that has been approved by our security and data team.“

TR “Güvenlik ve veri ekibimiz tarafından onaylanmış son derece güvenilir bir sistem.“

EN *Cloudflare's 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver. **Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites.

TR *Cloudflare 1.1.1.1, dünyanın en hızlı ve en güvenilir genel DNS çözümleyicisidir. **Cloudflare, tüm web sitelerinin %10'undan fazlasında ters proxy olarak kullanılıyor.

Angličtina Turecký
reliable güvenilir
public genel
dns dns
used kullanılıyor
proxy proxy
websites web
cloudflare cloudflare
fastest hızlı
most en
and ve
all tüm
the olarak

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov